Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Обо всем > Новости из Франции

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 29.06.2005, 14:56
Арт-директор
 
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.967
Отправить сообщение для  Boris с помощью ICQ
Жара отступает

Итак, открываем заново новостной топик, где будут помещены переведенные на русский язык новости агентства Франс Пресс, а также сообщения из французских и русскоязычных газет о событиях, происходящих во Франции. Комментарии форумчан в этом топике не предусмотрены, поэтому топик будет постоянно находится в режиме "Тема закрыта".

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ЖАРА ОТСТУПАЕТ

Первая волна летней жары, в результате которой погибло несколько человек, отступает. Лишь в регионах Рона-Альпы, Франш-Конте, Эльзас и в департаменте Вогезы сохраняется «оранжевый уровень» объявленной тревоги (третий уровень из четырех существующих). Метео-Франс сообщает, что в этих районах возможны сильные грозы, которые начнутся во второй половине среды и постепенно распространятся на всю страну. В первую очередь грозы ожидаются в долине Роны и в Эльзасской равнине.

Во вторник «оранжевый» сигнал тревоги был подан в более чем половине французских департаментов в связи с риском гроз или жары.

Ожидается, что в среду в большинстве регионов температура понизится примерно на 10 градусов и практически нигде не превысит 30 градусов. В конце недели на трех четвертях северных территорий Франции ожидается вполне умеренная температура и осадки.

Минувшая жара привела к неожиданным потерям в Парижском районе: на Сене из-за повышенной температуры погибло 20 лебедей, а в Эссоне жертвой жары стали дикие утки.

AFP, 29 июня 2005 г.
перевел с французского Борис Карпов
Boris вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Тропическая жара во Франции? ribka Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 1185 02.09.2022 14:17
СПИД во Франции отступает Boris Новости из Франции 0 01.12.2008 13:10
Безработица отступает Boris Новости из Франции 0 07.03.2008 10:15
Будет жара? kearas Вопросы и ответы туристов 1 15.04.2007 22:15


Часовой пояс GMT +2, время: 06:57.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX