Au-pair - вопросы о получении визы

[Santiya]

Santiya,

мадам видимо еще к новым правилам не адаптировалась! ))

это не мадам, видимо, не адаптировалась, а они - французы-чиновники.. это ж в бумажке написано, которая выдана в феврале уже этого года....

насчет медосмотра ясно. спасибо

[Sirene_]

Santiya,

на мой взгляд чиновники вообще плохо адаптированы... )))

[Nancy]

Тема - о получении визы.

[Sirene_]

Nancy, извиняюсь за офф!

[Santiya]

Nancy, извиняюсь за офф!

присоединяюсь..

[Nancy]

Про OFII - лучше в отдельную тему - сюда: OFII и что нужно сделать по приезду во Францию

[cherokee]

Девочки меня беспокоит вот что:по приглашению/контракту меня ждут 8го мая,а документы на визу подавать буду 29 апреля(раньше уже все забито).Соответственно,не факт что до 7го мая ее получу,т.к. срок ожидания до 10 дней.Поэтому думаю брать билет неделей позже,но в связи с этим вопрос-не будет ли проблем с визой в таком случае?Можно ли при подаче попросить чтоб открыли позже чем указано в доках?

[Sirene_]

cherokee, проблем не будет. у меня запись на курсы и договор с семьей были с февраля, но пока дошла до меня очередь в посольстве был уже март. Визу поставили тем числом, в который ее выдали. То есть 3 марта. Улетела я 7 марта. Контрак действует год с ДАТЫ ВЪЕЗДА в страну, это на печати DDTE написано.

[cherokee]

спасибо Sirene-полегчало)))

[allaaskim]

Скажите, пож-ста, кто уже получал визу. В списке док-тов написано - оригинал диплома с переводом на фр. Этот перевод надо заверять и ставить апостиль или просто самой можно перевести и отдать?

[cherokee]

Скажите, пож-ста, кто уже получал визу. В списке док-тов написано - оригинал диплома с переводом на фр. Этот перевод надо заверять и ставить апостиль или просто самой можно перевести и отдать?

апостиль не нужен,разве что если вы потом собираетесь поступать в университет.нужно сделать сначала заверенную копию,далее к зарегестрированному переводчику и снова к нотариусу сшивать.

[Santiya]

cherokee, allaaskim,
можно просто отдать в бюро переводов оригинал и они все сами сделают - и копию с оригинала сбегают у нотариуса заверят, и потом перевод этой копии, и опять же сбегают заверят..

[Lady in red]

Здравствуйте!

У меня к вам оооочень глупый вопрос: если я живу в Питере, я могу оформить визу в консульстве Питера, или же нужно ехать в посольство Москвы?

Спасибо!

[Nancy]

Lady in red,
Можете в Питере, если там проживаете официально.
В консульствах оформляют документы для тех, кто прописан в данном регионе - подробнее и списки регионов см.консульские округа. Если Вы прописаны в Питере, то в Москве у Вас даже документы могут не принять. И наоборот.

[allaaskim]

а заверять у нотариуса надо?))

[cherokee]

а заверять у нотариуса надо?))

ну естественно,перевод заверяется и сшивают оба документа(копию и перевод).

[cherokee]

да,но накинут при этом на пару тыщ в итоге))

[Santiya]

да,но накинут при этом на пару тыщ в итоге))

у меня вышло всего на 200 рублей дороже, чем если бы сама бегала к нотариусу копии делать...

[cherokee]

у меня вышло всего на 200 рублей дороже, чем если бы сама бегала к нотариусу копии делать...

ну видимо,у нас на юге по прижиместей))

[Туся]

Девочки! Подскажите, пожалуйста, правильно ли я все поняла)))
- Свидетельство о рождении надо перевести, заверить нотариально и поставить апостиль
- диплом перевести и заверить нотариально
-со справкой о несудимости сделать тоже самое
а какие еще документы надо переводить и заверять,и нужно ли еще где-нибудь ставить апостиль
Заранее спасибо

[cherokee]

Туся,справка о несудимости нужна для бельгии,для франции не требуется.апостиль не нужен.

[Туся]

cherokee, Спасибо большое!
Но я хочу оформляться через агентство AFJ в Ницце, а там написано,что нужна справка о несудимости. Это видимо только для агентства

[allaaskim]

у меня еще вот какой вопрос=) в списке для получения визы не очень много док-тов..например, там нет страховки. Нужно ее оформлять или нет? И подскажите кто знает - я сейчас работаю, если визу получу - уволюсь и уеду..значит для визы мне нужно подавать справку с работы? можно без труд.книжки? перевод справки нужен?

[Santiya]

allaaskim,
если работаете, то справка нужна+трудовая. ВСЕ,подаваемые документы должны быть переведены и заверены у нотариуса. страховку - как хотите - делайте или нет.
а вообще, ощущение, что Вы не читали НИ ОДНОЙ темы про о-пэр на этом форуме. даже одни из последних сообщений - все, что Вы спрашиваете - здесь ЕСТЬ. пользуйтесь поиском...

[allaaskim]

спасибо за ответ
сайт я читала, но просто не все поняла, поэтому и спрашиваю, а не просто что бы что-то написать

[cherokee]

В связи с недавним извержением в Исландии у меня назрел следующий вопрос:позволяет ли виза оу пэр ехать поездом до парижа?прямого насколько я знаю нет,кажется идет через германию,как минимум.у меня вылет 8го мая,но судя по новостям ситуация лишь ухудшается.

Ведь это национальная виза-кто-нибудь уже летел с пересадками или может ездил земным транспортом(автобус/поезд)?

[Sirene_]

cherokee, я летела через Чехию, проблем не возникло, никто даже не спросил ничего.

[cherokee]

Тут какое-то время обсуждался этот вопрос в связи новыми визами для оу пэр-и кажется неразбериха до сих пор,одним в посольстве говорят,что можно транзитом,другим-категорически нельзя.А вам штампик в чехии поставили или уже во франции?

[Sirene_]

cherokee, мне штам в Чехии ставили. У меня подружка уже по новой визе летала транзитом, проблем не было.

[Santiya]

cherokee,
штамп ставят пограничники той страны шенгена, где Вы пересекаете границу. на внутренних границах шенгена контроля нет и соответственно штампы о въезде/выезде никто не ставит.

лично у меня штамп немецкий стоит.