О сексуальном насилии во Франции

[Boris]

О сексуальном насилии говорят откровеннее, но редко обращаются в суд или полицию
Согласно данным опроса, проведенного Национальным институтом демографических исследований (INED), число признаний о пережитых сексуальных агрессиях удвоилось за период между 2000 и 2006 годом, в то время как число жалоб, зарегистрированных полицией, остается без изменений. Как сказано в отчете, «признания в пережитом делаются охотнее».

Для получения более точной сравнительной статистики одинаковые вопросы были заданы специалистами из ENVEFF («Национальное анкетирование случаев насилия в отношении женщин») в 2000 году и из CSF (институт «Контекст сексуальной жизни во Франции») в 2006 году.


Photo AFP

Сравнение данных показывает, что число женщин от 20 до 59 лет, сообщивших в ходе опроса о пережитых ими сексуальных агрессиях, удвоилось (с 8,4% до 17,3%).

Однако лишь немногие из пострадавших обращались с жалобой в полицию или в суд. После значительного роста статистики жалоб в 90-х годах их число не увеличивалось, начиная с начала 2000-х годов (9993 жалобы на насилие в 2005 году против 9574 в 2001 году, но только 2167 в 1981 году).

Таким образом, жертвы насилия с большей охотой говорят о пережитом, но по-прежнему редко обращаются в органы охраны порядка и правосудия.

В опросе 2000 года 16% женщин и 5% мужчин в возрасте от 18 до 69 лет сказали, что в течение всей жизни они сталкивались с попыткой сексуальных отношений или с принуждением к ним. В большинстве случаев это произошло до 18-летнего возраста и было связано с действиями насильника-одиночки, а не группы.

Опрашиваемые старше 50 лет говорили в 50% случаев о повторяющемся насилии со стороны одного и того же лица (чаще всего это был мужчина из семьи), в то время как одна треть опрашиваемых в возрасте от 20 до 50 лет жаловалась на одиночные случаи сексуального насилия.

35% женщин старше 40 лет, сообщивших о принуждении к сексуальной связи после 18-летнего возраста, сказали, что автором принуждения был их супруг или партнер. До 18-летнего возраста это был чаще всего отец, тесть или другой член семьи.

По прежнему в меньшинстве (17%) остаются незнакомые насильники, и их число уменьшается от поколения к поколению.

Сексуальное насилие встречается во всех слоях общества. О насилии, пережитом до 18-летнего возраста, сообщали чаще всего дочери представителей руководящих кадров (10% против 7 и 9% в других социальных категориях).

Многим жертвам насилия нелегко признаться в случившемся. 46% женщин и 62% мужчин, переживших насилие, сказали, что до опроса они никому не рассказывали об этом. Но положение все же меняется: лица в возрасте от 18 до 24 лет в 71% случаев уже говорили кому-то о случившемся.

Особенно трудно женщинам признаться в насилии со стороны мужа. Тема сексуальной агрессии внутри семьи все еще остается табуированной. Напротив, без особого труда женщины признаются в актах насилия со стороны отца или тестя, в то время как в 2000 году разговорить женщин на эту тему исполнителям опросов было чрезвычайно трудно.

Чаще всего женщины сообщают о случившемся насилии одному из членов семьи, реже врачам (8%), еще реже – полиции или жандармерии (4%).

Кампании с целью привлечь внимание общественности к проблеме сексуальных насилий принесли свои плоды. «Сегодня женщины считают агрессивными действия, которые они раньше таковыми не считали», - отмечают авторы исследования.

Они подчеркивают: если уровень заявленных насилий в 2006 году был в два раза выше, чем в 2000 году, то причина этого заключается не в росте числа насилий, а в растущей готовности говорить об этом.

Исследование 2006 года, в котором опрашивались мужчины, проливает свет в основном на случаи сексуального насилия, пережитого в детском или подростковом возрасте. Степень табуированности этой темы остается высокой.

Мартина ВЕРОН,
Агентство Франс Пресс, 30 мая 2008 г.
© traduction : Boris Karpov