|
#1
13.09.2001, 15:06
|
||
|
Мэтр
 Дата рег-ции: 20.08.2001
Откуда: La Chapelle Saint Mesmin (45)
Сообщения: 4.112
|
Срочно! [телевидение]
Подскажите, кто знает, как по-русски называется oreillette диктора телевидения? Заранее спасибо, это срочно.
|
|
|
|
|
|
#2
13.09.2001, 15:41
|
||
|
Арт-директор
 Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.967
 |
Наушники :-)
|
|
|
|
|
|
|
#3
13.09.2001, 18:37
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 20.08.2001
Откуда: La Chapelle Saint Mesmin (45)
Сообщения: 4.112
|
Борис, Вы уверены, что нет специального термина? Я не могу перевести как "наушники", потому что у меня в тексте уже есть и casque и ecouteur. Если нет термина, я выкручусь, но вдруг есть? Ау, Россия, отзовитесь. В интернете я пока ничего не нашла.
|
|
|
|
|
|
|
#4
13.09.2001, 21:58
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 20.08.2001
Откуда: La Chapelle Saint Mesmin (45)
Сообщения: 4.112
|
Нашла! Делюсь со всеми: наушник(и)-вкладыш(и).
Спокойной ночи. |
|
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Срочно ищу работу | turarbek | Биржа труда | 0 | 14.03.2012 23:16 |
| Срочно ищу работу | Julia0605 | Биржа труда | 0 | 14.11.2011 23:18 |
| Срочно гид по СПб | Ren | Биржа труда | 0 | 13.07.2011 14:33 |
| Срочно ищу ювелира! | svets | Цены, покупки, банки, налоги | 1 | 13.11.2006 11:17 |
Линейный вид
