Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Секреты хорошей кухни

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #481
Старое 28.12.2022, 11:49
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 21.142
У меня не будет русских на НГ, поэтому не буду делать наш пирог с капустой/ яйцами ( кулебяку с мясом ) , буду делать Петивье из готового слоеного теста . Мне же легче. Делала в прошлом году тоже .
Azzaz сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #482
Старое 28.12.2022, 11:52
Мэтр
 
Аватара для lento4ka
 
Дата рег-ции: 13.04.2008
Откуда: 94-61
Сообщения: 10.228
Посмотреть сообщениеAzzaz пишет:
Кутью в моем окружении я видела Только на поминках .
Я помню кутью на Рождество и конфеты детям давали, которую её приносили и давали еёесть с ложечки .
Я тогда еще маленькая была.
__________________
Дай каждому дню шанс стать самым прекрасным в твоей жизни! ***
lento4ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #483
Старое 28.12.2022, 11:55
Мэтр
 
Аватара для lento4ka
 
Дата рег-ции: 13.04.2008
Откуда: 94-61
Сообщения: 10.228
Я делала шубу со сметаной, просто забыла купить майонез и тоже всё съели.
__________________
Дай каждому дню шанс стать самым прекрасным в твоей жизни! ***
lento4ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #484
Старое 28.12.2022, 12:54     Последний раз редактировалось Azzaz; 28.12.2022 в 13:14..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 21.142
Посмотреть сообщениеlento4ka пишет:
Я помню кутью на Рождество и конфеты детям давали, которую её приносили и давали еёесть с ложечки .
Я тогда еще маленькая была.
Надо же! У нас не было я никогда такого не видела, к сожалению
Azzaz сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #485
Старое 28.12.2022, 12:54
Мэтр
 
Аватара для Ren
 
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.513
Можно было не соблюдать советских традиций: не ходить на демонстрации, не готовить советских салатов. Русская бабушка была прекрасной кулинаркой, пекла русские пироги, мы делали много еврейских блюд, отец варил борщ, щи. Продукты, как я писала, были те же, все зависит от того, что из них делать. Французы используют все продукты, входящие в салат оливье, но не соединяют их ВМЕСТЕ. Смысл моего сообщения - продукты да, советские, откуда другие было брать? Но соединять их вместе - не было такой традиции в нашей семье. И да, мама любила готовить, но не напрягалась особенно. Каждый жил в своем СССР. Увы, оливье, мимоза, докторская и прочее прошли мимо моей личной культуры.
__________________

Вселенная улыбалась. А мы плакали.
Ren вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #486
Старое 28.12.2022, 12:59
Мэтр
 
Аватара для Ren
 
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.513
Не понятно, кто кому и, главное, чем портит праздник. Обсуждением, кто и что ел в СВОЕЙ семье...?

Я очень люблю русские пироги, например, вкус бабушкиных никто и никогда не смог воспроизвести. Сколько ни пробовала. Мне этого страшно не хватает. Ну и все еврейские блюда, только в бывших гетто везде в Европе и осталось. Помню, НГ в Кракове, в еврейском ресторане, у меня слезы текли, так детство напомнило. Не говоря уже, что в зале ВСЕ женщины были с моим типом волос. Это было нереально. В Праге то же самое. В Будапеште - то же самое было.

Я сама делаю раз в год русский ужин, пельмени леплю, шарлотку делаю, борщ варю. Но и форшмак тоже делаю. И хачапури.
__________________

Вселенная улыбалась. А мы плакали.
Ren вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #487
Старое 28.12.2022, 13:01
Мэтр
 
Аватара для Ren
 
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.513
Посмотреть сообщениеlipa1 пишет:
Сейчас сочинится очередная легенда о том, насколько темные эти русские, даже французский майонез испоганили). Ну, не лОжите Вы майонез в блюдА, медалька Вам от профсоюза.
Не поняла вообще ваш "выброс". Вы про что-то другое. Я написала только то, что написала. ФРанцузы не греют майонез. Это общеизвестный факт.
__________________

Вселенная улыбалась. А мы плакали.
Ren вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #488
Старое 28.12.2022, 13:03
Мэтр
 
Аватара для Ren
 
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.513
Посмотреть сообщениеПППчёлка пишет:
РЕН, (с риском возобновить срач непонятное обсуждение вкусов ) Вы лично давали тут рецепт salmon под майонезом и укропом , «по-сибирски»???, что «все всегда хвалят и даже дети едят».
В России грели майонез. Во Франции не греют. Где проблема с моим постом? Или читаете через слово, что ли? Да, Я лично грею майонез. Но французы никогда не слышали про мясо по-французски. Нельзя прочитать так, чтобы въехать в смысл???
__________________

Вселенная улыбалась. А мы плакали.
Ren вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #489
Старое 28.12.2022, 13:04
Мэтр
 
Аватара для Ren
 
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.513
Посмотреть сообщениеПППчёлка пишет:
чего уж тут тогда тут продолжать такое высокомерное бросание через губу???
ЧЕГО??? Вы о чем вообще??? Спишем на проблемы интернетного общения. Все обсуждают то, что готовили, готовят на НГ. В семьях. В чем проблема-то?
__________________

Вселенная улыбалась. А мы плакали.
Ren вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #490
Старое 28.12.2022, 13:07
Мэтр
 
Аватара для Ren
 
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.513
Дамы, расслабьтесь. Ваши вкусы Я ЛИЧНО не обсуждаю и не осуждаю. Вы не осуждайте уж мои. Набросились, лишь дай повод. Фу. На политику зачем-то свели. При чем тут политика-то? Надо восхвалять СССР что ли?
__________________

Вселенная улыбалась. А мы плакали.
Ren вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #491
Старое 28.12.2022, 13:08
Мэтр
 
Аватара для Ren
 
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.513
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
знала и не еврейские семьи, где не селёдку под шубой готовили , а форшмак, в основном.
И майонез туда не входит. Я делаю форшмак часто, кстати. Муж очень любит и все гости в восторге.
__________________

Вселенная улыбалась. А мы плакали.
Ren вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #492
Старое 28.12.2022, 13:12
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.244
Вот пожалуй что « мясо по французски», то что с майонезом и сыром действительно можно назвать « советским блюдом», ( ни в одной национальной кухне я такое не встречала). А остальные блюда все же имеют корни в национальных блюдах. Баженов салат Оливье похож немного на чешский картофельный салат,( который на Рождество подают). Там правда мяса нет, его подают на гарнир к мясу или рыбе). Не для спора, мне правда интересно , какие блюда можно назвать советскими в полном смысле этого слова. Которые вошли в обиход или были созданы поварами в СССР с 1922 по 1091 год. Правда интересно.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #493
Старое 28.12.2022, 13:15
Мэтр
 
Аватара для Ren
 
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.513
Roupy, поройся тут: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1...85%D0%BD%D1%8F

Надо кликать на каждое блюдо, там краткая история, и можно отделить чисто СССР от нац. кухонь. Например, макароны по-флотски, ну это, конечно, СССР.
__________________

Вселенная улыбалась. А мы плакали.
Ren вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #494
Старое 28.12.2022, 13:16
Мэтр
 
Дата рег-ции: 09.06.2008
Сообщения: 15.835
Посмотреть сообщениеRen пишет:
Французы используют все продукты, входящие в салат оливье, но не соединяют их ВМЕСТЕ.
А что за салаты тогда в французскиx лавкаx продаются? По виду и вкусу вариации советскиx. Я часто в Москве на работе ограничивалась салатом на обед. Любимый - с курицей, яблоком, сыром, листьями салата. Типа Цезаря. Соус к нему сверxу, чайная ложка, не больше. А вообще салаты это не традиционная куxня, скорее, творческий поиск нового на основе сочетания продуктов. Запрвка должна быть гармоничной и не забивать букет.
lipa1 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #495
Старое 28.12.2022, 13:22
Мэтр
 
Аватара для Primavera
 
Дата рег-ции: 27.03.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 5.650
Посмотреть сообщениеRen пишет:
Roupy, поройся тут: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1...85%D0%BD%D1%8F

Надо кликать на каждое блюдо, там краткая история, и можно отделить чисто СССР от нац. кухонь. Например, макароны по-флотски, ну это, конечно, СССР.
Стоит только добавить в макароны по-флотски томатный соус, блюдо превратится в пасту болоньез.
Primavera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #496
Старое 28.12.2022, 13:28
Мэтр
 
Дата рег-ции: 09.06.2008
Сообщения: 15.835
Посмотреть сообщениеPrimavera пишет:
Стоит только добавить в макароны по-флотски томатный соус, блюдо превратится в пасту болоньез.
Да, почему есть макароны это "фи", а паста это уже другое дело? Мне больше пасты нравится вариант макаронов с мелкими кусочками обжареного мяса, лука и сметанным соусом без помидоров. Ризотто тоже не мое, но название красивое. То есть я всегда предпочту рассыпчатый рис, наверное, как китайцы. Плов очень люблю, мое фирменное блюдо в молодости было.
lipa1 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #497
Старое 28.12.2022, 13:29
Мэтр
 
Аватара для Primavera
 
Дата рег-ции: 27.03.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 5.650
Посмотреть сообщениеRen пишет:
Не понятно, кто кому и, главное, чем портит праздник. Обсуждением, кто и что ел в СВОЕЙ семье...?

Я очень люблю русские пироги, например, вкус бабушкиных никто и никогда не смог воспроизвести. Сколько ни пробовала. Мне этого страшно не хватает. Ну и все еврейские блюда, только в бывших гетто везде в Европе и осталось. Помню, НГ в Кракове, в еврейском ресторане, у меня слезы текли, так детство напомнило. Не говоря уже, что в зале ВСЕ женщины были с моим типом волос. Это было нереально. В Праге то же самое. В Будапеште - то же самое было.

Я сама делаю раз в год русский ужин, пельмени леплю, шарлотку делаю, борщ варю. Но и форшмак тоже делаю. И хачапури.
А мне кажется, что еврейские блюда очень похожи на «советские». По крайней мере выпечка - булочки с маком, черносливом, ватрушки, штрудель - бабушка все это пекла и я сейчас периодически заезжаю в Желтую булочную в Марэ за этой выпечкой.
Primavera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #498
Старое 28.12.2022, 13:32
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 71.109
У нас вчера гости умолотили 140 пельмешек. Нас было пятеро... но сын подруги потребовал добавки. И это еще после хорошей тарелочки грибного супа.
Ptu сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #499
Старое 28.12.2022, 13:34
Мэтр
 
Аватара для Primavera
 
Дата рег-ции: 27.03.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 5.650
Посмотреть сообщениеlipa1 пишет:
Да, почему есть макароны это "фи", а паста это уже другое дело? Мне больше пасты нравится вариант макаронов с мелкими кусочками обжареного мяса, лука и сметанным соусом без помидоров. Ризотто тоже не мое, но название красивое. То есть я всегда предпочту рассыпчатый рис, наверное, как китайцы. Плов очень люблю, мое фирменное блюдо в молодости было.
Я вот ещё лагман люблю с домашней лапшой, приготовил бы кто. Плов - одно из моих любимых блюд, но я в Средней Азии выросла, там плов как отдельная религия.
А вот ризотто тоже не люблю, для меня слишком тяжелое блюдо.
Primavera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #500
Старое 28.12.2022, 13:35
Мэтр
 
Аватара для Izumka
 
Дата рег-ции: 04.12.2002
Откуда: Самара - Strasbourg
Сообщения: 8.572
Посмотреть сообщениеPrimavera пишет:
Стоит только добавить в макароны по-флотски томатный соус, блюдо превратится в пасту болоньез.
Ну если только по виду
Izumka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #501
Старое 28.12.2022, 13:35
Мэтр
 
Дата рег-ции: 09.06.2008
Сообщения: 15.835
Посмотреть сообщениеPrimavera пишет:
А мне кажется, что еврейские блюда очень похожи на «советские».
Конечно, вообще советская культура очень замешана на еврейской. Смотрите фильмы 30-50x.
lipa1 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #502
Старое 28.12.2022, 13:43
Мэтр
 
Аватара для Primavera
 
Дата рег-ции: 27.03.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 5.650
Посмотреть сообщениеIzumka пишет:
Ну если только по виду
Ну тут можно поспорить, но я не буду.
Primavera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #503
Старое 28.12.2022, 13:56
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 21.142
Посмотреть сообщениеPrimavera пишет:
Ну тут можно поспорить, но я не буду.
все верно. Никакая это не паста , а просто макароны с мясным рагу . Так что нашенские по- флотски ( даже и без томатной пасты) именно то, что в конце второй войны было названо красивым словом « болоньезе»
Azzaz сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #504
Старое 28.12.2022, 14:29
Мэтр
 
Аватара для Ren
 
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.513
Посмотреть сообщениеlipa1 пишет:
А что за салаты тогда в французскиx лавкаx продаются? По виду и вкусу вариации советскиx.
Ремулад, нисуаз, ландэз ну и другие местные классические. Не видела ни разу слоеных салатов, как и салатов с сельдью. Оливье прочно вошел в Европу под названием "русский салат", что мы уже обсуждали.
__________________

Вселенная улыбалась. А мы плакали.
Ren вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #505
Старое 28.12.2022, 14:31
Мэтр
 
Аватара для Ren
 
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.513
Посмотреть сообщениеlipa1 пишет:
Да, почему есть макароны это "фи",
Кто это сказал... ? Вы специально, что ли ??
__________________

Вселенная улыбалась. А мы плакали.
Ren вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #506
Старое 28.12.2022, 14:32
Мэтр
 
Аватара для libellule
 
Дата рег-ции: 03.06.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 11.276
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
Не для спора, мне правда интересно , какие блюда можно назвать советскими в полном смысле этого слова. Которые вошли в обиход или были созданы поварами в СССР с 1922 по 1091 год. Правда интересно.
Мне как то попалась книга в каталоге нашей библиотеки Cuisine soviétique. Надо будет поискать ее, интересно, что французы считают совесткой кухней.
libellule вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #507
Старое 28.12.2022, 14:34
Мэтр
 
Аватара для libellule
 
Дата рег-ции: 03.06.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 11.276
Посмотреть сообщениеRen пишет:
мы делали много еврейских блюд, отец варил борщ, щи.
А что вы делали из еврейской кухни?
libellule вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #508
Старое 28.12.2022, 14:37
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.244
Ren, я не писала о форшмаке в связи с майонезом. Просто больше помню из праздников в детстве форшмак на столе, чем селёдку под шубой. Селёдку под шубой - это уже я делала и после замужества. То есть в конце 70 десятых - начале восьмидесятых. ( ну в Москву уже за продуктами ездили на жигулях, майонез привозили по дюжине банок за раз.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #509
Старое 28.12.2022, 14:50
Мэтр
 
Аватара для Primavera
 
Дата рег-ции: 27.03.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 5.650
Посмотреть сообщениеRen пишет:
Ремулад, нисуаз, ландэз ну и другие местные классические. Не видела ни разу слоеных салатов, как и салатов с сельдью. Оливье прочно вошел в Европу под названием "русский салат", что мы уже обсуждали.
Я в каком то гастрономическом ресторане ела millefeuille de légumes vapeur - картошка, морковь, топинамбур… не помню, был ли там майонез.
Primavera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #510
Старое 28.12.2022, 15:50
Мэтр
 
Аватара для Ren
 
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.513
libellule, гефилте и чолнт фиш, латкесы, куриный суп само собой, паштеты из печени, выпечку с маком... не сказать, чтобы прямо у нас было много блюд, но делали часто. Я до самого отъезда делала уже сама чолнтфиш, здесь не делаю - лень, но латкесы и форшмак - регулярно.
__________________

Вселенная улыбалась. А мы плакали.
Ren вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Что я поставлю на стол в рождественский и новогодний вечер Fellici Секреты хорошей кухни 2985 17.12.2021 23:18
Новогодний вечер 11.01.2013 Париж-20 Morra Что-Где-Когда 6 09.01.2013 01:48
Новогодний русско-французский вечер в Ницце Monika Что-Где-Когда 2 30.12.2006 23:57
7 января в 20.00. Рождественский Вечер Сказки Finiste Что-Где-Когда 2 19.12.2004 17:16


Часовой пояс GMT +2, время: 11:10.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX