|
#11
19.09.2003, 15:41
|
||
|
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.11.2002
Сообщения: 2.641
|
Есть еще шотландская "р", которая ну точь-в-точь как русская, очень забавно слушать шотладскую речь, если это не Шон Коннери, а рыбак какой....
Американская "р" более обманчива для русских - в отличие от британской она произносится, но русским требуется слух или время, чтобы перестать ее форсировать. Точно так же ее форсируют поляки и румыны, а вот у чехов со словаками акцент гораздо мягче, они мне обьясняли это особенностями своей фонетики. |
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Клуб переводчиков | Leonetti | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 27 | 13.10.2010 11:21 |
| Ищем переводчиков (фр-ру) | fransoise | Биржа труда | 0 | 20.09.2010 14:49 |
| Ищу переводчиков, Модан- Фрежус | pupina | Биржа труда | 3 | 28.08.2010 03:08 |
| Курсы переводчиков-синхронистов | Yulia7687 | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 3 | 29.10.2007 12:00 |
| Клуб переводчиков | Leonetti | Что-Где-Когда | 19 | 19.09.2006 13:44 |
Древовидный вид