#151
14.03.2008, 14:41
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 01.10.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 728
|
У нас (в Москве) определенные круги до сих пор говорят "чмо" ("чмошник") и "чмо болотное" - очень распространенное слово ("одет как чмо", "вел себя как чмо"). Эти же круги говорят: "на район/на районе", например, "я сразу поехал на район, я был на районе".
|
|
|
#152
14.03.2008, 14:44
Последний раз редактировалось Завитушка; 14.03.2008 в 16:25..
Причина: выражение не является общеупотребительным
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 01.10.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 728
|
...
|
|
|
#153
14.03.2008, 14:45
|
||
Модератор
Дата рег-ции: 13.01.2004
Сообщения: 6.375
|
Завитушка, смею предположить, что это "новые москвичи". Как раз те самые, которые больше всех жалуются, что "понаехали тут"...
Сегодня словечко новое услышала: "Зафрендить" если по-русски, то "добавить контакт в "друзья" на сайте типа "одноклассники, вконтакте" и т.п." Вот уж где новообразование!
__________________
Как же прав был сэр Артур Конан Дойль, когда еще больше ста лет тому назад написал: "Если pассудок и жизнь доpоги вам, деpжитесь подальше от тоpфяных болот".... |
|
|
#154
14.03.2008, 14:46
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 14.11.2003
Откуда: Paris
Сообщения: 5.479
|
Есть еще "метнуться кабанчиком" - быстро что-то сделать
|
|
|
#155
14.03.2008, 14:46
|
||
Модератор
Дата рег-ции: 13.01.2004
Сообщения: 6.375
|
А еще есть отфотошопить (или отфотожабить) - обработать фотографию в программе Photoshop. Тоже повсеместно употребляется.
__________________
Как же прав был сэр Артур Конан Дойль, когда еще больше ста лет тому назад написал: "Если pассудок и жизнь доpоги вам, деpжитесь подальше от тоpфяных болот".... |
|
|
#156
14.03.2008, 14:48
|
||
Модератор
|
Tora пишет:
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон |
|
|
#157
14.03.2008, 14:49
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 01.10.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 728
|
Цитата:
|
|
|
#158
14.03.2008, 14:50
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.05.2006
Откуда: 78
Сообщения: 6.315
|
Tora пишет:
__________________
- Видишь суслика? - Нет. - И я не вижу. А он есть. |
|
|
#159
14.03.2008, 14:54
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 01.10.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 728
|
Tora,
нет, Вы ошиблись . Так говорят молодые люди 28 - 30 лет, родившиеся и выросшие на этом самом районе . (Не знаю, как их описать....В общем, не интеллигенция, но и не совсем "чмошники" . |
|
|
#160
14.03.2008, 14:57
|
|||
Модератор
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.256
|
Завитушка пишет:
MARGOO пишет:
|
||
|
#161
14.03.2008, 15:01
Последний раз редактировалось Beyzn; 14.03.2008 в 15:04..
|
|||
Мэтр
Дата рег-ции: 19.03.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 5.711
|
Maina пишет:
"Торчок" - это наркоман, т.е. человек, постоянно употребляющий наркотики. "Подсесть на измену" запросто может не только торчок, но и человек, употребляющий наркотики эпизодически, редко и вообще в первый раз. Само понятие измены употребляется в двух смыслах - в узком и в широком. В каком оно употребляется в данный момент, зависит от контекста. "Измена" в узком смысле слова - это параноидное состояние психики, в котором "пробивает на подозряк", т.е. употребивший наркотик человек начинает подозревать что, например, прийдут менты и всех "примут" (т.е. задержат) или что в компании "стебутся" (т.е. подтрунивают с некоторой долей издевки) лично над ним, етс. Состояние "измены" должно обладать определенной стойкостью, чтобы таковым называться. Это не мимолетная мысль. Соответственно, "высадить на измену" - это случайно или намеренно заставить кого-то испытывать подозрения. "Измена" в широком смысле слова - это вообще любое очень неприятное настроение (не телесное состояние), от которого трудно избавиться. Чаще всего это некие неприятные эмоции или мысли ("думка"), не обязательно являющиеся параноидными по характеру.
__________________
Дошел ли верблюд мыслей моих до колодца твоего сознания, не рассыпав по пути ни зёрнышка смысла из хурджинов красноречия? (с) |
||
|
#162
14.03.2008, 15:03
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 19.03.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 5.711
|
Но это не новое. При советах было уже.
__________________
Дошел ли верблюд мыслей моих до колодца твоего сознания, не рассыпав по пути ни зёрнышка смысла из хурджинов красноречия? (с) |
|
|
#163
14.03.2008, 15:08
|
|||
Модератор
|
Цитата:
Nathaniel пишет:
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон |
||
|
#164
14.03.2008, 15:09
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 14.11.2003
Откуда: Paris
Сообщения: 5.479
|
Beyzn пишет:
|
|
|
#165
14.03.2008, 15:09
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.05.2006
Откуда: 78
Сообщения: 6.315
|
Завитушка пишет:
__________________
- Видишь суслика? - Нет. - И я не вижу. А он есть. |
|
|
#166
14.03.2008, 15:11
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.05.2006
Откуда: 78
Сообщения: 6.315
|
Beyzn, Спасибо за развернутые пояснения.
__________________
- Видишь суслика? - Нет. - И я не вижу. А он есть. |
|
|
#167
14.03.2008, 15:11
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 14.11.2003
Откуда: Paris
Сообщения: 5.479
|
Да, гопники- это теперь определение социального слоя, или происхождения. Например, мне дочка рассказывает о том, как мажоры ходят драться с гопниками, или гопники идут быть мажоров.
|
|
|
#168
14.03.2008, 15:11
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 9.611
|
merana пишет:
Глагол "хотеть" в 1 лице множественного числа по этим правилам - мы хотим Глагола "ложить" вообще в русском языке НЕ существует, есть глагол "класть/положить"
__________________
Легче зажечь одну маленькую свечу, чем клясть темноту. Конфуций |
|
|
#169
14.03.2008, 15:14
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.05.2006
Откуда: 78
Сообщения: 6.315
|
Beyzn пишет:
__________________
- Видишь суслика? - Нет. - И я не вижу. А он есть. |
|
|
#170
14.03.2008, 15:17
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.05.2006
Откуда: 78
Сообщения: 6.315
|
Cleo пишет:
__________________
- Видишь суслика? - Нет. - И я не вижу. А он есть. |
|
|
#171
14.03.2008, 15:19
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 9.611
|
le causaque пишет:
__________________
Легче зажечь одну маленькую свечу, чем клясть темноту. Конфуций |
|
|
#172
14.03.2008, 15:22
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 28.12.2005
Откуда: Vilnius
Сообщения: 5.349
|
Beyzn пишет:
банкой ваpенья: “Кому измена, а кого на хавчик пpобило!!!”.
__________________
Характеристика на товарища Бозкурта "Tы мизантроп. Наднациональный" Хмурый Toon Toon Black and White Army |
|
|
#173
14.03.2008, 15:26
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.05.2006
Откуда: 78
Сообщения: 6.315
|
Bozkurt пишет:
__________________
- Видишь суслика? - Нет. - И я не вижу. А он есть. |
|
|
#174
14.03.2008, 15:38
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 19.03.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 5.711
|
Maina пишет:
__________________
Дошел ли верблюд мыслей моих до колодца твоего сознания, не рассыпав по пути ни зёрнышка смысла из хурджинов красноречия? (с) |
|
|
#175
14.03.2008, 15:38
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 9.611
|
Не хотелось бы здесь обсуждать жаргон наркоманов, это все-таки очень специфическая лексика
__________________
Легче зажечь одну маленькую свечу, чем клясть темноту. Конфуций |
|
|
#176
14.03.2008, 15:39
Последний раз редактировалось Kommienezuspadt; 14.03.2008 в 15:42..
Причина: ЗЫ
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 31.12.2005
Сообщения: 2.012
|
Beyzn пишет:
А еще раньше была американская субкультура. Там похожее выражение использовалось несколько иначе, в двух разных, но сходных по состоянию ситуациях: прекращение действия средства - еще не ломки, но уже уход кайфа/эффекта и второе - переход из состояния good trip в состояние bad trip. (Или как подвариант второго - облом своего рода, когда пошло не в жилу, то есть либо средство не дало ожидаемого эффекта (палево попалось), либо в сочетании с другими факторами все пошло не так, как обычно.) ЗЫ О! Пока писал свой ответ, тема была уже весьма развита и разработана целой группой просвещенных товарищей |
|
|
#177
14.03.2008, 15:39
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.05.2006
Откуда: 78
Сообщения: 6.315
|
Beyzn пишет:
__________________
- Видишь суслика? - Нет. - И я не вижу. А он есть. |
|
|
#178
14.03.2008, 15:42
Последний раз редактировалось abris; 14.03.2008 в 15:47..
|
|||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 9.611
|
merana пишет:
Maina пишет:
А кого-то изъясняться сплошным матерным языком не напрягает, но это ж не значит, что все должны это делать.
__________________
Легче зажечь одну маленькую свечу, чем клясть темноту. Конфуций |
||
|
#179
14.03.2008, 15:43
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.05.2006
Откуда: 78
Сообщения: 6.315
|
Kommienezuspadt, Не могу с вами согласиться по поводу "измененного восприятия". Я слышала это выражение только в том смысле, который описал Beyzn. Хотя с наркоманами не общалась, поэтому могу не знать каких-то ньюансов.
__________________
- Видишь суслика? - Нет. - И я не вижу. А он есть. |
|
|
#180
14.03.2008, 15:45
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 14.11.2003
Откуда: Paris
Сообщения: 5.479
|
Ну если заговорили о терминах, связанных с наркотиками, то могу внести свою лепту - бэдтрип (badtrip), когда вместо удовольствия получают измену.
Из той же оперы "сидеть на колесах", "соскочить", "ломки". А "в лом" - это от нарокманов, или другое происхождение? |
|
|
Закладки |
Метки |
русский язык |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Репетитор русский язык | Roudoudouce | Биржа труда | 12 | 20.06.2012 16:40 |
Русский язык | Яна | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 1 | 27.04.2010 10:32 |
Русский язык во Франции | voyageuse | Учеба во Франции | 2 | 21.10.2009 18:04 |
Русский язык в Москве | KristinaV | Биржа труда | 0 | 27.09.2009 10:30 |
Русский Язык в Париже | Crystal | Биржа труда | 0 | 19.04.2009 13:15 |