Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Клуб inFrance > Встречи-тусовки во Франции и России

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1231
Старое 02.03.2023, 15:22
Мэтр
 
Аватара для Primavera
 
Дата рег-ции: 27.03.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 5.634
Посмотреть сообщениеГруша пишет:
Проверила по этой ссылке, например, умершего отца моего мужа. И нет его там.
И что?
Primavera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1232
Старое 02.03.2023, 15:23
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.04.2018
Сообщения: 91
Посмотреть сообщениеPrimavera пишет:
А имена родителей Веры знаете?
Да, Отец Федор, мать Прасковья. Родной брат Яков, мой прапрадед. Но их в семье было 5. Яков самый старший, а Вера самая младшая в семье.
marioneto4ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1233
Старое 02.03.2023, 15:26
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.04.2018
Сообщения: 91
Посмотреть сообщениеГруша пишет:
Вполне возможно, что она была записана как Vera Popova. С какой стати мужская версия да ещё и с ff?
Где то натыкалась на какую то женщину с России, с фамилией Попова, которая так же попала во Францию и в новых документах ее записали уже как Popoff.я не исключаю что она могла остаться Попова, но как вариант рассматриваю обе версии
marioneto4ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1234
Старое 02.03.2023, 15:28
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.924
marioneto4ka, а у вас есть хоть какие-то данные о родителях Веры? Это может помочь, так как в актах гражданского состояния во Франции указываются имена-фамилии родителей.
piumosa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1235
Старое 02.03.2023, 15:28
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.02.2008
Откуда: France
Сообщения: 25.626
Посмотреть сообщениеPrimavera пишет:
И что?
А то, что не все умершие есть на этом сайте.
__________________

Même si vous êtes seul et que personne ne vous suit, défendez toujours ce qui vous paraît juste. Abbé Pierre
Груша вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1236
Старое 02.03.2023, 15:31
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.04.2018
Сообщения: 91
Посмотреть сообщениеpiumosa пишет:
marioneto4ka, а у вас есть хоть какие-то данные о родителях Веры? Это может помочь, так как в актах гражданского состояния во Франции указываются имена-фамилии родителей.
Да, я выше написала. Отец Федор, мать Прасковья. Место рождения Харьков. Годы правда не скажу, самой интересно. Я составляю генеалогическое древо, и для таких данных нужно попасть на кладбище где они похоронены. Когда попаду, пока неизвестно.
marioneto4ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1237
Старое 02.03.2023, 15:34
Мэтр
 
Аватара для Primavera
 
Дата рег-ции: 27.03.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 5.634
Посмотреть сообщениеГруша пишет:
А то, что не все умершие есть на этом сайте.
Никто этого и не утверждал.
Primavera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1238
Старое 02.03.2023, 15:39
Мэтр
 
Аватара для Primavera
 
Дата рег-ции: 27.03.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 5.634
А по поводу детей ничего не знаете? Были ли дети у Веры?
Primavera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1239
Старое 02.03.2023, 15:43
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.04.2018
Сообщения: 91
Посмотреть сообщениеPrimavera пишет:
А по поводу детей ничего не знаете? Были ли дети у Веры?
Да, на фото ее дочь замуж выходит. Но ни имен, никаких данных нет. Я очень рассчитывала на то что письма сохранились. Так как по рассказам моего папы именно дочь прислала последнее письмо где написала что Вера визу получила, но умерла. Но другие родственники письма забрали и на днях написали мне что не нашли их, видимо выкинули. У нас остались фото
marioneto4ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1240
Старое 02.03.2023, 17:00
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.03.2007
Откуда: FR-RU
Сообщения: 4.368
По-моему, это мэрия Drancy.

Лестница очень похожа. Вот, например :
__________________
tantum maior erit gloria nostra
1618 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1241
Старое 02.03.2023, 17:06
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.04.2018
Сообщения: 91
Посмотреть сообщение1618 пишет:
По-моему, это мэрия Drancy.

Лестница очень похожа. Вот, например :
Дааа, точно, вход прямо один в один, с деталями. Огромное спасибо🤗🤗🤗
marioneto4ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1242
Старое 02.03.2023, 17:30
Мэтр
 
Дата рег-ции: 09.06.2008
Сообщения: 15.823
Посмотреть сообщение1618 пишет:
это мэрия Drancy
Да! Я тоже искала в Париже, по xарактерным розеткам на уровне обрамления вxода и по рисунку лестницы. Но Вы нашли очень быстро!!!
lipa1 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1243
Старое 02.03.2023, 18:31     Последний раз редактировалось Primavera; 02.03.2023 в 18:42..
Мэтр
 
Аватара для Primavera
 
Дата рег-ции: 27.03.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 5.634
Ещё одно оповещение о смерти Vera Popoff в 1978 году
https://www.libramemoria.com/avis/nom-popoff?page=6 в возрасте 49 лет
На сайте filae есть запись о том, что Vera Popoff является дочерью Victor Popoff (1901-1961) рождённый в 1901 году в Харькове (сын Фёдора Попова и Maria Fedoroff Vassilievna) и Sophie Tchertkoff (1908-1967)
Думаю, что это не ваша Вера так как нашла другую запись о том, что она рождена в Париже.
Primavera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1244
Старое 02.03.2023, 19:05
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.04.2018
Сообщения: 91
Посмотреть сообщениеPrimavera пишет:
Ещё одно оповещение о смерти Vera Popoff в 1978 году
https://www.libramemoria.com/avis/nom-popoff?page=6 в возрасте 49 лет
На сайте filae есть запись о том, что Vera Popoff является дочерью Victor Popoff (1901-1961) рождённый в 1901 году в Харькове (сын Фёдора Попова и Maria Fedoroff Vassilievna) и Sophie Tchertkoff (1908-1967)
Думаю, что это не ваша Вера так как нашла другую запись о том, что она рождена в Париже.
Да, это вряд ли она. Так как она 100% была Вера Федоровна Попова. Но в любом случае спасибо)
Всем вам огромное спасибо, я и не думала что столько людей откликнется в помощи. Вы замечательные🙏 даже если я не выйду ни на кого, я очень вам благодарна🤗
marioneto4ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1245
Старое 02.03.2023, 20:08
Мэтр
 
Аватара для Primavera
 
Дата рег-ции: 27.03.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 5.634
Посмотреть сообщениеmarioneto4ka пишет:
Да, это вряд ли она. Так как она 100% была Вера Федоровна Попова. Но в любом случае спасибо)
Всем вам огромное спасибо, я и не думала что столько людей откликнется в помощи. Вы замечательные🙏 даже если я не выйду ни на кого, я очень вам благодарна🤗
А брата Виктора у Веры не было?
Primavera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1246
Старое 02.03.2023, 20:50
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.04.2018
Сообщения: 91
Посмотреть сообщениеPrimavera пишет:
А брата Виктора у Веры не было?
Виктора нет, Яков, Роман, Александр, Сергей и сестра Полина
marioneto4ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1247
Старое 02.03.2023, 23:14
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.924
Посмотреть сообщениеmarioneto4ka пишет:
Да, Отец Федор, мать Прасковья. Родной брат Яков, мой прапрадед. Но их в семье было 5. Яков самый старший, а Вера самая младшая в семье.
Это не особо имеет отношения к поиску, но почему 5? Вроде 6 получается? (Яков, Роман, Александр, Сергей, Полина, Вера)
piumosa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1248
Старое 02.03.2023, 23:15
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.04.2018
Сообщения: 91
Посмотреть сообщениеpiumosa пишет:
Это не особо имеет отношения к поиску, но почему 5? Вроде 6 получается? (Яков, Роман, Александр, Сергей, Полина, Вера)
Да 6, я про Полину подзабыла. Но не суть
marioneto4ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1249
Старое 02.03.2023, 23:47
Мэтр
 
Аватара для Primavera
 
Дата рег-ции: 27.03.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 5.634
Полагаю, что здесь прописаны все умершие по фамилии Popoff:
https://www.acte-deces.fr/recherche-...famille-popoff
Не факт, что фамилия писалась, как Popoff, возможно написание Popov Vera, Popova Vera, Popov Wera, Popova Wera.
Primavera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1250
Старое 03.03.2023, 00:10
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.04.2018
Сообщения: 91
Посмотреть сообщениеPrimavera пишет:
Полагаю, что здесь прописаны все умершие по фамилии Popoff:
https://www.acte-deces.fr/recherche-...famille-popoff
Не факт, что фамилия писалась, как Popoff, возможно написание Popov Vera, Popova Vera, Popov Wera, Popova Wera.
Спасибо! К сожалению новой информации я там не увидела 😔 все те же люди на которых я уже натыкалась. Что то кажется мне что это глухой кут🤷♀
marioneto4ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1251
Старое 03.03.2023, 00:37
Мэтр
 
Аватара для Primavera
 
Дата рег-ции: 27.03.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 5.634
Посмотреть сообщениеmarioneto4ka пишет:
Спасибо! К сожалению новой информации я там не увидела 😔 все те же люди на которых я уже натыкалась. Что то кажется мне что это глухой кут🤷♀
Это может говорить о том, что возможно, фамилия записывалась как-то совсем по-другому.
Кто-то из семьи помнит, как подписывались письма?
Primavera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1252
Старое 03.03.2023, 09:23
Мэтр
 
Аватара для libellule
 
Дата рег-ции: 03.06.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 11.268
Посмотреть сообщениеmarioneto4ka пишет:
К сожалению новой информации я там не увидела �� все те же люди на которых я уже натыкалась. Что то кажется мне что это глухой кут��♀
marioneto4ka, а почему вы думаете, что, например, Vera Popoff по ссылке, родившаяся в 1909 году в России и умершая в Pantin в 1994, не она?
Вы же не знаете точный год рождения, насколько я поняла.
Pantin находится совсем рядом с Drancy.А мэрия Drancy действительно очень похожа на фото со свадьбы - сама арка, элементы, обрамляющие арку, железные lampadaires по обе стороны, лестница.
libellule вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1253
Старое 03.03.2023, 09:30
Мэтр
 
Аватара для libellule
 
Дата рег-ции: 03.06.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 11.268
Посмотреть сообщениеmarioneto4ka пишет:
И что такое Нант? Это провинция или организация такая?
Нант это город, где хранятся все французские свидетельства о рождении иностранцев, получивших французское гражданство.
https://www.acte-de-naissance-nantes...de%20naissance

По ссылке можно почитать как запросить.
libellule вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1254
Старое 03.03.2023, 09:55
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.924
Посмотреть сообщениеlibellule пишет:
marioneto4ka, а почему вы думаете, что, например, Vera Popoff по ссылке, родившаяся в 1909 году в России и умершая в Pantin в 1994, не она?
Вы же не знаете точный год рождения, насколько я поняла.
Pantin находится совсем рядом с Drancy.А мэрия Drancy действительно очень похожа на фото со свадьбы - сама арка, элементы, обрамляющие арку, железные lampadaires по обе стороны, лестница.
Согласна с вами, что есть смысл раздобыть это свидетельство о смерти. Его может запросить кто угодно, не обязательно родственник. Можно спросить непосредственно в мэрии или онлайн.

https://www.annuaire-mairie.fr/acte-...es-pantin.html
piumosa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1255
Старое 03.03.2023, 09:57
Мэтр
 
Дата рег-ции: 09.06.2008
Сообщения: 15.823
Посмотреть сообщениеlibellule пишет:
Vera Popoff по ссылке, родившаяся в 1909 году в России и умершая в Pantin в 1994, не она?
На фото 70x годов женщине 50-55 лет, то есть она после 1920 года родилась.

В акте о смерти она могла быть указана по фамилии мужа, а девичья фамилия, вероятно, содержится в полном акте. Но искать нужно по неизвестной фамилии мужа. Вот в акте о браке, а это 40 е годы, будет Попова.
А еще нужно смотреть по лагерю в Германии. Там же они с мужем познакомились. Он тоже в лагере был? Есть же арxивы по французам в немецкиx лагеряx?
lipa1 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1256
Старое 03.03.2023, 11:02
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.04.2018
Сообщения: 91
Посмотреть сообщениеlibellule пишет:
marioneto4ka, а почему вы думаете, что, например, Vera Popoff по ссылке, родившаяся в 1909 году в России и умершая в Pantin в 1994, не она?
Вы же не знаете точный год рождения, насколько я поняла.
Pantin находится совсем рядом с Drancy.А мэрия Drancy действительно очень похожа на фото со свадьбы - сама арка, элементы, обрамляющие арку, железные lampadaires по обе стороны, лестница.
Ну тут я руководствуюсь тем что так как она самая младшая в семье, а мой прапрадед самый старший, он родился в 1903 году, в семье их было 6, она однозначно родилась после 1915. Да и на фото ей явно до 60
marioneto4ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1257
Старое 03.03.2023, 11:03
Мэтр
 
Аватара для Primavera
 
Дата рег-ции: 27.03.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 5.634
Если бы она была записана как Вера Попова (даже в различных написаниях), на Filae уже бы что то нашли, но возможно, что она не выходила официально замуж, не получала гражданство, либо же была записана как-то иначе.
Primavera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1258
Старое 03.03.2023, 11:04
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.147
У меня тут была знакомая, которую вывезли с Украины и тут была работницей на ферме. ( подростком ее вывезли). Ее девичья фамилия была тут записана уже не на ff в окончании, а на “ova” . Она на нашем кладбище похоронена, при случае зайду, посмотрю, указана ли девичья фамилия на памятнике. Я честно, уже не помню. ( ношу ей иногда цветочки).
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1259
Старое 03.03.2023, 11:05
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.04.2018
Сообщения: 91
Посмотреть сообщениеPrimavera пишет:
Если бы она была записана как Вера Попова (даже в различных написаниях), на Filae уже бы что то нашли, но возможно, что она не выходила официально замуж, не получала гражданство, либо же была записана как-то иначе.
Вариантов много конечно, последний человек который был получателем ее писем это была моя прабабушка, и ее сестры. Никого уже нет в живых что бы узнать точную информацию😔
marioneto4ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1260
Старое 03.03.2023, 11:06
Мэтр
 
Аватара для Primavera
 
Дата рег-ции: 27.03.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 5.634
А вы находили Веру в списках угнанных в немецкие лагеря? Наверняка есть данные в архивах.
Primavera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 2 (пользователей - 0 , гостей - 2)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Нужен совет, как можно найти во Франции человека, если знаешь только его ФИО nati2906 Встречи-тусовки во Франции и России 3 05.07.2014 23:58
Как найти человека в Париже? vita36 Встречи-тусовки во Франции и России 6 22.10.2007 02:07
Найти человека Roxanne Встречи-тусовки во Франции и России 3 18.07.2007 10:55
Помогите найти человека kaaskop Встречи-тусовки во Франции и России 7 26.09.2006 08:26
Помогите найти человека Karpik Встречи-тусовки во Франции и России 6 19.01.2006 00:26


Часовой пояс GMT +2, время: 01:44.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX