Тест на уровень английского

[Oksana]

Те, кому приходилось проходить тест на уровень английского языка при поступлении на новую работу в России, поделитесь мнениями, плиз.

Мне предстоит это на днях, но зная российскую специфику подхода к этим вещам (мы всегда хотим знать за что платить деньги, да поменьше, а требовать да побольше), хотелось бы знать на что себя настраивать? Как вообще проходят эти тесты? Они письменные? Устные?

Заранее благодарю.

[Stroka]

Oksan,privet,ti chto,v Rossiu na raboty sobralas?
Po teme mogy tebe skazat,chto y kazhdoi firmi svoi test (esli est') i svoi podkhod. V osnoi rekrytingovoi firme mne nado bilo prokhodit test na komputere, tam bila tolko grammatika, chto-to tipa TOEFL ykorochennogo. A v drygoi firme menya poprosili perevesti s lista stranitsy kontrakta i pogovorit' na otvlechennyu temy tipa problemi s polomkami metro v Pitere.

[Pandora]

Все зависит от компании - я устраивалась в английское представительство - часть собеседования (предварительное - вообще на адекватность) велось на русском, потом предложили перевести деловое письмо с английского и написать письмо для бронирования отеля (развернутое - со всякими там условиями). Абсолютно ничего сложного - все предельно просто! Не забивайте голову и ведите себя естественно.
Удачи.

[Oksana]

Девченки, спасибо за отклики.
Наташ, господь с тобой! Речь идет о работе здесь, просто с русскими И я там понимаю, что идея "проверки знаний английского языка" исходит именно от них Такое у меня впечатление

Потом расскажу, чем это все закончится.

[Oksana]

Ну вот, прошла я этот тест.
Протекал он в мирной беседе сначала на испанском, потом на английском. Затем мне дали 3 небольшие заметки перевести 1- с русского на испанский, 2 - с русского на английскй, 3 - с английского на испанский.
О результатах обещали сообщить. Так что ждем-с.

[Veronique]

Oksana а на какую должность Вы устриваитесь? на переводчика?
естественно можете не отвечать -тогда прошу прощения за нескромный вопрос.

[Oksana]

Вообще-то объявляли они должность секретаря, но, по-видимому, они сами еще толком не определились с обязанностями...Потому что судя по тестам, это никак не секретарь будет