|
#1
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.013
|
repeshok, боюсь, что такое уравнение с тысячей неизвестных буден не посилам никому. Возможно кто-то отзовется с подобным опытом, но чтобы это был перевод в префектуру Тулузы вероятность не очень велика..
|
|
![]() |
|
#2
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 17.02.2011
Сообщения: 74
|
Можно упростить уровнение до вопроса, что происходить с досье при пересылке его до собеседования. Учитываются ли сроки ожидания в исходной префектуре или все обнуляется?
|
|
![]() |
|
#3
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.013
|
repeshok, так в этом и неизвестные, в каждой префектуре свои погремушки.
|
|
![]() |
|
#4
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 08.11.2006
Сообщения: 9.830
|
Хотя это не ответит на конкретно Вашу ситуацию, возможно, кому-нибудь еще будет полезно: в префектуре Бордо, известной самыми долгими сроками ожидания собеседования, досье переехавших из других департаментов обслуживаются в первую очередь и их вызывают на собеседование очень быстро, в течение нескольких недель.
|
|
![]() |
|
#5
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 16.03.2011
Откуда: Isere
Сообщения: 588
|
здравствуйте! подала документы на натурализацию через интернет по новой процедуре, получила автоматический ответ,
что срок рассмотрения 36 месяцев и что они напишут за 3 месяца до соbеседования и надо будет отправит все документы. Мне непонятно: нужно будет все французские документы переделать уже с правильними сроками (3 месяца), в момент когда мне напишут или сеичас все довести до конца и потом им все отправить.. спасибо!
__________________
05.09.2013 25.07.2015 |
|
![]() |
|
#6
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.949
|
rererere, это очень известный миф - что все французские документы действительны только три месяца. Вернее не миф, а отголосок закона, который отменили больше 20 лет назад. Когда Вас пригласят на собеседование, Вам скажут, какие документы нужно принести свежие. Но не потому что те стали недействительными, а потому что важно будет знать, что некоторые сведения по-прежнему актуальны. Так же, как для некоторых процедур нужны свежие документы, и степень этой свежести может быть разной, но часто 3 месяца.
А что у Вас сейчас не доведено до конца? |
|
![]() |
|
#7
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 30.05.2009
Откуда: Isère-Toulouse-Grenoble-Lyon-Санкт-Петербург-Оренбург
Сообщения: 1.070
|
|
|
![]() |
|
#8
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 16.03.2011
Откуда: Isere
Сообщения: 588
|
я подготовила все документы давно, но так как через интернет подала, там их очень мало в списке (где-то 10).. то есть больше половины документов будут леgать без дела. осталось заплатить timbre fiscale и ресурсы новые приложить.
__________________
05.09.2013 25.07.2015 |
|
![]() |
|
#9
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 06.09.2018
Сообщения: 50
|
Добрый день,
Напишу наш опыт получения французского гражданства. Может кому-то будет интересно. Итак на момент подачи на гражданство мы жили во Франции 7 лет, 5 по визе Визитер и потом с 10-летней картой. На момент подачи муж работал чуть меньше 2-х лет как auto-entrepreneur, я не работала. У нас в собственности квартира. Весь процесс с момента отправки документов по почте и до выхода декрета занял 1,5 года ( с учётом всех confinement). Префектура Bas Rhin. |
|
![]() |
|
#10
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.05.2015
Откуда: 67
Сообщения: 1.348
|
|
|
![]() |
|
#11
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 06.09.2018
Сообщения: 50
|
||
![]() |
|
#12
![]() |
||
Новосёл
Дата рег-ции: 18.08.2016
Сообщения: 5
|
Здравствуйте!
Я хотела бы поделиться своим опытом в Лионской префектуре и попросить совета, связанного с моим досье. В моем случае сроки просто астрономические : я взяла рандеву в PIMMS, чтобы принести свое досье в 2018 году. Мне дали рандеву на март 2020 (перенесено на июнь в связи с короной). В июне в Pimms посмотрели мое досье, запечатали в конверт и сказали ждать смс из префектуры во втром триместре 2022 года. Это смс только разрешит мне отправить мое досье в префектуру.. 🙄 То есть в общем и целом буду ждать 4 года просто чтобы получить право отправить мое досье... 😏 Теперь вопрос, которым я задаюсь. Я работаю на CDI далеко от места проживания и зарабатываю чуть больше Смика. Я посчитала, что если в налоговой декларации перейти на frais réels (то есть декларировать мои затраты на транспорт до места работы вместо автоматического 10% вычета), у меня получится неплохо сэкономить на налогах. Но меня терзает вопрос, а не отразится ли это на моем досье? (мол, "и так зарабатывает немного, так еще и на налогах экономит") Может быть у кого-то был подобный опыт? Спасибо ![]() |
|
![]() |
|
#13
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 23.361
|
__________________
Натуральный блондин, на весь Париж такой один, не молодой, не заводной, не знаменит, но холостой... |
|
![]() |
|
#14
![]() |
|||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 30.05.2009
Откуда: Isère-Toulouse-Grenoble-Lyon-Санкт-Петербург-Оренбург
Сообщения: 1.070
|
|
||
![]() |
|
#15
![]() |
||
Бывалый
![]() ![]() |
Добрый день. А следующем году у меня будет 5 лет постоянно го проживания во Франции и я планирую подавать документы на натурализацию.
В ближайшее время поеду в отпуск в Россию и хотелось бы оформить часть документов, которые мне понадобятся из России. Про апостиль на мое свидетельство о рождении все понятно, но вот что касается моих свидетельств о браке и разводе в России, свидетельств родителей, каким образом предоставлять эти документы, сделать копии и перевод в России же ? Вопрос по вот этим двум пунктам 1) Document justifiant de la date et du lieu de naissance de votre père et votre mère et de leur mariage s’ils sont mariés 2) Si vous avez été précédemment marié(e), divorcé(e) ou Pacsé(e), joindre tous les documents relatifs à ces unions Заранее благодарю за отклики |
|
![]() |
|
#16
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 23.361
|
__________________
Натуральный блондин, на весь Париж такой один, не молодой, не заводной, не знаменит, но холостой... |
|
![]() |
|
#17
![]() |
||
Бывалый
![]() ![]() |
В эту поездку проставлю и сделаю новые переводы уже с апостилем. |
|
![]() |
|
#18
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.013
|
vieenrose, я подавала только один документ на родителей - свидетельство о браке. Там не было точных дат рождения, только года. При заполнении декларации, я указала их точные даты рождений. Так как ранее многократный опыт говорил, что даже если вообще нет документов родителей, брали данные со слов, ну то есть с личного заявления. Документы приняли. В момент оформления свидетельства о рождении у меня все таки выясняли, есть ли документ, подверждающий даты рождения родителей. Я ответила, что нет, но их точные даты рождения я знаю точно, заморачиваться с другими документами не хотелось (пончтно, что я это не озвучивала сотруднику). Но мне сказали, что не впишут эти даты, только то, что в свидетельстве о браке. Но я не стала возражать. То есть проблем это не создало. Вам решать, переводить ли кучу документов , или одно свидетельство о браке.
|
|
![]() |
|
#19
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.949
|
vieenrose, поставьте апостили на Ваши личные документы (о рождении, браке, разводе), переведёте во Франции. А на родительские апостили не нужны. Просто соберите такие, на которых будут их даты и места рождения. Если всё это есть на одном документе, меньше потом будете платить за перевод. Ваших документов нужны оригиналы, родительских - простые фотокопии.
|
|
![]() |
|
#20
![]() |
||
Бывалый
![]() ![]() |
|
|
![]() |
|
#21
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.949
|
Мне кажется, лучше св-ва, потому что французы знают, на что это похоже, и у них не будет вопросов к достоверности информации. А про справки из ЗАГСа они не знают ничего и не поймут, почему им показывают что-то другое. В любом случае эта информация нужна на самом последнем этапе, когда гражданство уже получено, и иногда люди не предоставляют ничего о родителях по разным причинам, просто пишут своё честное слово с данными, которые они знают. Но есть отдельные непробиваемые работники МИДа (эти вопросы будут решаться там), которые до победного просят предоставить какие-то понятные для них документы. То есть теоретически и справки вполне достаточно, но лучше, чтобы это были акты гражданского состояния.
|
|
![]() |
|
#22
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 08.11.2006
Сообщения: 9.830
|
(Как пример - в свое время мне в РФ отказались ставить апостиль на мое св-во о рождении, т.к. безымянная сотрудница в лохматом 1964 году допустила ошибку в отчестве моего отца, записывая его в книгу ЗАГС. В свидетельстве написано правильно, а в книге ошибка: он Феоктистович, а она в книге написала "Фиоктистович". И все - апостиль не выдают, т.к. сотрудники архива ЗАГС не уверены, что это один и тот же человек. ![]() |
|
![]() |
|
#23
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.949
|
Я согласна только в том, что нужны желательно акты, а не справки, но если на одном или двух собрана вся нужная информация о родителях (а именно их даты и места рождения), то нет смысла собирать больше документов. |
|
![]() |
|
#24
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 19.07.2019
Сообщения: 80
|
Читаю про сбор документов и прихожу в ужас. Получается ,что всё опять надо собирать заново, как перед браком. То есть то, что бралось раньше, апостилировалось и переводилось сейчас не имеет валидности ?
А через российское консульство нельзя запросить все эти справки ? |
|
![]() |
|
#25
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.949
|
Справка о несудимости может быть из консульства, есть целая тема о ней. Тогда она будет на французском, но нужно, чтобы префектура такие справки принимала. |
|
![]() |
|
#26
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 19.07.2019
Сообщения: 80
|
Si vous avez été précédemment marié; divorcé ou Pacsé joindrez tous les documents relatifs à ces union. Возможно имееются в виду только браки во Франции, но пояснений нет . Разумеется ,и свидетельство о рождении тоже. Оно у меня в наличии, то самое ,что выдано после рождения. Но как его выдать заново ? Есть также дубликат свидетельства о рождении с апостилем ,выданный несколько лет назад. С переводом . Что делать со всем этим добром, не знаю.Ехать за новым дубликатом ? Кто уже собирал документы, подскажите ,пожалуйста , как быть. |
|
![]() |
|
#27
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.013
|
Decembre, можете как раз подать дубликат, он уже с апостилем. Даже если вдруг затеряеся, у вас останется оригинал.
Про прошлые браки - нужно все браки показывать, это вписывается в ваше свидетельство о рождении, все. Если у вас все документы проапостилированы, то и проблем нет, переведете и в досье. |
|
![]() |
|
#28
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 19.07.2019
Сообщения: 80
|
|
|
![]() |
|
#29
![]() |
||
Бывалый
![]() ![]() Дата рег-ции: 30.05.2011
Откуда: cannes-donetsk
Сообщения: 104
|
Добрый день всем. Подскажите пожалуйста (а то уже голова кипит от прочтенного и посоветонного)
Хочу подаваться на гражданство, на следующей неделе переезжаем в от-савуа на границу со Швейцарией, 11 лет жила в кот дазюр, соответственно подаваться надо будет по новому месту жительства, префектура Анси. Я правильно понимаю? Есть ли кто нибудь из этого региона? Спасибо большое за любые ответы |
|
![]() |
|
#30
![]() |
||
Бывалый
![]() ![]() Дата рег-ции: 25.01.2012
Сообщения: 124
|
Прочитала тему, не поняла. Скажите, пожалуйста, на справку о несудимости, полученную в Россию, нужно было ставить апостиль?
|
|
![]() |
|
Закладки |
Метки |
гражданство, натурализация, французское гражданство |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Получение гражданства через заключение брака или натурализация? | Princessa | Административные и юридические вопросы | 80 | 25.07.2023 12:12 |
Натурализация НЕ через брак | grajdanka | Административные и юридические вопросы | 2999 | 29.05.2015 10:10 |
Натурализация через рабочий контракт или свой бизнес | murm | Административные и юридические вопросы | 39 | 27.11.2013 16:25 |
ВНЖ во Франции не через брак | Danielly | Административные и юридические вопросы | 4 | 09.04.2010 12:02 |
Гражданство, натурализация или брак - что менее проблематично? | kitrouve | Административные и юридические вопросы | 17 | 13.02.2006 14:04 |