Права, страховка и покупка авто в Марселе

[Irinkahgq]

Доброго всем времени суток

Я вот сейчас в раздумьях. Хочу купить авто в пределах 500€-1000€, я студентка и мне много не надо.

У меня российские права с 2000 года. В России я застрахована автогражданкой с 2003 года. Мне посоветовали сделать выписку из моей страховой компании с какого момента я была застрахована и что небыло страховых случаев и перевести это на фр язык.

Кто-нибудь уже так делал?

Если у меня по российским правам стаж почти 6 лет, меня могут в страховке написать как jeune conducteur?

Кто из Марселя где вы страховались с Российскими правами, подскажите плиз.

Кто-нибудь в Марселе просто обменивал права или заставляют пересдавать? И если обменивали, то соответственно у вас стаж в них нулевой?

Вот я и думаю, сначала наверное сделать страховку, а потом уже обменом заняться. Хотя мне это не к спеху, т.к. я студентка.

Кто подскажет где в Марселе или рядом можно найти достаточно хорошие машины в ценовой категории 500 - 1000 €?

[Stepanna]

Мне посоветовали сделать выписку из моей страховой компании с какого момента я была застрахована и что небыло страховых случаев и перевести это на фр язык.

Когда я пришла в страховую компанию, то с меня потребовали именно такой документ, чтобы не страховать меня как молодого водителя.

Если у меня по российским правам стаж почти 6 лет, меня могут в страховке написать как jeune conducteur?

Стаж по провам здесь никого не интересует. Только страховая история. Если таковой нет, то страхуют как jeune conducteur.

И если обменивали, то соответственно у вас стаж в них нулевой?

Там есть пометка, права какой страны были и с какой даты у Вас реальный стаж. Так что стаж Ваш никуда не пропадет.

[Droopy]

Увы, за 1000 евро хорошую машину найти вообще где бы то ни было сложно, даже, оговорюсь, не хорошую, а нормальную, чтобы за ушглом не встала...Надо минимум 3000 евро в кармане иметь.

А про страховую кампанию, возьмите выписку, если Вам не сложно. Хотя, есть страховые компании, где российская страховая история никого не интересует...увы. MAAF, например.

С российскими правами очень немногие опять-таки берутся страховать, даже практически редко кто страхует. Ещё по телефону говорят, что, мол, поменяете или пересдадите на европейские права, тогда пожалуйста. И стоить это подчас быдет дороже, чем с французскими правами, тут на форуме уже кто-то из форумчан обсуждал эту проблему, увы, с российскими правами сложно выгодно застраховаться.
Меняют их в марсельской префектуре ровно 2 месяца. Подходите к окошку, Вам дают список документов, среди которых перевод прав присяжным переводчиком, 2 фотографии и собственно говоря оранжевая бумажка-анкета, что у Вас права приняли с печатью и датой, она на самокопирующейся бумаге, одну дама заьирает себе, одну отдаёт Вам. Ездить по ней можно. А вот страховаться - не знаю, я предпосла подождать свои права.

[tyupa]

Ездить по ней можно. А вот страховаться - не знаю

Оформлять страховку тоже можно.

[Irinkahgq]

Droopy, tyupa, Stepanna, спасибо большое за пояснение

[Irinkahgq]

У кого есть опыт перевода выписок из страховой компании, вы заверяли только у нотариуса или нет? а апостиль нужен?

[Giulietta]

Добрый день всем!
Недавно столкнулась с проблемой во Франции (живу недавно в Марселе)
Переехала со своей машиной ,получила в префектуре certificat d'immatriculation
1месяц)
И получила номера на машину
И тут началось самое интересное-страховка!
Ни одна страховка не может сделать со мной контракт постоянный ,ТК я имею только белорусские а не французские водительские права!
Сделала только временную страховку!
Расскажите,может кто знает как сдать на права во Франции быстро и дешево и желательно с переводом на русский или англ
Спасибо

[Nancy]

Giulietta,
Тема об обмене прав вот тут: http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=8407