Документы для мэрии и виза невесты (Украина)

[Karina23]

Собеседование в мэрии перед заключением брака

Ааа я поняла. Спасибо Вам большое за ответ

[olena_k]

Доброй ночи . Желаю Вам удачи на завтра. Если не лень напишите , что это за рандеву ) Для какой цели ? ))) Любопытно очень

ну как для какой для подачи документов. как пройдет напишу
спасибо, Карина, за пожелания)

[olena_k]

В общем, сходили мы в мэрию.
Все документы готовы и апостилированы. нет, мадам, что принимала нас, сказала, что на свидетельство о разводе требуется еще attestation de divorce de l'ambassade. Как я ни пыталась ее убедить, что апостилированные министерством юстиции Украины документы не нуждаются ни в каком заверении в посольстве - нет, говорит, и тычет мне бумажку - распечатку. выйдя из мэрии, мы позвонили в посольство, естественно, они это не делают, и даже не знают, как помочь.
я не просто в расстройстве - на грани истерики. сами знаете, что такое собирать документы. дама не сильно показалась моему жениху компетентной. но что делать не знаем. конечно, завтра сходим в посольство. но в результате не сильно уверены.
и да. следующее рандеву назначила нам только на через неделю . хотя у нее были свободные места.

[Karina23]

В общем, сходили мы в мэрию.
Все документы готовы и апостилированы. нет, мадам, что принимала нас, сказала, что на свидетельство о разводе требуется еще attestation de divorce de l'ambassade. Как я ни пыталась ее убедить, что апостилированные министерством юстиции Украины документы не нуждаются ни в каком заверении в посольстве - нет, говорит, и тычет мне бумажку - распечатку. выйдя из мэрии, мы позвонили в посольство, естественно, они это не делают, и даже не знают, как помочь.
я не просто в расстройстве - на грани истерики. сами знаете, что такое собирать документы. дама не сильно показалась моему жениху компетентной. но что делать не знаем. конечно, завтра сходим в посольство. но в результате не сильно уверены.
и да. следующее рандеву назначила нам только на через неделю . хотя у нее были свободные места.

Капец какой - то ((((( Искренне вам сочувствую. Неужели действительно та бумажка , которую вам не апостилировало посольство так важна ((((( какой - то замкнутый круг ((( Я Вам желаю решить данную проблему - надеюсь , что все разрешится и будет полный порядок ))) Удачки Вам!!!!!!! Не расстраивайтесь, все будет хорошо. Бог не оставит Вас !!!!

[olena_k]

Капец какой - то ((((( Искренне вам сочувствую. Неужели действительно та бумажка , которую вам не апостилировало посольство так важна ((((( какой - то замкнутый круг ((( Я Вам желаю решить данную проблему - надеюсь , что все разрешится и будет полный порядок ))) Удачки Вам!!!!!!! Не расстраивайтесь, все будет хорошо. Бог не оставит Вас !!!!

нет, Вы не поняли. у меня все документы с апостилем. и консульство не заверяет апостилированные документы, как того просит мэрия. я это знала. и это же мне подтвердили по телефону. поэтому замкнутый круг какой-то. я пыталась объяснить даме. она слушать отказалась

[Karina23]

нет, Вы не поняли. у меня все документы с апостилем. и консульство не заверяет апостилированные документы, как того просит мэрия. я это знала. и это же мне подтвердили по телефону. поэтому замкнутый круг какой-то. я пыталась объяснить даме. она слушать отказалась

А можно каким - то образам показать и доказать этой мадам , что консульство не заверяет данные документы ( можно ли , чтоб консульство отправильно письмо в мэрию ???? Право не знаю даже , как вам помочь ((( Я надеюсь , что кто - то из девченок знающих здесь на форуме еще Вам что - то посоветует ( Может у ктого - то была тоже данная проблема ). Не отчаивайтесь. я искренне желаю Вам решить данную проблему ((((((

[olena_k]

Karina23, ну вот завтра сходим в консульство, узнаем, что они нам скажут. тут я читала были похожие ситуации, и невеста с женихом предлагали сразу позвонить в консульство. мой жених сказал, это не имеет смысла настаивать, так как дама была настроена не очень лояльно. не знаю. возможно, с другой служащей, которая нас будет принимать (так как эта уходит в отпуск), ситуация будет получше. остается только молиться.
прямо нервотрепка какая-то

[rimmafr]

