Обратный адрес в письме - Форумы inFrance - Франция по-русски

temper · #1 29.03.2005, 19:47

Подскажите пожалуйста.
Мне нужно отправить письмо из России в Страсбург.
На каком языке мне следует писать обратный адрес?

Ангара · #2 29.03.2005, 19:48

temper, а вам важно получить ответ по рос.адресу? Если важно - то можете писать латиницей, если нет или человек, которому вы пишите письмо понимает по-русски, то тогда пишите по русски.

**nel** · #3 29.03.2005, 21:43

temper пишет:

На каком языке мне следует писать обратный адрес?

Если вам важно чтобы получивший вам ответил по правильному адресу - вложите в конверт несколько наклеек на конверты с напечатанным латинскими буквами адресом и подпишите конверт также латинскими буквами.

temper · #4 30.03.2005, 18:47

Спасибо за ответы!

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Обратный путь: из Сета (Средиземное море) к Женевскому озеру	olgvik	Рассказы и фотографии путешественников	93	25.02.2020 23:29
Обращение в письме	Noemie	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	6	19.06.2011 23:01
адрес агенства	Arbuzova	Цены, покупки, банки, налоги	0	24.09.2009 14:41
3-х месячная студенческая виза: нужно ли покупать обратный билет?!	disko117	Учеба во Франции	9	28.08.2008 18:45
Wanadoo:изменился их адрес почтовый, не подскажите их адрес?	Cathy	Телефон, интернет и русское телевидение во Франции	4	16.09.2006 12:21

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)