Письмо-отказ от покупки квартиры во Франции

[polovnic]

Оформлен у нотариуса предварительный договор на покупку квартиры во Франции. По закону у покупателя есть 7 дней на то, чтобы передумать и отказаться от покупки. Может ли кто-нибудь подсказать где найти образец письма с отказом от приобретения квартиры? Спасибо за помощь.

[Inrid]

Оформлен у нотариуса предварительный договор на покупку квартиры во Франции. По закону у покупателя есть 7 дней на то, чтобы передумать и отказаться от покупки. Может ли кто-нибудь подсказать где найти образец письма с отказом от приобретения квартиры? Спасибо за помощь.

Это может выглядеть примерно так:
Lettre recommandée avec accusé de réception
Objet : annulation du contrat de réservation

Madame,
Je viens de recevoir le contrat de réservation pour l’achat d’un appartement (lot...). Alors que je fais appel à votre groupe, j'ai récemment été extrêmement déçue par la qualité des travaux après avoir visité quelques appartements en phase finale appartenant au même programme à Boulogne.
Après mûre réflexion, j’ai décidé de ne pas donner suite et par la lettre présente, je vous informe que je ne souhaite plus acheter cet appartement et je vous pris de bien vouloir me retourner mon chèque.
Merci de me contacter au (номер телефона) avant (дата ) afin de me tenir informée de l'évolution de ma demande.
Sincères salutations,

Имя Фаимилия
Подпись

[polovnic]

[QUOTE=Inrid]Это может выглядеть примерно так:
Lettre recommandée avec accusé de réception


INRID, спасибо Вам большое за оперативный ответ.

[VpsK]

Подскажите плиз, какие санкции могут предъявить в случае отказа покупки квартиры. Первичный договор был оформлен и деньги нотариусу за его услуги уже переведены, прошло более 7 дней, что могут с нас потребовать в случае отказа, эти 10 тыс нотариуса или же еще дополнительно будут потери. Причина отказа больше психологическая в следствии нервных потрясений получилось что давление человека стало под 200 на 140, и ни в какую он не хочет здесь находится, готов просто уехать "бомжевать" обратно в Россию. Заранее спасибо тем кто сможет подсказать как лучше.

[Nastia-by]

смотря что вы подписали

если это compromis de vente, то аннулировать можно, но внесенный залог (сумма прописана в контракте) остается у продавца. Все условия аннулирования читайте там же

а если это окончательная покупка -- то вряд ли можно что-то сделать.

[VpsK]

Да, он самый. Значит то что ушло нотариусу это все потери. Спасибо за ответ.

[Nancy]

если это compromis de vente, то аннулировать можно, но внесенный залог (сумма прописана в контракте) остается у продавца. Все условия аннулирования читайте там же

Если отказ обусловлен тем, что банк отказал в кредите, то, вроде как, можно и залог вернуть. Или я не права?