Все документы готовы и апостилированы. нет, мадам, что принимала нас, сказала, что на свидетельство о разводе требуется еще attestation de divorce de l'ambassade. Как я ни пыталась ее убедить, что апостилированные министерством юстиции Украины документы не нуждаются ни в каком заверении в посольстве - нет, говорит, и тычет мне бумажку - распечатку. выйдя из мэрии, мы позвонили в посольство, естественно, они это не делают, и даже не знают, как помочь.
я не просто в расстройстве - на грани истерики. сами знаете, что такое собирать документы. дама не сильно показалась моему жениху компетентной. но что делать не знаем. конечно, завтра сходим в посольство. но в результате не сильно уверены.
и да. следующее рандеву назначила нам только на через неделю . хотя у нее были свободные места.

а что в той бумажке-распечатке было? Она четко и конкретно показала, где написано, что требуется именно заверение консульства? Может быть этот документ нужен для какого-то конкретно случая, ну например, для тех кто живет во Франции, а не прибывает со всеми доками из Украины?

[Renardette]

мадам, что принимала нас, сказала, что на свидетельство о разводе требуется еще attestation de divorce de l'ambassade. Как я ни пыталась ее убедить, что апостилированные министерством юстиции Украины документы не нуждаются ни в каком заверении в посольстве - нет, говорит, и тычет мне бумажку - распечатку. выйдя из мэрии, мы позвонили в посольство, естественно, они это не делают, и даже не знают, как помочь.

olena_k . первый раз о такой штуке слышу. Вам же уже Консульство украинское выдало certificat de coutume? Зачем ещё подтверждение развода?

[olena_k]

а что в той бумажке-распечатке было? Она четко и конкретно показала, где написано, что требуется именно заверение консульства? Может быть этот документ нужен для какого-то конкретно случая, ну например, для тех кто живет во Франции, а не прибывает со всеми доками из Украины?

она спросила, где у меня был предыдущий брак и развод. а потом дала бумажку, где написано
divorce: Si mariage au pays: jugement de divorce definitif avec sa traduction et l'attestation de divorce de l'ambassade.

и еще она подчеркнула legalisation/apostille: legalisation de l'ambassade.
я объяснила, что у меня нет никакого отдельного апостиля, что апостиль - это штамп на каждом документе. она кивала, но тем не менее требует и это.
честно, руки опускаются. когда еще и по времени ограничен, и не понимаешь, что от тебя хотят

[Renardette]

Karina23,... которая нас будет принимать (так как эта уходит в отпуск), ситуация будет получше. остается только молиться.
прямо нервотрепка какая-то

olena_k, может, действительно, с другой служащей повезёт! Не падайте духом! Удачи!

[olena_k]

olena_k . первый раз о такой штуке слышу. Вам же уже Консульство украинское выдало certificat de coutume? Зачем ещё подтверждение развода?

да у меня у самой только неприличные слова на языке. так у меня и витяг же есть, его тоже показала. она даже и не читала его.
ну восхитительная некомпетентность (((

[olena_k]

olena_k, может, действительно, с другой служащей повезёт! Не падайте духом! Удачи!

ну мне тогда если что, останется только рыдать. и так все планы коту под хвост. и парадокс, я знаю больше, чем официальная служащая.
я же читаю форум

[Renardette]

да у меня у самой только неприличные слова на языке. так у меня и витяг же есть, его тоже показала. она даже и не читала его.
ну восхитительная некомпетентность (((

Нам тоже одна из служащих мэрии нервы помотала! Но ничего, всё-таки поженились!
Всё будет хорошо у Вас!

[olena_k]

Нам тоже одна из служащих мэрии нервы помотала! Но ничего, всё-таки поженились!
Всё будет хорошо у Вас!

спасибо. на меня как-то навалилось. и это, и еще дома с одной из работ неприятности. полное отчаяние.

[rimmafr]

мой жених сказал, это не имеет смысла настаивать, так как дама была настроена не очень лояльно.

не могу, конечно, советовать, но...может в данном случае надо было именно настоять, потому как документ официальный и соответствует требованиям Гаагской конвенции. То, что настроена не очень лояльно, я думаю и сыграло основную роль

[olena_k]

не могу, конечно, советовать, но...может в данном случае надо было именно настоять, потому как документ официальный и соответствует требованиям Гаагской конвенции. То, что настроена не очень лояльно, я думаю и сыграло основную роль

он сказал, что настаивать можно только сходив в консулат и получив от них ответ. я подозреваю, что ей перед отпуском не сильно хотелось с нами заморачиваться. еще и собеседование проводить.
и пояснить я ей пыталась. но у меня нет закона на руках о том, что апостилированный документ не заверяется. она мне тычет-то бумажка, где написано, что заверяется...

[rimmafr]

на меня как-то навалилось. и это, и еще дома с одной из работ неприятности. полное отчаяние.

это всегда так!! Перед большой радостью обязательно какая-то гадость вылезает!! Ну, видимо, чтобы потом счастье ощущалось больше и было ценнее!! Только не отчаивайтесь!!

[olena_k]

rimmafr, я знаю. это как последний привет из той, несчастливой жизни. как проверка, насколько мы готовы за счастье побороться

[rimmafr]

Si mariage au pays: jugement de divorce definitif avec sa traduction et l'attestation de divorce de l'ambassade.

в какой стране? Это касается стран Гаагской конвенции??! Бумажка какая-то левая, по ходу!!
Думаю, что причина, действительно, в ее НЕ желании заниматься иностранным браком, требующим усилий и времени

[rimmafr]

я знаю. это как последний привет из той, несчастливой жизни. как проверка, насколько мы готовы за счастье побороться

"это есть наш последний и решительный бой" - во истину, мы боремся, начиная с рождения!! Но...Олена, вы сейчас постарайтесь успокоиться, выспаться и завтра на свежую голову еще раз хорошенько все обдумать. Потому как на нервах оно вооще ничего в голову не приходит (дай Бог "здоровья", блин, этой служащей!!!

[olena_k]

в какой стране? Это касается стран Гаагской конвенции??! Бумажка какая-то левая, по ходу!!
Думаю, что причина, действительно, в ее НЕ желании заниматься иностранным браком, требующим усилий и времени

нет. бумажка-распечатка про Украину. но в какой стране - это осталось для нас загадкой. вот правда. это мы потом уже стали рассуждать более логично, и задались именно этим вопросом. а сначала она просто ошеломила нас. да и если честно, я очень нервничала. потому сразу и не сообразила...

[olena_k]

rimmafr, я успокоюсь, конечно. с другой стороны, ну чуть поменялись планы на отпуск. значит, так лучше. ничего. я все равно добьюсь того, зачем приехала

[rimmafr]

да и если честно, я очень нервничала. потому сразу и не сообразила...

еще бы!!Я бы не только не сообразила, но еще бы и потерялась!!такой стресс!
А что у них для Украины есть отдельные распечатки??! Я начинаю волноваться...

[rimmafr]

я успокоюсь, конечно. с другой стороны, ну чуть поменялись планы на отпуск. значит, так лучше. ничего. я все равно добьюсь того, зачем приехала

+100! Не сомневаюсь!! наших людей так просто не сломить.. какими-то там бумажками (это с нашей-то бюрократией). Удачи еще раз и решения проблемы. Я спать, с вашего позволения, бо завтра на работу...как всегда подъем в 5.30

[olena_k]

еще бы!!Я бы не только не сообразила, но еще бы и потерялась!!такой стресс!
А что у них для Украины есть отдельные распечатки??! Я начинаю волноваться...

ну она как узнала, что я из Украины, сначала не отреагировала. а потом говорит, на свид. о рождении должна быть отметка о разводе. я говорю, у нас не так. она, сейчас посмотрим. у них есть диск такой с инфой, вот она оттуда и распечатала. но видимо, сама не понимает о чем речь. еще. она на досье написала мою фамилию по паспорту. а это фамилия бывшего мужа. я ей говорю, а вот у меня фамилия девичья другая (при этом мое свидетельство у нее перед глазами лежит). она "ой, а че ж вы сразу не сказали". и давай зачеркивать мою фамилию и писать девичью. ну, не бардак ли?

[olena_k]

rimmafr, спокойной ночи
нет, мне наша бюрократия более компетентной показалась. они хоть и редиски иногда, но не просят "дай мне справку, о том что справка о справке настоящая справка"

[Renardette]

rimmafr, я успокоюсь, конечно. с другой стороны, ну чуть поменялись планы на отпуск. значит, так лучше. ничего. я все равно добьюсь того, зачем приехала

Конечно,добьётесь! Боритесь!

[olena_k]

Renardette, )
спасибо за поддержку

[Renardette]

Renardette, )
спасибо за поддержку

Пожалуйста!
Я уже этот этап прошла, понимаю, как трудно и нервно! Но всё получится у Вас!
Я вот на " визу жены" сейчас готовлюсь подавать, скоро еду...Тоже всё на нервах!