Хочу забрать маму во Францию - 2

[Relifkba]

Она пенсионер, но некоторые сбережения есть. Но мне думается, этого недостаточно будет. Почитаю, найду конкретные цифры, спасибо


Envoyé de mon iPhone en utilisant Tapatalk

Да, изучите вопрос. Вопрос "подачек" от зятя важен для вашей мамы, а не для фр.чиновника. Если вам маму негде будет селить, это может очень осложнить вопрос получения любой визы ( ведущей к статусу) ... посмотрите также требования на сайте фр.посольства

[lipa1]

и живем мы в квартирке 38м2…. Поделитесь, пожалуйста, советами, каков мой план действий

Решить вопрос, какое жилье Вы покажете при запросе визы? Ваша квартирка не пройдет на троиx взрослыx. Готовы арендовать, встает вопрос об оплате.

[Annyshka]

но мама от него не примет никаких «подачек» в виде справок об обеспечении и тд, и живем мы в квартирке 38м2…

Если вы собираетесь селить маму в вашей сегодняшней квартире и уже говорите о том, что мама ваша не примет никаких "подачек" от зятя, то подумайте о вашей с мужем семье...история отношений тещи и зятя стара как мир, а если добавить к этому языковый барьер и разные культуры усложняют совместное существование. Не факт что ваш муж или ваша мама готовы на жертвы взаимопонимания и уступок в ежедневном быту

[Ptu]

dolceprimavera, вы лучше напишите сами каково ваше и главное вашего мужа видение ситуации. Если предположить, что виза есть. Где будет жить мама?

[Maria du Nord]

Я начинаю изучать необходимые документы для перевоза мамы во Францию. У меня два вопроса :

- Можно ли выбрать визу Visiteur, если у мамы примерно 10000€ на счету и пенсия 200€? Ей хватает пока её доходов, я ей только иногда присылала переводы к праздникам

- Я поняла, что мама должна предоставить документ на собственность квартиры. Дело в том, что после развода с мамой мой отец остался собственником своей доли и прописан до сих пор в квартире. Но мы не знаем, где он живет, ничего о нем не знаем, контакт с ним и его родственниками давно потерян. Родители хотели после развода дооформить документы на жильё, да так и не сделали. Можно ли предоставить документ, что мама владеет только половиной квартиры? Не покажется ли странным, что люди в разводе, а один из них владелец и прописан там?

[Ptu]

Maria du Nord, да, вы можете предоставлять все, что вы перечислили. Стоит подумать все таки и о решении вопроса собственности на перспективу, все равно это будет висеть на вас домокловым мечом. Может в розыск подать, или узнать хотя бы процедуру, что делать в случае необходимости продавать, наследовать..

[Печкин]

Я начинаю изучать необходимые документы для перевоза мамы во Францию. У меня два вопроса :

- Можно ли выбрать визу Visiteur, если у мамы примерно 10000€ на счету и пенсия 200€?

По идее нет, на визитера нужно год смика иметь на счету, т е примерно 18 тыс е.

[Maria du Nord]

Maria du Nord, да, вы можете предоставлять все, что вы перечислили. Стоит подумать все таки и о решении вопроса собственности на перспективу, все равно это будет висеть на вас домокловым мечом. Может в розыск подать, или узнать хотя бы процедуру, что делать в случае необходимости продавать, наследовать..

Я узнавала пару лет назад, там долгая процедура с розыском итд. Хочу сначала маминой визой заняться, а потом уж квартирой

[Ptu]

Я к тому, что хотя бы в розыск подать, так как это скорее всего долгое дело.

[Ptu]

А так - при нехватке маминых средств, придется и свои добавлять.

[Maria du Nord]

Перечитала многие страницы темы. Не совсем поняла про переводы. Я думала, что нужно перевести русские документы на французский язык у переводчика и нотариально заверить перевод, это так? Я что-то не пойму про апостили, куда их ставить?

[Maria du Nord]

А так - при нехватке маминых средств, придется и свои добавлять.

То есть доложить до нужной суммы через перевод?

[Maria du Nord]

Смотрю, что многие пишут, что теоретически квартиру можно продать или сдать за столько-то. Как подтвердить эти суммы? Распечатать объявления по продаже или съёму квартиры в конкретном районе?

[Ptu]

То есть доложить до нужной суммы через перевод?

Нет, предоставлять ваши финансы чтобы подвердить, что вы способны взять частично финансовые расходы на себя.

[Ptu]

Maria du Nord, какая продажа, у вас квартира с обременением.
Боюс вам и сдать квартиру без одного из собственников будет сложно.

[Maria du Nord]

Нет, предоставлять ваши финансы чтобы подвердить, что вы способны взять частично финансовые расходы на себя.

Ok

[Maria du Nord]

Maria du Nord, какая продажа, у вас квартира с обременением.
Боюс вам и сдать квартиру без одного из собственников будет сложно.

Я понимаю, я хотела объяснить для досье, какова теоретическая стоимость маминой доли в квартире. Всё-таки она собственник

[lipa1]

Можно ли выбрать визу Visiteur, если у мамы примерно 10000€ на счету и пенсия 200€? Ей хватает пока её доходов, я ей только иногда присылала переводы к праздникам

- Я поняла, что мама должна предоставить документ на собственность квартиры. Дело в том, что после развода с мамой мой отец остался собственником своей доли и прописан до сих пор в квартире. Но мы не знаем, где он живет, ничего о нем не знаем, контакт с ним и его родственниками давно потерян. Родители хотели после развода дооформить документы на жильё, да так и не сделали. Можно ли предоставить документ, что мама владеет только половиной квартиры? Не покажется ли странным, что люди в разводе, а один из них владелец и прописан там?

На Визитера можно подавать и показать не только мамины ресурсы, но и свои. Мотив выбирать - "родитель француза".
Прописку отца Вы нигде показывать не будете, а долевая собственность обычное дело - у нас при подаче было у каждого по одной трети.
Еще раз - мама в разводе, документы на Вашего отца, ее бывшего мужа не должны фигурировать в досье, как и вообще упоминания о нем, дабы не было ненужныx вопросов.

[Maria du Nord]

На Визитера можно подавать и показать не только мамины ресурсы, но и свои. Мотив выбирать - "родитель француза".
Прописку отца Вы нигде показывать не будете, а долевая собственность обычное дело - у нас при подаче было у каждого по одной трети.
Еще раз - мама в разводе, документы на Вашего отца, ее бывшего мужа не должны фигурировать в досье, как и вообще упоминания о нем, дабы не было ненужныx вопросов.

Разве не нужно свидетельство о разводе?

[lipa1]

Перечитала многие страницы темы. Не совсем поняла про переводы. Я думала, что нужно перевести русские документы на французский язык у переводчика и нотариально заверить перевод, это так? Я что-то не пойму про апостили, куда их ставить?

Вы сейчас сканируете все документы, какие нужно для досье, и можете перевести у присяжного переводчика во Франции. Тогда нотариальное заверение не нужно.
Апостили нужно поставить на мамино свидетельство о рождении и потом она вышлет Вам копию и переведете. Но! Пока сделайте просто перевод свидетельства о рождении, без апостиля - я вообще не помню, где он и когда понадобится во Франции. Но лучше пусть будет.

Разве не нужно свидетельство о разводе?

Там нет прописки и этот документ есть у мамы! Вы же про прописку, которая только в паспорте отца. Тут так- если Вы где-то упомянете, в мотивационном письме про эту прописку, то придется документально подтверждать. И так с любым словом - потому лишниx слов не нужно.

С квартирой надо бы до от"езда прояснить - есть ли перспективы ее продать и что для этого делать нужно.

[Rucya]

Что оформляла я:
Свидетельство о рождении мое
Свидетельство о рождении дочери
Свидетельство о браке мое ( почему у меня в паспорте другая фамилия)
Свидетельство о смерти мужа (на всякий случай)
Если Ваша мама меняла фамилию при замужестве и в Вашем свидетельстве ее фамилия по мужу, то нужно будет или свидетельство о браке( вдруг сохранилось), или свидетельство о разводе. Нужно же будет представить документ что Вы ее дочь. Если в Вашем свидетельстве фамилия ее девичья, то об отце и не нужно упоминать.
У нас сохранились не все свидетельства, на некоторых осыпались буквы, поэтому те, которые не проходили для апостиля оформила повторные.
Оформляла в МФЦ и повторные свидетельства ( сразу при мне сделали 350руб за одно) и сдала все на апостиль ( делают неделю 2500 за одно)
Готовые свидетельства с апостилями я сканами отправила дочери, она перевела у присяжного переводчика и сканами вернула мне.
Перевод без заверения в Москве 1000-1200.
Справку из банка выдали на английском языке. На тот момент в пересчете было 12 тысяч евро.
В пенсионном фонде(именно там ) я получила справку о размере пенсии. В этой справке есть фраза о том, что постоянно. Я ее перевела в обычном бюро.у нотариуса не заверяла. Дочь, подготавливая документы для соцстраховки во Франции ее приложила.
У меня было свидетельство на право собственности 3/4 квартиры я его тоже перевела в бюро переводов. Тоже не заверяла. Думаю, что можно было вообще ее не представлять.
Вам советуют чтобы было быстрее сделать простые переводы. Можно и так об этом писали, а во Франции присяжный переводчик.
Дочь летом передала мне бумагу о том, что они предоставляют мне жильё.
Была форма. Пока не нашла копию. Но у неё спрошу. Но можно просто от руки написать и подписаться. Специалист, которая принимала именно ее посмотрела оригинал ли.
Я чуть позже напишу что от Вас. И приблизительно о чем в мотивационном письме.

[lipa1]

я хотела объяснить для досье, какова теоретическая стоимость маминой доли в квартире. Всё-таки она собственник

Это не нужно об"яснять, о стоимости квартиры вообще не упоминается в досье.

[Rucya]

Мария для визы
Дочь все документы прислала электронно.
Договор на покупку дома, экспликация площади, счёт за свет, декларация за 21год (у Вас это за 22год), з/плата за последние три месяца ее и мужа.
Выписка из семейной Книги. Документ о получении дочерью гражданства, копия ее Айди и мужа.
Как я уже написала заявление о предоставлении жилья.
Моих средств и пенсии на получение независимого визитера было недостаточно. Дочь написала о том, что она спонсирует в мотивационном письме и все расходы берет на себя
Мотивационные письма от неё и от меня. Они в некоторой степени повторяют содержание.
Дочь писала, что я, проживаю одна после смерти мужа ( Возможно Вам можно отметить, что из жизни ушла мамина мать очень близкий и родной человек)и ощущаю одиночество и тоску в связи с изменениями в геополитике, сложностями перелёта. Писала о том, что мы до пандемии встречались несколько раз в год. Вместе проводили праздники, они ежегодно приезжали обязательно в Москву на месяц. О том, что у меня тёплые отношения с внучками.
Записывала на визу дочь. Сначала заполнила анкету, а затем пункт виза визитёр. На форуме объясняли, что для родителей нужно выбирать сразу определенный пункт записи. И открывается совсем другая очередь. Еще писали о том,что сразу можно выбрать vip зал, но мы этого не увидели и только когда я приехала в визовый центр, была возможность именно в этом зале сдать документы.
Страховку делала сразу французскую. Но я видела на форуме, что можно вместо страховки подать смету на страховку.

[Ma.Ne.Fa.]

после развода с мамой мой отец остался собственником своей доли и прописан до сих пор в квартире

Прописка никакой роли не играет, главное, что отец - собственник. Как я понимаю, доли не выделены, поэтому считается что поровну. Свою долю вы можете продать, известив второго собственника через нотариуса.
В инструкциях для нотариусов прописано, что нужно сделать, чтобы юридически сообщение считалось доставленным. Если адресат уклоняется от получения уведомления на почте или от передачи его курьером и всё было сделано правильно, то оно считается доставленным.

Выкупить вашу долю второй собственник может в течение 30 дней с момента, как получил уведомление. Молчание в данном случае также рассчитывается как отказ. Если он не выкупит вашу долю за это время и не даст ответа, вы можете продавать свою долю кому захотите (по цене не ниже, чем указанная в уведомлении второму собственнику).
Уведомление лучше отсылать от того нотариуса, который потом будет удостоверять сделку.

[Ptu]

Были бы желающие покупать такое добро. Разве что мошенники, только они знают, что точно вторую половину отожмут от второго владельца.

[lipa1]

многие пишут, что теоретически квартиру можно продать или сдать за столько-то. Как подтвердить эти суммы? Распечатать объявления по продаже или съёму квартиры в конкретном районе?

Придется сначала договариваться со вторым собственником, а это не быстро, тем более, его место жительства не известно.

[Ma.Ne.Fa.]

Были бы желающие покупать такое добро. Разве что мошенники, только они знают, что точно вторую половину отожмут от второго владельца.

Такое "добро" будет продаваться 1/3 от рынка, так что желающие найдутся.

[Rucya]

Мария, попробуйте переговорить с участковым и РОВД как найти отца.
Надо полагать, что раз он прописан, на него начисляются коммунальные платежи. Можно ссылаться на то, что нужно решить финансовый вопрос.
При префектурах есть бесплатные юридические консультанты.
Также можно задать онлайн вопрос в департаменте недвижимости.
У мамы на руках свидетельство о праве собственности? Сегодня достаточно выписки ОГРН. Получить можно в МФЦ.
Родители приватизировали квартиру в 90-е или позже? Если Вы были прописаны и были несовершеннолетней, то определенная доля должна Вам принадлежать по закону.
У нас квартира была приватизирована в 90-е, дочь была несовершеннолетней и на неё не оформлялась доля. Когда продавали Риэлтор сказал, чтобы она в консульстве оформила заявление, что она не претендует на пересмотр приватизации в свою пользу.
Если у Вас такая же ситуация, то вопрос приватизации можно пересмотреть и каждый из вас троих будет владеть 1/3. Продумайте и такой вопрос.

[Maria du Nord]

В инструкциях для нотариусов прописано, что нужно сделать, чтобы юридически сообщение считалось доставленным.

А как нотариус его найдет? Мы же не знаем, где живет отец, а прописан он в квартире

[Maria du Nord]

Родители приватизировали квартиру в 90-е или позже? Если Вы были прописаны и были несовершеннолетней, то определенная доля должна Вам принадлежать по закону.
У нас квартира была приватизирована в 90-е, дочь была несовершеннолетней и на неё не оформлялась доля. Когда продавали Риэлтор сказал, чтобы она в консульстве оформила заявление, что она не претендует на пересмотр приватизации в свою пользу.
Если у Вас такая же ситуация, то вопрос приватизации можно пересмотреть и каждый из вас троих будет владеть 1/3. Продумайте и такой вопрос.

В 90 ые, я была несовершеннолетней, доли в квартире нет. Сейчас я этим вопросом заниматься не могу, сил на всё не хватит. Хочу сначала оформить визу для мамы, что тоже займет время и силы. Надеюсь, что то-то факт, что мама владеет 50% квартиры подойдет для визы.