Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 25.11.2011, 21:54     Последний раз редактировалось Nancy; 24.08.2014 в 20:48.. Причина: ссылки 2014 г.
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 18.182
Получение французского гражданства - 3

Добро пожаловать всем тем, кого интересует вопросы получения французского гражданства. Данная тема - продолжение темы Получение французского гражданства-2, достигшей слишком большого объема.
Здесь обсуждаются конкретные вопросы о документах, о порядке получения гражданства, о возможностях узнать, на каком этапе находится досье.

Ответы на вопросы о том, когда и куда можно подавать на гражданство, а также об основных документах, можно найти тут: FAQ по французскому гражданству. Тема была создана давно, но постоянно пополняется и обновляется. В частности, там можно найти списки документов и вопросы, которые могут задать на собеседовании.

Есть также и другие темы, в которых Ваш вопрос, возможно, будет более уместным. А может, и ответ там же найдете. Советую ознакомиться:
Гражданство: собеседование
Список вопросов в префектуре при запросе гражданства (апрель 2014 г.)
Гражданство получено: ожидание документов
Изменение имени при получении гражданства
C 1 января 2012 года введн экзамен по французскому языку. Экзамен по французскому языку при запросе на гражданство: делимся впечатлениями.
Напомню о том, что процедура получения гражданства по браку - par déclaration - может быть начата после 4 лет брака при совместном проживании во Франции. serivce-public.fr

Если запрос на гражданство подается не по браку, то эта процедура называется натурализацией - naturalisation (информация на сайте service-public). Как правило, на натурализацию можно подать после 5 лет легального проживания во Франции (но не в статусе студента). По поводу процедуры натурализации на форуме также существует отдельная тема - Натурализация НЕ через брак.
О сроках натурализации не по браку есть отдельная тема: Сроки натурализации не по браку. Если Вы уже получили гражданство, пожалуйста, расскажите в той теме о том, как долго заняла вся процедура получения.

А здесь - продолжаем тему о вопросах получения французского гражданства...
__________________
Everything changes and nothing stands still.
Tout coule et rien ne demeure.
Nancy вне форумов  
  #2
Старое 28.11.2011, 14:52
Дебютант
 
Аватара для nency
 
Дата рег-ции: 25.11.2011
Откуда: Paris
Сообщения: 41
Question ФРАНЦУЗСКОЕ ГРАЖДАНСТВО

Здравствуйте,
У меня такой вопрос.
Я живу во Франции 10 лет, у меня 10ти летняя виза, которая еще действительна несколько лет. Я особо не задавалась вопросом о гражданстве до сих пор. 2 года назад я вышла замуж за француза. Теперь хочу подать на гражданство. Я знаю из прочитанных форумов здесь, что нужно быть замужем 4 года, чтобы иметь право на получение гражданства. Мой случай несколько другой. Кто знает на каком основании я могу подать на гр-во, ведь я могла это сделать и до замужества и я отвечаю условию нахождения на территории 5 лет. У кого был подобный случай, пожалуйста поделитесь. Заранее благодарю.
nency вне форумов  
  #3
Старое 28.11.2011, 15:18
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Где-то на Юге
Сообщения: 23.349
nency, если Вы работаете, то можете подать на натурализацию, независимо от Вашего замужнего статуса.
__________________
Я никому не завидую и вам не советую. Какая разница, что есть у соседа ? Главное, чтобы то, что я хочу, было у меня.
Droopy вне форумов  
  #4
Старое 28.11.2011, 16:07
Дебютант
 
Аватара для nency
 
Дата рег-ции: 25.11.2011
Откуда: Paris
Сообщения: 41
спасибо Друпи за ответ. А скажите, что быстрее и проще ? и скажем, надо ли мне ждать 4 года после заключения брака для подачи на гражданство , поскольку я тут живу уже давно и до замужества ? спасибо.
nency вне форумов  
  #5
Старое 28.11.2011, 16:31
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.12.2010
Откуда: Ile de France(91)
Сообщения: 515
Посмотреть сообщениеnency пишет:
А скажите, что быстрее и проще ? и скажем, надо ли мне ждать 4 года после заключения брака для подачи на гражданство , поскольку я тут живу уже давно и до замужества ? спасибо.

Через 4 года вы можете подавать на гражданство ,а сейчас(если работаете) можете подавать на натурализацию. Это вам и написала Droopy.
journaux вне форумов  
  #6
Старое 28.11.2011, 17:00
Дебютант
 
Аватара для nency
 
Дата рег-ции: 25.11.2011
Откуда: Paris
Сообщения: 41
Посмотреть сообщениеjournaux пишет:
Через 4 года вы можете подавать на гражданство ,а сейчас(если работаете) можете подавать на натурализацию. Это вам и написала Droopy.
Ну понятно, я поэтому и спрашиваю, что проще, то есть, стоит ли мне ждать еще 2 года, чтобы подавать по замужеству потому что это проще и менее запарно, либо, если это не так или разницы нет, подавать уже сейчас, не по замужеству. Я работаю.
nency вне форумов  
  #7
Старое 28.11.2011, 17:36
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.12.2010
Откуда: Ile de France(91)
Сообщения: 515
Посмотреть сообщениеnency пишет:
я поэтому и спрашиваю, что проще, то есть, стоит ли мне ждать еще 2 года,

Естественно лучше подавать сейчас . Если откажут ,то подадите "по замужеству". Моя подруга в вашей ситуации и ей сказали в Префектуре ,что лучше подать сейчас на натурализацию,документы практически те же и шансов больше.
journaux вне форумов  
  #8
Старое 03.12.2011, 14:12
Мэтр
 
Аватара для olgavolg
 
Дата рег-ции: 21.10.2007
Откуда: 34-33
Сообщения: 741
напишу последние новости с полей. Итак я отослала все доки на гражданство по браку 25 ноября, сегодня получаю письмо датированное 1 декбря, что мне необходимо предоставить диплом CAP или BEP или DELF илиB1 или удостоверение, TSF, до 26 февраля и список Университетов, gdе я смогу пройти эти тесты, за доп плату конечно же, а FLI Français langue d'integration будут обучать только с января 2012
olgavolg вне форумов  
  #9
Старое 03.12.2011, 14:21
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.06.2009
Откуда: Toulouse, France
Сообщения: 862
Так вроде же тест на знание языка будет только для тех кто подает, начиная с 2012 года, а у Вас уже потребовали?
Likusha вне форумов  
  #10
Старое 03.12.2011, 14:31
Мэтр
 
Аватара для olgavolg
 
Дата рег-ции: 21.10.2007
Откуда: 34-33
Сообщения: 741
да в том то и дело, что я тоже думала что с 2012, ан нет, декрет принят 11 октября 2011 и я так думаю, что все с этого момента должны сдавать, хотя центры для иностранцев будут открыты только с января, буду звонить в понедельник, но думаю бесполезно, а если не здам доки до февраля, то получаэтся все заново надо будет собирать, хотя когда я подавала на сайте ничего не было сказано об этом, а сегодня гля нула, уже написали
olgavolg вне форумов  
  #11
Старое 03.12.2011, 14:42
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 18.182
olgavolg,
Странно. Вот тут пишут обратное:
Цитата:
Les personnes ayant déposé leur dossier avant le 1er janvier 2012 ne sont pas concernées par ces dispositions et l'évaluation de leur niveau de connaissance du français s'effectue au cours d'un entretien avec un agent de la préfecture.
__________________
Everything changes and nothing stands still.
Tout coule et rien ne demeure.
Nancy вне форумов  
  #12
Старое 03.12.2011, 14:49
Мэтр
 
Аватара для olgavolg
 
Дата рег-ции: 21.10.2007
Откуда: 34-33
Сообщения: 741
мне тоже очень странно, но я сегодня получила официальный документ из префектуры Жиронды
olgavolg вне форумов  
  #13
Старое 03.12.2011, 14:54
Мэтр
 
Аватара для olgavolg
 
Дата рег-ции: 21.10.2007
Откуда: 34-33
Сообщения: 741
и как я поняла из документа и поизучала оф сайты, то теперь будут специальные sтруктуры agréé, которые будут всем этим заниматься и выдаветь сертификет, а не при собеседовании узнавать знаете вы язык или нет
olgavolg вне форумов  
  #14
Старое 03.12.2011, 17:00
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.11.2007
Сообщения: 2.666
olgavolg, если декларацию до 1 января подписываете, тогда еще собеседование в префектуре. Наверное, зависит сколько по времени в вашем регионе между подачей доков и подписанием декларации. Если больше месяца, то как раз так у Вас и выходит.
pupuce вне форумов  
  #15
Старое 03.12.2011, 17:25
Мэтр
 
Аватара для olgavolg
 
Дата рег-ции: 21.10.2007
Откуда: 34-33
Сообщения: 741
ну наверное так оно и есть; хотя не понятно, что они понимают под dossier déposé, да я готова здать этот экзамен, да только до 1. 01 некому его здавать
olgavolg вне форумов  
  #16
Старое 03.12.2011, 18:05
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.11.2007
Сообщения: 2.666
Посмотреть сообщениеolgavolg пишет:
что они понимают под dossier déposé
регистрацию досье, которая происходит одновременно с подписанием декларации? (досье присваивается номер, о чем выдается расписка)
pupuce вне форумов  
  #17
Старое 03.12.2011, 21:53
Дебютант
 
Аватара для Olik Gasanova
 
Дата рег-ции: 02.07.2010
Откуда: St.Petersbourg-Nice
Сообщения: 38
Добрый день, Уважаемые форумчане! Собралась подавать на гражданство по браку, взяла в префектуре список документов, но у меня закралось сомнение по моему делу. Дело в том что в списке документов требуется бумага о налогах! Но у нас проблема: муж, как в 2009 году потерал работу так с кризисом не может ничего путного найти то через интерим два, три дня то по чёрному работает это, нигде не декларируется я тоже не работаю, поэтому мы полностью на государственном обеспечении, и наш документ о налогах (0). Кто сталкивался с подобной ситуацией? Помогите с советом, есть-ли у меня шанс на положительный результат? С уважением Ольга, заранее благодарна за ответ.
Olik Gasanova вне форумов  
  #18
Старое 04.12.2011, 13:05
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.06.2009
Откуда: Toulouse, France
Сообщения: 862
Посмотреть сообщениеolgavolg пишет:
и как я поняла из документа и поизучала оф сайты, то теперь будут специальные структуры агрéé, которые будут всем этим заниматься и выдаветь сертификет, а не при собеседовании узнавать знаете вы язык или нет
А вот мне интересно, если человек работает в офисе на должности секретаря, и использует французский язык как устно, так и письменно, причем не один год, то это не является доказательством знания языка ? Все равно надо сдавать экзамен?
Likusha вне форумов  
  #19
Старое 04.12.2011, 13:15
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Где-то на Юге
Сообщения: 23.349
Olik Gasanova, всё равно несите бумагу. Будут не налоги смотреть, а то, что Вы вместе на одной декларации - это доказательство совместной жизни. Мой муж себе не платил вообще первые годы открытия своего дела, так делают все коммерсанты, в декларации были только мои доходы, а т.к. нас двое, то подоходным налогом тогда мы не облагались, я не так много зарабатывала, ну и ничего - отксерила деаларацию non imposition и всё. Вопросов не было.
__________________
Я никому не завидую и вам не советую. Какая разница, что есть у соседа ? Главное, чтобы то, что я хочу, было у меня.
Droopy вне форумов  
  #20
Старое 04.12.2011, 13:31
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 11.691
Olik Gasanova, Конечно есть. Мы Вобще налогов не платили за все время жизни во Франции, все 8 лет. зарплата минимальная официальная. тем не менее даже вопросов не возникло при подаче на гражданство, за 6 месяцев получили.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy сейчас на форумах  
  #21
Старое 04.12.2011, 16:25
Мэтр
 
