Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #961
Старое 05.05.2015, 14:42
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.763
Посмотреть сообщениеlyuka29 пишет:
Читаю инфо о док-х на получение франц. гражданства. Необходимо предоставить справку о несудимости за последние 10 лет. Я получила росс-ое гражданство в 2008 году, до этого имела узбекское гражданство. Значит мне нужно предоставить 2 справки? У меня нет никакой возможности запросить справку с Ташкента...
Важно не то, какое у Вас было гражданство, а то где Вы жили в последние 10 лет, и имеют значения только годы после совершеннолетия. Если за последние 10 лет жили больше 6 месяцев в Узбекистане, то надо. Если там не жили, то не надо независимо от гражданства.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #962
Старое 05.05.2015, 15:58
Мэтр
 
Аватара для lyuka29
 
Дата рег-ции: 09.04.2009
Откуда: Россия - 95
Сообщения: 3.424
elfine, ну вот, а я уже обрадовалась
До конца 2007 года жила в Ташкенте.
А если мне с УВД дадут справку, где не будет указан период проживания в РФ (типа гражданка такая-то не была привлечена к уголовной/админ. ответственности на территории РФ), в местной префектуре пройдет такая справка или нет, не знаете?
__________________
13.11.2011😊
23.10.2017😊
lyuka29 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #963
Старое 05.05.2015, 16:25
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.573
Посмотреть сообщениеlyuka29 пишет:
А если мне с УВД дадут справку, где не будет указан период проживания в РФ (типа гражданка такая-то не была привлечена к уголовной/админ. ответственности на территории РФ), в местной префектуре пройдет такая справка или нет, не знаете?
ещё раз повторяю, в справке из УВД России не указывается с какой по какой период Вы жили в России. Вы как-то уведомляли Префектуру о вашей жизни в Узбекистане? Если нет, то не нужно инициативу проявлять. Предоставляйте спокойно справку из российского УВД, никаких претензий к Вам не будет со стороны французской администрации.
fille77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #964
Старое 05.05.2015, 16:49
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.763
lyuka29, смотря для чего Вам. Если к этому досье не прилагается никакая большая анкета, где надо указать все адреса проживания за последние столько-то лет, то могут и не узнать, где Вы жили.

Я назвала общие принципы, такие действуют для натурализации например. Если нет никакой возможности получить этот документ из другой страны, то во Франции часто действует принцип "A l'impossible nul n'est tenu". Про гражданству по браку на service public пишут следующее:

Цитата:
Sauf cas exceptionnels, un extrait de casier judiciaire ou un document équivalent le concernant, délivré par une autorité judiciaire ou administrative compétente du ou des pays où il a résidé au cours des 10 dernières années, ou, lorsqu'il est dans l'impossibilité de produire ces documents, du pays dont il a la nationalité.
В крайнем случае напишете объяснительную об этой самой impossibilité и предоставите только российскую справку. Тем более Вас наверняка сложно заподозрить в том, что у Вас проблемы с правосудием.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #965
Старое 05.05.2015, 17:22
Мэтр
 
Аватара для lyuka29
 
Дата рег-ции: 09.04.2009
Откуда: Россия - 95
Сообщения: 3.424
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
смотря для чего Вам
Мне для франц. гражданства.

Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Если к этому досье не прилагается никакая большая анкета, где надо указать все адреса проживания за последние столько-то лет
Вот этого я и не знаю, может и надо будет написать где проживала до 2008 года.

Посмотреть сообщениеelfine пишет:
В крайнем случае напишете объяснительную об этой самой impossibilité и предоставите только российскую справку
Так и сделаю тогда.

elfine, огромное Вам спасибо! Вы мне всегда помогаете.
__________________
13.11.2011😊
23.10.2017😊
lyuka29 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #966
Старое 05.05.2015, 17:25
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.573
Посмотреть сообщениеlyuka29 пишет:
Вот этого я и не знаю, может и надо будет написать где проживала до 2008 года.
при получении французского гражданства такую информацию не просят.
fille77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #967
Старое 05.05.2015, 18:24
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.05.2014
Сообщения: 4.918
lyuka29, вот так выглядит справка об отсутствии судимости: http://biznes-prost.ru/wp-content/up...D0%B5-.doc.jpg
Tatius вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #968
Старое 05.05.2015, 18:51
Мэтр
 
Аватара для lyuka29
 
Дата рег-ции: 09.04.2009
Откуда: Россия - 95
Сообщения: 3.424
Tatius, Спасибо!
__________________
13.11.2011😊
23.10.2017😊
lyuka29 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #969
Старое 05.05.2015, 19:22
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.763
Посмотреть сообщениеfille77 пишет:
при получении французского гражданства такую информацию не просят.
Смотря при каком получении. Тогда надо писать, что при получении гражданства путём замужества эту информацию не просят.
Потому что тему читают самые разные люди, и не все из них получают гражданство именно по браку.

Например, в этом формуляре просят перечислить вообще все адреса, какие были: https://www.formulaires.modernisatio...cerfa_12753.do
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #970
Старое 05.05.2015, 20:18
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.573
При получении французского гражданства по браку с гражданином Франции данную информацию не просят. Префектуры без проблем принимают справку из российского УВД с апостилем и переводом, даже если человек в 2007 году проживал на территории Узбекистана или других республик бывшего СССР. Опять же иностранец не обязан заявлять на себя в Префектуру, о том, что он жил несколько лет в Узбекистане, Молдавии или Казахстане. Насильственно никто его не просит делать такие телодвижения.
fille77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #971
Старое 16.05.2015, 16:19
Бывалый
 
Аватара для OlgaSp
 
Дата рег-ции: 03.07.2012
Откуда: PARIS
Сообщения: 132
Добрый день, извиняюсь если вопрос глупый, генеральная доверенность (на получение справки о несудимости) должна быть написана от руки или напечатана. И еще, если вдруг я не успеваю получить справку к моменту rdv в Префектуре, могу ли я ее донести позже или же досье не будет рассматриваться. Заранее благодарю за ответ.
OlgaSp вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #972
Старое 16.05.2015, 17:04
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.573
Посмотреть сообщениеOlgaSp пишет:
Добрый день, извиняюсь если вопрос глупый, генеральная доверенность (на получение справки о несудимости) должна быть написана от руки или напечатана.
В Париже рекомендуют печатать, но даже если и от руки, то ничего страшного.

Посмотреть сообщениеOlgaSp пишет:
могу ли я ее донести позже или же досье не будет рассматриваться.
Вы же документы в Префектуру Парижа по почте высылаете. Они просят полный пакет документов.
fille77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #973
Старое 16.05.2015, 17:19
Бывалый
 
Аватара для OlgaSp
 
Дата рег-ции: 03.07.2012
Откуда: PARIS
Сообщения: 132
Посмотреть сообщениеfille77 пишет:
Вы же документы в Префектуру Парижа по почте высылаете. Они просят полный пакет документов
Спасибо за ответ. По телефону мне сказали, что нужно прийти лично, rdv. Вообще то время еще есть, просто подстраховаться.
OlgaSp вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #974
Старое 29.06.2015, 10:45
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 24.08.2010
Откуда: С Луны
Сообщения: 303
Справку я сделала в ноябре 2014.. На гражданство подаю сейчас.. Какой срок длительности справки? В РФ сказали ,что действительна втечение года, но не уверенна..
--JORDAN-- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #975
Старое 29.06.2015, 10:47
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.573
Посмотреть сообщение--JORDAN-- пишет:
Какой срок длительности справки? В РФ сказали ,что действительна втечение года, но не уверенна..
в консульстве РФ в Париже говорят, что срок действия справки 6 месяцев.
fille77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #976
Старое 29.06.2015, 11:04
Мэтр
 
Аватара для NICE2005
 
Дата рег-ции: 01.06.2010
Откуда: Centre-Charente
Сообщения: 693
--JORDAN--, лучше спросить в своей Префектуре. В моей взяли без проблем, хотя подавала документы почти через год после получения справки.
NICE2005 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #977
Старое 10.07.2015, 19:09
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.11.2007
Откуда: Beaune
Сообщения: 546
а сколко стоит данная справка в посолстве?

merci
tata20 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #978
Старое 10.07.2015, 19:11
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.573
Посмотреть сообщениеtata20 пишет:
а сколко стоит данная справка в посолстве?
35 евро.
fille77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #979
Старое 10.07.2015, 19:17
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.301
В теме была ссылка на портал, где можно заказать эту справку. Кто-нибудь недавно закащывал таким образом справку, как все происходит и как ее получить ?
Marine Saf вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #980
Старое 10.07.2015, 21:38
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.018
Посмотреть сообщениеfille77 пишет:
При получении французского гражданства по браку с гражданином Франции данную информацию не просят. Префектуры без проблем принимают справку из российского УВД с апостилем и переводом, даже если человек в 2007 году проживал на территории Узбекистана или других республик бывшего СССР. Опять же иностранец не обязан заявлять на себя в Префектуру, о том, что он жил несколько лет в Узбекистане, Молдавии или Казахстане. Насильственно никто его не просит делать такие телодвижения.

Это смотря какое досье. У меня попросили донести на ранде-ву признание, что в Украине проживала в далекой молодости... тк место рождения дочери 2000 год, Одесса. Двух справок из Молдавии и Черногории за последние 10 лет им показалось мало, но это скорее они перестраховывались, 10 раз по телефону спросила, когда же я в Украине жила.
К остальному не придирались.
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #981
Старое 10.07.2015, 22:01
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.301
Montenegro, то есть на Украине вы жили белее десяти лет назад ?
Marine Saf вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #982
Старое 11.07.2015, 10:17
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.018
Посмотреть сообщениеMarine Saf пишет:
Montenegro, то есть на Украине вы жили белее десяти лет назад ?
да, но их , видимо, смутила дата и место развода - 2005, Одесса
по факту не жила, а по документам - не понятно им стало, как так?

но, думаю, если не отследить никак, как в моем случае, то можно и не указывать другие страны, просто быть готовым написать признание, что там то и там то проживала более 10 лет назад.
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #983
Старое 11.07.2015, 10:37
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.301
Montenegro, спасибо.
Marine Saf вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #984
Старое 16.08.2015, 14:22
Кандидат в мэтры
 
Аватара для gumsic
 
Дата рег-ции: 05.12.2009
Откуда: Grenoble
Сообщения: 379
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Нет, не освобождаются. Но просто можно запросить ее уже во французских органах. И разумеется не понадобится ни перевода, ни апостиля.
У меня вопрос в отношении моего сына, которому исполнилось 19 лет.
Он въехал во Францию подростком в возрасте 14 лет, сейчас получил вторую КДС(vie privee et familiale). Нужна ли ему справка о несудимости для запроса французского гражданства? Спасибо!
gumsic вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #985
Старое 17.08.2015, 19:38
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.301
Печкин, вы писали что вам справку выдал участковый. А апостиль на справку участкового ставят ?
Marine Saf вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #986
Старое 17.08.2015, 19:43
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.149
gumsic, я не понимаю, почему в процитированном вами сообщении автор утверждает, что справка нужна даже для тех, кто во Франции больше 10 лет. Не нужна, это написано во всех списках документов для подачи на гражданство и проверено на личном опыте. Они сами все проверки делают.

Только Вашего сына это, наверное, не касается, раз 10 лет во Франции он не прожил? Я не знаю, отличаются ли правила для несовершеннолетних. Вам список документов в префектуре не дали (или на сайте не вывесили)?
Nathaniel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #987
Старое 17.08.2015, 20:02
Мэтр
 
Аватара для Mashoulia
 
Дата рег-ции: 10.06.2008
Откуда: 34
Сообщения: 3.142
Marine Saf, мимо пробегала - тык.
__________________
Неправда, что в правительстве работают только непорядочные люди. Будем объективными. Есть еще некомпетентные.
Mashoulia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #988
Старое 17.08.2015, 20:10
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.301
Посмотреть сообщениеMashoulia пишет:
Marine Saf, мимо пробегала - тык.
Очень вовремя, спасибо !
Marine Saf вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #989
Старое 17.08.2015, 20:28
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 21.792
Посмотреть сообщениеMarine Saf пишет:
Печкин, вы писали что вам справку выдал участковый. А апостиль на справку участкового ставят ?
Когда мне выдавали, апостили не требовались. Апостили - это весьма недавняя фишка, года два или три назад началось. До этого все принимали без апостилей...
__________________

Будучи человеком военным, д'Артаньян полагал, что одновременно можно делать хорошо только одно дело.
Печкин вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #990
Старое 17.08.2015, 20:31
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.301
Печкин, спасибо. Боюсь что на справку, выданную участковым, не поставят апостиль. Придется проверить.
Marine Saf вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
casier judiciaire, справка о несудимости


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Справка о несудимости Lala Административные и юридические вопросы 283 21.03.2010 11:14
Справка о несудимости: где и как получить? TP Административные и юридические вопросы 2 11.02.2009 17:07
Справка о несудимости Alisiya Административные и юридические вопросы 1 17.09.2008 11:26
Cправка из милиции в России по доверенности Alisa Административные и юридические вопросы 14 12.01.2004 17:14


Часовой пояс GMT +2, время: 23:12.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX