#181
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.615
|
Dedira, да приставайте на здоровье!
![]() Я ни и чём не просила Мэрию, я даже не знала, о чём надо просить! ![]() Мне написали в одной строчке фамилии через тире и всё. |
|
![]() |
|
#182
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: Донецкая обл-Орёл-Николаев-Cannes
Сообщения: 1.981
|
Понятно, спасибо. Надо будет снова к мэрии здесь на месте пристать, пусть исправляют это как-то. Вот же ж недотепы! И я - не лучше...
|
|
![]() |
|
#183
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 08.11.2007
Откуда: киев-68
Сообщения: 780
|
девочки! я опять спрашиваю тот же вопрос -о справке о соответствии трех фамилий ! в консульстве в Страсбурге они мне отказывают вписать новую фамилию(франц)
Мотивируют они это тем-что у меня нет ни одного документа на новую фамилию и в сертификате де марьяж и в ливрет де фамий не указано что я взяла новую фамилию!Но там ведь указана моя девичья!! Я не получила еще ресеписе .Но я им выслала конвокасьон-это бумажка перед ресеписе-там указана девичья фамилия епуз и новая фамилия! Подскажите -у кого есть такая справка-какие документы им еще предоставить.... Мой муж говорил с этим работником из страсбурга -но ответ тот же :у нас нет ни одного документа что ваша жена перешла на вашу фамилию! Он требует документ с одной новой(франц) фамилией!но насколько я поняла я всегда буду иметь две фамилиии через дефис! вот так ! покой нам только снился !если проблемы в родном консульстве-то тогда что можно требовать от французских инстанций ! |
|
![]() |
|
#184
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Dedira,
так у Вас фр.паспорт уже сделан на фамилию бывшего мужа? |
|
![]() |
|
#185
![]() |
||
Дебютант
![]() |
А я оказалась самой впечатлительной
![]() |
|
![]() |
|
#186
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 30.08.2007
Откуда: Красноярск- Essone (91)
Сообщения: 23
|
Да,прочитала и поняла,что меня ждут большие неприятности...
Я замужем за гражданином России,работающим здесь.Все мои документы оформлены на имя бывшего мужа.В свид-ве о рождении,которое я подала на ВНЖ,естественно,девичья фамилия... Фамилию настоящего мужа я не взяла,так как мы уехали во Францию через 2 недели после регистрации,не было времени на сменуц документов. Так вот,самое главное,у меня не только нет перевода свид-ва о разводе,я вообще не в курсе,где оно ![]() Боюсь,что ВНЖ могут не дать,как я докажу,что свид-во о рождении - мое ![]() Сейчас подумала,ведь в свид-ве о разводе все равно девичья фамилия не была указана,там указаны только какую фамилию я приняла после развода. У меня сейчас мозг взорвется..Может,и так ВНЖ дадут... |
|
![]() |
|
#187
![]() |
||
Администратор
![]() Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.394
|
dvaslonenka,
Возможно, Вам эта информация поможет: https://www.infrance.su/forum/showth...103#post927103 |
|
![]() |
|
#188
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 30.08.2007
Откуда: Красноярск- Essone (91)
Сообщения: 23
|
Большое спасибо,Nancy.
Если возникнут проблемы,надеюсь,что такой ход префектуру устроит. Решила летом в России фамилию поменять во всех документах,чтоб уж путаницы не было ,но опять озадачилась: а как я с новыми документами во Францию въеду,если у меня ВНЖ будет на фамилию бывшего мужа?И вид на жительство ,получается,менять придется?Или отложить это до подачи документов на вторую карту. Проклинаю тот день,когда поменяла фамилию,зная,что долго мы точно не проживем... |
|
![]() |
|
#189
![]() |
||
Бывалый
![]() ![]() Дата рег-ции: 02.09.2006
Откуда: Nogent sur seine
Сообщения: 112
![]() |
Надеюсь что пишу в правильнои теме, если что пусть модэраторы перенаправят. это к вопросу о смене фамилии в России обратно на девичью или на какую угодно. У меня возник вопрос с билетом которыи будет оформлен на первую фамилию. как же вернутся назад? Обзвонила все что можно. При регистрации на руках должен быть новыи паспорт, старыи паспорт который овир должен отдать и справка из загса о смене фамилии. вот Может кому пригодится
Простите зaбыла трнслитэрировать
__________________
[I][COLOR=Navy] |
|
![]() |
|
#190
![]() |
||
Бывалый
![]() ![]() Дата рег-ции: 02.09.2006
Откуда: Nogent sur seine
Сообщения: 112
![]() |
Для модэраторов
Я уже нашла как исправлять без дублирования )
__________________
[I][COLOR=Navy] |
|
![]() |
|
#191
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() |
мда... какие проблемы у людей. никогда не могла понять, зачем же женщины меняют фамилии, выходя замуж! столько мороки, а толку - ноль! а потом, жизнь одна, а мужей может быть много!
я и здесь-то по девичьей живу, хотя в КДС значатся обе. |
|
![]() |
|
#192
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 08.11.2007
Откуда: киев-68
Сообщения: 780
|
cvetok пишет:
А может все-же можно бронировать и купить билеты на основании карт де сежур? Подскажите , кто знает. |
|
![]() |
|
#193
![]() |
||
Бывалый
![]() ![]() Дата рег-ции: 02.09.2006
Откуда: Nogent sur seine
Сообщения: 112
![]() |
Diana
Ну я уже обзвонила все что можно, билет можно купить только на основании загран паспорта, добрые представители авиакомпаний предлагают вписать обе, но я звонила в службу паспортного контроля , мне сказали ,что будет еще больше проблем. Звоните в свои овир по прописке и узнаваите отдадут ли паспорт, мне сказали ,что отдаем всегда и не задаваите девушка глупых вопросов. Вот , а если не отдадут тогда просите чтоб дали справку что у вас такой-то ранее был загран паспорт н .... на имя такое_то , ну и справка из загса о том что вы меняли фамилию. Удачи я уже билету купила ![]()
__________________
[I][COLOR=Navy] |
|
![]() |
|
#194
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 08.11.2007
Откуда: киев-68
Сообщения: 780
|
cvetok пишет:
![]() ![]() Когда вернетесь,поделитесь впечатлениями? ![]() |
|
![]() |
|
#195
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.06.2007
Откуда: Montpellier
Сообщения: 2.452
|
Vertugalle пишет:
![]()
__________________
Все познается в сравнении... |
|
![]() |
|
#196
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.06.2007
Откуда: Montpellier
Сообщения: 2.452
|
cvetok пишет:
![]() ![]()
__________________
Все познается в сравнении... |
|
![]() |
|
#197
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() |
vladislava75 пишет:
![]() |
|
![]() |
|
#198
![]() |
|||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.06.2007
Откуда: Montpellier
Сообщения: 2.452
|
Vertugalle пишет:
![]()
__________________
Все познается в сравнении... |
||
![]() |
|
#199
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 08.11.2007
Откуда: киев-68
Сообщения: 780
|
OkSanta пишет:
|
|
![]() |
|
#200
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 71.390
|
diana2007, псапорт выдается только на одну фамилию. А остальные могут быть просто вписаны как пометка о соответствии фамилий.Сразу на три фамилии паспорт быть не может. В билете и указывать ту фамилию на которую паспорт, в графе ФАМИЛИЯ на главной страничке.
|
|
![]() |
|
#201
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 08.11.2007
Откуда: киев-68
Сообщения: 780
|
Ptu, Спасибо!
|
|
![]() |
|
#202
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
я вот читаю тут все и чувствую, что предстоит воевать по-серьезному... ситауция с трмя фамилиями очень впечатляет.. И мне пришла одна мысль, но не знаю - на столько она рациональная.. Может быть кто-нибудь что-то подскажет из "бывалых"..а что если я уже сейчас (находясь в России и еще никуда не уехавшая, но только собирающаяся замуж во Францию) пойду и верну в мой российский и загран паспорта свою девичью фамилию? А когда буду собирать документы для брака - возможно ли вообще не упоминать про моего бывшего мужа? (дабы избежать лишней бюрократии) детей у меня нет...
|
|
![]() |
|
#203
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 08.11.2007
Откуда: киев-68
Сообщения: 780
|
Conja пишет:
А на счет того,что б не указывать предыдущий брак-я не уверена!Вы ж в Загсе должны будете брать справку о безбрачьи!(для кутюма) Они в этой справке указывают-период ,когда Вы развелись и до сегодняшнего дня!А это не помеха-если Вы были замужем!Просто у Вас будет справка о соответствии фамилий(никакой бюрократии вообще)Вот если Вы вернете себе девичью фамилию-это огромный плюс!Меньше хлопот потом! Удачи ![]() |
|
![]() |
|
#204
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
[QUOTE=diana2007]А на счет того,что б не указывать предыдущий брак-я не уверена!Вы ж в Загсе должны будете брать справку о безбрачьи!(для кутюма)
я замуж выходила 2 раза. и в тех ЗАГСАх которые находятся в другом районе.. ладно. Спасибо - надеюсь, что мои два ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
|
#205
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
я читала тему "первые шаги после брака" - если этого достаточно и с тех пор ничего не изменилось - то тогда все ок
![]() |
|
![]() |
|
#206
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 25.11.2005
Откуда: Fr.Nord
Сообщения: 67
|
Скажите, а есть такие, кто не менял паспорт (оставил фамилию экс мужа) и пересекает границу без проблем? Я просто очень внимательно разглядывала свою КДС и обнаружила на нижнем ряду цифр, несколько совпадающих с паспортом. Отсюда и возникает вопрос,если меняешь паспорт,карту тоже надо менять?Или всё же можно доказать, что ты владелец паспорта и карты....хоть и фамилии разные.
|
|
![]() |
|
#207
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 04.11.2005
Откуда: 78
Сообщения: 9.401
|
[QUOTE=Conja][QUOTE=diana2007]А на счет того,что б не указывать предыдущий брак-я не уверена!Вы ж в Загсе должны будете брать справку о безбрачьи!(для кутюма)
у меня был указан только первый российский брак, а про второй даже нигде не упоминается, как будто и не была, может потому что я оставила фамилию первого мужа( так ка ребенок) а от второго не было и после развода со вторым мне автоматически вернулась фамилия первого, для франции это абсурд полный, а для России нормально( я имею ввиду сохранение фамилий бывших мужей) |
|
![]() |
|
#208
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 04.11.2005
Откуда: 78
Сообщения: 9.401
|
Luchia пишет:
|
|
![]() |
|
#209
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 25.11.2005
Откуда: Fr.Nord
Сообщения: 67
|
а загран пасспорт все так же остается на фамилию моего первого русского мужа, но у меня в загран пасспорте вписано в посольстве моя девичья фамилия, и еще есть справка из загса после первого развода что я оставила фамилию мужа
Спасибо за ответ. Вот только я с Беларуси и у нас один паспорт,нет загран....И нет спавки из загса,а решение суда...листик с не малым текстом...для Франции я его конечно перевела. Может кто из белорусов подскажет...пожалуйста ![]() |
|
![]() |
|
#210
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 25.11.2005
Откуда: Fr.Nord
Сообщения: 67
|
![]() |
|
![]() |
|
Закладки |
Метки |
замужество и фамилия |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Жить в семье | PARISIENNE07 | Жилье во Франции | 3 | 21.02.2008 23:20 |
Досье на 2 цикл: как не запутаться с фамилиями | vicky_75 | Учеба во Франции | 4 | 16.05.2006 20:41 |
Где жить? | Dashunya | Учеба во Франции | 14 | 22.07.2004 17:32 |
Проблема с фамилиями | toyota | Административные и юридические вопросы | 34 | 10.12.2002 18:18 |