Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 14.02.2004, 13:25
Бывалый
 
Аватара для Tom
 
Дата рег-ции: 12.12.2003
Откуда: Россия
Сообщения: 122
Open Book, что это такое?

Здравствуйте!
Кто-нибудь встречался с програмкой Open Book? Если да, то что Вы о ней думаете? Помогла ли она?
__________________
Мы в ответе за... этот форум!
Tom вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 14.02.2004, 13:30
Бывалый
 
Аватара для Tom
 
Дата рег-ции: 12.12.2003
Откуда: Россия
Сообщения: 122
Поясню, эта програмка через определенное время выскакивает (какое слово интересное!) и делает следуюшее : она пишет иностранное слово и несколько вариантов перевода - надо выбрать правильный. Если мы отвечаем неправильно, она пишет правильный ответ и понижает рейтинг этого слова, если правильно-повышает. Слова с низким рейтингом выскакивают чаще, а слова , рейтинг которых достиг определенной черты - больше не повторяются и зачисляются как выученные, но их тоже позже можно повторить в режиме повторения. Ну как?
__________________
Мы в ответе за... этот форум!
Tom вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 14.02.2004, 13:34
Бывалый
 
Аватара для Tom
 
Дата рег-ции: 12.12.2003
Откуда: Россия
Сообщения: 122
Да, и совсем забыл. Вы можете скачать ознакомительную версию на
http://www.vinidiktov.ru/
__________________
Мы в ответе за... этот форум!
Tom вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 14.02.2004, 13:34
Бывалый
 
Аватара для Tom
 
Дата рег-ции: 12.12.2003
Откуда: Россия
Сообщения: 122
А вот что написал сам автор:
Open Book - это программа-тренажер. Она предназначена в первую очередь для лиц, изучающих иностранные языки. Ее цель - помощь в расширении словарного запаса.
Отличительной особенностью программы является реализация поэтапного изучения лексики (слов), многократно повышающего эффективность (скорость и прочность) запоминания.

Программа Open Book будет полезна в первую очередь тем, кто желает серьёзно пополнить свой словарный запас при изучении иностранного языка. При ежедневном использовании Open Book за месяц можно легко запоминать 300-400 слов (словосочетаний, предложений, терминов, дат, и т.п.), причем в день на работу с программой будет уходить в целом не более 15 минут.
Автор программы сам пользуется своим творением в повседневной жизни и весьма удовлетворен полученными результатами. Теперь Ваша очередь проверить эффективность данной программы.

Авторы многих аналогичных программ утверждают, что с помощью их программ можно добиться схожих результатов, но на практике оказывается, что это только слова. Даже лучшие программы подобного рода обычно расчитаны на эффективную работу только со словарями небольшого объема (до 100 слов).

Open Book, в отличие от них, эффективна при работе как с маленькими, так и с большими словарями.

За счет чего это достигается?

При создании Open Book учитывались закономерности функционирования памяти и ее свойства.

Так, установлено, что основными факторами, влияющими на успешность запоминания, являются:

объем единовременно запоминаемой информации, а также распеределение повторений изученного во времени.

В связи с этим в программе реализовано Поэтапное Изучение Слов.

Кроме того, пользователь имеет возможность полностью настроить программу "под себя", учитывая свои возможности и предпочтения, что также способствует повышению эффективности запоминания.

--------------------------------------------------------------------------------

Основные достоинства:
--------------------------------------------------------------------------------

поэтапное изучение слов
возможность работы с любым сочетанием пары языков, для которых существует алфавит
возможность показа транскрипции или других комментариев
режим тренировки Множественный Выбор
режим тренировки Угадай-ка
режим тренировки Написание
малый размер (без редактора около 350 кб)
наличие редактора словарей, поставляемого в комплекте
постоянно расширяющийся банк словарей для скачивания
полная настраиваемость под личные предпочтения пользователя

__________________
Мы в ответе за... этот форум!
Tom вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 14.02.2004, 16:02
Мэтр
 
Дата рег-ции: 20.08.2001
Откуда: La Chapelle Saint Mesmin (45)
Сообщения: 4.112
А словарь как туда попадает? (простите, если вопрос дурацкий, но я и правда не пойму)
Яна вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 14.02.2004, 19:14
Бывалый
 
Аватара для Tom
 
Дата рег-ции: 12.12.2003
Откуда: Россия
Сообщения: 122
Яна, там есть специальный редактор, а так же на сайте можно их скачать.
__________________
Мы в ответе за... этот форум!
Tom вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 14.02.2004, 20:08
Мэтр
 
Дата рег-ции: 20.08.2001
Откуда: La Chapelle Saint Mesmin (45)
Сообщения: 4.112
То есть из предложенных?
Допустим, если у меня есть собственный список слов, то я его не могу включить в программу?
Яна вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 15.02.2004, 09:04     Последний раз редактировалось Tom; 25.02.2004 в 10:00..
Бывалый
 
Аватара для Tom
 
Дата рег-ции: 12.12.2003
Откуда: Россия
Сообщения: 122
Вы можете вставить Ваши слова, созать собственный словарь с помощью встроенного редактора.
__________________
Мы в ответе за... этот форум!
Tom вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 13.05.2004, 20:40     Последний раз редактировалось Tom; 13.05.2004 в 20:43..
Бывалый
 
Аватара для Tom
 
Дата рег-ции: 12.12.2003
Откуда: Россия
Сообщения: 122
Да, видно никто и не пользовался этой программой... Или не хочет отвечать... Эй, уважаемые модераторы, а можно эту тему закрыть?

__________________
Мы в ответе за... этот форум!
Tom вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 13.05.2004, 21:56
Мэтр
 
Дата рег-ции: 20.08.2001
Откуда: La Chapelle Saint Mesmin (45)
Сообщения: 4.112
А зачем её закрывать? Чем она мешает в открытом виде? Глядишь, кто-нибудь и ответит. А пока Вы бы сами ответили: помогла она Вам? Что Вы о ней думаете?
Яна вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 13.05.2004, 22:38
Мэтр
 
Аватара для Solnyshko
 
Дата рег-ции: 10.09.2003
Сообщения: 1.356
Tom, я ее скачала, но что-то, руки все не доходят до того чтобы начать ей пользоваться

Solnyshko вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 14.05.2004, 13:42
Мэтр
 
Аватара для marinius
 
Дата рег-ции: 02.03.2004
Откуда: Cadix, Espagne
Сообщения: 1.185
Отправить сообщение для marinius с помощью Yahoo
Я пробовала по ней английский учить - скукотища...
marinius вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 15.05.2004, 12:57
Бывалый
 
Аватара для Tom
 
Дата рег-ции: 12.12.2003
Откуда: Россия
Сообщения: 122
Яна пишет:
А пока Вы бы сами ответили: помогла она Вам? Что Вы о ней думаете?
Нет, совершенно не помогла. Просто я думал, что кому-то она все-таки помогла. Но, видно, нет.
marinius пишет:
Я пробовала по ней английский учить - скукотища...
Полностью с Вами согласен! Конечно, в первые дни мне казалось что благодаря ей я смогу обалденно все выучить, но позже такое настроение улитучилось. А жаль...
__________________
Мы в ответе за... этот форум!
Tom вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 15.05.2004, 15:09     Последний раз редактировалось Solnyshko; 15.05.2004 в 15:10..
Мэтр
 
Аватара для Solnyshko
 
Дата рег-ции: 10.09.2003
Сообщения: 1.356
Значит, и не буду пытаться ею пользоваться

Solnyshko вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 18.05.2004, 19:48
Бывалый
 
Аватара для Tom
 
Дата рег-ции: 12.12.2003
Откуда: Россия
Сообщения: 122
Solnyshko пишет:
Значит, и не буду пытаться ею пользоваться
Нет, ну почему же, вдруг Вам она понравится и будут видны реальные результаты!
__________________
Мы в ответе за... этот форум!
Tom вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 24.05.2004, 22:53
Кандидат в мэтры
 
Аватара для helga m
 
Дата рег-ции: 26.10.2003
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщения: 400
Отправить сообщение для  helga m с помощью ICQ
А мне помогает. Читаю книжки/журналы, слушаю песни/радио и незнакомые слова смотрю в словаре. Раньше выписывала их на бумажки, которые терялись, а слова забывались. Теперь их забиваю в программу. Она мне их постоянно напоминает и заставляет вспоминать. В итоге эти слова бесследно не исчезают, а остаются в памяти, следовательно словарный запас расширяется.
helga m вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 25.05.2004, 21:24
Мэтр
 
Аватара для Solnyshko
 
Дата рег-ции: 10.09.2003
Сообщения: 1.356
Может быть стоит попробовать

Solnyshko вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Book reader Sony и другие Livi Клуб технической взаимопомощи 1789 04.04.2024 19:10
Open Tour и Диснейленд Masha28 Вопросы и ответы туристов 16 07.08.2008 04:55
Автобус Open Tour Natoulya Вопросы и ответы туристов 3 27.07.2008 13:44
Что такое certified copy of the family book? Mel Административные и юридические вопросы 10 20.06.2005 19:54
Australian Open 2005 Bérurier Спортивный клуб 14 09.02.2005 22:49


Часовой пояс GMT +2, время: 17:14.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX