Достаточно ли titre de sejour для возврата во Францию из Украины?

[Fiesta]

Девочки!

Если кто из вас с Украины? Так как у меня такой вопрос - я гражданка Украины, муж - француз. Уже получила вторую карт де сеёур на 1год. Чтобы сьездить просто к родным на Украину ( одной) нужна ли мне виза на вьезд потом во Францию, а также виза на вьезд на Украину???
Я слышала, что вроде как нужно ставить какую-то отметку ( типа прописки здесь во Франции что я живу по факту замужества) здесь в посольстве Украины - кто что занет по етому поводу и может ето и не обязательно ставить??? Определенно есть различия в системах Украины и России - в России вроде как ничего не нужно, просто паспорта меняешь на границах, то есть нужный в нужную ситуацию показать надо. У нас на Украине не пройдет - оба паспорта требуют - причем я не переживаю за вьезд на Украину,а вот потом как обратно во Францию?

[Veronique]

о каких двух паспортах речь, если вы гражданка Украины? Я предполагаю, что у вас все-таки только один загран.паспорт и один национальный паспорт. Ничего на границе вам менять не надо.
Едьте спокойно, с украинским паспортом и французским видом на жительство вас пустят и туда и обратно без всяких виз.

[lyudmilab2000]

оба паспорта требуют

Сколько не ездила через украинскую границу - ничего подобного не было. Это проверено. Ну разве что если где-то в милицейском розыске состоять, то может и потребуют еще и второй паспорт.

[Fiesta]

Сколько не ездила через украинскую границу - ничего подобного не было. Это проверено. Ну разве что если где-то в милицейском розыске состоять, то может и потребуют еще и второй паспорт.

Я не совсем точно выразилась про два паспорта - ето про загранпаспорт и украинский iдет речь...
Вероник - про французское вид на жительство - каким образом оформляется и где или ето мое titre de sejour na god?..

[Maroucha]

Я не совсем точно выразилась про два паспорта - ето про загранпаспорт и украинский удет речь...

А Вас разве не оба паспотра украинские???

[Fiesta]

В смысле украинские оба паспорта - оба - один загранпаспорт с moim titre de sejour na god,
а другой - украинский ( национальный - так называется?)

[Maroucha]

В смысле украинские оба паспорта - оба - один загранпаспорт с moim titre de sejour na god,
а другой - украинский ( национальный - так называется?)

Вы же за границу ездите по загранпаспорту, с ним же и возвращаетесь. Внутренний паспорт нужен внутри страны, там когда-то было написано даже, что его нельзя вывозить за пределы государства Зачем он Вам во Франции? titre de séjour - это и есть ВНЖ, документ подтверждающий Ваше легальное проживание на территории Франции.

[Fiesta]

Вы же за границу ездите по загранпаспорту, с ним же и возвращаетесь. Внутренний паспорт нужен внутри страны, там когда-то было написано даже, что его нельзя вывозить за пределы государства Зачем он Вам во Франции? титре де сéёур - это и есть ВНЖ, документ подтверждающий Ваше легальное проживание на территории Франции.

Спасибо за ответ, Маруша. Просто сейчас задаюсь вопросом , так как ранее тут же на форуме читала, что на укр. границе некоторые не пониомают ( то есть не хотят понимать) что именно написано в паспорте на французском, то есть " не хотят" понимать, что ето мой адрес проживания во Франции и требуют перевод, а вот наше посольство в Париже и ставит такие штампы-переводы, что такоы-то шивет и "прописан" там-то по такому то адресу...
Была на сайте посольства - ничего кроме как про "консульский облик" - не знаю как ето переводится, но думаю понимаете, не нашла. Может ето оно и есть? Кстати, написано что ето обязательная процедура дла каждого, кто сменил место проживания ( и те кто постоянное место проживания, и те кто "замужем" и есть титры на год ит.д. Дозвонится конечно же
невозможно ,уже звоню полдня. Придется идти к ним. Вот и спрашиваю у вас - кто знает, так как конечно часы работы с консульскими не совпадают...

[Maroucha]

Просто сейчас задаюсь вопросом , так как ранее тут же на форуме читала, что на укр. границе некоторые не пониомают ( то есть не хотят понимать) что именно написано в паспорте на французском, то есть " не хотят" понимать, что ето мой адрес проживания во Франции и требуют перевод, а вот наше посольство в Париже и ставит такие штампы-переводы, что такоы-то шивет и "прописан" там-то по такому то адресу...

Кто-то из украинцев говорил на форуме? А можете дать ссылку на тему? Я проглядела такую информацию, оьычно "украинские вопросы" я отслеживаю Про штампы-переводы из Посольства первый раз слышу, я езжу часто и без проблем, никто о прописке не заикается, вернее, на паспортном контроле спрашивают о цели поездки и все. Обязательный консульский учет в Посольстве отменили весной 2003г.

[Fiesta]

Кто-то из украинцев говорил на форуме? А можете дать ссылку на тему? Я проглядела такую информацию, оьычно "украинские вопросы" я отслеживаю Про штампы-переводы из Посольства первый раз слышу, я езжу часто и без проблем, никто о прописке не заикается, вернее, на паспортном контроле спрашивают о цели поездки и все. Обязательный консульский учет в Посольстве отменили весной 2003г.

В том то и дело, что не могу найти сейчас ети "укр.вопросы"...
Но у нас как всегда - отменили ешхе в 2003 ,а на сайте до сих пор висит ето "обязательство" и голову таким как я засоряет...
Маруша, можете ли вы мне рассказать - покупаете билеты и летите спокойно, предьявляя загранпаспорт и просто говоря на фр. границе - еду к родственникам? а потом, когда летите из Украины во Францию - тоже загранпаспорт со страничкой своих и говорите - лечу домой, так как живу по указанному адресу в Париже?
Уж извините меня такую дотошную, но после моих приключений на Укр. таможне , когда еше летала туда-сюда до свадьбы, что-то не хочестя опять их иметь...

[Annyshka]

Fiesta, получив свой первый титр и пока единственный,я пошла в укр.консульство,чтоб встать на учет. С титром Вы становитесь на учет ровно на год,т.к. это считается временным проживанием за рубежом и дело это сугубо добровольное Процедура занимает 10 минут: заполняете формуляр и Вам в паспорт шлепают печать,что Вы взяты на консульский учет на такой то период.
Я говорю про загранпаспорт,ибо внутренний украинский паспорт никого здесь не волнует. И вот я спокойно со своим паспортом ездила этой весной домой. Ни виза украинская ,ни виза французская Вам не нужна. Для Вас это просто как поездка за рубеж с заграничным паспортом. На укр.таможне посмотрели титр, штамп консульства и все.
Так что не мучайтесь несуществующей проблемой

[Maroucha]

после моих приключений на Укр. таможне , когда еше летала туда-сюда до свадьбы, что-то не хочестя опять их иметь...

А что у Вас такого страшного произошло?

Маруша, можете ли вы мне рассказать - покупаете билеты и летите спокойно, предьявляя загранпаспорт и просто говоря на фр. границе - еду к родственникам? а потом, когда летите из Украины во Францию - тоже загранпаспорт со страничкой своих и говорите - лечу домой, так как живу по указанному адресу в Париже?

Рассказываю дотошно Покупаю билет, прохожу паспортный контроль во Франции или другой стране (смотря откуда я лечу), НИКТО НИКАКИХ ВОПРОСОВ НЕ ЗАДАЕТ. При вылете с Украины на паспортном контроле имеют привычку задавать разные вопросы, в моем случае ограничиваются одним - цель поездки,я говорю, что работаю во Франции и предъявляю ВНЖ французский, про дом и адрес проживания не говорю, их это не касается

[Fiesta]

А что у Вас такого страшного произошло?Рассказываю дотошно Покупаю билет, прохожу паспортный контроль во Франции или другой стране (смотря откуда я лечу), НИКТО НИКАКИХ ВОПРОСОВ НЕ ЗАДАЕТ. При вылете с Украины на паспортном контроле имеют привычку задавать разные вопросы, в моем случае ограничиваются одним - цель поездки,я говорю, что работаю во Франции и предъявляю ВНЖ французский, про дом и адрес проживания не говорю, их это не касается

опять "дотошно" - :цоол: - а если я не работаю? Живу говорить?

Про страшное - один раз багаж "потеряли" - из-за моего активного поиска нашли через 3 часа :еек: , и потом после моего удивления из-за полуоборванной сумки и вешхами в переполовинненом состоянии таможенника вызвали с оружием дла страха наверное... Не хочу ето вспоминать...
А когда уезжала по визе "невесты" билет ведь был в один конец - так допрос был по всем параметрам - до фамилии моей свекрови :еек: а также где находится посольство, в кот. мне визу выдали, и вообшхе ,ц хто ето такие за разьезды с билетом в один :хаха: конец!!! Ты говоришь, их "ето" не касается - так спрашивали от "где познакомились с мужем" до "если бы муж будушхий был нормальным мужиком, то и сам бы приехал за мной сюда :еек: :еек: ", плюс посоветовал на прошхание почитать "Лолиту"...
Теперь предпочитаю готовой ко всему быть - хотя может ето мне так везет с "допрашиваюшхими"?... :цонфусед:

[Maroucha]

их "ето" не касается - так спрашивали от "где познакомились с мужем" до "если бы муж будушхий был нормальным мужиком, то и сам бы приехал за мной сюда :еек: :еек: ", плюс посоветовал на прошхание почитать "Лолиту"...

А "Лолита" тут при чем? Просто не повезло с допрашивающими Они не имеют права задавать такие вопросы, если у Вас документы в порядке. А проблемы с багажом могут быть в любой стране и таможенники тут ни при чем, обращаться с претензией в авиакомпанию.

опять "дотошно" - :цоол: - а если я не работаю? Живу говорить?

Говорите, что проживаете временно (до даты указанной в ВНЖ) Чтобы опять про мужа не спрашивали

[Fiesta]

А "Лолита" тут при чем? Просто не повезло с допрашивающими Они не имеют права задавать такие вопросы, если у Вас документы в порядке. А проблемы с багажом могут быть в любой стране и таможенники тут ни при чем, обращаться с претензией в авиакомпанию.Говорите, что проживаете временно (до даты указанной в ВНЖ) Чтобы опять про мужа не спрашивали

С Вами согласна - "ни при чем", и тамож-ки ни при чем", но после того, как чтуь по голове не дали автоматом после моих претензий к работнику авиакомпании -(Укр. Авиалиний...), кот. был в компании тамож-ка уж не знаю почему, как то не хочется сталкиваться опять с таким гостеприимством...
Ладно, будем считать не повезло, если ето так можно сказать...
Будем читать литературу про свои права на будушхее...

[Lynxy]

"Была на сайте посольства - ничего кроме как про "консульский облик" - не знаю как ето переводится, но думаю понимаете, не нашла. "

Прошу прощения, подскажите пожалуйста сайт украинского консульства во Франции. Ищу, ищу и без толку....
Спасибо

[Maroucha]

Прошу прощения, подскажите пожалуйста сайт украинского консульства во Франции

Сайта Консульства нет, может поэтому Вы его и не нашли, Консульство - это одна из служб Посольства, вот сайт самого Посольства.
http://www.ukraine-europe.info/ambas.../web/index.asp

[Annyshka]

Fiesta, если у Вас виза в паспорте стоит или титр,не выпустить Вас просто права не имеют на границе,распрашивают обычно,мотивируя тем,что много девочек заграницей в сексуальное рабство попадают, поэтому мол,пытаются предусмотреть и предупредить. На счет же компании таможенник-работник авиакомпании,я в последний раз тоже насмотрелась...миленько с улыбочкой,но дело свое хорошо знают. Претензии по багажу действительно нужно предъявлять авиакомпании,она ответсвенна за багаж. На счет Украинских авиалиний,если Вы столкнулись с таким убогим сервисом,смените авиакомпанию. Тем более,что Украинские авиалинии не самая дешевая на рынке фирма.
Fiesta, а в каком городе с Вами так нелюбезно службы украинские обошлись? Я когда по визе невесты улетала,мне пограничник сочувствовал,жалко говорил,что наши девушки заграницу летят,да еще и во Францию. Предупреждал на счте французских прав по отношению к детям и даже советовал рожать приезжать только на Родину

[Fiesta]

Фиеста, а в каком городе с Вами так нелюбезно службы украинские обошлись? Я когда по визе невесты улетала,мне пограничник сочувствовал,жалко говорил,что наши девушки заграницу летят,да еще и во Францию. Предупреждал на счте французских прав по отношению к детям и даже советовал рожать приезжать только на Родину [/QUOTE]

В Киеве ето было...
Спасибо - действительно поменяла авиакомпанию уже...
Немного не по теме ( извините, модераторы, я только один вопрос задам...) Вот только в етом году я узнавала цены на прямые рейсы Париж-Киев - дешевле всего именно в Авиалиниях Укр., а вы Аннушка, чем летаете? Как по ценам? Спасибо заранее...

[Chaoui]

Фиеста, прочитав о Ваших "приключениях" с поездками на родину и обратно, хочу предложить Вам один совет: если везете с собой какой-либо товар (в смысле подарки) на сумму превышающую 200 евро, обязательно сделайте так, чтобы большая часть этих подарков таковыми не выглядела (выбросите упаковки духов, например, поотрывайте ярлычки и т.д.). И если на таможне спросят, нужно говорить, по возможности, что это Ваши личные вещи. Даже если у Вас три разных вида духов или туалетной воды : одна, мол, дневная, другая - на вечер, третья - под настроение Ну придумайте, что надо. В противном случае, учитывая то, что вы живете во Франции, если таможне захочется проверить Ваш багаж, с Вас обязательно стянут пошлину в 44 % от всей стоимости товара!

А что касается Вашего titre de séjour, едьте спокойно с ним и туда и обратно. Главное, чтобы он был действителен в день Вашего отъезда из Украины. Если Вам на укр. границе скажут, что не знают или не понимают, что это такое, то это будет значить, что Вы попали на какого-то, пардон, дауна, так как все, знающие свое дело пограничники и таможенники, с таким документом знакомы.


Bon voyage et bon retour

[IrinaM]

Всем здравствуйте,
Вот что я нашла на сайте украинского консульства во Франции:

"Під час поїздки в Україну (на канікули, у відпустку тощо) при поверненні у Францію українські прикордонні органи перевіряють візу, яку вам замінює ваша посвідка на проживання, разом з відміткою в паспорті про ваш консульський облік".

[lyudmilab2000]

IrinaM,

"Під час поїздки в Україну (на канікули, у відпустку тощо) при поверненні у Францію українські прикордонні органи перевіряють візу, яку вам замінює ваша посвідка на проживання, разом з відміткою в паспорті про ваш консульський облік".

А можно ссылочку на страничку с этой информацией.

[Maroucha]

"Під час поїздки в Україну (на канікули, у відпустку тощо) при поверненні у Францію українські прикордонні органи перевіряють візу, яку вам замінює ваша посвідка на проживання, разом з відміткою в паспорті про ваш консульський облік".

Я уже писала, что обязательный консульский учет был отменен весной 2003. На выезде с Украины больше никто не проверяет штамп о консульском учете, равно как Вас не могут обязать заплатить штраф, если у Вас нет этой отметки. Перезвоните в консульскую службу и уточните, информация на сайте, к сожалению, обновляется нечасто

[IrinaM]

IrinaM,



А можно ссылочку на страничку с этой информацией.

http://www.ukraine-europe.info/ambas...asp?1061021473

[Verunenok]

Девочки, не могу не воспользоватся возможностью расспросить собравшихся здесь представительниц Украины Моя хорошая знакомая вышла замуж по тур визе. Времена, когда в нашем департаменте можно было подать документы на КДС с тур визой в паспорте, безвозвратно прошли ... В создавшихся условиях ей, насколько я понимаю, необходимо вернуться на Украину и просить визу супруга французского гражданина ("после регистрации брака") Но мы никак не можем наити списка документов для этой визы!! Саит, видимо, обновляется, и инфы еше нет... Посмотрела список на сайте посольства в России - там компии и оригиналы Ливре де фамий, подтверждение гражданства супруга, фотографии и ..все. Кто-нибудь может мне подсказать как с этим обстоит дело на Украине?

[libellule]

Времена, когда в нашем департаменте можно было подать документы на КДС с тур визой в паспорте, безвозвратно прошли ... В создавшихся условиях ей, насколько я понимаю, необходимо вернуться на Украину и просить визу супруга французского гражданина ("после регистрации брака")

У нас в префектуре еще совсем недавно было без проблем.А как в ее случае развивались события, ей что сказали в префектуре мол не дадим вид на жительство, езжайте за визой жены?

Но мы никак не можем наити списка документов для этой визы!! Саит, видимо, обновляется, и инфы еше нет... Посмотрела список на сайте посольства в России - там компии и оригиналы Ливре де фамий, подтверждение гражданства супруга, фотографии и ..все. Кто-нибудь может мне подсказать как с этим обстоит дело на Украине?

На сайте документов действительно нет. Самый надежный вариант позвонить в Посольство и узнать.

[Verunenok]

У нас в префектуре еще совсем недавно было без проблем.А как в ее случае развивались события, ей что сказали в префектуре мол не дадим вид на жительство, езжайте за визой жены? :еек:
На сайте документов действительно нет. Самый надежный вариант позвонить в Посольство и узнать.

Дело было очень просто - ее муж работает в мэрии, лично знаком с начальником сервиса для иммигрантов на нашем городишке. Так вот, и мэр, и этот полицейский начальник в один голос утверждают, что в Лилльскую префектуру даже не стоит ехать с тур визой - говорят, что дают от ворот поворот и обязывают возврашатся на родину за визой для жены...

[libellule]

Так вот, и мэр, и этот полицейский начальник в один голос утверждают, что в Лилльскую префектуру даже не стоит ехать с тур визой - говорят, что дают от ворот поворот и обязывают возврашатся на родину за визой для жены...

Но я бы в любом случае попробовала сначала подать документы в префектуру, только после "отворота-поворота" ехала бы за визой жены.
Все-таки людям свойственно ошибаться.

[Verunenok]

я бы лично тоже так сделала, но народ боится и хочет знать наверняка А вдруг занесут в черный список?

[libellule]

я бы лично тоже так сделала, но народ боится и хочет знать наверняка А вдруг занесут в черный список?

А чего бояться, она же не нелегально находилась на территории Франции, ничего противозаконного не совершала,какой черный список
Я постараюсь почитать в течение ближайших пары дней. У меня есть юридический справочник по вопросам нахождения иностранцев на территории Франции.