Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 03.12.2010, 16:31
Дебютант
 
Дата рег-ции: 19.11.2010
Сообщения: 21
Я хотела бы узнать, по каким дням работает Консульство России в Париже, сколько стоит и сколько времени занимает оформление генеральной доверенности, и нужно ли брать для этого рандеву.

Извините за офф, не знаю, в какой теме это спросить, через поиск не могу найти.
odesa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 03.12.2010, 18:25
Мэтр
 
Аватара для pikachou
 
Дата рег-ции: 19.03.2006
Откуда: Екат-Руан -Chambéry-Mayotte
Сообщения: 646
Посмотреть сообщениеodesa пишет:
каким дням работает Консульство России в Париже
НОТАРИАТ (окно № 1)
График работы:

ПОНЕДЕЛЬНИК, ВТОРНИК, СРЕДА, ЧЕТВЕРГ

с 15.00 до 18.00

Ожидание справки составит от 1 до 2х месяцев, стоимость справки 60 евро.
pikachou вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 03.12.2010, 18:35
Дебютант
 
Дата рег-ции: 19.11.2010
Сообщения: 21
Посмотреть сообщениеpikachou пишет:
Ожидание справки составит от 1 до 2х месяцев, стоимость справки 60 евро.

pikachou, Вы говорите о справке о несудимости, или же о генеральной доверенности?
odesa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 04.12.2010, 20:13
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.568
Посмотреть сообщениеodesa пишет:
не знаю, в какой теме это спросить, через поиск не могу найти.
Поиск по метке - "доверенность" выдаст несколько тем.
Часы работы консульства - на сайте http://www.france.mid.ru/ - Консульская информация - информация по вопросам нотариата
НОТАРИАТ (окно № 1)
График работы:
ПОНЕДЕЛЬНИК, ВТОРНИК, СРЕДА, ЧЕТВЕРГ
с 15.00 до 18.00
Там же есть и про тарифы.
__________________
Everything changes and nothing stands still.
Tout coule et rien ne demeure.
Nancy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 08.01.2011, 14:13
Мэтр
 
Аватара для Diffe
 
Дата рег-ции: 04.08.2005
Откуда: Париж
Сообщения: 2.911
Уф, еле осилила всю тему до конца.

Скажите, подалуйста, самый быстрый способ сделать справку: Оформить в консульстве доверенность => отослать в Россию => родители заказывают и ставят апостиль, отправляют во Францию => перевожу у сертифицированного переводчика.

Верно ли это?

И сколько стоит оформить доверенность в российском консультве?

Еще видела эти услуги: http://www.guvd.net/?Spravka . Кто-нибудь пользовался? Надежно ли? И выйдет ли быстрее, чем первый способ?

Спасибо большое!
Diffe вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 08.01.2011, 14:49
Бывалый
 
Аватара для Justina
 
Дата рег-ции: 22.08.2006
Откуда: Москва - Loire Atlantique
Сообщения: 160
Посмотреть сообщениеDiffe пишет:
Уф, еле осилила всю тему до конца.

Скажите, подалуйста, самый быстрый способ сделать справку: Оформить в консульстве доверенность => отослать в Россию => родители заказывают и ставят апостиль, отправляют во Францию => перевожу у сертифицированного переводчика.

Верно ли это?

И сколько стоит оформить доверенность в российском консультве?

Еще видела эти услуги: http://www.guvd.net/?Spravka . Кто-нибудь пользовался? Надежно ли? И выйдет ли быстрее, чем первый способ?

Спасибо большое!
Я сделала почти также, но т.к я живу далеко от Парижа, то доверенность делала у местного нотариуса, а мама отдавала ее на перевод в России. А Вам, конечно, удобнее и дешевле сделать доверенность в консульстве. Тарифы должны быть указаны на их сайте.
Justina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 10.01.2011, 13:41
Мэтр
 
Аватара для Diffe
 
Дата рег-ции: 04.08.2005
Откуда: Париж
Сообщения: 2.911
Юстина, большое спасибо! А кто-нибудь знает, доверенность в консульстве выдают в тот же день?
Diffe вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 12.01.2011, 19:05
Мэтр
 
Аватара для irenka
 
Дата рег-ции: 27.07.2005
Откуда: RUS 61 - FR 29
Сообщения: 749
Diffe, к сожалению нет. Нужно вернуться забрать дня через три. Но я делала давно, может что-то поменялось.
irenka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 13.01.2011, 13:03
Мэтр
 
Аватара для Diffe
 
Дата рег-ции: 04.08.2005
Откуда: Париж
Сообщения: 2.911
иренка, понятно, одним днём RTT не обойтись

Что-то в соседней теме о получении доверенности мне никто не ответил. Может, здесь найдутся добрые люди?


Несколько вопросов об оформлении доверенности (для справки о несудимости) в парижском Консульстве:

- Сколько времени занимает изготовление доверенности?
- На каком языке она выдается?
- Какие нужны документы кроме копии паспорта человека, на которого выдается доверенность?
- Как сейчас с очередями? Надо ли приходить заранее? А то я взяла всего полдня отгула...

Спасибо заранее на ваши ответы !!
Diffe вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 11.01.2011, 22:29
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.12.2004
Сообщения: 1.285
Посмотреть сообщениеDiffe пишет:
Оформить в консульстве доверенность => отослать в Россию => родители заказывают и ставят апостиль, отправляют во Францию => перевожу у сертифицированного переводчика.
Я так и поступила, с той лишь разницей, что доверенность оформила у местного нотариуса, а там уже родители сами сделали и заверили перевод.

Тоже подумывала об услуге по ссылке, но смысла в ней нет, т. к. доверенность опять же нужно будет оформить (на их сотрудника), ну и дороже выйдет, а вот быстрее - нет.
guenter вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 20.01.2011, 20:32
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеguenter пишет:
Я так и поступила, с той лишь разницей, что доверенность оформила у местного нотариуса, а там уже родители сами сделали и заверили перевод.
Можно сделать доверенность на фр языке, заверить мэрии, поставить апостиль и перевести здесь же во Франции, у присяжного переводчика. И затем еще один апостиль поставить, на перевод.

Посмотреть сообщениеmer пишет:
Подскажите, пожалуйста, кто подавал досье в Париже, нужен ли апостиль на справку о несудимости?
Теперь уже нужно, к сожалению, и для любой префектуры, не только для Парижской
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 12.01.2011, 15:05
Бывалый
 
Аватара для FrenchWife
 
Дата рег-ции: 28.04.2008
Откуда: France, 44
Сообщения: 128
Посмотреть сообщениеDiffe пишет:
Еще видела эти услуги: http://www.guvd.net/?Spravka . Кто-нибудь пользовался? Надежно ли? И выйдет ли быстрее, чем первый способ?
Я пользовалась, но это было несколько лет назад, у них тогда еще этого сайта даже не было. У меня прошло все без проблем. Насчет быстрее не знаю, думаю одинаково.
FrenchWife вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 20.01.2011, 16:06
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 02.10.2008
Сообщения: 416
Подскажите, пожалуйста, кто подавал досье в Париже, нужен ли апостиль на справку о несудимости?
mer вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 25.02.2011, 16:17
Мэтр
 
Аватара для Marina_T
 
Дата рег-ции: 18.05.2006
Откуда: Rouen 76000
Сообщения: 8.040
Подскажите пожалуйста, есть ли "срок годности" у справки о несудимости? Я получала эту справку перед самым отьездом из России, в 2006 году. С тех пор постоянно проживаю во Франции. Примут ли эту справку в Префектуре( я в 95 деп)?
Только не отсылайте меня в префектуру, нет такой возможности.
Marina_T вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 25.02.2011, 22:50
Мэтр
 
Аватара для zhuravlik
 
Дата рег-ции: 05.08.2007
Сообщения: 1.335
Так категорично заявляют многие ,что справка о не судимости нужна с апостилем,что прямо смешно.У меня взяли справку о не судимости сделанную в нашем консульстве!И ни каких притензий не было!Подавала доки в cуб.префектуре Aix en Provence!
zhuravlik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 25.02.2011, 23:45
Мэтр
 
Аватара для Rucya
 
Дата рег-ции: 13.07.2004
Сообщения: 13.820
Посмотреть сообщениеzhuravlik пишет:
Так категорично заявляют многие ,что справка о не судимости нужна с апостилем,что прямо смешно.У меня взяли справку о не судимости сделанную в нашем консульстве!И ни каких притензий не было!Подавала доки в cуб.префектуре Aix en Provence!
Естественно, что справки, выданные в России и в Консульстве отличаются.
Посудите сами какой апостиль можно поставить на консульский документ
__________________
Жизнь короткая- начинайте еду с десерта
Rucya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 28.02.2011, 20:31
Модератор
 
Аватара для Irbis
 
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.467
Посмотреть сообщениеzhuravlik пишет:
Так категорично заявляют многие ,что справка о не судимости нужна с апостилем,что прямо смешно.У меня взяли справку о не судимости сделанную в нашем консульстве!И ни каких притензий не было!Подавала доки в cуб.префектуре Aix en Provence!
zhuravlik, если префектура взяла справку , это еще не значит что она пройдет в Мин. внутр. дел. Надеюсь , что у вас все доки пройдут.
Но я все таки советую делать справку о несудимости в России и с апостилем.
Irbis вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 12.03.2011, 09:45
Мэтр
 
Аватара для zhuravlik
 
Дата рег-ции: 05.08.2007
Сообщения: 1.335
Посмотреть сообщениеIrbis пишет:
zhuravlik, если префектура взяла справку , это еще не значит что она пройдет в Мин. внутр. дел. Надеюсь , что у вас все доки пройдут.
Но я все таки советую делать справку о несудимости в России и с апостилем.
Всё прошло!Может мне повезло,так как ехать в Россию ради справки смысла нет
zhuravlik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 25.02.2011, 22:51
Мэтр
 
Аватара для zhuravlik
 
Дата рег-ции: 05.08.2007
Сообщения: 1.335
Свидетельство о рождение в категоричной форме требуют оригинал с апостилем!
zhuravlik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 28.02.2011, 00:24
Кандидат в мэтры
 
Аватара для oksy20093
 
Дата рег-ции: 10.02.2011
Откуда: CHESSY -PERM
Сообщения: 276
А зачем мучиться с доверенностями,звонила в наше посол-во.Они сказали,что справка о несудимости делается 7-10дней
__________________
10.04.93
09.03.09
oksy20093 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 28.02.2011, 00:56     Последний раз редактировалось Nancy; 28.02.2011 в 01:08..
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.568
Посмотреть сообщениеoksy20093 пишет:
А зачем мучиться с доверенностями,звонила в наше посол-во.Они сказали,что справка о несудимости делается 7-10дней
oksy20093,
Очень хорошие новости. Если, конечно, это так и есть.
(С доверенностями приходилось заниматься потому, что эти справки в консульстве делали около 6 месяцев...)
__________________
Everything changes and nothing stands still.
Tout coule et rien ne demeure.
Nancy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 28.02.2011, 11:22
Мэтр
 
Аватара для irenka
 
Дата рег-ции: 27.07.2005
Откуда: RUS 61 - FR 29
Сообщения: 749
Посмотреть сообщениеoksy20093 пишет:
А зачем мучиться с доверенностями,звонила в наше посол-во.Они сказали,что справка о несудимости делается 7-10дней
Да затем, что в некоторых префефктурах справку, выданную посольством, не берут (об этом сами работники посольства и предупраждают. Лично меня предупредили).
И кроме того, возвращаться за ней через неделю, это хорошо тем, кто в Париже живет, а тем, кто за 500 км - не очень.
irenka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 01.03.2011, 01:20
Кандидат в мэтры
 
Аватара для oksy20093
 
Дата рег-ции: 10.02.2011
Откуда: CHESSY -PERM
Сообщения: 276
Посмотреть сообщениеirenka пишет:
Да затем, что в некоторых префефктурах справку, выданную посольством, не берут (об этом сами работники посольства и предупраждают. Лично меня предупредили).
И кроме того, возвращаться за ней через неделю, это хорошо тем, кто в Париже живет, а тем, кто за 500 км - не очень.
Как это не берут из посольства,а что делать ,если в России,в моем городе мне сказали,что такие справки на руки не даем ,только по запросу посольства ...Мы тоже живем за 500км до посольства ...
__________________
10.04.93
09.03.09
oksy20093 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 01.03.2011, 10:28
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.059
Посмотреть сообщениеoksy20093 пишет:
в моем городе мне сказали,что такие справки на руки не даем ,только по запросу посольства
Что-то вы не то поняли. Эти справки выдают любому россиянину по его запросу на руки, в России, конечно. Интересно, какое коснульство ее может запрашивать, если россиянин вообще в России живет?
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 01.03.2011, 15:26
Кандидат в мэтры
 
Аватара для oksy20093
 
Дата рег-ции: 10.02.2011
Откуда: CHESSY -PERM
Сообщения: 276
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Что-то вы не то поняли. Эти справки выдают любому россиянину по его запросу на руки, в России, конечно. Интересно, какое коснульство ее может запрашивать, если россиянин вообще в России живет?
Когда я спрашивала про эту справку,то они задают вопрос-куда и кому.конечно они ответили,консульство должно послать запрос.2раза мы спрашивали
__________________
10.04.93
09.03.09
oksy20093 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 27.05.2011, 11:24
Дебютант
 
Дата рег-ции: 22.03.2005
Сообщения: 52
Справка из посольства

Посмотреть сообщениеirenka пишет:
Да затем, что в некоторых префефктурах справку, выданную посольством, не берут (об этом сами работники посольства и предупраждают. Лично меня предупредили).
И кроме того, возвращаться за ней через неделю, это хорошо тем, кто в Париже живет, а тем, кто за 500 км - не очень.
Вчера ходили подавать документы в преф. Документы не приняты из-за справки о несудимости выданной посольством России в Париже, причем выдана эта справка была на французском языке. Справка была без апостиля, так как для этого надо было бы ехать в Россию, и я очень сомневаюсь что нам поставили бы штамп апостиля на документы на французском языке.
Предупреждение всем кто идет брать список документов на натурализацию в префектуру : принимут ли они такую справку из посольства.
kovina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 27.05.2011, 11:26
Дебютант
 
Дата рег-ции: 06.10.2010
Сообщения: 56
Добрый день, спасибо за инфу. Предвидя это я слетал в Москву, заказал справки лично, и сделал доверенность на родственников что б забрали.
Dmitry86 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 27.05.2011, 11:37
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Btwin
 
Дата рег-ции: 21.07.2010
Откуда: Ile de France
Сообщения: 232
Здравствуйте,

подтверждаю что в некоторых префектурах справку из посольства не берут. Заказывала в России. Мне тоже сказали что только по личному запросу и лично в руки. Пришлось немного настоять и согласились, чтобы я по факсу отправила заявление от моего имени и выдали родственнику на которго я оформила доверенность в консулсьтве Парижа. Вот, муторно немного, но зато в префектуре справку приняли и даже несмотря на то что ей было 4 мес.
Btwin вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 27.05.2011, 14:40
Мэтр
 
Аватара для Eurynome
 
Дата рег-ции: 15.04.2011
Откуда: 92
Сообщения: 862
Посмотреть сообщениеkovina пишет:
Вчера ходили подавать документы в преф. Документы не приняты из-за справки о несудимости выданной посольством России в Париже, причем выдана эта справка была на французском языке. Справка была без апостиля, так как для этого надо было бы ехать в Россию, и я очень сомневаюсь что нам поставили бы штамп апостиля на документы на французском языке.
Предупреждение всем кто идет брать список документов на натурализацию в префектуру : принимут ли они такую справку из посольства.
То же самое - раньше принимали, а теперь говорят: новые правила. Теперь надо делать доверенность на кого-то, этот человек должен пойти в России и сделать справку для вас, апостилировать ее (чтобы уж точно ни к чему не придрались) и обратно ее пересылать...

kovina а Вы в какой префектуре?
Eurynome вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 28.02.2011, 11:43
Мэтр
 
Аватара для Paki
 
Дата рег-ции: 21.08.2004
Откуда: Москва -> 78
Сообщения: 4.446
Посмотреть сообщениеoksy20093 пишет:
А зачем мучиться с доверенностями,звонила в наше посол-во.Они сказали,что справка о несудимости делается 7-10дней
так быстро Я подала документы в конце января и мне сказали, что справка будет готова через месяц.
__________________
V 03/2012
I 06/2014
Paki вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
casier judiciaire, справка о несудимости


Здесь присутствуют: 2 (пользователей - 0 , гостей - 2)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Справка о несудимости Lala Административные и юридические вопросы 283 21.03.2010 11:14
Справка о несудимости: где и как получить? TP Административные и юридические вопросы 2 11.02.2009 17:07
Справка о несудимости Alisiya Административные и юридические вопросы 1 17.09.2008 11:26
Cправка из милиции в России по доверенности Alisa Административные и юридические вопросы 14 12.01.2004 17:14


Часовой пояс GMT +2, время: 00:28.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX