Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Улыбнись!

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #61
Старое 05.02.2010, 20:42     Последний раз редактировалось Varka; 05.02.2010 в 20:46..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 21.10.2006
Откуда: Strasbourg
Сообщения: 3.666
Ни одной! Я горда собой.
К слову, на добрую половину вопросов отвечала просто интуитивно, ибо не знала, как ЭТО пишется, и была уверена, что ошибки будут. Оказалось, интуиция отлично работает

Пока отвечала, ужасалась и думала, как, наверное, тяжко приходится иностранцам, изучающим великий и могучий.
Varka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #62
Старое 05.02.2010, 20:43     Последний раз редактировалось chukcha; 05.02.2010 в 21:02..
Мэтр
 
Аватара для chukcha
 
Дата рег-ции: 27.11.2003
Откуда: Крайний Север - Marne (51)
Сообщения: 548
Посмотреть сообщениеNoemie пишет:
chukcha, хороший тестик, я уже сделала, над именами собственными правда немного посомневалась.


но только не .....мент, а .....мент.
Спасибо! Вы совершенно правы. В "исходнике" была ошибка. Скопировала не задумываясь. Мысли были заняты пропусками.
__________________
А если все уже произошло
и, безмятежных, нас переменило?

Х.Р.Хименес
chukcha вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #63
Старое 05.02.2010, 21:13
Мэтр
 
Аватара для chukcha
 
Дата рег-ции: 27.11.2003
Откуда: Крайний Север - Marne (51)
Сообщения: 548
А вот здесь можно проверить, правильно ли вы заполнили пропуски в предложенной мною фразе.
__________________
А если все уже произошло
и, безмятежных, нас переменило?

Х.Р.Хименес
chukcha вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #64
Старое 06.02.2010, 01:21
Мэтр
 
Дата рег-ции: 06.08.2006
Откуда: France(68)
Сообщения: 815
chukcha, спасибо за тест.
У меня три ошибки:
в словах "н_без_звестн_ая", "под_ячего", "ак_омпан_мент".
iricher вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #65
Старое 06.02.2010, 09:01
Мэтр
 
Аватара для Maury
 
Дата рег-ции: 30.09.2002
Сообщения: 10.813
Я, похоже, вышел в "лидеры"...
Одно не может не радовать, то, что я - единственный малообразованный среди наших эмигрантов.
__________________
Ну, пробил головой стену... И что теперь будешь делать в соседней камере?
(Станислав Ежи Лец).

Maury вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #66
Старое 06.02.2010, 10:35
Мэтр
 
Аватара для Хмурый
 
Дата рег-ции: 14.01.2007
Откуда: Москва-Симферополь
Сообщения: 14.915
Maury, все ж относительно. Можно прекрасным русским языком такую чушь писать, что уши в трубочку сворачиваются. Не так много на форуме коллежских асессоров и Агриппин Саввичен, чтобы переживать .
__________________
I'm not saying that the trout are a vengeful breed, but if they were...
Хмурый вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #67
Старое 06.02.2010, 14:43
Мэтр
 
Аватара для charavichka
 
Дата рег-ции: 26.05.2006
Откуда: Maisons Laffitte
Сообщения: 5.564
А вот этот удивительный текст на каком языке????
http://tsaritsa-esther.livejournal.com/197864.html
charavichka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #68
Старое 06.02.2010, 15:04
Мэтр
 
Аватара для Хмурый
 
Дата рег-ции: 14.01.2007
Откуда: Москва-Симферополь
Сообщения: 14.915
Если честно, до конца "ниасилил, много букафф", но и половина достаточна
С пунктуацией у автора беда. Претензии на оригинальность приводят к избыточности. Все вводные слова и предложения мешают восприятию.
Немного напоминает электронный перевод.
__________________
I'm not saying that the trout are a vengeful breed, but if they were...
Хмурый вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #69
Старое 06.02.2010, 15:41
Дебютант
 
Дата рег-ции: 06.02.2010
Сообщения: 18
Ни одной ошибки! Столь доскональное знание русского языка выдаёт в вас профессионала.

Вообще как филолог не совсем согласна с подбором лексики. Знание и незнание написания такого отчества (а также еще некоторых слов) совершенно не отражают реального знания языка.

Автору теста, на мой взгляд, следовало бы более тщательно подбирать вопросы. К нему вопрос, сколько людей с таким отчеством он знает (такой показатель должен всегда учитываться)?
vjourav вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #70
Старое 06.02.2010, 15:52     Последний раз редактировалось Хмурый; 06.02.2010 в 15:56..
Мэтр
 
Аватара для Хмурый
 
Дата рег-ции: 14.01.2007
Откуда: Москва-Симферополь
Сообщения: 14.915
vjourav, Будьте уж до конца любезны, донесите свое видение проблемы до автора теста . И задайте вопрос. Как филолог. Заодно можно было бы "как филолог" выделить запятыми. Как филологу.
__________________
I'm not saying that the trout are a vengeful breed, but if they were...
Хмурый вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #71
Старое 06.02.2010, 16:28
Мэтр
 
Дата рег-ции: 21.10.2006
Откуда: Strasbourg
Сообщения: 3.666
Посмотреть сообщениеХмурый пишет:
Заодно можно было бы "как филолог" выделить запятыми.
А разве нужно? Если я что-то помню еще из школьной программы... Если "как" соответствует по смыслу "в качестве", то запятых не нужно.
Мы знаем Пушкина как великого поэта
Пушкин мыслил, как великий поэт
Varka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #72
Старое 06.02.2010, 18:42
Дебютант
 
Дата рег-ции: 06.02.2010
Сообщения: 18
Посмотреть сообщениеVarka пишет:
А разве нужно? Если я что-то помню еще из школьной программы... Если "как" соответствует по смыслу "в качестве", то запятых не нужно.
Мы знаем Пушкина как великого поэта
Пушкин мыслил, как великий поэт
+1000. Это какая-то язвительность и желание высказаться вылилось через край в гиперкоррекцию. Неужели профессия филолог вызывает такой негатив?
vjourav вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #73
Старое 06.02.2010, 19:51
Модератор
 
Аватара для Tora
 
Дата рег-ции: 13.01.2004
Сообщения: 6.375
Вы допустили 1 ошибку. Считайте, что вы знаете русский язык практически идеально!


Хи-хи, написала ЗАГС, вместо загс... при этом, помня правило... загакдочный женский мозг
__________________
Как же прав был сэр Артур Конан Дойль, когда еще больше ста лет тому назад написал: "Если pассудок и жизнь доpоги вам, деpжитесь подальше от тоpфяных болот"....
Tora вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #74
Старое 06.02.2010, 21:22
Мэтр
 
Аватара для Хмурый
 
Дата рег-ции: 14.01.2007
Откуда: Москва-Симферополь
Сообщения: 14.915
vjourav, нет ничего проще, чем давать хорошие советы. Только это я и сказал, и даже дал парочку.
Вы, как филолг, и без меня знаете, что
В данном случае приложение, присоединяемое союзом _как_, относится к местоимению и содержит оттенок причинности, поэтому выделяется запятыми: _Мне, как специалисту, очевидно... (= Так как я специалист, мне очевидно...)_
И даже если бы это было не так, то уж после "вообще" запятую стоило бы поставить, потому что
Слово вообще является вводным, если оно употреблено в значении «вообще говоря», например: Подобные статьи, вообще, представляют интерес, но конкретно эта вряд ли подойдет для нашего журнала.

О том, что, на самом деле, вызывает негатив, поразмыслите сами . Еще один хороший совет .
__________________
I'm not saying that the trout are a vengeful breed, but if they were...
Хмурый вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #75
Старое 06.02.2010, 22:29
Мэтр
 
Дата рег-ции: 21.10.2006
Откуда: Strasbourg
Сообщения: 3.666
Хмурый, vjourav, не ссорьтесь!
После объяснений Хмурого мне кажется, что он прав.
Я не филолог Но думаю, что звание филолога не обязательно подразумевает стопроцентное отсутствие ошибок. И никакой филолог не застрахован от ошибок. Просто нужно уметь их признавать и не делать из этого трагедии
Varka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #76
Старое 16.02.2010, 15:58
Мэтр
 
Аватара для Anni_S
 
Дата рег-ции: 03.03.2006
Откуда: Россия
Сообщения: 931
1 ошибка...
Anni_S вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #77
Старое 16.02.2010, 17:53
Мэтр
 
Аватара для Le Queshoy
 
Дата рег-ции: 30.05.2005
Откуда: Франция, недалеко от Лилля
Сообщения: 3.191
Ни одной ошибки!
Очень горда собой именно сегодня, здесь и сейчас...потому что жизнь во Франции накладывает некоторый всё-таки отпечаток на то, что ранее казалось совершенно нормальным. Энное время назад, например, отправляя по электронной почте письмо, всерьёз задумалась :"До свидания" - слитно надо писать или раздельно?.
Вобщем, после теста успокоилась - университетские знания и мама-филолог - всё-таки солидная база.
Автору темы - большое спасибо!
__________________
Когда говоришь, что думаешь, думай, что говоришь.
Le Queshoy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #78
Старое 16.02.2010, 19:01
Мэтр
 
Аватара для Roksanne
 
Дата рег-ции: 26.05.2006
Откуда: Paris, Créteil
Сообщения: 7.108
Посмотреть сообщениеTora пишет:
Вы допустили 1 ошибку. Считайте, что вы знаете русский язык практически идеально!


Хи-хи, написала ЗАГС, вместо загс... при этом, помня правило... загакдочный женский мозг
ЗАГС или загс - оба варианты правильные.
Значит есть ещё ошибочка.
Roksanne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #79
Старое 16.02.2010, 19:04
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.03.2005
Сообщения: 2.975
Тест простой и забавный . Спасибо за ссылку.
Ни одной ошибки! Столь доскональное знание русского языка выдаёт в вас профессионала.
landrieux вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #80
Старое 30.09.2011, 01:44
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.03.2011
Сообщения: 3.702
Ни одной ошибки! Столь доскональное знание русского языка выдаёт в вас профессионала
Morra вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #81
Старое 30.09.2011, 02:55     Последний раз редактировалось Adler; 30.09.2011 в 03:20..
Дебютант
 
Аватара для Adler
 
Дата рег-ции: 09.11.2010
Откуда: Longwy
Сообщения: 10
Adler прошел этот тест с результатом:
3 ошибки. Замечательный результат! Я горжусь вами!
грейпфрутового-грейфруктового - грубая ошибка
возрения-воззрения - тоже грубо
мороженого-мороженного - спорно, мороженое (существительное) с одной "н" , мороженного, (прилагательное) с двумя.
Adler вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #82
Старое 05.10.2011, 12:24
Кандидат в мэтры
 
Аватара для kulema
 
Дата рег-ции: 01.07.2004
Сообщения: 449
Тест завершен!
Ни одной ошибки! Столь доскональное знание русского языка выдаёт в вас профессионала.

Хотя моя профессия и не филолог

Вот в этой теме тест сложнее:

http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=78980
kulema вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #83
Старое 05.10.2011, 12:32
Кандидат в мэтры
 
Аватара для kulema
 
Дата рег-ции: 01.07.2004
Сообщения: 449
Посмотреть сообщениеchukcha пишет:
А вот здесь можно проверить, правильно ли вы заполнили пропуски в предложенной мною фразе.
В этом "ответе" есть ошибки :

Аполлон, а не "Апполон"

Подьячий, а не "подъячий"

Если не верите, вперед на gramota.ru
kulema вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #84
Старое 05.10.2011, 16:12
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 42.150
Рекомендую интерактивные диктанты на грамота.ру
http://www.gramota.ru/class/coach/idictation/
__________________
Об этом судить еще рано...
Дэн Сяопин
merana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #85
Старое 05.10.2011, 17:44
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 14.03.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 474
Урра! Ни одной ошибки! Отрадно сознавать, что за 11 лет НЕинтенсивного использования русского языка, я все еще не допускаю ошибок.
natha261 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #86
Старое 05.10.2011, 23:08
Мэтр
 
Аватара для Lephilipe
 
Дата рег-ции: 07.11.2005
Откуда: недалеко от Köln´а
Сообщения: 970
И я, как некоторые, споткнулась на СевОстьяне.
__________________
Чистая совесть - самая лучшая подушка. Г. Ибсен
Lephilipe вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #87
Старое 19.10.2011, 17:07
Мэтр
 
Аватара для Clisson
 
Дата рег-ции: 03.07.2008
Откуда: Vendée
Сообщения: 3.666
Отправить сообщение для Clisson с помощью MSN
спасибо Хмурый!

Посмотреть сообщениеLephilipe пишет:
И я, как некоторые, споткнулась на СевОстьяне.
Lephilipe, и я на нём же...
__________________
— Чем же вы занимаетесь-то?
— Ничем. Живу.
"Тот самый Мюнхгаузен"
Clisson вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #88
Старое 19.10.2011, 23:00
Мэтр
 
Аватара для Shi2
 
Дата рег-ции: 20.03.2007
Откуда: Новосибирск - Санкт-Петербург
Сообщения: 721
Одна ошибка. Выбрала Севостьян, а надо было через А...Причем уже как-то попадала с этим СевАстьяном лет -цать назад...
Ну я довольна, в принципе...Хотя инет здорово подпортил грамотность, но чего-то еще могу...
__________________
Шить, вязать не умею,
пить, курить - золотые руки.
Shi2 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #89
Старое 20.10.2011, 09:53
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Joie
 
Дата рег-ции: 18.03.2007
Откуда: Стерлитамак - Hesingue
Сообщения: 313
Вы допустили 1 ошибку. Считайте, что вы знаете русский язык практически идеально! ИнспирированНые мысли подвели
Joie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #90
Старое 20.10.2011, 14:30
Дебютант
 
Дата рег-ции: 22.06.2011
Откуда: Ангарск, Ницца
Сообщения: 52
Ни одной ошибки)))Столь доскональное знание русского языка выдаёт в вас профессионала. По-моему, тест довольно легкий
evgenia_23 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 05:08.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2019 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX