Гражданство для детей после adoption simple

[Yuliyaveter]

Здравствуйте! Может, кто-то знает, есть ли какие-либо пути сделать adoption simple, но чтобы ребенок не претендовал в итоге на наследство усыновителя? К примеру, заключить договор у нотариуса?

[Eternelle]

Здравствуйте. С какого момента гражданство считается действительным?

Меня смущает, что в списке документов:

Déclaration de nationalité française en 2 exemplaires.
La déclaration est datée et signée par le représentant légal: Personne désignée par la loi pour représenter et défendre les intérêts d'une autre personne. Par exemple, le père ou la mère d'un enfant mineur ou le dirigeant d'un organisme. de l'adopté si l'adopté a moins de 16 ans, ou s'il est sous tutelle ou si un handicap l'empêche d'exprimer sa volonté.
Dans les autres cas, la déclaration est datée et signée par l'adopté.

И такое:

La déclaration de nationalité française prend effet à la date à laquelle elle a été faite.
https://www.service-public.fr/partic...osdroits/F3070

То есть, декларация уже как бы подписана в начале процедуры, когда подаётся досье. Но по рассказам здесь на форуме у меня сложилось впечатление, что люди подписывали её в конце процедуры. Ребёнку скоро 17 лет, и я волнуюсь, успеет ли она тогда до 18 получить гражданство.

[Утица]

Здравствуйте. С какого момента гражданство считается действительным?

То есть, декларация уже как бы подписана в начале процедуры, когда подаётся досье. Но по рассказам здесь на форуме у меня сложилось впечатление, что люди подписывали её в конце процедуры. Ребёнку скоро 17 лет, и я волнуюсь, успеет ли она тогда до 18 получить гражданство.

Гражданство считается с даты ее подписания, вернее с даты, когда полное досье было получено префектурой. Я отсылала в начале апреля 2022, в полученном сейчас французском СОР указано, что декларация подписана в середине апреля 2022 (дата получения ее по почте префектурой) и есть дата ее регистрации в министерстве (июнь 2023), но нет никакого упоминания о дате собеседования в префектуре, которое было в декабре 2022, и на котором я тоже подписывала что-то вроде декларации (но там была только одна страница). Я сама получала гражданство, но не думаю, что для детей что-то отличается.

[Eternelle]

Я сама получала гражданство, но не думаю, что для детей что-то отличается.

Отличается =) Во-первых, в суде, а не префектуре. Во-вторых, нет собеседования.

Но будем надеяться, что дата тоже когда подано досье.

Меня ещё удивило, что в декларации, которую дал суд, подписаться должна была я, хотя в списке документов на сайте service-public написано, что дети старше 16 лет должны подписывать сами. Этот момент тоже беспокоит.

[Утица]

Eternelle, простите, что ответила Вам не совсем по теме, если не префектура, то да, может отличаться. Лучше подскажут форумчанки, которые через это проходили.

[M I K A]

Мы подавали в суд сразу же после того, как решение суда об адаптации вступило в законную силу.
Гражданство дали через 2 мес.
Но это было 10 лет назад.

[Eternelle]

Мы подавали в суд сразу же после того, как решение суда об адаптации вступило в законную силу.
Гражданство дали через 2 мес.
Но это было 10 лет назад.

Спасибо за ответ. А у вас не просили дополнительных документов? Нам ещё дали странный список, который, как я думаю, относится к другой ситуации - декларация гражданства ребёнка иностранных родителей, рождённого во Франции. Так что я ещё и боюсь aller-retour за дополнительными документами.

[M I K A]

Eternelle, нет, не просили. У меня уже было французское гражданство, а муж француз.

[Eternelle]

Eternelle, нет, не просили. У меня уже было французское гражданство, а муж француз.

Я тоже француженка. Но в декларации было указано три разных ситуации:
- Nationalité française d'un enfant né en France de parents étrangers
- Nationalité française d'un enfant recueilli
- Nationalité française d'un enfant adopté

И дама à l'accueil говорила про entretien. Я была сбита с толку, а потом дома почитала описание первой процедуры, и она явно перепутала и говорила о ней, а не про гражданство при удочерении. Так что, боюсь, она не разбиралась в процедуре, и дала нам неправильную декларацию.

[M I K A]

Eternelle, да, я тоже думаю, что она перепутала. Такое часто бывает к сожалению.

[Ptu]

Eternelle, я копнула в списке СERFA и там среди деклараций гражданства не нашла вообще вашего варианта. Есть три варианта декларации - по браку, как брат/сестра француза и как родитель француза.
https://www.service-public.fr/partic...0europe&page=3

А вам какой номер CERFA дали?

[M I K A]

https://www.diplomatie.gouv.fr/IMG/p..._cle8173d7.pdf
Вот здесь список нужных документов

[Ptu]

Тут список поточнее
https://www.service-public.fr/partic...osdroits/F3070
Но все таки нужно понять, что за формуляр декларации выдали и какой- же все таки нужен, с учетом, что именно с формулировкой усыновленный ребенок формуляра вроде как нет.

[Eternelle]

Eternelle, я копнула в списке СERFA и там среди деклараций гражданства не нашла вообще вашего варианта. Есть три варианта декларации - по браку, как брат/сестра француза и как родитель француза.
https://www.service-public.fr/partic...0europe&page=3

А вам какой номер CERFA дали?

CERFA не существует для этих случаев. Нам дали декларацию на серой бумаге без номера формуляра.

[Ptu]

Eternelle, а что у вас во второй колонке, рядом с DEMANDEUR?
Она как-то озаглавлена?

[Ptu]

в декларации было указано три разных ситуации:
- Nationalité française d'un enfant né en France de parents étrangers
- Nationalité française d'un enfant recueilli
- Nationalité française d'un enfant adopté

Как я понимаю, вам все таки дали декларацию под эти три случая.

[Eternelle]

https://www.diplomatie.gouv.fr/IMG/p..._cle8173d7.pdf
Вот здесь список нужных документов

Нам дали список, похожий на этот:

https://www.service-public.fr/partic...ent=N111#0_1_0

Я это только дома осознала. А там меня прошиб холодный пот. Мне удалось их убедить, чтобы они приняли по списку, который принесла я:
https://www.service-public.fr/partic...osdroits/F3070

[Ptu]

Eternelle, так вы уже подали досье? А что с декларацией-то? Ведь это по идее базовый документ, откуда видно, что вы просите гражданство по браку или как брат / сестра француза и тыды.

[Eternelle]

Как я понимаю, вам все таки дали декларацию под эти три случая.

[Eternelle]

Список документов:

[Ptu]

Eternelle, вы подали эти документы:

Copie certifiée conforme du jugement d'adoption
Copie intégrale de l'acte de naissance de l'adoptant
Certificat de nationalité française de l'adoptant
Justificatif d'identité de l'adoptant. Par exemple, carte nationale d'identité, passeport français, permis de conduire

?

[Ptu]

Ну и для ясности, раз нет четкой декларации под ваш случай, а серая бумажка с тремя случаями, я бы выделила в ней свой случай галочкой или как-то. У вас хоть в двух экземплярах декларация была?

[Eternelle]

Eternelle, вы подали эти документы:

?

Да

[Eternelle]

Ну и для ясности, раз нет четкой декларации под ваш случай, а серая бумажка с тремя случаями, я бы выделила в ней свой случай галочкой или как-то. У вас хоть в двух экземплярах декларация была?

В одном. Мне сделали ксерокопию и штамп с датой сверху поставили и отдали экземпляр.

[Ptu]

Eternelle, ну видимо это и есть второй экземпляр, ваш.

[Eternelle]

Сама спрашивала, сама отвечаю. Тот документ, что мы подали изначально, это была не декларация. Декларацию подписали вчера, она выглядит совсем по-другому. На ней написано Déclaration de nationalité française souscrite ... И, соответственно, отсчёт гражданства только со вчерашнего дня. И récépissé тоже со вчерашнего дня. Но в целом получилось быстро - один месяц, никаких дополнительных документов не просили.

Был сюрприз - собеседование перед подписанием декларации для проверки интеграции. Нигде в Code civil не говорится про собеседование в случае déclarartion de nationalité par un mineur adopté, и здесь на форуме тоже об этом никто не писал. Поэтому мы совсем не готовились. Часть вопросов были относительно простые - горы, реки, ценности Франции, девиз, с чем едят сыр, что знаменитое производят в Вуароне (ребёнок там учится в лицее), но спрашивали и сложное, например, имя премьер-министра, которое ребёнок, естественно, не знает. Ещё она так запаниковала, что забыла название лицея, в котором учится несколько месяцев. Видимо, это не критично, потому что декларацию всё равно подписали. Конкретно в нашем случае ребёнок уже относительно свободно говорит по-французски (летом сдал DELF B1), а если усыновленный ребёнок не говорит по-французски, то, что, национальность не дают?...

[Nancy]

Eternelle,
Большое спасибо, что поделились здесь и в отдельной теме! Непросто Вам пришлось в борьбе с некомпетентной администрацией и бестолковыми адвокатами!
Удачи!

[Eternelle]

Eternelle,
Непросто Вам пришлось в борьбе с некомпетентной администрацией и бестолковыми адвокатами!
Удачи!

Спасибо! Да, казалось, я физически чувствовала, как горят мои нервные клетки.

[Mila1876]

Здравствуйте

[Mila1876]

Здравствуйте! Возможно здесь есть украинки,одинокие мамы в Украине, мужья-французы которых усыновляли их ребёнка. Поделитесь опытом пожалуйста, как вы объясняли и какие документы предоставляли для нотариуса. Объясню немного, по закону Украины, я как мать -одиночка, должна вписывать в свидетельстве о рождении, в строке "отец " любое имя. Придумывать,можно сказать на ходу. По закону,я не имею право поставить прочерк. Далее выдаётся документ для внутреннего пользования объясняющий почему вписан несуществующий отец. Во Франции, когда мы обратились к нотариусу, он объяснил "Есть имя-должно быть разрешение от этого человека".
Извините за долгую "прелюдию". Но,как есть... Если есть украинки, который смогли пройти этот путь, пожалуйста помогите . Спасибо