Аватара для olgavolg
 
Дата рег-ции: 21.10.2007
Откуда: 34-33
Сообщения: 741
Likusha, я тоже работала во Франции и прикладывала свои контракты, но их это не интересуeт, надо еще денюх с иностранцев содрать, чтоб жизнь медом не казалась, да и денег в казне не хватает
olgavolg вне форумов  
  #22
Старое 04.12.2011, 16:33
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 10.250
Посмотреть сообщениеLikusha пишет:
Все равно надо сдавать экзамен?
Боюсь, что да.
Marine Saf сейчас на форумах  
  #23
Старое 04.12.2011, 18:57
Дебютант
 
Аватара для Olik Gasanova
 
Дата рег-ции: 02.07.2010
Откуда: St.Petersbourg-Nice
Сообщения: 38
Спасибо большое за ответ. Дорогие форумчане у меня возник ещё вопрос. В списке документов требуют свидетельство о рождении родителей, но мои родители давно умерли. Так что мне им предоставлять? Я думаю свидетельства о смерти, там-же указано где родился и когда. Или все-таки о рождении?
Olik Gasanova вне форумов  
  #24
Старое 04.12.2011, 19:02
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 10.250
Посмотреть сообщениеOlik Gasanova пишет:
Я думаю свидетельства о смерти, там-же указано где родился и когда.
Marine Saf сейчас на форумах  
  #25
Старое 04.12.2011, 19:02
Мэтр
 
Аватара для elizabeth7771
 
Дата рег-ции: 20.08.2007
Откуда: St-Petersbourg - Alsace(68)
Сообщения: 1.399
Olik Gasanova, о смерти обязательно надо.
elizabeth7771 вне форумов  
  #26
Старое 04.12.2011, 20:13
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.12.2010
Откуда: Ile de France(91)
Сообщения: 515
Посмотреть сообщениеOlik Gasanova пишет:
есть-ли у меня шанс на положительный результат?
Если ни вы ,ни ваш муж не работает,то у вас практически нет шансов на положительный результат.
journaux вне форумов  
  #27
Старое 04.12.2011, 20:20
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.12.2010
Откуда: Ile de France(91)
Сообщения: 515
Посмотреть сообщениеolgavolg пишет:
Likusha, я тоже работала во Франции и прикладывала свои контракты, но их это не интересуeт, надо еще денюх с иностранцев содрать, чтоб жизнь медом не казалась, да и денег в казне не хватает
Да не денег с вас надо "содрать" , а надо ,что бы люди ,подающие на гражданство могли себя содержать достойно ,а не пополняли нищие французские ряды.
journaux вне форумов  
  #28
Старое 04.12.2011, 20:36
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 57.394
Ну это легко проверяется по декларациям налогов, зарплатным листкам, наличием CDI и его стажем.
Но тут скорее всех под одну гребенку будут загребать -предоставь документ и все.
Ptu вне форумов  
  #29
Старое 04.12.2011, 20:45
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 11.691
Olik Gasanova, свидетельство о смерти прилагается, муж прилагал, причем в них не указано было их место рождения, только год. но приняли.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy сейчас на форумах  
  #30
Старое 04.12.2011, 21:27
Мэтр
 
Аватара для olgavolg
 
Дата рег-ции: 21.10.2007
Откуда: 34-33
Сообщения: 741
Посмотреть сообщениеjournaux пишет:
Да не денег с вас надо "содрать" , а надо ,что бы люди ,подающие на гражданство могли себя содержать достойно ,а не пополняли нищие французские ряды.
а для это существуют и другие способы, а не курсы v Alliance française ili v Chambre de commerce и не экзамены по 500 евро
olgavolg вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство, натурализация


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получение французского гражданства гражданином ЕС Kaiser Административные и юридические вопросы 152 27.01.2019 10:15
Получение Французского гражданства в России Natinan Административные и юридические вопросы 11 15.11.2014 01:14
Получение французского гражданства -2 Ptu Административные и юридические вопросы 2972 25.11.2011 23:03
Получение французского гражданства xelos Административные и юридические вопросы 2875 05.10.2009 17:35


Часовой пояс GMT +2, время: 13:35.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2019 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX