Загранпаспорт

[lotega]

Naktis, Дама, принимавшая мои документы, просила звонить в конце марта, но, видимо, все зависит от срока окончания действия паспорта, мой, так, действителен до середины апреля, поэтому и срок его обмена несколько меньше, так мне кажется. А как все будет происходить - время покажет.

[lotega]

zapounne, Вот-вот, и мы тоже задавались тем же вопросом - а, собственно, для чего же тогда существует запись?
Повторяюсь - никто и ни с чем у нас ничего не сверял! Ни на входе, ни в окошке для подачи документов.
Может еще и потому, что это был первый рабочий день после праздников? В любом случае, пытаться стОит, ведь никому же не отказывают в подаче документов.
Еще раз - удачи всем желающим!

[Naktis]

Вчера звонила - сказали что запись на 30 октября, но записиваться даже не предложили
на вопрос стоит ли ехать пытать удачу, ответом было: "а вы откуда? из Лиона?! ну тогда не стоит, гарантий никаких...
Еще предложили съездить на обмен в Россию
вот так.
но я, естественно, все равно поеду. на свой страх и риск

[lotega]

Naktis, Я, также как и Вы, живу не в Париже, а в 250 км от него, и в своем бы случае, тоже бы попыталась подать документы без записи при условии, что в России этого сделать не получается по многим причинам.
Из разговоров тех людей, что были в очереди, я поняла, что многие приходили к 8 утра, то есть за час до открытия Консульства, и ближе к 12 они уже были в числе первых. Собственно, поэтому они и роптали, так как я приехала около 11 (стояли в дикой пробке больше часа при подъезде к Парижу), а им пришлось оттоптать немало часов в ожидании. Всех можно понять, всем непросто.
Но, еще раз повторяю, пытаться стОит. Ну не ждать же, честное слово, до октября...
Просто, постарайтесь приехать пораньше, и с заранее заполненными анкетами, там нет ничего архисложного, пишите на русском языке, обычной ручкой, главное, чтобы было разборчиво написано.
Адрес прописки я указала московский (а не французский), поскольку не состою на консульском учете( то есть я здесь не на ПМЖ), добавила копию свидетельства о браке (так как не работаю), а графе про работы за последние 10 лет указала, что "временно не работаю, так как нахожусь в отпуске по уходу за ребенком по достижении им 13 лет и поэтому нахожусь на попечении мужа".

[Naktis]

Lotega,

спасибо за поддержку !

[parisienne7750]

lotega, Вы написали,что предоставили свидетельство о браке с фр.гражданином,тк Вы пока не работаете.
Вы не подскажете,надо ли предоставлять копию свидетельства,если замужем за фр.гражданином,но работаешь?

[lotega]

parisienne7750, Если я не ошибаюсь, то одного из двух запрашиваемых документов (либо св-во о браке, либо справка с работы) будет достаточно, так как они оба служат доказательством Вашего постоянного пребывания на территории страны. Но я - человек запасливый, я бы взяла оба документа, тем более места они много не займут .

[parisienne7750]

lotega, спасибо за ответ.

Просто если брать еще и свидетельство о браке, то нужно "На французское свидетельство о браке необходимо поставить апостиль (специальный штамп, заменивший консульскую легализацию; проставляется во французском апелляционном суде – Cour d'Appel – по месту заключения брака) и затем перевести его с последующим нотариальным удостоверением верности перевода в Консульском отделе Посольства России во Франции (окно №1)".

А женились мы в другом городе,т.е придется ехать туда за апостителем.

[lotega]

parisienne7750, Пожалуйста буду рада помочь хоть бы словом.
Что касается апостиля, да, его нужно будет сделать, но если есть справка о работе, тогда и не нужно голову ломать - представляйте справку.

[parisienne7750]

lotega, большое Вам спасибо.

[Nadine_]

А женились мы в другом городе,т.е придется ехать туда за апостителем.

А Вы им по почте документы пошлите, они Вам их назад тоже по почте отправят.

[pronashko]

То есть, по почте отправить livret de famille? Так можно? А на обратную пересылку оплату чеком или как?

[Nadine_]

То есть, по почте отправить livret de famille? Так можно? А на обратную пересылку оплату чеком или как?

Нет, я имела ввиду Copie integrale de l'acte de mariage, их сто раз можно брать в мэрии, а вот ливре-то один раз дают, его лучше дома хранить А насчет как обратно, нужно просто вложить им конверт в вашим обратным адресом и марками.

[zapounne]

parisienne7750, не надо ни апостиля, ни перевода.
Для неработающих к копии Livret de famille надо приложить Copie integrale de l'acte de mariage, ее надо брать в мэрии, где заключали брак.

[parisienne7750]

parisienne7750, не надо ни апостиля, ни перевода.
Для неработающих к копии Livret de famille надо приложить Copie integrale de l'acte de mariage, ее надо брать в мэрии, где заключали брак.

Уф Спасибо.

Просто мой вопрос заключался в том,что делать тем,кто замужем и работает

[pronashko]

Nadine_, спасибо!

[lotega]

Naktis, Да не за что, просто я всегда придерживаюсь принципа - смог сделать сам - помоги другим.
И я искренне желаю всем успешных завершений этой весьма нелегой операции по обмену паспорта, тем более тем, кто как и я, завязан с перемещением внутри страны. По себе знаю, как это нелегко.
Кстати, я брала с собой массу документов, в том числе и документы на несовершеннолентнюю дочь, на всякий случай, но ничего не понадобилось, а взяли только - анкету, заявление о выдаче паспорта, копию моего св-ва о рождении, копию titre de sejour , копии первых страниц общегражданского и загранпаспортов и копию livret de famille. Также я оставила свой номер телефона для связи. Вроде все.
Еще раз- всем удачной во всех смыслах поездки!

[vladislava75]

[B]а взяли только - анкету, заявление о выдаче паспорта, копию моего св-ва о рождении, копию titre de sejour , копии первых страниц общегражданского и загранпаспортов и копию livret de famille.

Так надо или не надо копию св-ва о рождении?

[Ptu]

Так надо или не надо копию св-ва о рождении?

Смотря для какой цели. Если сделать паспорт с фамилией, которая фигурирует в российском паспорте - то конечно свидетельство о рождении не нужно.

[vladislava75]

Смотря для какой цели. Если сделать паспорт с фамилией, которая фигурирует в российском паспорте - то конечно свидетельство о рождении не нужно.

Ясно, значит мне все таки нужно. Т к в паспорте именно та которую надо сменить на девичью.

[Fenya]

lotega, но, насколько я поняла из списка документов, копию моего св-ва о рождении там не спрашивают?

[lotega]

Fenya, Да, пожалуй, Вы правы, копия св-ва о рождении не нужна, я просто в суматохе ее тоже положила в общую папку, а вот сейчас проверила - она лежит дома вместе с непонадобившимися документами.

[berezka]

Fenya, Да, пожалуй, Вы правы, копия св-ва о рождении не нужна, я просто в суматохе ее тоже положила в общую папку, а вот сейчас проверила - она лежит дома вместе с непонадобившимися документами.

И это логично, так как в росийских организациях свидетельство о рождении после получения паспорта в 16-18 лет обычно не требуют.

[lotega]

vladislava75, Нет, не нужно, это была обычная подстраховка с моей стороны, поскольку св-во спрашивают повсеместно, вот я его и захватила.

[Fenya]

Люди, а что надо написать в п.8 заявления? Напомню, там вопрос "С какой целью получаете паспорт?" - для временных выездов за границу или для постоянного проживания за границей. Может быть дурацкий вопрос, но я им озадачилась . Я вроде и жить собираюсь, и ездить...

[Nancy]

Fenya,
Если у Вас сохранилась прописка в России (то есть, вы не выписались на ПМЖ во Францию и не встали на постоянный консульский учет в консульстве), то Вы пишите "для временных выездов". Даже если уже давно тут живете и собираетесь жить...

[lotega]

Я тоже написала "для временных выездов", потому что не состою на консульском учете для лиц, выехавших на ПМЖ во Францию и имею прописку в России.

[Fenya]

Nancy, lotega, спасибо! А то я как-то умудрилась и на какой-то консульский учет стать, и прописку в России сохранить, поэтому слегка запуталась

[Nancy]

Fenya,
"Временный учет" в консульстве (или вообще никакого) --> паспорт для временных выездов.
Постоянный консульский учет - паспорт для постоянного проживания...

[SvDid]

Добрый день! Я вчера 17 января сдала документы для обмена загранпаспорта в Консульстве РФ в Париже - я прошла без записи (никто ничего не спрашивал), дама в окошке, принимавшая документы несколько раз объявляла кто по записи идут первыми - в промежутке с 9-00 до 10-00 не было ни одного человека по записи!!!, а всего в очереди было человек 40. Все оказалось намного проще, чем я думала. Если есть вопросы задавайте.