Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Секреты хорошей кухни

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1651
Старое 27.12.2012, 13:43
Мэтр
 
Аватара для lotega
 
Дата рег-ции: 25.12.2005
Откуда: Moscou-Berry
Сообщения: 2.176
Я тоже часто делаю капустные пироги и для приготовления использую только этот вид капусты, который покупаю в Ашане. Капуста совершенно замечательно подходит как для пирога/пирогов, либо для свежего салата с морковкой, она совсем не твердокаменная, но и не "развалюха", ее не нужно обдавать кипятком, ни "жмакать", для приготовления пирога я всего лишь ее отварила в соленой воде в течение 2 минут. Советую
lotega вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1652
Старое 27.12.2012, 14:06
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.02.2009
Откуда: Швейцария
Сообщения: 531
Народ, просветите меня, что есть тесто бризе? Пытала в магазине продавца, но она немецкоговорящая, пошла спрашивать коллег, мне указали на обыкновенное слоеное тесто, Гугл-переводчик ничего путного не выдал. Спасибо!
CV13 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1653
Старое 27.12.2012, 14:09
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 14.826
Посмотреть сообщениеCV13 пишет:
что есть тесто бризе?
pâte brisée....
песочное тесто
Oksy75 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1654
Старое 27.12.2012, 14:20
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 21.229
Посмотреть сообщениеCV13 пишет:
что есть тесто бризе?
Пресное (бездрожжевое) тесто , как правило без сахара, если кладут сахар (тогда меняется техника приготовления), то тесто будет называться песочным pâte sablée .
__________________
Загадала и сбывается. А вы знаете, что такое ша́денфро́йде?
Azzaz вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1655
Старое 27.12.2012, 14:22
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 14.826
Посмотреть сообщениеAzzaz пишет:
тесто будет называться песочным pâte sablée .
ой точно, я перепутала !
Oksy75 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1656
Старое 27.12.2012, 14:28
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 21.229
Посмотреть сообщениеlotega пишет:
ее не нужно обдавать кипятком, ни "жмакать", для приготовления пирога я всего лишь ее отварила в соленой воде в течение 2 минут.
т.е. работы получается еще больше, чем просто обдать кипятком или "пожмякать" - дождись пока вода закипит, потом посоли, потом еще жди 2 минуты, потом слей воду и подожди, пока она стечет. Так получается\?
__________________
Загадала и сбывается. А вы знаете, что такое ша́денфро́йде?
Azzaz вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1657
Старое 27.12.2012, 14:34     Последний раз редактировалось CV13; 27.12.2012 в 15:07..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.02.2009
Откуда: Швейцария
Сообщения: 531
Спасибо всем за ответы! Вот только я не встречала в наших магазинах такого, только слоеное двух видов и на лазанью, ну еще фило. Пойду в Манор, там почти все продавцы-франкофоны, буду на "пальцах" объяснять, глядишь, мое произношение слова "бризе" поймут :-))) На всякий случай запишу ваши названия на франц. на бумагу. Вот сейчас осознала, что проще самой это тесто сделать :-)
CV13 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1658
Старое 27.12.2012, 14:35
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 21.229
Посмотреть сообщениеCV13 пишет:
Вот только я не встречала в наших магазинах
все есть прескрасно в ваших магазинах и в Маноре, и в Коопе , и в Мигро
__________________
Загадала и сбывается. А вы знаете, что такое ша́денфро́йде?
Azzaz вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1659
Старое 27.12.2012, 14:49
Мэтр
 
Аватара для lotega
 
Дата рег-ции: 25.12.2005
Откуда: Moscou-Berry
Сообщения: 2.176
Azzaz, Не думаю, что с ней больше будет работы, достаточно положить ее в кипящую и подсоленую воду и оставить ее там на пару минут, я, правда не пробовала ее запекать в сыром виде, возможно, что и таким образом ее можно использовать, надо сделать. Ну а что касается свежих салатов с ней, ну так это просто - находка, потому что по своей консистенции она напоминает нашу, российскую: в меру мягкая , сочная и не горчит, как, к примеру, капуста "Атлас" или китайская.
lotega вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1660
Старое 27.12.2012, 15:02
Мэтр
 
Аватара для lotega
 
Дата рег-ции: 25.12.2005
Откуда: Moscou-Berry
Сообщения: 2.176
Мой капустный пирог делается предельно просто, легкий и вкусный: та самая капуста, два вареных яйца, две упаковки теста . Верхний слой теста прижимается к начинке с нижним слоем, сверху смазываю пирог желтком и в духовку на 20 минут при температуре 180 градусов.
Я делаю иногда и капустно-мясной пирог: на сковороде чуть-чуть пассирую капусту с мелко нарезаным луком и с капелькой растительного масла, затем добавляю свежий говяжий фарш, и как только вижу, то фарш уже поменял окрас, сразу же снимаю с огня, даю всей смеси остыть и тем же способом закрываю его в два слоя теста. Ну и поскольку начинка уже совсем готова, то остается только следить за тем, когда верхний слой теста зарумянится, и всё -" прошу к столу - вскипело! "
Тесто для этих пирогов может быть как слоеным, так и дрожжевым, разницы я, честно говоря, не увидела.
lotega вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1661
Старое 27.12.2012, 15:08
Мэтр
 
Аватара для lotega
 
Дата рег-ции: 25.12.2005
Откуда: Moscou-Berry
Сообщения: 2.176
Обычную же капусту, нужно отваривать в течение, как минимум, 10 минут, да и резать ее - мУка,начиная с первого разреза и все такое прочее, и все равно тоненько ее трудно нашинковать. Да и для голубцов она тоже не подходит. Только лишь для "ленивых". Я имела в виду блюдо - , "ленивые голубцы"
lotega вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1662
Старое 27.12.2012, 15:12
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.02.2009
Откуда: Швейцария
Сообщения: 531
Посмотреть сообщениеAzzaz пишет:
все есть прескрасно в ваших магазинах и в Маноре, и в Коопе , и в Мигро
Azzaz, все виды своеного, на лазанью, фило, а песочное - только корзиночки, порционно. Может, в нашем городе так, т.к. ассортимент меняется в магазинах, во франц. части одно, в немецкой - другое. Хотя мы где-то посередине
lotega, я на капустные пироги капусту не тушу и не отвариваю, хотя она "деревянная" в основном. Просто ошпариваю кипятком. Лучше, если в турецких магазинах покупать.
CV13 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1663
Старое 27.12.2012, 15:15     Последний раз редактировалось Azzaz; 27.12.2012 в 17:02..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 21.229
тогда сделайте сами - 1 яйцо, 50- 70 гр сл. масла, чуток соли, воды 2 ст. ложки и муки, сколько возьмет. Перемешать все руками быстро, оставить отдыхать 30 мин (пока делаете начинку). Можно заморозить без проблем тоже. Кстати, тесто из магазина , что на лазанью, тоже пойдет для пирога.
__________________
Загадала и сбывается. А вы знаете, что такое ша́денфро́йде?
Azzaz вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1664
Старое 27.12.2012, 15:23
Мэтр
 
Аватара для lotega
 
Дата рег-ции: 25.12.2005
Откуда: Moscou-Berry
Сообщения: 2.176
А еще я иногда делаю горячий салат из крабовых палочек. Хотя его можно подавать как горячим, так и холодным. Быстро и оригинально. Возможны также варианты замены ингредиентов: крабовые палочки можно заменить креветками .
Многим родственникам нравится. Да и не родственникам - тоже.
Обжариваем на растительном масле лук. Добавляем к нему - крабовые палочки. Обжариваем эту смесь в течение пары-тройки минут до того момента, когда крабовые палочки начинают, как бы, разворачиваться. В отдельной посуде тертый сыр смешивается с мелко порезанными вареными яйцами. В горячую смесь из жареного лука и крабовых палочек добавляем яйца и сыр, все перемешиваем и бежим к столу! Дома, в России, , мы заправляли этот салат еще и майонезом, а здесь - мне больше нравится его есть без заправки.
lotega вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1665
Старое 27.12.2012, 15:32
Мэтр
 
Аватара для Klassnaia
 
Дата рег-ции: 20.03.2006
Откуда: Cannes
Сообщения: 6.105
lotega, Да, салат с крабовыми палочками и с грибами ,вместо сыра и яиц.
__________________
Дай каждому дню быть лучшим в твоей жизни!
Учение с увлечением!
Klassnaia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1666
Старое 27.12.2012, 15:36
Мэтр
 
Аватара для lotega
 
Дата рег-ции: 25.12.2005
Откуда: Moscou-Berry
Сообщения: 2.176
Klassnaia, Можно и так, конечно. Но и у этого салата , мне кажется, отчего-то появляется такой отдаленный грибной вкус, ну правда же
Это на случай, если в доме нет грибов.
lotega вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1667
Старое 27.12.2012, 16:03
Мэтр
 
Аватара для Katerina_nn
 
Дата рег-ции: 11.03.2006
Откуда: Нижний Новгород - Париж - Монтрёй
Сообщения: 5.808
Отправить сообщение для  Katerina_nn с помощью ICQ
Капусту на пироги не жамкаю и кипятком не обдаю, но шинкую достаточно тонко. Этого достаточно.
__________________
Каждый человек способен на многое. Но, к сожалению, не каждый знает, на что он способен...(c)
Katerina_nn вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1668
Старое 27.12.2012, 16:25     Последний раз редактировалось CV13; 27.12.2012 в 16:49..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.02.2009
Откуда: Швейцария
Сообщения: 531
Azzaz, спасибо! Я примерно так и делаю песочное тесто, а сейчас вообще ленюсь, для пирогов в хлебопечке замешиваю, ужас... Потом в холодильник его. А для лазаньи не представляю такое, все же более пресное должно быть (на мой скромный взгляд). Но сегодня все же пойду потерзаю продавцов в Манор.
lotega, а мы такой салат из крабовых палочек на ДВ делали! А грибы у нас дома есть всегда :-))) Спасибо, что напомнили про этот салат, сделаю на "русский" НГ.
CV13 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1669
Старое 27.12.2012, 16:31
Дебютант
 
Дата рег-ции: 22.10.2012
Откуда: 83
Сообщения: 47
Я на днях не знала, что готовить, был заказ на русскую кухню. В очередной раз В итоге решила сделать рыбник. Я делала дрожжевое тесто, добавив ложечку сахара и брала семгу. Все были в восторге. Делала порционно. Получился вкус из детства - тесто со сладковатым послевкусием в сочетании с соленой начинкой!
Теперь попробую сделать пирожки с капустой Посмотрим, что скажут. У меня в семье не очень жалуют капусту!) Но, с другой стороны, свеклу тоже никто не любил до борща и селедки под шубой
Daria.Zh вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1670
Старое 27.12.2012, 17:42
Мэтр
 
Дата рег-ции: 29.08.2005
Сообщения: 5.145
Цитата:
Пирог-экспресс. Покупается обычное тесто бризе ( 80 сантимов), пакетик нашинкованной капусты ( 1 евро с копейками), одна морковь и два яйца. Тесто накалывается вилкой, капуста смешивается с тёртой морковью и мелко покрошенными яйцами(мимоза). В начинку добавляются две столовых ложки растительного масла, соль, перец и немного baie rose. Выкладывается на тесто справа, левой частью пирог накрывается, защипывается как для пельменей. Сверху снова проколоть вилкой, в духовку на 160-180 градусов минут на 40-45. Опробовано на не одном десятке французов разных возрастов и социальных слоёв. Съедается в момент. Большинство уходит с рецептом "невероятной сложности"
Что то получилось суховато (масла много налила), может потому что chaleur tournante. Лемуж из вежливости только съел
Florentinka2005 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1671
Старое 27.12.2012, 21:26
Мэтр
 
Аватара для BYU
 
Дата рег-ции: 22.03.2003
Откуда: France
Сообщения: 4.596
Посмотреть сообщениеFlorentinka2005 пишет:
Что то получилось суховато (масла много налила)
То же самое. капуста очень сухая в пакете, даже тушение с маслом не помогло Это очень вкусный рецепт, но лучше использовать кочанную капусту, которую самой шинковать, имхо
__________________
If you think you are too small to be effective, you've never been in the dark with a mosquito.
Успех!!Удача!!
Life is not about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain.
BYU вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1672
Старое 27.12.2012, 21:33
Мэтр
 
Аватара для Katerina_nn
 
Дата рег-ции: 11.03.2006
Откуда: Нижний Новгород - Париж - Монтрёй
Сообщения: 5.808
Отправить сообщение для  Katerina_nn с помощью ICQ
Может, поэтому у меня все замечательно вышло, капуста была свеженашинкованная...
__________________
Каждый человек способен на многое. Но, к сожалению, не каждый знает, на что он способен...(c)
Katerina_nn вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1673
Старое 08.01.2013, 14:01
Мэтр
 
Дата рег-ции: 29.08.2005
Сообщения: 5.145
Я сделала из кочана в этот раз, плюс добавила яблоко тертое. Не так сухо получилось. Начинка такая вкусная была сама по себе, очень хороший салат Я раньше делала кавуста, морковка, яблоко, теперь для разнообразия буду яйцо добавлять.
Florentinka2005 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1674
Старое 15.01.2013, 01:17     Последний раз редактировалось valiak; 15.01.2013 в 01:23..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.04.2005
Сообщения: 3.608
А я не кладу сырую капусту в пироги. Тушу её отдельно на сковороде до готовности, а потом уже выкладываю на тесто и вторым блином закрываю. Здесь, от своего полного неумения делать тесто, покупаю готовое слоёное, а дома мне нравилось когда мама делала тесто на растительном масле, получалось не жирно и так вкууустно. И морковку обязательно на крупной тёрке тру много (люблю когда у капусты золотой цвет появляется и вкус сладковато-солёный) и луковицу тоненько шинкую, а вот никаких яиц не добавляю, они мне в капусте совсем не нужны. Пирог улетает со свистом.
valiak вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1675
Старое 15.01.2013, 11:57
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 14.826
хочу сделать на аперитив рулеты из лаваша и красной икры / и / или / красной рыбы

Может уз вас есть идеи с чем лучше на французский вкус ?
В рецепте написано с мягким сливочным сыром или маслом сливочным

Сделать 2 разных вида (икра и рыба)? Или вместе их в один рулет?
Oksy75 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1676
Старое 15.01.2013, 12:09
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 33.975
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Oksy75, не надо вместе.
Ой, вкусно должно быть! Я бы в сливочный сыр типа филадельфии или a tartiner добавила бы сок лимона и укроп, чуть чуть. Ну и икру и мелко нарезаную красную рыбку, отдельно.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1677
Старое 15.01.2013, 12:13
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 33.975
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Посмотреть сообщениеlotega пишет:
А еще я иногда делаю горячий салат из крабовых палочек.
О! Я такой салат делала, вкуснейший!!! Советую тем, кто любит крабовые палочки и лук. Он хорош как горячий, так и холодный. Не не диетический совсем.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1678
Старое 15.01.2013, 12:14
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 14.826
MARGOO, 2 разных вида сделать, да? Одни с рыбой, другие с икрой?
И оба с с филадельфией?
Боюсь, сок лимонный не получится..
Я буду делать вечером к <midi> следующего дня, боюсь сок лимонный добавлять
Oksy75 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1679
Старое 15.01.2013, 12:32
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 21.229
Oksy75, я делаю такую "смесь" на блинчиках. Покупаю в супермаркете плавленный сыр с Рокфором или просто любой сыр типа "La vache qui rit ". Слой сыра, слой красной рыбы. Но я потом их слегка обжариваю, чтобы сыр подплавился. В Москве всегда делала всегда с сыром, который назывался Viola (и тоненькие колечки лука клала туда тоже, но с французскими сырами лук мне не нравится).
__________________
Загадала и сбывается. А вы знаете, что такое ша́денфро́йде?
Azzaz вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1680
Старое 15.01.2013, 12:42
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 14.826
Azzaz, спасибо !

У меня обжарить не получится (на работу надо нести)

Думаю понесу в виде колбасок, порежу на месте
Oksy75 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Переводчик в Париже (русский-английский-русский) zand84 Биржа труда 8 01.11.2012 14:11
Обед по-французски - подробное меню с планом приготовления Mashka Секреты хорошей кухни 41 31.03.2006 13:18
Обед для мужа Messanga Секреты хорошей кухни 96 18.01.2006 22:46


Часовой пояс GMT +2, время: 00:12.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX