Система автоштрафов Франции

[dmitrich]

Обратится к начальнику, что бы он открепил тот, и закрепил другой.

за последние 2 года , раз 5 обращался , как штраф приходит , он головой кивает и ничего не делает

[Maury]

dmitrich,
А что у Вас с баллами?
Как проишодит снятие/восстановление?

[dmitrich]

dmitrich,
А что у Вас с баллами?
Как проишодит снятие/восстановление?

пока штрафы , я писал выше . я переживаю за пуанты , если поснимают .

[Nancy]

я переживаю за пуанты , если поснимают

Вы носите пуанты ?

(Если есть трудности с переводом на русский, лучше уж по-французски напишите.

[vahmur]

Всем привет,
На арендованном авто две недели колесил по Провансу, камер фиксации скорости не видел, а ездил всё время с небольшими превышениями. Парковки оплачивал, но чек всегда совал себе в карман: никто не подсказал, что его надо класть на приборную панель автомобиля.
Короче, по возвращению в Россию замечаю, что Sixt пытается срубить 19 евро с моей карты. Пишу им запрос. Отвечают, что 19 евро они берут за то, что выслали в полицию заказное письмо с данными на меня, и что теперь нужно ждать письмо счастья из полиции. Но идет уже четвертый месяц после возвращения, а ко мне никакой корреспонденции не приходило. Друзья, подскажите, если ли какой-нибудь французский сайт, где можно в режиме он-лайн отследить свои штрафы? Или адрес учреждения, куда можно послать запрос по этому поводу.
Спасибо всем заранее за ответ!

[vahmur]

А может я что-то не так понял?
Кто подскажет, что означает этот текст? Должен я платить или штраф с меня уже сняли?

Suite à votre demande, nous vous informons que les 19 euros correspondent aux frais de dossier facturés suite à la réception d´une contravention, conformément à nos conditions générales de location.

Lors d´une infraction au code de la route, les contraventions sont envoyées automatiquement chez SIXT, propriétaire du véhicule. Nous faisons alors les recherches nécessaires afin d´identifier le conducteur en possession du véhicule au moment des faits et renvoyons ses coordonnées à la Police. L'avis de contravention est ensuite dressé au nom du conducteur par le Tribunal de Police qui l'envoie au conducteur désigné par courrier postal.

Après vérification, nous avons réceptionné une contravention dont voici les détails en notre possession:
- véhicule : DE-ХХХ-LS
- contrat de location : 828213ХХХХ
- date : 22.09.2014
- heure : 16 h 27



Concernant la facturation des 19,00 €, nous vous remercions de nous autoriser à y procéder : la régularisation vient d'être effectuée : le débit apparaîtra sur votre compte dans les prochains jours.

спасибо каждому, кто откликнется на мою просьбу о помощи :-)

[SvetaLes 36]

vahmur, прочитав вашу корреспонденцию , судя по последней фразе /обзацу
В двух словах ....
Вас благодарят за разрешение >снятия суммы . И они ее уже сняли .Данные об этой фин/операции> Вы в скором времени увидете в своих банковских отчетах . [/Толком и не знаю как это будет правильнее точнее по русски , надеюсь смысл вы поняли .

[vahmur]

Да я и так знаю, что с карты сняли 19 евро.
Мне видится картина такой, что сам штраф я не узнаю, пока не получу письма из полиции.
Почему его нет вот уже 4 месяца - это непонятно.

[Alex29ru]

Да я и так знаю, что с карты сняли 19 евро.
Мне видится картина такой, что сам штраф я не узнаю, пока не получу письма из полиции.
Почему его нет вот уже 4 месяца - это непонятно.

прислать должны по адресу, который Вы указали когда заказывали машину. Проверьте еще раз, что адрес правильный.

[vahmur]

да всё там правильно.

[innavyhnan]

При продаже автомобиля посоветовали просить у продавца certificat de non gage. Не подскажете, показывает ли он наличие неоплаченных штрафов на автомобиль. Не охота купить авто с хвостом...

[calagane]

innavyhnan, Нет, он не показывает. Но Вам чего бояться, когда Вы купите машину тех паспорт будет зачеркнут и поставлена дата и время продажи. Все, что раньше этого, придет старому хозяину, все, что после этой даты и времени придет Вам.

[innavyhnan]

calagane, спасибо. А вообще где то можно проверить есть ли штрафы на автомобиль?Может в префектуре есть специальный автомат или как?

[calagane]

innavyhnan, Не поняла, на автомобиле может быть угон, кредит, штраф за скорость на водителе.
У Васи Пупкина машина. Он дал машину Феде Жоркину. Федя Жоркин поймал радар. Приходит письмо со штрафом на Васю Пупкина. Вася штраф не платит, так как машина была у Феди. Отправляет обратно штраф и обьясняет ситуацию, к обьяснению прикладывает копию прав Жоркина. Этот же самый штраф приходит на имя Жоркина.
У нас была ситуация, когда мы продали машину и пришел штраф на наше имя. Новый хозяин пооймал радар по дороге от нас к себе домой, то есть теоретически машина была еще оформлена на нас. Нам пришел штраф, мы отправили копию перечеркнутого тех паспорта (где была дата и время продажи) и копию документа о продаже . Все. Мы ничего не платили.

[innavyhnan]

calagane, Я хочу проверить машину мужа наштрафы. За 6 месяцев ни одного штрафа, даже за парковку( которую он никогда не оплачивает). Это очень странно для меня.

[calagane]

innavyhnan, Тогда, Вам надо знать его код. Я его получала в префектуре. Это было 8 лет назад и я не помню четко, что для этого надо. Сходите префектуру и попросите на себя и как бы "Ах" заодно и на мужа дайте.

[innavyhnan]

calagane, Спасибо

[Lenko]

Добрый вечер уважаемые форумчане!Я гостила у брата во Франции(сама живу в Греции),ездила на его машине.Меня остановил полицейский с формулировкой "создание аварийной ситуации".Я ему предъявила свои греческие права и паспорт.Он начал выписывать штраф (90 евро).После долгих переговоров (на английском он не говорил) он дал мне подписать и уехал.Не дав мне никакую квитанцию и не объяснив где и как платить.На адрес брата тоже ничего не пришло(прошло 10 дней).Может кто-то знает куда мне придет этот штраф?И должен ли был он мне отдать квитанцию с указанием моей вины и суммой штрафа?спасибо заранее за ответ!

[Lenko]

Добрый вечер уважаемые форумчане!Я гостила у брата во Франции(сама живу в Греции),ездила на его машине.Меня остановил полицейский с формулировкой "создание аварийной ситуации".Я ему предъявила свои греческие права и паспорт.Он начал выписывать штраф (90 евро).После долгих переговоров (на английском он не говорил) он дал мне подписать и уехал.Не дав мне никакую квитанцию и не объяснив где и как платить.На адрес брата тоже ничего не пришло(прошло 10 дней).Может кто-то знает куда мне придет этот штраф?И должен ли был он мне отдать квитанцию с указанием моей вины и суммой штрафа?спасибо заранее за ответ!

[Lenko]

innavyhnan,
innavyhnan, добрый день,не могли бы вы посмотреть мое смс в форуме по вопросу об автоштрафах во Франции?

[calagane]

Lenko, Если Вы не оплатили штраф сразу, то Вам придет на Ваш греческий адрес.

[innavyhnan]

Lenko, да, штраф должен придти Вам в Грецию.

[Lenko]

calagane,
Так не адреса ни чека мне не дали,ничего не понятно!

[Alex29ru]

Так не адреса ни чека мне не дали,ничего не понятно!

Свой греческий адрес Вы должны знать сами (спросите у брата, может он записал где), а чек Вам пока рано, Вы же не заплатили еще. Придет штраф с инструкциями как платить (оранжевый листок) заплатите по интернету И сможете распечатать подтверждение оплаты.

[Parka]

Да я и так знаю, что с карты сняли 19 евро.
Мне видится картина такой, что сам штраф я не узнаю, пока не получу письма из полиции.
Почему его нет вот уже 4 месяца - это непонятно.

Вы получите его не из полиции, а от спец. фирмы, которая занимается камерами. Если вы получаете письма от своего рент-кара (со списанием 19 евро) по почте, значит ждите письмо со штрафом. Оплатить можно через интернет картой. Если не заплатите, то вас не пустят в Шенген потом.

[Lenko]

Alex29ru, понятно,спасибо за ответ!Я уж подумала пожалели меня и отпустили)))))

[Lenko]

Alex29ru, так я им адреса не оставляла,но вероятно они могут узнать через данные моих прав!Просто в Греции когда выписывают штраф,то тебе дают второй квиток где указано,за что ,сколько и т.д.Мне ничего не дали и поэтому у меня были сомнения.

[Alex29ru]

Lenko, может он Вас простил? Я не знаю как часто такое бывает во Франции. Подумал и решил заменить штраф устным замечанием и за это Вы расписались?

[Музыка]

calagane,
Так не адреса ни чека мне не дали,ничего не понятно!

здесь не дают никаких бумажек со штрафами, потом на дом приходят и можно через интернет оплатить

кстати можно даже не расписываться, это не обязательно и не к чему не обязывает

[Музыка]

Alex29ru, понятно,спасибо за ответ!Я уж подумала пожалели меня и отпустили)))))

если вы расписались в его штуковине пластмассовой, типа планшета небольшого, то увы, не простили если бы простили, то нигде бы не просили расписываться