Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1621
Старое 21.01.2015, 19:27     Последний раз редактировалось elfine; 21.01.2015 в 20:06..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.790
1618, вот я и подумала, что наверняка какая-то статья из второй части, не 12 и не 14. Я что-то даже не нахожу для неё списка на их сайте. Но если Вы уверены, что список такой, как для 12, то с вопросами больше не пристаю.

Сейчас припоминаю, что у меня тоже не везде этот файл открывался. На компьютерах рабочем и домашнем открывался, а на телефоне выдавал ошибку, хотя телефон обычно открывает всё, любые версии. Там было явно что-то устаревшее или не так закодированное.

Насчёт заявления я думаю, вообще не надо пока париться. Это явно не приложения 3 или 7, которые подходят большинству здесь и вывешены на сайтах консульств, а что-то другое. Есть приложение 1 о приёме в гражданство вместе с родителем, там огромная анкета на родителя, но пусть консульство лучше само скажет, какое заявление нужно. Проверила с компьютера, никакие приложения кроме двух самых используемых не открываются. И на марсельском сайте тоже только эти два.
elfine вне форумов  
  #1622
Старое 21.01.2015, 19:31
Дебютант
 
Дата рег-ции: 06.12.2008
Сообщения: 61
Товарищи, нужна помощь следящих за темой (по поиску я не нашла нужной страницы). Что делать, если и мэрия и префектура (Орлеан) упёрлись рогом и не желают подтверждать верность копий моего ВНЖ и паспортов мужа и дочки? Ответ один - "copie conforme" не делаем, ничего не знаем.
Qukka вне форумов  
  #1623
Старое 21.01.2015, 19:46
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.790
Qukka, в теме это всплывает регулярно. Начните с того, что покажите им этот закон, второй параграф первой статьи: http://www.legifrance.gouv.fr/affich...XT000000773456

Даже лучше так, чтобы меньше распечатывать: http://www.legifrance.gouv.fr/affich...Texte=20150121
elfine вне форумов  
  #1624
Старое 21.01.2015, 19:56
Дебютант
 
Дата рег-ции: 06.12.2008
Сообщения: 61
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Qukka, в теме это всплывает регулярно. Начните с того, что покажите им этот закон, второй параграф первой статьи: http://www.legifrance.gouv.fr/affich...XT000000773456

Даже лучше так, чтобы меньше распечатывать: http://www.legifrance.gouv.fr/affich...Texte=20150121

Спасибо!! Я напечатала предыдущую страничку, к которой этот декрет служит подкреплением, и работница мэрии сказала, что покажет помощнику мэра. Пойду на них с декретом, если поленятся сами искать. Но у меня просто какие-то крепкие орешки везде сидят.
__________________
Follow the flow
Qukka вне форумов  
  #1625
Старое 21.01.2015, 20:24
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.03.2007
Откуда: FR-RU
Сообщения: 4.368
elfine, об анкете-заявлении я в консульстве не додумалась спросить, а сами они мне об этом не сказали. Зачитали просто 24 статью и сказали сделать паспорт и готовить доки по списку 12.1.а .Я и решила, что тогда и анкету надо выбирать в рубрике "оба родителя гр. РФ ". Ну что ж на месте разберемся. Спасибо!
__________________
tantum maior erit gloria nostra
1618 вне форумов  
  #1626
Старое 21.01.2015, 20:36
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.790
1618, в приложении для той статьи говорится "Прошу оформить моему ребёнку наличие гражданства по рождению". Ну то есть ребёнок родился уже россиянином, надо только оформить наличие. Не думаю, что это подойдёт. Я думаю, ничего страшного, если прийти без заявления. Лет семь назад вообще не принято было приходить с готовыми заявлениями, даже пожурить могли за самодеятельность с поиском заявлений в интернете, особенно, если находили ошибки. Уж в самом крайнем случае отправят в зал ну или вообще скажут заполнить вручную, ещё не факт, что они сами хорошо знают, что именно нужно заполнять.
elfine вне форумов  
  #1627
Старое 29.01.2015, 10:57     Последний раз редактировалось bella1992; 29.01.2015 в 13:06..
Дебютант
 
Аватара для bella1992
 
Дата рег-ции: 27.01.2015
Сообщения: 16
Добрый день! .Хочу оформить 2 детям гражданство РФ ( (папа и мама граждани РФ)
Вот такой вопрос какие документы мне нужны?Кроме - ,акт де несонс с апостилем + фотокопия перевод есть уже .
2.паспорта обоих родителей + фотокопии это внутрение?если они просроченые что делать?
3. Ливрет де фами нету так как не женаты(?)что нужно предоставить
4.загран паспорт у меня есть у мужa тожe только недествителный
5.присутствие обоих родителей обязательно?что нужно мне еще подскажите пожалуйста ак быть, если папа не может быть в посольстве, так как у него политический статус беженца, у него титре де cижух 10
bella1992 вне форумов  
  #1628
Старое 29.01.2015, 12:37
Мэтр
 
Аватара для fialka22
 
Дата рег-ции: 02.04.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 4.163
Я слегка позабыла алгоритм действий и в частности на какие действия со стороны консульства надо записываться (и заранее). Поправьте меня, пожалуйста: значит, мне надо записаться на 1) "свидетельствование верности перевода" (Нотариат), 2) Приобретение гражданства Российской Федерации детьми (дабы подать полное досье после того, как мне заверят верность всех переведенных документов).

Насколько я помню надо, чтобы между этими 2-мя походами в парижское консульство было как минимум 1 неделя разницы. Я права?

Спасибо заранее!
fialka22 вне форумов  
  #1629
Старое 29.01.2015, 13:50
Мэтр
 
Дата рег-ции: 06.09.2011
Сообщения: 6.440
fialka22, да именно так
vtimide вне форумов  
  #1630
Старое 29.01.2015, 13:53
Мэтр
 
Дата рег-ции: 06.09.2011
Сообщения: 6.440
Посмотреть сообщениеbella1992 пишет:
2.паспорта обоих родителей + фотокопии это внутрение?если они просроченые что делать?
Нужен действительный загранпаспорт

Цитата:
Документы, удостоверяющие личность и российское гражданство
родителей или единственного родителя (оригиналы действительных
загранпаспортов родителей + копии страниц с фото).
* ВНИМАНИЕ! Если загранпаспорта родителей выданы после рождения
ребёнка, необходимо предоставить паспорта (внутренние или заграничные),
действительные на день рождения ребёнка
vtimide вне форумов  
  #1631
Старое 29.01.2015, 13:59
Мэтр
 
Аватара для fialka22
 
Дата рег-ции: 02.04.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 4.163
Посмотреть сообщениеvtimide пишет:
фиалка22, да именно так
спасибо большое!
fialka22 вне форумов  
  #1632
Старое 29.01.2015, 14:13     Последний раз редактировалось bella1992; 29.01.2015 в 14:30..
Дебютант
 
Аватара для bella1992
 
Дата рег-ции: 27.01.2015
Сообщения: 16
Посмотреть сообщениеvtimide пишет:
Нужен действительный загранпаспорт
выходит ближайшим будущем моим детям РГ и не светит;так как у мужа загранпаспорт недействительный а внутренний в OFFRE но есть фотокопии этого паспорта у меня еще вопрос могу ли я в посольстве проконсультироваться ?узнать все больше и постараться найти выход с моей ситуацией?
bella1992 вне форумов  
  #1633
Старое 29.01.2015, 15:16
Мэтр
 
Аватара для fialka22
 
Дата рег-ции: 02.04.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 4.163
Посмотреть сообщениеbella1992 пишет:
у меня еще вопрос могу ли я в посольстве проконсультироваться ?узнать все больше и постараться найти выход с моей ситуацией?
спросите здесь (внизу страницы): у вас нетипичный случай, так что лучше спросите у юристов (они на этой странице и отвечают). http://politklass.ru/poluchenie-graz...zhdushhix.html
fialka22 вне форумов  
  #1634
Старое 29.01.2015, 15:46     Последний раз редактировалось elfine; 29.01.2015 в 16:01..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.790
Посмотреть сообщениеbella1992 пишет:
выходит ближайшим будущем моим детям РГ и не светит;так как у мужа загранпаспорт недействительный а внутренний в OFFRE но есть фотокопии этого паспорта у меня еще вопрос могу ли я в посольстве проконсультироваться ?узнать все больше и постараться найти выход с моей ситуацией?
Проконсультируйтесь. Но ответ более-менее предсказуем. Есть решение, которое представляет для вас риск потери статуса и высылки из страны, поэтому его не предлагаю. Но озвучить могу - восстанавливать мужу загранпаспорт через консульство. Напомню, что Франция запрещает Вашему мужу любые контакты с консульством.

Второе решение - ждать, когда у мужа появится французское гражданство. Тогда уже без всякого риска делать мужу новый загранпаспорт через консульство. Это займёт время, потому что сначала будут делать запрос на его принадлежность к российскому гражданству, это будет стоить около 70 евро и продлит процедуру на несколько месяцев.

Никакими другими решениями, кроме этих двух, люди в аналогичной ситуации на форуме не пользовались, других просто не было. Да, если даже допустить гипотетически, что Вы не боитесь потерять статус и выбираете первый способ, ездить всем вместе в Россию всё равно будет более, чем затруднительно, пока не появится французское гражданство.

Список документов не стоит угадывать, он есть на сайте консульства: http://paris.kdmid.ru/content/doc/дети-1.pdf
Присутствие второго родителя не нужно, нужен его действительный документ. И я правильно поняла, что вы не женаты, но отец фигурирует в св-ве о рождении ребёнка? Если не фигурирует, то ваша ситуация намного проще.

И отдельная тема, посвящённая вашему случаю: http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=52427
Советую прочитать её целиком. Единственный случай оформления ребёнку гражданства до получения родителем французского - это случай, где отец - белорус, а не россиянин. И думаю, что там марсельское консульство "вывернулось", чтобы пойти навстречу, обычно они этого не делают. Это если не хотите рисковать своим пребыванием в стране, нарушая французские правила.

Вообще это вне темы, но в таких случаях, если не женаты, проще уже при рождении отцу ребёнка не декларировать, то есть матери оформлять св-во без него. Тогда российское гражданство оформить очень просто, если у ребёнка только один родитель, и он россиянин. А после оформления гражданства отец уже может сделать признание ребёнка в мэрии. Это делается за пять минут, потом на св-ве о рождении внизу появляется приписка о его признании и отцовстве. Теперь поздновато об этом говорить, но если будут ещё дети, то для российского гражданства проще сделать так.
elfine вне форумов  
  #1635
Старое 29.01.2015, 16:11
Дебютант
 
Аватара для bella1992
 
Дата рег-ции: 27.01.2015
Сообщения: 16
[QUOTE=elfine;1060761090]Проконсультируйтесь. Но ответ более-менее предсказуем. Есть решение, которое представляет для вас риск потери статуса и высылки из страны,
спасибо вам большое за подробное обьяснения ,для мужа риск етсь об этом знаю а для меня почему есть риск у меня титр де сижуг вий приве фамиляль
у детей титр република 4
bella1992 вне форумов  
  #1636
Старое 29.01.2015, 16:16
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.790
bella1992, для Вас риска нет, я имела в виду риск для семьи в целом. Ну может зависит ещё от того, на каком основании у Вас vie privée et familiale.
Французские слова лучше так и писать по-французски. Иначе трудно читается и иногда трудно понять, о чём речь. Ну и это нарушение правил форума - писать иностранные термины кириллицей
elfine вне форумов  
  #1637
Старое 29.01.2015, 16:24
Дебютант
 
Аватара для bella1992
 
Дата рег-ции: 27.01.2015
Сообщения: 16
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
bella1992, для Вас риска нет, я имела в виду риск для семьи в целом. Ну может зависит ещё от того, на каком основании у Вас vie privée et familiale.
Французские слова лучше так и писать по-французски. Иначе трудно читается и иногда трудно понять, о чём речь. Ну и это нарушение правил форума - писать иностранные термины кириллицей
Поняла ,благодарю еще раз !!!Наверное буду делать визы детям ,надеюсь с этим проблем не будет .Так как на родину мне срочно надо
bella1992 вне форумов  
  #1638
Старое 29.01.2015, 16:29
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.790
bella1992, как же Вы будете делать визы детям? Как гражданам какой страны? В какой паспорт их вклеивать? Боюсь, не получится.
elfine вне форумов  
  #1639
Старое 29.01.2015, 16:37     Последний раз редактировалось bella1992; 29.01.2015 в 17:12..
Дебютант
 
Аватара для bella1992
 
Дата рег-ции: 27.01.2015
Сообщения: 16
elfine, да ......видно я чего то не догоняю .Я только недавно стала разбераться с этим ,многое еще не понемаю ,за 22 года зделала загранпаспорт себе и все
bella1992 вне форумов  
  #1640
Старое 29.01.2015, 16:41
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.790
bella1992, у мужа сохранился оригинал внутреннего паспорта? Может, есть какой-то способ сделать детям гражданство в России (приехав туда без них). Об оформления гражданства в России есть тема на форуме, правда, она как раз про детей-иностранцев, но детям-россиянам может оформляться ещё проще. Если есть на руках доказательство, что отец-россиянин, а именно действительный паспорт. А иначе сложно.
elfine вне форумов  
  #1641
Старое 29.01.2015, 16:47
Дебютант
 
Аватара для bella1992
 
Дата рег-ции: 27.01.2015
Сообщения: 16
elfine, внутренний паспорт он в ОФПРЕ .нету у нас его
bella1992 вне форумов  
  #1642
Старое 29.01.2015, 16:56
Дебютант
 
Аватара для bella1992
 
Дата рег-ции: 27.01.2015
Сообщения: 16
данную ссылку вами я ее читала дня три назад ,где отец - белорус ;после прочтения у меня надежда осталась а оказывается это в Марселе было ,в Париже не за что на это не пойдут
bella1992 вне форумов  
  #1643
Старое 29.01.2015, 17:01     Последний раз редактировалось bella1992; 29.01.2015 в 17:37..
Дебютант
 
Аватара для bella1992
 
Дата рег-ции: 27.01.2015
Сообщения: 16
спасибо вам что прояснили !ато хотела с двумя детьми на машине за 300 км в Париж ехать
bella1992 вне форумов  
  #1644
Старое 29.01.2015, 18:34
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.790
Посмотреть сообщениеbella1992 пишет:
данную ссылку вами я ее читала дня три назад ,где отец - белорус ;после прочтения у меня надежда осталась а оказывается это в Марселе было ,в Париже не за что на это не пойдут
Даже не потому не пойдут, что это Париж, а потому что отец-россиянин - совсем другая ситуация и другая статья закона. Если иностранец, то с большим скрипом они могут принять вместо паспорта синенький (если он не изменился) документ для путешествий, но россиянин - нет, его гражданство может удостоверить только паспорт.
elfine вне форумов  
  #1645
Старое 30.01.2015, 16:04
Дебютант
 
Аватара для bella1992
 
Дата рег-ции: 27.01.2015
Сообщения: 16
Здравствуйте!помогите мне пожалуйста найти на сайте посольства в Париже услугу консультации по вопросам если есть я должна взять рандеву ?Спасибо
bella1992 вне форумов  
  #1646
Старое 30.01.2015, 16:37
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.790
bella1992, именно услуги консультаций нет, надо просто записываться по вопросам гражданства: http://paris.kdmid.ru/ , зелёная кнопка "записаться на приём", выбирать надо гражданство детям до 18 лет. Места то есть, то нет, надо заходить в другое время, если нет. Если какие-то вопросы по записи, их надо задавать в отдельной теме про запись в том же разделе, где эта тема.
elfine вне форумов  
  #1647
Старое 30.01.2015, 18:10
Дебютант
 
Аватара для bella1992
 
Дата рег-ции: 27.01.2015
Сообщения: 16
elfine, Спасибо большое за ответ
bella1992 вне форумов  
  #1648
Старое 31.01.2015, 13:20
Новосёл
 
Дата рег-ции: 31.01.2015
Сообщения: 1
Мы живем во Франции и нам нужно было сделать СВИДЕТЕЛЬСТВО НА ВОЗВРАЩЕНИЕ РЕБЕНКА.Для этого,нужен был перевод свидетельства о рождении,который может сделать лишь переводчик рекомендуемый посольством.Выбора не было,пришлось просить ВИКТОРИЮ РАШЕВСКУЮ. Мы уже две недели ждем перевод который был нам обещан через 3 дня. Если еще и ошибки будут то незнаю даже когда сможем выехать. Виктория рашевская безответственный переводчик из-за которой мы не можем выехать из страны,поэтому если есть варианты другие,ни за что не обращайтесь к ней!
Catherine123 вне форумов  
  #1649
Старое 31.01.2015, 13:32     Последний раз редактировалось elfine; 31.01.2015 в 13:36..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.790
Catherine123, Вам сюда: http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=27322
И Вы не обязаны обращаться только к переводчикам, рекомендуемым консульством. Перевести св-во о рождении может любой присяжный переводчик, их очень много, не обязательно искать близко живущего. Выбор есть всегда.
elfine вне форумов  
  #1650
Старое 02.02.2015, 10:04
Дебютант
 
Аватара для pollyjourn
 
Дата рег-ции: 23.07.2011
Откуда: Париж
Сообщения: 31
Здравствуйте, пожалуйста, пришлите кто-нибудь эту бумажку из посольства РФ для copie conforme !
Из мэрии моего города меня послали в префектуру моего департамента (Bobigny), где требуют присутствие лица, кому принадлежит документ. А меня с моим внж вообще посылают стоять бесконечную очередь в здание, где получают внж..
pollyjourn вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство, документы ребенка, российское гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Российское гражданство для детей - 2 mikon Административные и юридические вопросы 631 29.11.2013 22:47
Российское гражданство для детей Myshun Административные и юридические вопросы 3001 21.06.2013 20:16


Часовой пояс GMT +2, время: 11:50.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX