Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Жилье во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 04.07.2007, 21:36
Бывалый
 
Аватара для MashaSuperstar
 
Дата рег-ции: 18.12.2006
Сообщения: 172
Отправить сообщение для  MashaSuperstar с помощью ICQ Отправить сообщение для MashaSuperstar с помощью MSN
Question Счет за электричество на мое имя

Уважаемые, разъясните, пожалуйста, неопытной в съеме квартир дэвушке, для чего мне может понадобиться счет за электричество на мое имя.
Я подписала договор об аренде жилья и владелец квартиры любезно предложил следующее: "vous faire mettre l'electricit'e a' votre nom". Это, конечно, очень мило с его стороны. Но какая мне от этого польза? Так легче платить за электричество? Или, может быть, это помогает как-то при получении ВНЖ?
MashaSuperstar вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 04.07.2007, 21:48
Мэтр
 
Аватара для Solnyshko
 
Дата рег-ции: 10.09.2003
Сообщения: 1.356
MashaSuperstar, так обычно и платит съемщик за электричество..
или он дал вам на выбор либо он либо вы в счетах? да, кстати, за то что вам откроют контракт на электричество на ваше имя придется платить...
вам польза в том, чтобы доказать что вы там действительно живете
для внж этого документа нет, там просят копии контракта
Solnyshko вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 04.07.2007, 22:25
Бывалый
 
Аватара для MashaSuperstar
 
Дата рег-ции: 18.12.2006
Сообщения: 172
Отправить сообщение для  MashaSuperstar с помощью ICQ Отправить сообщение для MashaSuperstar с помощью MSN
Solnyshko, спасибо за пояснение. Да, я понимаю, что за электричество плачу в любом случае я. Просто он мне сказал: если хотите, "je peux vous faire mettre l'electricit'e a' votre nom". Очевидно, он как раз и предлагает указать мое имя в счетах. Вот я и задумалась, надо ли это мне? Наверно, так действительно удобнее, если люди за это еще и деньги платят...
MashaSuperstar вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 04.07.2007, 23:23
Мэтр
 
Аватара для irivisel
 
Дата рег-ции: 27.12.2006
Сообщения: 1.716
MashaSuperstar пишет:
Solnyshko, спасибо за пояснение. Да, я понимаю, что за электричество плачу в любом случае я. Просто он мне сказал: если хотите, "je peux vous faire mettre l'electricit'e a' votre nom". Очевидно, он как раз и предлагает указать мое имя в счетах. Вот я и задумалась, надо ли это мне? Наверно, так действительно удобнее, если люди за это еще и деньги платят...

Дело в том, что счет от EDF/GDF, как и счёт от France Télécom, может быть использован в качестве justificatif de domicile.
__________________
"Pour que le mal triomphe il suffit que les hommes de bien ne fassent rien."
( Edmund Burke, Homme d'état et philosophe irlandais
)
irivisel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 04.07.2007, 23:46
Мэтр
 
Аватара для zanuda
 
Дата рег-ции: 23.04.2007
Откуда: PACA-Nord
Сообщения: 14.003
счета елецтричества требуиут как юстифицатиф де домоциле например когда ви оформлиаете приглашение друзиам-родственикам, при устроистве детеи в досуговии центр итд
zanuda вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 05.07.2007, 06:22
Бывалый
 
Аватара для MashaSuperstar
 
Дата рег-ции: 18.12.2006
Сообщения: 172
Отправить сообщение для  MashaSuperstar с помощью ICQ Отправить сообщение для MashaSuperstar с помощью MSN
irivisel, zanuda, ясненько, спасибо.
MashaSuperstar вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 05.07.2007, 17:20
Мэтр
 
Аватара для abris
 
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 9.485
zanuda пишет:
счета елецтричества требуиут как юстифицатиф де домоциле например когда ви оформлиаете приглашение друзиам-родственикам, при устроистве детеи в досуговии центр итд
Не только в этих случаях, а везде нужно предъявлять эти счета, где вас просят подтвердить адрес проживания. В префектуре, в банке....
Вообще, это одна из самых важных бумажек во французской жизни. Она у меня всегда с собой в сумке. Неизветно, кто и когда ее попросит.
__________________
Легче зажечь одну маленькую свечу, чем клясть темноту. Конфуций
abris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Счет за электричество waterman Жилье во Франции 1259 01.05.2022 14:10
Счётчик на электричество Fester Жилье во Франции 3 02.08.2011 23:53
Оплата счета за газ и электричество natasha1964 Цены, покупки, банки, налоги 1 09.10.2008 18:07
Газ или электричество? Igor_ Жилье во Франции 1 28.05.2005 16:46
Счет за электричество - непонятки meydl Цены, покупки, банки, налоги 6 03.03.2005 17:59


Часовой пояс GMT +2, время: 11:16.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX