Пересечение границы отцом французом с ребёнком,имеющим два гражданства

[Rucya]

Ситуация следующая: у зятя француза есть возможность на время месячной командировки в Россию привезти с собой внучку, имеющую российское и французское гражданства.
Читаем Закон
Статья 20. Несовершеннолетний гражданин Российской Федерации, как правило, выезжает из Российской Федерации совместно хотя бы с одним из родителей, усыновителей, опекунов или попечителей. В случае, если несовершеннолетний гражданин Российской Федерации выезжает из Российской Федерации без сопровождения, он должен иметь при себе кроме паспорта нотариально оформленное согласие названных лиц на выезд несовершеннолетнего гражданина Российской Федерации с указанием срока выезда и государства (государств), которое (которые) он намерен посетить.

(в ред. Федеральных законов от 24.06.1999 N 118-ФЗ, от 10.01.2003 N 7-ФЗ)
Я так понимаю, что при выезде из Франции никаких доверенностей от дочери не нужно.
Этот же Закон не предусматривает необходимость согласия только если ребенок летит без обоих родителей.
Был ли у кого-нибудь такой опыт?
Или все-таки не рисковать. Сделать во Франции доверенность на отца, поставить апостиль. А перевод сделать и заверить в России.
Посоветуйте кому сделать письменный запрос? Совсем не хотелось бы иметь сложности при вылете.

[LyOlya]

Rucya, вот тут посмотрите, там мне кажется есть ответ на ваш вопрос.

[Rucya]

Rucya, вот тут посмотрите, там мне кажется есть ответ на ваш вопрос.

К сожалению в той теме ответа на мой вопрос нет. Я прежде, чем открыть эту, внимательно просмотрела все темы, связанные с перелетами детей.

[fille77]

Rucya, по этой ссылке дана модель письма на вывоз ребёнка из Франции:
http://www.magicmaman.com/,autorisat...1543,21567.asp

[fille77]

или вот ещё есть краткое письмо: http://www.linternaute.com/pratique/...un-mineur.html
Ну это только для вашего спокойствия, так как по Закону ребёнок может въезжать и выезжать из России с одним из родителей без всякого письменного разрешения.

[elfine]

К сожалению в той теме ответа на мой вопрос нет. Я прежде, чем открыть эту, внимательно просмотрела все темы, связанные с перелетами детей.

Я за все темы не ручаюсь, но ответ на этот вопрос звучал на форуме очень часто. На сайте погранслужбы ФСБ он есть, я уже не знаю, сколько раз приводила цитату. Пока напишу по памяти: "При выезде ребёнка с одним из родителей согласие второго не требуется."

Не сразу поняла, о какой доверенности на отца Вы говорите, если отец сам едет с ребёнкои. Перечитала, теперь поняла. Под словами "доверенность на отца" Вы имели в виду согласие матери. Просто в таких случаях неуместно слово доверенность, принято говорить о согласии родителей на выезд ребёнка.

Если только он выезжает из России например с Вами (а не только вообще без сопровождения) или с любым третьим лицом помимо родителя, то нужно согласие от родителя, логичней от матери, раз она гражданка РФ.

Тему пересечения границы Франции не затрагиваем, с ней всё ясно. У ребёнка есть паспорт, значит не важно, с кем он едет, может ехать вообще один. Всякие autorisation de sortie уже отменены, да и до отмены в 90% случаев они были не нужны, в частности потому и отменили.

Я так понимаю, речь шла о российском законе и пересечении российской границы.

[elfine]

Цитату, о которой я говорю, можно найти на этой странице: http://ps.fsb.ru/faq.htm

Единственный странный для меня момент в этом законе - это то, что в нём ничего не говорится о гражданстве родителей. Но раз не говорится, это значит, что никто не вправе придираться, если ребёнок- россиянин выезжает с отцом-не россиянином. Разумеется, при условии, что на руках есть документ, доказывающий их родство. И по разным признакам пограничникам в таких случаях понятно, что ребёнок не просто выезжает из России, а едет к месту своего постоянного проживания.