Диплом врача во Франции (2)

[Bonnoni]

Bonnoni, Примите поздравления со сдачей экзамена по РАЕ. Да еще и в списке "А" ,без практики работы во французской медицине. Можно вас попросить поделиться впечатлениями,как вы готовились,по каким книгам,какой уровень письменного французского.Если на самом деле эти ключевые фразы,про которые все говорят. Спасибо большое заранее.

Здравствуйте! Предполагаю, что эти вопросы будут повторяться, поэтому отвечаю в форуме.
Я сдавала médecine générale в списке А (конкурс), что, видимо, предстоит и Вам (liste A - для тех, кто никогда не работал во Франции). Количество претендентов и мест Вы можете посмотреть на сайте http://www.cng.sante.fr/Epreuves-de-...ation-des.html (в 2012 году было немного легче, так как они увеличили количество мест по medecine generale до 75, в списке было 808 претендентов, явка обычно составляет 50-60%; в 2011 году - 1200 кандидатов на 60 мест). Экзамен очень сложный, так как надо учить заново практически ВСЮ медицину. На то, чтобы разобраться что к чему, нужен как минимум год плотной работы. Готовиться нужно по французским учебникам для студентов (я выбирала Masson, collection sous la direction G.Perlemuter). Обязательно надо читать задачи по всем патологиям (анналы РАЕ можете посмотреть на сайте cng; студенческие - на сайте conference hyppocrate или взять в библиотеке (по каждой дисциплине есть свой сборник): я скачала все задачи с сайта http://www.laconferencehippocrate.com (annales: ECN et ECN blanche) и потом при помощи функции Advanced Search в программе Adobe Reader X искала нужную). Начитавшись задач, Вы поймете, что такое "ключевые слова" и какой ответ от Вас хотят получить. По médecine générale никакой программы не существует, может быть задан вопрос практически по любой патологии (естественно, в рамках médecine générale никто не будет задавать вопросы по химиотерапии лейкозов, но, например, вопрос по их дифференциальной диагностике вполне возможен). Если Вы собираетесь сдавать экзамен по какой-нибудь "терапевтической" специальности, то основные вопросы также можете также готовить по студенческим учебникам, так как многие вопросы в РАЕ сформулированы именно так, как написано в учебнике. Требования к французскому относительно не очень строгие, но Вы должны уметь выражать свои мысли и знать французскую терминологию.
Всего даётся 3 попытки.
Ну и самое главное - это проникнуться мыслью, что вам придётся бороться с прекрасно подготовленными мотивированными конкурентами, владеющими в совершенстве французским языком.

Удачи