#211
28.07.2011, 14:02
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 30.05.2005
Откуда: Франция, недалеко от Лилля
Сообщения: 3.191
|
Я имею в виду, что мы-то росли в одной стране и в отпуск ездили в абсолютном большинстве случаев на российские просторы. То есть, менталитет примерно один и тот же. Обычаи, привычки и т.д. А тут - дети-то из Франции в Россию! Вот в чём разница. Опять-таки твой пример про белку - какое право, мол, имеют её продавать? Мне так думается, что это вопрос именно франко-русской девочки
__________________
Когда говоришь, что думаешь, думай, что говоришь. |
|
|
#212
28.07.2011, 14:04
Последний раз редактировалось Albosha; 28.07.2011 в 14:21..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 19.11.2002
Откуда: Франция
Сообщения: 8.996
|
Cамое большое мы ездили на полтора месяца. Чаще всего - на 2 недели. Ребенок мой воспринимает поездки в Москву, как поездку в любую другую страну. Интерес у него туристический. Правда ему интересно зайти в школу, в которой я училась, посмотреть, хотя бы снаружи, на здания, в которых я работала, прогуляться по улочкам, по которым я любила гулять. Ему интересна бытовая часть жизни в России, пройтись по магазинам, сходить в банк, в гости... Ему не нравится общение с его русскими сверстниками, потому что обзывают его очкариком, потому что смеются над его акцентом, не понимает он детских разговоров о деньгах, машинах, курортах... Интересуется у меня, если и я была такая в детстве . Однозначно, на сегодняший день жить на постоянной основе в Москве его абсолютно не привлекает. Но ездить на короткий промежуток времени туда любит (сейчас в его возрасте, был поменьше - не любил). Особенно посещать и открывать новые для него места.
|
|
|
#213
28.07.2011, 14:07
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
|
Le Queshoy, но это ж куда ни поедь - где найдется что-то отличное от увиденного ранее - оно удивит, запомнится, западет в душу
Этим и хороши поездки в незнакомые страны, нет? |
|
|
#214
28.07.2011, 14:12
|
|||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.05.2008
Сообщения: 22.004
|
Из приятного - думаю купить билеты в театр, чтобы каждый день ходить. На море в Россию я их не повезу, хотя муж просится ежегодно. На что я ему говорю, что ни разу не была на Лазурном, куда вот он почему-то совершенно не рвется. Но аргумент пока работает. Цитата:
|
||
|
#215
28.07.2011, 14:15
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
|
dada, "каждый день в театр" - завидую Вашему бюджету
|
|
|
#216
28.07.2011, 14:17
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.05.2008
Сообщения: 22.004
|
Fellici, на французских театрах зато экономлю. Вообще не хожу; меня это убивало много лет, потом смирилась
|
|
|
#217
28.07.2011, 14:22
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 30.05.2005
Откуда: Франция, недалеко от Лилля
Сообщения: 3.191
|
Ага, значит примерная продолжительность поездки выбрана верно. У нас тоже две недели, ребёнок просто готов лопнуть от нетерпения - так ему всё априори интересно! Ни разу ещё не был в России, уж не знаю, что ему там в воображении рисуется, но уже знаю, что надо показать: где родилась, в какую школу ходила, университет, работу - это обязательная программа. По просьбам, так сказать.
Немало говорят о пресловутой неприветливости в России,например, дети это как-то замечают? Делают свои комментарии? Или давка в общественном транспорте? В подъезде лифт весь разрисован, например, нехорошим словами? Ну вот такие какие-то каждодневные моменты...Меня интересует именно мнение детей - они это вообще замечают или это взрослые, скажем так, ...эээ..чувствительны, воприимчивы, отвыкли от ...?
__________________
Когда говоришь, что думаешь, думай, что говоришь. |
|
|
#218
28.07.2011, 14:27
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.225
|
Le Queshoy, той совковой неприветливости уже нет, детям улыбаются, народ стал раскрепощённее. Помогают с коляской, я много раз видела такое. Люди вообще стали внимательнее друг к другу, так что ребёнок этим травмирован не будет. Про разрисованные лифты и пр. - если жить в большом городе, то граффити никого не пугают, в том числе, с непристойными словами, у нас и во Франции такого полно.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе." |
|
|
#219
28.07.2011, 14:28
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
|
Le Queshoy, ну, например
"Почему так много людей" (в метро, еще где-то) "Потому что в этом городе живет много-много людей, и многим необходимо передвигаться в течении дня, так как город тоже большой, расстояния немаленькие" и проч, и проч, и проч... А на Ленинградском вокзале вообще смешно было, проходили через толпу, веду дочь за руку, кидаю сыну назад "не потеряйся", а дочка вставляет (по-русски) "потому что много народу" Там не только детям, там нам, взрослым, не знакомым с переменами, непривычно, и дети это видят и относятся с пониманием. А тут дочка в автобусе тянет "хочу сееесть" (там не успевала рот открыть, как меня дергали за сумку-рукав-просто вставали перед нами). |
|
|
#220
28.07.2011, 14:31
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 30.05.2005
Откуда: Франция, недалеко от Лилля
Сообщения: 3.191
|
Вот спасибо, я тоже так думаю, а то я сама больше двух лет уже в Мосве не была, а в городе детства - 7! - маленько одичала, отвыкла
__________________
Когда говоришь, что думаешь, думай, что говоришь. |
|
|
#221
28.07.2011, 14:33
Последний раз редактировалось Albosha; 28.07.2011 в 15:36..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 19.11.2002
Откуда: Франция
Сообщения: 8.996
|
|
|
|
#222
28.07.2011, 14:37
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 19.11.2002
Откуда: Франция
Сообщения: 8.996
|
Еще из его заметок в этом году - сказал, что французские девочки более красивы и более улыбчивы. И одеты гораздо красивее!
|
|
|
#223
28.07.2011, 14:41
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 29.07.2005
Откуда: СПб
Сообщения: 6.537
|
Мы с вами в разные страны ездим что ли. Во первых, в СССР люди как раз были приветливы и улыбались незнакомым но приятным людям. Озлобленность появилась только в конце 80-90х годах. Она никуда не делась, просто вкупе с пивом и постоянной беготней направо-налево она как-то стерлась. Во вторых, все то же хамство осталось... люди помогают очень неохотно, да и то далеко не всегда. Не здоровается абсолютно никто. Со "спасибами" тоже очень напряжно. |
|
|
#224
28.07.2011, 15:54
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 05.09.2005
Откуда: Leningrad region ,Ekaterinburg, 92-94-75
Сообщения: 2.637
|
Помогают еще как , мне помогали, ну у меня видимо тоже располагающий вид :р ну да здороваются мало(но у нас и не принято здороваться и извиняться на каждом шагу), ну у меня дочка сама в магазине первая здоровалась и народу деваться было некуда Если про реакцию детей , моя уже 3 года ездит(со мной или без), ее ничего не шокирует кроме грязных/без бумаги/несколько вонючих туалетов , все остальное воспринимается прекрасно и в этот раз нашла кучу детей с кем играть(и никто ее не дразнил пока что из за акцента, чего я лично боялась), разные продукты пробует с удовольствием(не все), с бабушками на скамейках с удовольствием здоровается и ведет беседы. Я думаю остального то что я теперь замечаю , она попросту не видит, так как не детское это дело Меня вот утомил кривой асфальт, повсеместное пиво в руках и машины на тротуарах, все это с лихвой окупилось всякой вкуснятиной , задушевными разговорами с друзьями и ощущением что я в отпуске. Кстати вспомнила дочка моя увидела пьяного дядьку и не поняла что с ним (я сказала что заболел и идет в больницу )
__________________
Моя тоска по родине лишь своеобразная гипертрофия тоски по утраченному детству(Набоков «Другие берега») |
|
|
#225
29.07.2011, 00:40
Последний раз редактировалось Noemie; 29.07.2011 в 00:44..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France (13)
Сообщения: 12.801
|
Мы сейчас гостим с дочерью в России, в Волгограде у моих родителей.
Ездим каждый год, дочь просится постоянно к бабушке с дедушкой и очень любит эти поездки. Она конечно пока еще маленькая, чуть меньше 5 лет, поэтому естественно воспринимает многое по-детски и не обращает внимание на какие-то неудобства. Зато сколько впечатлений и открытий, она в восторге от обилия отличных детских площадок вокруг, интересных прогулок, поездок, встреч, знакомств, общения с разными людьми, я конечно стараюсь, сделать все чтобы было дочери интересно. Пару дней назад ездили с ней на Мамаев курган, даже не ожидала, какой это вызовет у ребенка интерес. А я, не смотря ни на что, чувсвую себя здесь очень хорошо, как дома, встречаюсь с любимыми друзьями, которые не перестали быть моими друзьями после моего отъезда. Я тоже счастлива наговориться вдоволь на родном языке и радуюсь тому, что и мой ребенок тоже получает такое же удовольствие от общения на русском языке. Она тут трещит просто без умолку, с бабушкой, дедушкой, двоюродным братом и сестрой, которые тоже приехали сейчас, моими подругами, детьми подруг, детьми на детских площадках, короче пока что она себя тут чувствует как рыба в воде. Насчет недоброжелательности ничего не могу сказать, в магазинах здороваются, откровенного хамства пока не встречали, в кругу моих друзей хамов нет. Позавчера покупали дочке сандалики российские и как-то проговорилась случайно, что мы из Франции, так "ах, этой маленькой француженке" за красивые глаза еще носочки симпатичные подарили в добавок к обувке. Как всегда накупили чемодан детских книг. Впереди еще много намечено культурных мероприятий и просто прогулок в любимые места. Одним словом всего не перечислишь ради чего я и мой ребенок ездим в Россию, как-то мы и не ищем мотивации. В конце-концов она наполовину русская, как же нам не ездить в Россию? Пока есть такая возможность будем ездить. |
|
|
#226
29.07.2011, 10:11
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 13.05.2008
Откуда: Ukr - Fr
Сообщения: 3.580
|
+100%. У меня всегда прям голова и душа отдыхают, когда все вокруг говорят на русском языке, в первые дни на Родине просто "кайфую" в этой обстановке
__________________
дорогу осилит идущий |
|
|
#227
29.07.2011, 10:20
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 29.07.2005
Откуда: СПб
Сообщения: 6.537
|
||
|
#228
29.07.2011, 10:29
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
|
hiitola, они друг от друга заражаются
|
|
|
#229
29.07.2011, 11:12
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 25.03.2009
Откуда: Besançon
Сообщения: 3.555
|
Ай, все-таки напишу. Про коляски. Стоим мы в очереди в Екатерининский дворец в Пушкине, а очереди там ужасные. В здание пропускают группами, кто не успел - ждать минут 15 до следующей партии. И вот мы уже почти перед дверью, надо только подняться по ступенькам - никто не хочет посторониться, чтобы мы могли взять коляску на руки! Прут мимо, прут уже те, кто был в очереди позади нас, и еще и ругаются: что вы тут вообще делаете с коляской!
В общем, как повезет... Когда я была в метро одна с коляской, да, помогали.
__________________
11.07.09 |
|
|
#230
03.08.2011, 09:43
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.06.2006
Сообщения: 744
|
В России были такие вкусные живые помидорчики и огурчики и ягоды и всякая зелень..А теперь я смотрю на пластилиновые муляжи на прилавках и страдааааю!!!
|
|
|
#231
03.08.2011, 10:02
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.225
|
Париж, надо на рынке покупать.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе." |
|
|
#232
03.08.2011, 14:30
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.06.2006
Сообщения: 744
|
Droopy, на арабских рынках и у primeurs - такие же безвкусные как и в магазинах. Ездили на cueillette в поля - чуть получше, но тоже не пахнут и вкуса в общем то нет.
|
|
|
#233
03.08.2011, 15:18
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.05.2008
Сообщения: 22.004
|
... Самые вкусные помидоры-кабачки, что я ела во Франции, были выращены на своем огороде из украинских семян, которые женщина привезла с собой во Францию с Украины...
|
|
|
#234
03.08.2011, 15:33
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.225
|
Париж, конечно, таких огурчиков, как дома, тут нет. Сладкие помидоры найти можно, даже крымские есть. Но сладкие они не всегда.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе." |
|
|
#235
04.08.2011, 00:53
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 30.05.2005
Откуда: Франция, недалеко от Лилля
Сообщения: 3.191
|
Пожалуйста, те, кто сейчас в России или недавно вернулся из гостевой поездки - поделитесь своими впечатлениями! Спасибо заранее!
__________________
Когда говоришь, что думаешь, думай, что говоришь. |
|
|
#236
04.08.2011, 02:09
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 14.02.2008
Откуда: Vincennes-Fontenay s Bois
Сообщения: 6.292
|
мы были. Много пьяных, очень.
Поразила Москва, НЕ понравилась. (не была в ней лет 17) Большой, дорогой, новый провинциальный город. Москвичей, интересующихся своим городом практически не увидели. Оборащаясь за помощью к прохожим мне помогли только 2 раза, в остальном - никто ничего не знал. Тебя все время ругали: бабушка в кассе, что в музей пришли поздно (за 1,5 часа до закрытия - народу никого), что Мавзолей закрывается, и тд. Поразило, что в столице Москве очень мало вывесок на латинице как ориентируются туристы - загадка, хотя их тоже очень мало. Убило наповал то, что происходит вечером на Воробьевых горах. Ну и еще раз убедилась в красоте северной столицы, Карельского перешейка. Каникулы нам понравились. |
|
|
#237
04.08.2011, 06:22
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 24.04.2006
Откуда: Подмосковье, Электросталь
Сообщения: 3.559
|
||
|
#238
04.08.2011, 08:18
Последний раз редактировалось Rucya; 04.08.2011 в 08:24..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 13.07.2004
Сообщения: 13.692
|
Dadash,
Москва может понравится, может не понравится, но назвать ее провинциальной Скорее всего Вам встречались такие же приезжие как и Вы. А можно написать в каком это было музее. Мавзолей работает с определенным режимом. Вас не пустили в часы его работы? И уж позвольте усомниться, что у Мавзолея на Вас накричали. А в Париже много вывесок на русском? У туристов есть путеводители на их родном языке. А как русские ориентируются в других странах?
__________________
Великая сила искусства в том и заключается, что оно делает добрым наше сердце и умным наш ум. Д.Б.Кабалевский. Искусство- это вызывающий привыкание наркотик |
|
|
#239
04.08.2011, 12:04
Последний раз редактировалось Lilucha; 04.08.2011 в 12:46..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 20.11.2006
Откуда: Москва, La Louvière
Сообщения: 1.683
|
Dadash, я хоть и не из Франции приехала в гости в Москву, а живу в ней постоянно, но все-таки пикну (недавно Fellici, кажется, "пикнула" - мне понравилось ).
В каком смысле? Как, с вашей точки зрения, москвичи должны были "интересоваться" своим городом в тот момент, когда вы наблюдали за ними? Нет, правда, интересно понять, что вы имеете в виду. То, что вам только два раза помогли сориентироваться и больше никто ничего не знал, так это потому, что, как уже заметили выше, в Москве сейчас больше приезжих или туристов, чем москвичей. Туристов, кстати, очень много. То, что очень много пьяных и что некоторые вездесущие бабушки вечно ворчат и всех учат жить, - это правда. Но это обычные (по мне, так весьма терпимые) издержки нашей жизни. И да, а что такого особо кошмарного происходит по вечерам именно на Воробьевых горах? Заинтриговали: надо будет специально смотаться посмотреть... А то, что вам не понравилась Москва, так это не оспаривается - это как раз дело вкуса.
__________________
Там, где просто, там ангелов со сто, а где мудрено - ни одного. |
|
|
#240
04.08.2011, 12:35
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
|
||
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Поездка в Россию | Nechama | Вопросы и ответы туристов | 32 | 03.11.2010 18:37 |
Поездка в Россию с CDS | Martine | Административные и юридические вопросы | 17 | 29.03.2007 11:09 |
Поездка с ребенком в Россию | lunnaja | Административные и юридические вопросы | 2 | 12.12.2005 10:28 |
Незапланированная поездка в Россию | BYU | Административные и юридические вопросы | 4 | 15.04.2003 12:56 |