Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 10.10.2003, 01:08
Мэтр
 
Аватара для Leoli
 
Дата рег-ции: 14.01.2003
Откуда: Strasbourg
Сообщения: 10.633
Уффф, отлегло от сердца. Не мой один, значится, такой. А то на царе семейной жизни затушила я мяско в чугуночке, и гречечку к нему сварганила. Заходит любимый на кухню, и чел, мол, так отвратительно пахнет, спрашивает. Оказалось, гречкой.

Leoli вне форумов  
  #2
Старое 10.10.2003, 01:10
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.06.2003
Откуда: france
Сообщения: 2.249
а я тоже гречку не люблю,могу съесть ,но если больше ничего нет.
florentinka вне форумов  
  #3
Старое 10.10.2003, 01:29
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: France
Сообщения: 5.012
Цитата:
а я тоже гречку не люблю
А зря! очень ценный диетический продукт
taniae вне форумов  
  #4
Старое 10.10.2003, 01:36
Мэтр
 
Аватара для Shutegoberi
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Откуда: Euskal Herria
Сообщения: 9.456
Гречка.... Поехали мы в Карпаты, и там накормили нас гречкой. День постный был Мда... Всю ночь мужук бегал на улицу... Сейчас даже и близко не показывай

А чечевицу у нас когда-то растили, а во время СССРа пропала. Я сейчас вон отослала родственникам по кило, зашел разговор, все знают, что была, а уже никто не помнит
Shutegoberi вне форумов  
  #5
Старое 10.10.2003, 01:46
Мэтр
 
Аватара для olgakuri
 
Дата рег-ции: 07.12.2002
Откуда: France
Сообщения: 2.145
Мы летом были в гостях у одного клиента моего мужа - врач, шикарный дом, бассейн. Так вот, сели за стол, сначала салатик, а потом хозяйка подала рыбу в фольге и к ней .. перловку!!! вот где у меня глаза на лоб полезли!!! я ее в России в худые времена не ела!!! а тут пришлось из приличия!!! да, а на десерт простакваша была, это меня вообще добило!!!
__________________
Люблю отчизну я ....
olgakuri вне форумов  
  #6
Старое 10.10.2003, 01:48
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.06.2003
Откуда: france
Сообщения: 2.249
Цитата:
перловку!!!
ebly наверно
florentinka вне форумов  
  #7
Старое 10.10.2003, 01:52
Мэтр
 
Аватара для Maxou
 
Дата рег-ции: 21.02.2003
Сообщения: 2.835
наверно ebly!
__________________
"Everything should be made as simple as possible, but not more so" Einstein
Maxou вне форумов  
  #8
Старое 10.10.2003, 01:52
Мэтр
 
Аватара для olgakuri
 
Дата рег-ции: 07.12.2002
Откуда: France
Сообщения: 2.145
florentinka и Максу, не знаю, как по французски, но по русски, точно была перловка!!!

(Отредактировал(а) olgakuri - 0:53 - 10 Окт., 2003)
__________________
Люблю отчизну я ....
olgakuri вне форумов  
  #9
Старое 10.10.2003, 01:53
Мэтр
 
Аватара для Leoli
 
Дата рег-ции: 14.01.2003
Откуда: Strasbourg
Сообщения: 10.633
Флорентийка, да как ты шмогла?? Слова-то какие, госпидяяя
Leoli вне форумов  
  #10
Старое 10.10.2003, 01:55
Мэтр
 
Аватара для olgakuri
 
Дата рег-ции: 07.12.2002
Откуда: France
Сообщения: 2.145
Leoli, ты права, слово то какое !!! только что прочитала! поздно уже !!! надо бы спать!
__________________
Люблю отчизну я ....
olgakuri вне форумов  
  #11
Старое 10.10.2003, 01:55
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.06.2003
Откуда: france
Сообщения: 2.249
Цитата:
ebly наверно
Цитата:
наверно ebly!
да точно ebly
florentinka вне форумов  
  #12
Старое 10.10.2003, 02:12
Мэтр
 
Аватара для Shutegoberi
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Откуда: Euskal Herria
Сообщения: 9.456
А че, слово, как слово, в местном варианте баскского глагол быть )))

А простокваша на десерт... Тут любят на десерт трескать свернутое сычужной сывороткой овечье молоко. Я уж не знаю, куда его отнести... Раз я заикнулась, мол, мне не нравится, безвкусное, больше не буду! Буду кушать, и делать вид, что мммм... оооо... ууууу... вкуснее я ничего не едала Ниче, побольше меду линуть, и будешь есть просто мед
Shutegoberi вне форумов  
  #13
Старое 10.10.2003, 09:03
Мэтр
 
Аватара для Lokidor
 
Дата рег-ции: 01.07.2002
Откуда: France
Сообщения: 2.496
Цитата:
Ниче, побольше меду линуть, и будешь есть просто мед
Ну да, не с дёгтем же, в самом деле! Меня тоже мёд спасает в подобных случаях.

Цитата:
ebly
, между прочим, тоже ценный питательный продукт (хоть и не такой ценный, как гречка). Не случайно у врача подавалось.


(Отредактировал(а) Lokidor - 8:36 - 10 Окт., 2003)
__________________
Une Marseillaise
Lokidor вне форумов  
  #14
Старое 10.10.2003, 09:08
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.06.2003
Откуда: france
Сообщения: 2.249
Цитата:
да, а на десерт простакваша была, это меня вообще добило!!!
Цитата:
Ниче, побольше меду линуть, и будешь есть просто мед
С грецкими орехами и медом в прЫличных ресторанах на десерт подают. А вы...
florentinka вне форумов  
  #15
Старое 10.10.2003, 10:03
Мэтр
 
Аватара для Shutegoberi
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Откуда: Euskal Herria
Сообщения: 9.456
florentinka
Цитата:
С грецкими орехами и медом в прЫличных ресторанах на десерт подают. А вы...
А у вас оно тоже подается? Я думала, это только тут заготовку для сыра трескают )))
Shutegoberi вне форумов  
  #16
Старое 10.10.2003, 10:09
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.06.2003
Откуда: france
Сообщения: 2.249
Цитата:
А у вас оно тоже подается? Я думала, это только тут заготовку для сыра трескают )))
Про эту не знаю,я всякие разновидности простакваш имею ввиду, fromage blanc и т. д.,почти в каждом регионе есть свой тип кисломолочных продуктов.
А этот ваш баскский как точно называется?
florentinka вне форумов  
  #17
Старое 10.10.2003, 10:42
Мэтр
 
Аватара для Shutegoberi
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Откуда: Euskal Herria
Сообщения: 9.456
Ой, не, фромаж бланк это пошти что твой творог Именно "кисло". А то - безвкусно (тсссс, только бы они не услышали святотатственные слова! )). Называется mamia по баскски, cuajada на испанском.
Shutegoberi вне форумов  
  #18
Старое 10.10.2003, 10:46
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 17.03.2003
Откуда: Paris
Сообщения: 359
Чего вы тут на мою любимую перловку набросились... и сама ем с детства и так, и в консервах, и мужа приучила!
__________________
Мара
mara вне форумов  
  #19
Старое 10.10.2003, 10:47
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.06.2003
Откуда: france
Сообщения: 2.249
Это что то типа сывортки?
florentinka вне форумов  
  #20
Старое 10.10.2003, 10:52
Мэтр
 
Аватара для Shutegoberi
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Откуда: Euskal Herria
Сообщения: 9.456
Не, Флорентинка, сыворотка - это та жидкость, которая остается после сворачивания, а это именно белая плотная масса из овечьего молока, куда после его нагревания линули сычужную закваску. По вкусу... сладковато, несколько отдает овечьим молоком (ну, логично)... и все... Если это дело отжать от лишней сыворотки и поставить зреть - будет, я полагаю, сыр )))
Shutegoberi вне форумов  
  #21
Старое 10.10.2003, 10:56
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.06.2003
Откуда: france
Сообщения: 2.249
Ясно,есть можно.Я козий сыр сначала на дух не переносила,а сейчас идет за милую душу А овечий,он гораздо нейтральней.

(Отредактировал(а) florentinka - 9:56 - 10 Окт., 2003)
florentinka вне форумов  
  #22
Старое 10.10.2003, 11:08
Мэтр
 
Аватара для Shutegoberi
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Откуда: Euskal Herria
Сообщения: 9.456
А это даже и овечьим не особо отдает. Зрелый сыр он такой... душистый.... (вхожу в дом, принюхиваюсь, начинаю просить детей высунуть язык, ощупываю лоб, смотрю глазки, старшее реагирует: нет, нас не тошнило, это отец сыр из гор привез.... ). А этот - слегка сладковатый, чуть молочный, совсем чуть-чуть овечий, так, лини побольше меду, и как водой мед разбавили.
Shutegoberi вне форумов  
  #23
Старое 10.10.2003, 11:24
Мэтр
 
Аватара для Anastacia
 
Дата рег-ции: 03.06.2003
Сообщения: 579
Цитата:
Мой в ужас, конечно, не приходил. Самоотверженно попробовал и сказал, что в общем-то, конечно, ничего, но он... пожалуй, без гречки обойдется
А мой товарищ гречку попробовал, его смущало больше название -  sarrazins, чем вкус  . Но сказал, ( наверное для приличия, что слишком "фад" это для него). Теперь изредка ест, только с зажаркой из лардонов и лука, но добавки никогда не просит

А вообще инересно, тут всё обсуждаем про культуру , адаптацию, интегрирование, и всё равно не нравится нам ихеинии продукты ( особенно гарниры), как я заметила. Очень интересно, если разобраться. Мне тоже по вкусу не всё иногда нравится, но идея, что они так разнообразны во Франции - очень приходится по душе.

У нас в России: макароны, рис, картошка, гречка + овощи ( кабачки, перец, баклажаны, помидоры) - я думаю это более менее всё.

А здесь одни крупы - перловка + табулe + полента + ну и рис конечно
А овощи, это отдельный разговор одни бобовые чего стоят + шпаржа + шпинат + горошек + морковь + чечевица ( 3ёх цветов))+ кукуруза + артишоки + пальмовые сердцевинки + растки сои + pois chiches+blettes+sasilfis+( кабачки, перец, баклажаны, помидоры)

Так что когда я ем, думаю как это полезно, какое разнообразие  и какая  тут куча витаминов.




(Отредактировал(а) Anastacia - 10:28 - 10 Окт., 2003)
Anastacia вне форумов  
  #24
Старое 10.10.2003, 11:30
Мэтр
 
Дата рег-ции: 19.11.2002
Откуда: Франция
Сообщения: 8.993
Цитата:
Так что когда я ем, думаю как это полезно, какое разнообразие и какая тут куча витаминов
А меня никакие мысли о витаминах не могут заставить есть чечевицу и спаржу. Ненавижу.
Albosha вне форумов  
  #25
Старое 10.10.2003, 11:35
Бывалый
 
Аватара для slayer
 
Дата рег-ции: 19.09.2003
Откуда: Orleans - Питер
Сообщения: 96
Отправить сообщение для  slayer с помощью ICQ Отправить сообщение для slayer с помощью AIM
mara --- 9:46 - 10 Окт., 2003 пишет:
Чего вы тут на мою любимую перловку набросились... и сама ем с детства и так, и в консервах, и мужа приучила!
true, true
Перловка - великолепная вещь

а если кто рассольник или, скажем, грибной суп без нея варит,
так только исключительно по собственной дурости (8
slayer вне форумов  
  #26
Старое 10.10.2003, 11:36
Мэтр
 
Аватара для Shutegoberi
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Откуда: Euskal Herria
Сообщения: 9.456
Кроме чечевицы, которую в союзе перестали сеять и потеряли, и нута, который никогда у нас не использовался, бобовые ели. И фасоль, и горох, и бобы, и стручковая фасоль - все было (но не в магазине )). Шпинат, порей и цветная капуста тоже, но, как и салат, по сезону. Ну, баклажаны-кукуруза-помидоры - само собой. А пальмовые сердцевинки, ростки сои, полента, табуле - это все явно не французские выдумки. Здесь тоже продаются, да покупают их только в крупном городе, и в основном приезжие. Да и гречка продается, да хтож ее есть-то
Shutegoberi вне форумов  
  #27
Старое 10.10.2003, 12:05
Мэтр
 
Аватара для Anastacia
 
Дата рег-ции: 03.06.2003
Сообщения: 579
Цитата:
А меня никакие мысли о витаминах не могут заставить есть чечевицу и спаржу. Ненавижу.
Альбоша: а это самые богатые продукты по содержанию натуральных фоллатов ( т.е. фолиевой кислоты, или Б6). Да да именно это, а не какие нибудь фрукты , как хотелось бы думать ! А необходимость фолиевой кислоты в организме, особенно для будущих мам, очень и очень острая ! А чечевица хорошо идёт с какими - нибудь солёнастями - копченостями ( колбаски, свинина), или как тут называют пети сале. А вот шпинат, я тоже не очень, только в прикуску с чем-нибудь менее жижо-образным. Хотя вот, мне тут все коллеги расхваливали Лазанью с сомоном и шпинатом марки Пикард. Собираюсь попробовать.
Anastacia вне форумов  
  #28
Старое 10.10.2003, 12:11
Мэтр
 
Дата рег-ции: 19.11.2002
Откуда: Франция
Сообщения: 8.993
Anastacia,
все это знаю, знаю. Вся семья старается меня в том же убедить. Но нет, и особенно шпинат.
Albosha вне форумов  
  #29
Старое 10.10.2003, 12:18
Мэтр
 
Аватара для Shutegoberi
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Откуда: Euskal Herria
Сообщения: 9.456
Это вы их готовить не умеете Моя бабуля по-старинному делала блинчики из шпината (в селе весной их из лебеды делали, а потом из ботвы свеклы). И ничего не пастообразная, обыкновенный крепкий блинчик. Можно такой большой сделать и на омлет плюхнуть. Красиво - желтое с зеленым, вкусно

А фолиевая кислота еще и в салате. Латук ешьте, ежель спаржа не нравится.
Shutegoberi вне форумов  
  #30
Старое 10.10.2003, 12:21
Мэтр
 
Аватара для Anastacia
 
Дата рег-ции: 03.06.2003
Сообщения: 579
Да кстати про шпинат:
Решила я тут маму шпинатом покормить. У нее лёгкая форма диабета, ну а я вычитала, что в принципе есть всё можно, но с зелёными овощами. Ну и настала очередь шпината: он ей тааак не понравился, просто ужас !
Тут то и настала моя сладкая расправа  за моё розовое детство, когда меня кормили гороховым супом, который я ненавидела до слёз: "Ешь ", ей говорю "Это же очень полезно при твоём диагнозе, неужели ты не понимаешь ?"

(Отредактировал(а) Anastacia - 11:23 - 10 Окт., 2003)
Anastacia вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Я люблю, я люблю наши омские улицы... Florentinka2005 Встречи-тусовки во Франции и России 119 17.06.2025 11:54
Что я люблю во Франции pusha Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 632 15.02.2018 14:40
А я люблю Шакиру! Aridni Музыкальный клуб 4 12.02.2012 00:28
Мне 15, и я люблю Францию! FRANCECOOL Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 47 13.05.2008 14:01


Часовой пояс GMT +2, время: 19:37.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX