Натурализация НЕ через брак - 2

[Печкин]

Стоп. Сначала SDANF (их емайл я получил в октябре) -> решение принято -> потом SCEC (емайл в феврале) -> редакция свидетельства о рождении.
Или нет?

[lassie174]

Печкин, да, всё верно. Сначала SDANF даёт добро, потом досье отправляется в SCEC. Те подготавливают свидетельство о рождении. Когда оно готово, SCEC возвращает досье в SDANF, и потом спустя некоторое время (в моем случае - 15 рабочих суток) публикация в декрете.

Откуда я это знаю: я уже истомилась ожиданием, не вытерпела и дозвонилась в SCEC. Там милая дама сказала мне, что мое досье уже обработано и снова отправлено в SDANF три дня назад (так я узнала точную дату отправки из SCEC обратно в SDANF). На мой вопрос, почему со мной никто не связался, чтобы подтвердить проект свидетельства о рождении, она сказала: "Значит, вопросов никаких не возникло".

[Печкин]

Ок, спасибо

[Meloman_]

Получил таки долгожданный мэйл:

Votre demande d’acquisition de la nationalité française a été transmise à la sous-direction de l’accès à la nationalité française (SDANF).

Une décision sera prise dans un délai moyen estimé à 6 mois.

Aucune information ne pourra vous être communiquée avant cette décision.

Vous devez informer la sous-direction de l’accès à la nationalité de toutes les éventuelles modifications de votre situation personnelle ou professionnelle (naissance, mariage, divorce, décès, nouvelle adresse, nouvel emploi…) en accompagnant votre courrier ou votre mail des pièces justificatives.

Но номер REZE почему-то не вижу.

[vera]

А никто случайно не знает, что будет если прийти с просроченым паспортом?

Может кому пригодится: связалась со своей префектурой, они сказали, что их мой паспорт не очень волнует, чтоб приходила с просроченым.

У меня еще один вопрос, может кто сталкивался: там по списку документов нужно предоставить рабочий контракт, у меня его нет, т.к. я fonctionnaire, им достаточно будет приказа?

[elfine]

по списку документов нужно предоставить рабочий контракт, у меня его нет, т.к. я fonctionnaire, им достаточно будет приказа?

Во Франции не обязательно иметь письменный рабочий контракт, если это постоянная работа на полную ставку. На нет и суда нет, приносите то, что есть, и зарплатные листки в таких случаях являются доказательством работы.

[vera]

elfine, спасибо большое!

[elfine]

vera, наверное я не совсем точно ответила, потому что это правило частного сектора, а у agents non contractuels вообще особый статус. Но суть та же: ни с кого не могут требовать то, что он предоставить не может. A l'impossible nul n'est tenu.

[lassie174]

Но номер REZE почему-то не вижу.

Через email мне не удалось выманить у SDANF номер REZE - они вообще на мэйлы не отвечают, т.е. придерживаются того, что написали в первом мэйле: "Aucune information ne pourra vous être communiquée avant cette décision".

Единственный вариант получить REZE - позвонить в Префектуру. Но тут как повезет. Заведующая моим досье сказала, что это административный номер для внутреннего использования, мне его знать не нужно. Мои дальнейшие доводы ее не убедили, а сильно давить я не стала - нет так нет.

PS Свою серию я все-таки вычислила и довольно точно, почитав форумы типа yabiladi, easytrangers и т.п. Там периодически пишут "Мое досье поступило в SDANF 27 июля, серия 27".

[Meloman_]

Через email мне не удалось выманить у SDANF номер REZE - они вообще на мэйлы не отвечают, т.е. придерживаются того, что написали в первом мэйле: "Aucune information ne pourra vous être communiquée avant cette décision".

Единственный вариант получить REZE - позвонить в Префектуру. Но тут как повезет. Заведующая моим досье сказала, что это административный номер для внутреннего использования, мне его знать не нужно. Мои дальнейшие доводы ее не убедили, а сильно давить я не стала - нет так нет.

PS Свою серию я все-таки вычислила и довольно точно, почитав форумы типа yabiladi, easytrangers и т.п. Там периодически пишут "Мое досье поступило в SDANF 27 июля, серия 27".

А как его можно примерно вычислить? День получения мэйла = номер серии ?
Как расшифровывается этот номер?

Дозваниваться в префектуру или министерство скорее не буду.

[Ellka]

Meloman_, полезный сайт, раз уж вас в фб нету - https://naturalisation-francaise.fr/
Voici les différents contacts afin de suivre votre demande de naturalisation.

REZE Mail : dpm-nat-info@social.gouv.fr
REZE Mail: dpm-nat-bsg-decret@social.gouv.fr
REZE Téléphone : 0240844646 ou 0240844676 ou 0240844600

SCEC Mail 1 : Br2.SCEC@diplomatie.gouv.fr
SCEC Mail 2 : Courrier.SCEC@diplomatie.gouv.fr
SCEC Téléphone : 08 26 08 06 04

SCEC depuis l’étranger : +33 1 41 86 42 47

Joindre par email son agent Reze : prenom.nom@social.gouv.fr

[lassie174]

А как его можно примерно вычислить? День получения мэйла = номер серии ?
Как расшифровывается этот номер?

Дозваниваться в префектуру или министерство скорее не буду.

Ну если кто-то узнал свою серию и написал: "Ребята, ура! Получил письмо из SDANF 27 июля, дозвонился в Префектуру, там сказали, что моя серия 2018Х027)." И допустим, у меня был мэйл из SDANF 27 июля. Следовательно, и моя серия - 27ая. Или допустим, у меня был мэйл 3 августа. Значит, примерно моя серия - 28ая или 29ая (исходя из условия, что серия присваивается примерно раз в неделю/10 дней). Вот и все пироги.

[lassie174]

[дважды отправила]

[Meloman_]

Хорошо, я так понял номер серии примерно равно номер недели.

[vera]

vera, наверное я не совсем точно ответила, потому что это правило частного сектора, а у agents non contractuels вообще особый статус. Но суть та же: ни с кого не могут требовать то, что он предоставить не может. A l'impossible nul n'est tenu.

Спасибо ещё раз. Вы были правы, я показала приказ о моем назначении на такую-то должность и зарплатные листки, и этого оказалось достаточно.

[nepr29]

Печкин, да, всё верно. Сначала SDANF даёт добро, потом досье отправляется в SCEC. Те подготавливают свидетельство о рождении. Когда оно готово, SCEC возвращает досье в SDANF, и потом спустя некоторое время (в моем случае - 15 рабочих суток) публикация в декрете.

Откуда я это знаю: я уже истомилась ожиданием, не вытерпела и дозвонилась в SCEC. Там милая дама сказала мне, что мое досье уже обработано и снова отправлено в SDANF три дня назад (так я узнала точную дату отправки из SCEC обратно в SDANF). На мой вопрос, почему со мной никто не связался, чтобы подтвердить проект свидетельства о рождении, она сказала: "Значит, вопросов никаких не возникло".

Посколько вопрос времени в моём случае критический хотел бы прояснить на вашем примере.

Сколько прошло времени на каждом этапе:
после принятия позитивного решения SDANF - SCEC на подготовку свидетельство о рождении?
пересыл из SCEC обратно в SDANF?
публикация декрета в JO?

[lassie174]

nepr29, на этой же странице выше я написала всё что знаю по моему досье:

Я знаю только то, что в моем случае между отправкой досье из SCEC в SDANF и публикацией декрета прошло 15 рабочих дней.

[nepr29]

nepr29, на этой же странице выше я написала всё что знаю по моему досье:

ok, merci

[Leko67]

Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, я подала на гражданство в февр 2018, в сентябре 2018 прошла собеседование в преф-ре, и в начале марта 2019 мне пришло письмо из SDANF, они просят прислать им копию свидетельства о рожд с Апостилем. Удалось чудом записаться в консульство, но они мне сказали, что апостиль они не ставят и что для гражданства хватит и перевода, выполненного присяжным переводчиком. Есть ли среди форумчан те, кто отправил перевод без апостиля и этого хватило для Reze ?

[piumosa]

Leko67, речь о вашем свидетельстве о рождении или родителей?
Если о вашем, то вообще непонятно, как у вас изначально приняли досье без этого? Апостиль на вашем свидетельстве о рождении обязателен, и получить его можно только на родине.

[Leko67]

Leko67, речь о вашем свидетельстве о рождении или родителей?
Если о вашем, то вообще непонятно, как у вас изначально приняли досье без этого? Апостиль на вашем свидетельстве о рождении обязателен, и получить его можно только на родине.

Свидетельство о рождении я отправила вместе с досье, но мне его вернули во время собеседования в префектуре

[Ptu]

Leko67, апостиль ставят только по месту выдачи- в ЗАГСе , где вы родились. Консульство может обещать что хочет, но если у вас уже требуют свидетельство с апостилем, то только так и не иначе.

[Ptu]

но мне его вернули во время собеседования в префектуре

Косяк какой-то вашей префектуры. Его могли вам вернуть только с целью проставить на него апостиль и снова выслать в префектуру.

[piumosa]

Свидетельство о рождении я отправила вместе с досье, но мне его вернули во время собеседования в префектуре

И вы его никогда не апостилировали?

[Leko67]

Косяк какой-то вашей префектуры. Его могли вам вернуть только с целью проставить на него апостиль и снова выслать в префектуру.

да, просто вернули во время собеседования, ничего не сказав. Буду отправлять тогда свид в Россию

[Leko67]

Косяк какой-то вашей префектуры. Его могли вам вернуть только с целью проставить на него апостиль и снова выслать в префектуру.

Подскажите,пожалуйста, а на перевод, выполненный присяжным переводчиком, тоже нужно апостиль проставлять ?

[Ptu]

Апостилируют подпись уполномоченного лица на свидетельстве о рождения. А потом все переводят во Франции у присяжного переводчика. Вместе с апостилем, конечно.

[Leko67]

Апостилируют подпись уполномоченного лица на свидетельстве о рождения. А потом все переводят во Франции у присяжного переводчика. Вместе с апостилем, конечно.

Спасибо Вам большое за ответ, так и буду делать тогда.

[billie]

Свидетельство о рождении я отправила вместе с досье, но мне его вернули во время собеседования в префектуре

Косяк какой-то вашей префектуры. Его могли вам вернуть только с целью проставить на него апостиль и снова выслать в префектуру.

Мне тоже вернули на собеседовании (в Париже).
Я отсылала в досье оригинал с апостилем + заверенные копии.
На собеседовании спросили хочу ли я забрать оригинал, я сказала да, и мне его отдали.

Это не распространённая практика?
Думаете, что это может быть проблемой и будут опять просить послать на каком-то этапе?

Я, когда мне его отдали, решила, что значит достаточно, что работник префектуры лично видел оригинал ( и может поставил об этом отметку где-то?) Не знаю...

Кстати, мне дали там подписать бумагу о том, что свидетельство мне вернули.

[Ptu]

billie, тут прокол скорее в том, что свидетельство было без апостиля, а префектура даже это не увидела. Если у вас попросят - дошлете свидетельство. У вас то оно с апостилем , и проблемы нет.
Но очень возможно, что копия с апостилем в досье есть, заверенная префектурой, а это значит, что уже оригинал может не потребоваться.