Возможно банальный вопрос о работе

[nel]

Есть знакомые или кто из Вас кто вот недавно
выехал в Европу ?

Я выехала год назад по рабочему контракту в Германию. А до этого четыре года Франции. Хорошая зарплата, хорошая работа. Очень тяжело далось начало выезда, на месте было много проблем. Но выжить можно.
Из моих знакомых - пятеро в этом году как программеры в Германию, двое в Канаду, трое в Штатах... О Франции - только знаю, что уже есть порядка сотни наших программеров по контракту.

[Svet]

Я полтора года как уехала. Учится на 3 цикл информатики. 6 мессяцев работаю в той фирме, где проходила практику. Зарплта ниже, чем могла бы быть по статистике. Но, с учетом кризиса, считаю, что мне крупно повезло. Везде сокращения. У нас коллеги-французы, которые под него попали, с опытом работы рвут на себе волосы, не знают где работу искать. Я держусь только тем, что патрон не хочет брать никого со стороны и вешает на меня секретариат с бухгалтерией. Он мне больше доверяет. А я, ессесвенно соглашаюсь, еще и рада. Знакомый француз специальность сисадмин, которого сократили, на год устроил себе отпуск без содержания, благо финансы позволяют. Все равно, говорит, сейчас работу искать смысла нет. Олег, я все осветила?
Если вы так хотите и именно во Фрацию, я вас пониаю и не отговариваю. Язык пока-что учите. А там, Бог даст ситуация выправится. Все равно без языка вы никак, а выучить его время надо.

[Sandy]

Oleg, Вы получили мое послание на личный ящик?

[Oleg P]

Здравствуйте nel,Светлана, Sandy и все все все.

Спасибо за ответы.
Письмо от Вас Sandy я не получил.
Мой e-mail: olegpa@pisem.net .

Сегодня первый день занятий по французскому
языку на курсах в Альянс Франсе.
Говорят что как и везде важен человеческий фактор.
То есть к какому преподавателю попадешь.
Не знаю насколько можно, какой уровень языка
будет после 50 часов (2.5 месяца) занятий.

Может хватит хоть на интервью.
Купил себе давно книгу с кассетами
Попов-Казаков. С интернета скачал
почти книгу о грамматике.
Но ... эти книги не дают ничего в плане разговорной
речи.
У нас канал TV5 французский, радиостанция французская. И на слух не воспринимаю речь пока.

Когда по каналу TV5 идет фильм или новости
с субтитрами, то я слежу за текстом (уж читать
я чуток вроде подучился сам :-) )
и слушаю речь - и очень тяжело уследить.
Как быстро говорят. И сколько слов объединяют
французы в единый "поток".


Ну наверное у Вас это все позади.

У меня такой вопрос еще.
Имеет ли смысл уже сейчас выставить свое CV
или отсылать куда-то,
хотя бы на наглиском. Ведь наверное все равно
если и заинтересуються кто из работадателей
заинтересованных - то не сразу позвонят, не сразу ответят письмом, не сразу позвонят.
И пока можно "прощупывать почву" и без
знания французского.

Или я не прав ? Как думаете ?


С уважением, Олег.

[nel]

Имеет ли смысл уже сейчас выставить свое CV

Имеет смысл выставить его в сети на английском, а вот рассылать особого смысла нет - один раз получив отказ, результатов не получишь. А вот если фирма сама заинтересовалась - это проходной вариант.

Советы по языку:
1) пройдет недели три, прежде чем вы начнете различать слова в том, что кто-то говорит. Так что все через это проходят
2) после того, как научитесь читать по минимуму - покупайте технический словарь французско - русский и пытайтесь самостоятельно читать литературу по вашей тематике. Это очень помогает в "пассивном" словаре, который вам нужен
3) слушайте французские песни со словами в руках, просто повторяя слова (через недельки две после начала курса)

И помните, что все мы с чего-то начинали, но если иметь цель и желание - тут и способности неважны :-)))

[Sandy]

Oleg P

Я посылала не на мыло, а на личный ящик. Посмотрите на ящике (наверху в меню есть надпись Личный ящик. Повторю на мыло.