Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Автомобилистам и автолюбителям

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 30.06.2013, 16:32
Мэтр
 
Аватара для Maury
 
Дата рег-ции: 30.09.2002
Сообщения: 12.589
Посмотреть сообщениеParka пишет:
А при чем тут международные права?
Не при чем. Я писал про национальные права. Международные права вообще не действительны без национальных, т.к. являются их приложением, но не самостоятельным документом. Та же ситуация и с французскими международными правами.
__________________
Ну, пробил головой стену... И что теперь будешь делать в соседней камере?
(Станислав Ежи Лец).

Maury вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 30.06.2013, 14:32
Мэтр
 
Аватара для ivoreus
 
Дата рег-ции: 16.02.2010
Сообщения: 1.071
Права нового образца РФ вообще действительны без перевода и международного удостоверения!
Вот такие: (см. "нового образца")
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92...BD%D0%B8%D0%B5

В следующих странах (см. дату в последней колонке):
http://treaties.un.org/Pages/ViewDet...ter=11&lang=en

А вот почему:
Статья 41 п. 2 а) i)
http://www.international-driving-per...g-Permits.aspx

все остальное - незнание законов стражами правопорядка
P.S. именно Испания почему-то в пролете
ivoreus вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 30.06.2013, 15:39
Кандидат в мэтры
 
Аватара для nok
 
Дата рег-ции: 09.06.2005
Откуда: Spain
Сообщения: 246
Посмотреть сообщениеivoreus пишет:
именно Испания почему-то в пролете
А я разве где-то написал, что оштрафовали меня не во Франции, а в Испании???
Наверно именно поэтому Франция в пролете, потому что очень много за тебя додумывают, читая ненаписанное между строк...

пробил головой стену - бейтесь и дальше.
__________________
Если Вам не нравится, что я пишу - просто не читайте! Этим Вы надолго сохраните свою нервную систему и продлите жизнь.
nok вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 11.11.2016, 16:54
Новосёл
 
Дата рег-ции: 11.11.2016
Сообщения: 1
МВУ для аренды машины обязательно?

В скором времени буду во Франции и возможно мне понадобится машина. МВУ иметь обязательно или нет?
Я вообще хочу получить их онлайн, но не уверен на счет надобности. Кто-нибудь заказывал международные права в ИАА?
Dikadvokat вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 11.11.2016, 18:18
Мэтр
 
Аватара для Parka
 
Дата рег-ции: 30.03.2011
Сообщения: 7.684
Посмотреть сообщениеDikadvokat пишет:
В скором времени буду во Франции и возможно мне понадобится машина. МВУ иметь обязательно или нет?
Если не попадете в очень крупную аварию с жертвами, то не нужны
Цитата:
Я вообще хочу получить их онлайн
Это как это?
Цитата:
Кто-нибудь заказывал международные права в ИАА?
Что это такое? Можно пруф?
Parka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 11.11.2016, 19:27     Последний раз редактировалось zaviraks; 11.11.2016 в 19:45..
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 09.10.2013
Откуда: ailleurs
Сообщения: 462
Посмотреть сообщениеParka пишет:

Что это такое? Можно пруф?
International Automobile Association (IAA) http://idl-iaa.com/text/ru
Типичные мошенники...Ценность таких "прав" - 0
Предъявлять полиции такие права - все равно что пытаться перейти границу с паспортом гражданина мира...
zaviraks вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 11.11.2016, 19:55
Мэтр
 
Аватара для Parka
 
Дата рег-ции: 30.03.2011
Сообщения: 7.684
Посмотреть сообщениеzaviraks пишет:
International Automobile Association (IAA) http://idl-iaa.com/text/ru
Типичные мошенники...Ценность таких "прав" - 0
Предъявлять полиции такие права - все равно что пытаться перейти границу с паспортом гражданина мира...
Естественно.
МВУ вы можете получить в ГАИ. Занимает до часа времени. Только вот справки у вас займут кучу времени.
Parka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 11.11.2016, 21:11
Модератор
 
Аватара для Irbis
 
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.451
Посмотреть сообщениеDikadvokat пишет:
В скором времени буду во Франции и возможно мне понадобится машина. МВУ иметь обязательно или нет?
Я вообще хочу получить их онлайн, но не уверен на счет надобности. Кто-нибудь заказывал международные права в ИАА?
По закону российские права должны сопровождаться или междун.ВУ или переводом. Чтобы позволит избежать неприятностей с полицией.
Некоторые компании по аренде машин без этих документов не дают в прокат автомобили.
Irbis вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 11.11.2016, 21:13     Последний раз редактировалось Parka; 11.11.2016 в 21:16..
Мэтр
 
Аватара для Parka
 
Дата рег-ции: 30.03.2011
Сообщения: 7.684
Посмотреть сообщениеIrbis пишет:
Некоторые компании по аренде машин без этих документов не дают в прокат автомобили.
Например? Я слышал, что одно время только HERTZ не давал

Цитата:
По закону российские права должны сопровождаться или междун.ВУ или переводом
Ну, вообще-то на них текст по французски (кроме цифр)
Parka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 11.11.2016, 23:48
Модератор
 
Аватара для Irbis
 
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.451
Посмотреть сообщениеParka пишет:
Например? Я слышал, что одно время только HERTZ не давал
У меня нет списка. Но я знаю пару случаев.
Цитата:
Ну, вообще-то на них текст по французски (кроме цифр)
Никогда не видел российские права, где весь текст переведен на французский.
Irbis вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 12.11.2016, 07:59     Последний раз редактировалось Parka; 12.11.2016 в 08:05..
Мэтр
 
Аватара для Parka
 
Дата рег-ции: 30.03.2011
Сообщения: 7.684
Посмотреть сообщениеIrbis пишет:
У меня нет списка. Но я знаю пару случаев.
я так же слышал, много лет назад о нескольких случаях в Херц, когда отказывались выдать машину без них

Цитата:
Никогда не видел российские права, где весь текст переведен на французский.


вроде все понятно. Ни разу в жизни не было вопросов.

Я только "за" международные права. Даже несколько раз их делал
Parka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 13.11.2016, 18:09
Мэтр
 
Аватара для frank
 
Дата рег-ции: 27.05.2003
Откуда: москва
Сообщения: 11.896
Посмотреть сообщениеDikadvokat пишет:
В скором времени буду во Франции и возможно мне понадобится машина. МВУ иметь обязательно или нет?
Я вообще хочу получить их онлайн, но не уверен на счет надобности. Кто-нибудь заказывал международные права в ИАА?
1. Я заказывал в этом году.
2. Заказывал первый раз, потому прокат машин в Греции где собирался брать машину на этом настаивал, но реально даже не посмотрели. Был прецедент в Меце, где отказались дать машину напрокат без международных прав.
3.Заказывал через сайт госуслуг.
https://www.gosuslugi.ru/

Цитата:
Получение международного водительского удостоверения
Подробная информация об услуге
Государственная пошлина:

1600 рублей - оплата государственной пошлины за получение международного водительского удостоверения.
Какие ваши дальнейшие действия?
Получить услугу
Это займет 10 минут

Выберите тип получения услуги
Электронная услуга
Личное посещение отделения ГИБДД
Заполните заявление в электронном виде и дождитесь результатов его проверки
В электронное заявление вам потребуется внести данные следующих документов:

Водительское удостоверение;
Документ, удостоверяющий личность.
В течение 1-2 дней после подачи заявления вам в личный кабинет придет приглашение.


1Оплатите госпошлину
2Принесите оригиналы документов в отделение ГУОБДД МВД
3Дождитесь результата рассмотрения заявления
Вы получите приглашение в личном кабинете.
4Получите международное водительское удостоверение
Сделал все по алгоритму. Записался в удобное мне отделение на Пятницкой (можно и в другие) в удобное мне время. От момента подачи электронных документов было три дня (летом). Получил за час.
__________________
Кто выбрал позор вместо войны, получит и позор и войну © Уинстон Черчилль
frank вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 13.11.2016, 19:57
Мэтр
 
Аватара для Parka
 
Дата рег-ции: 30.03.2011
Сообщения: 7.684
Посмотреть сообщениеfrank пишет:
3.Заказывал через сайт госуслуг.
https://www.gosuslugi.ru/

Сделал все по алгоритму. Записался в удобное мне отделение на Пятницкой (можно и в другие) в удобное мне время. От момента подачи электронных документов было три дня (летом). Получил за час.
frank, не лукавьте про 1 час.
Цитата:
Принесите оригиналы документов в отделение ГУОБДД МВД
Вы поди неделю по всем докторам и диспансерам бегали...
Parka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 13.11.2016, 21:36     Последний раз редактировалось frank; 13.11.2016 в 21:51..
Мэтр
 
Аватара для frank
 
Дата рег-ции: 27.05.2003
Откуда: москва
Сообщения: 11.896
Посмотреть сообщениеParka пишет:
frank, не лукавьте про 1 час.

Вы поди неделю по всем докторам и диспансерам бегали...
Для международных прав доктора не нужны.Я Вам же дал с сайте госуслуг что нужно-паспорт, внутренние права, фото, квитанцию об оплате. ВСЕ!!!!!!!!!. Приехал, кажется к 16-00, электронная очередь. Где-то через 15 минут вызвали, забрали документы, сказали ожидайте. Где-то через час вызвали по фамилии, зашел-сказали распишитесь здесь и здесь. Дали международные права и все....
__________________
Кто выбрал позор вместо войны, получит и позор и войну © Уинстон Черчилль
frank вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 14.11.2016, 07:22
Мэтр
 
Аватара для Parka
 
Дата рег-ции: 30.03.2011
Сообщения: 7.684
Посмотреть сообщениеfrank пишет:
Для международных прав доктора не нужны.Я Вам же дал с сайте госуслуг что нужно-паспорт, внутренние права, фото, квитанцию об оплате. ВСЕ!!!!!!!!!. Приехал, кажется к 16-00, электронная очередь. Где-то через 15 минут вызвали, забрали документы, сказали ожидайте. Где-то через час вызвали по фамилии, зашел-сказали распишитесь здесь и здесь. Дали международные права и все....
Да, прошу прощения. С августа 2015 года медсправка для получения МВУ не нужна. Ну и чудненько. Тогда все супер, поеду также получу, т.к. мои закончились летом. Главная проблема была именно в этой справке.
Parka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 14.11.2016, 13:45
Мэтр
 
Аватара для stoppel
 
Дата рег-ции: 10.02.2007
Откуда: Omsk - Paris - Châtillon
Сообщения: 2.007
У меня вопрос про международные французские права. Не знаю, в том ли разделе я пишу. Смогу ли я водить машину в России (во время отпуска) по международным правам, полученным во Франции? Столько информации в интернете, но так и не могу понять, можно ли будет в России водить машину.
У меня два гражданства (российское и французское), права получены во Франции, в России никогда прав не было. В отпуске в России буду всего пару недель.
stoppel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 14.11.2016, 13:59
Модератор
 
Аватара для Irbis
 
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.451
Посмотреть сообщениеstoppel пишет:
У меня вопрос про международные французские права. Не знаю, в том ли разделе я пишу. Смогу ли я водить машину в России (во время отпуска) по международным правам, полученным во Франции? Столько информации в интернете, но так и не могу понять, можно ли будет в России водить машину.
У меня два гражданства (российское и французское), права получены во Франции, в России никогда прав не было. В отпуске в России буду всего пару недель.
Вы можете водить в России по французским правам + международные или перевод.
Посмотрите тему Обмен французских прав на российские и действительность французских в России
Irbis вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 14.11.2016, 14:38
Мэтр
 
Аватара для stoppel
 
Дата рег-ции: 10.02.2007
Откуда: Omsk - Paris - Châtillon
Сообщения: 2.007
Irbis, спасибо большое за ответ и ссылку. Вроде как получается, что могу ездить. Ура!
stoppel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 17.05.2017, 19:30
Мэтр
 
Аватара для margo_c
 
Дата рег-ции: 26.04.2016
Откуда: санкт петербург Россия- Франция департаменте Ду региона Франш-Конте
Сообщения: 811
Подскажите может кто сталкивался .... Фамилия в паспорте бывшего мужа в правах французских девичья. Эту фамилию мне написали при обмене русских прав . В России планирую взять авто в прокат . Не уверенна что с разными фамилиями это получиться сделать .
В международных французских фамилия будет такая же как во французских? Или как в первоначальных русских ?
margo_c вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 17.05.2017, 22:10
Мэтр
 
Аватара для lecia
 
Дата рег-ции: 24.12.2005
Откуда: 67
Сообщения: 8.434
Отправить сообщение для  lecia с помощью ICQ
margo_c, международные права - это точная копия французских,вы же фотокопию их отдаете когда заказывает. Будете параллельно предъявлять паспорт,там же у вас обе фамилии стоят,или карту. Какой то же у вас документ должен быть с двумя фамилиями? У вас какой документ во Франции?
Я на прошлой неделе заказала себе международные,но со мной ещё и паспорт французский будет.
lecia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 17.05.2017, 22:24
Мэтр
 
Аватара для Parka
 
Дата рег-ции: 30.03.2011
Сообщения: 7.684
Посмотреть сообщениеlecia пишет:
margo_c, международные права - это точная копия французских,вы же фотокопию их отдаете когда заказывает. Будете параллельно предъявлять паспорт,там же у вас обе фамилии стоят,или карту. Какой то же у вас документ должен быть с двумя фамилиями? У вас какой документ во Франции?
Я на прошлой неделе заказала себе международные,но со мной ещё и паспорт французский будет.
а зачем их заказывать для РФ? Ведь можно же и по французским ездить. Как и во Франции по русским (год)
Parka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 17.05.2017, 22:45
Мэтр
 
Аватара для lecia
 
Дата рег-ции: 24.12.2005
Откуда: 67
Сообщения: 8.434
Отправить сообщение для  lecia с помощью ICQ
Parka, как зачем? У меня российские давно просрочены,а с внутренними французскими нельзя по России ездить. Знаю что может и прокатить,но зачем нарваться?
Их можно из дома по почте заказать,не торопясь и домой пришлют. Обойдется все в стоимости заказного письма с уведомлением.
lecia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 17.05.2017, 23:09
Мэтр
 
Аватара для margo_c
 
Дата рег-ции: 26.04.2016
Откуда: санкт петербург Россия- Франция департаменте Ду региона Франш-Конте
Сообщения: 811
Посмотреть сообщениеlecia пишет:
margo_c, международные права - это точная копия французских,вы же фотокопию их отдаете когда заказывает. Будете параллельно предъявлять паспорт,там же у вас обе фамилии стоят,или карту. Какой то же у вас документ должен быть с двумя фамилиями? У вас какой документ во Франции?
Я на прошлой неделе заказала себе международные,но со мной ещё и паспорт французский будет.
У меня рецептсе. Фамилии все там мои есть . Но это же для России не документ . В условиях аренды указано прописка ,гражданство,водительское - обязательные условия . А фамилии разные (((((
margo_c вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 17.05.2017, 23:15
Мэтр
 
Аватара для lecia
 
Дата рег-ции: 24.12.2005
Откуда: 67
Сообщения: 8.434
Отправить сообщение для  lecia с помощью ICQ
А вам российские права не вернули? Я правда не обменивала,получала местные,но в префектуру их сдавала,а потом мне их вернули. Может кто подскажет из тех кто обменивал. Или свидетельство о рождении с собой берите и семейную книгу.
Посмотрела свои права,так у меня обе фамилии в них,на первом месте девичья стоит. Странно что вам только на мужнину фамилию выдали.
lecia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 17.05.2017, 23:41
Мэтр
 
Аватара для margo_c
 
Дата рег-ции: 26.04.2016
Откуда: санкт петербург Россия- Франция департаменте Ду региона Франш-Конте
Сообщения: 811
Посмотреть сообщениеlecia пишет:
А вам российские права не вернули? Я правда не обменивала,получала местные,но в префектуру их сдавала,а потом мне их вернули. Может кто подскажет из тех кто обменивал. Или свидетельство о рождении с собой берите и семейную книгу.
Посмотрела свои права,так у меня обе фамилии в них,на первом месте девичья стоит. Странно что вам только на мужнину фамилию выдали.
Российские сейчас не возвращают . Если только на пож в Россию то их обратно меняют .
Семейная книга то же у нас не документ )))
А фамилию мне не мужнину а девичью в правах поставили (((( . А паспорт на предыдущего мужа фамилию . И соответственно Русские права на паспортную ( бывшего мужа) фамилию были .
В аренде надо указать серию и номер удостоверения а вофранцузском вообще только номер один длинный (((
Написала письмо в пару арендных контор . Посмотрим что ответят
margo_c вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 22.05.2017, 12:46
Кандидат в мэтры
 
Аватара для frog999
 
Дата рег-ции: 23.10.2007
Откуда: Tyumen-Nantes
Сообщения: 414
Посмотреть сообщениеmargo_c пишет:
Российские сейчас не возвращают . Если только на пож в Россию то их обратно меняют .
Семейная книга то же у нас не документ )))
А фамилию мне не мужнину а девичью в правах поставили (((( . А паспорт на предыдущего мужа фамилию . И соответственно Русские права на паспортную ( бывшего мужа) фамилию были .
В аренде надо указать серию и номер удостоверения а вофранцузском вообще только номер один длинный (((
Написала письмо в пару арендных контор . Посмотрим что ответят
У меня тоже бывает потребность водить машину в РФ, когда приезжаю к родителям. Т.к. при обмене мои российские водит. права во Франции забрали, то в следующий раз по приезду в РФ я написала заявление об утере и мне их восстановили на след.день, если я не ошибаюсь. И не будет у Вас проблем с правами ни в РФ, ни во Франции - совет бывалого)
frog999 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 17.11.2017, 15:15
Новосёл
 
Дата рег-ции: 02.08.2010
Сообщения: 3
Получение международных прав - сроки

Здравствуйте,

вопрос к тем, кто оформлял международные водительские права после 14 сентября этого года - то есть по почте, интересуют реальные сроки получения прав

отзовитесь кто это проходил уже !

спасибо за внимание
Lumi.. вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 17.11.2017, 19:43
Модератор
 
Аватара для Irbis
 
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.451
Посмотреть сообщениеLumi.. пишет:
Здравствуйте,

вопрос к тем, кто оформлял международные водительские права после 14 сентября этого года - то есть по почте, интересуют реальные сроки получения прав
отзовитесь кто это проходил уже !
спасибо за внимание
Вас интересуют французские межд.права?
Irbis вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 05.04.2019, 14:25
Мэтр
 
Аватара для Natasha22
 
Дата рег-ции: 03.01.2014
Откуда: москва
Сообщения: 552
Посмотреть сообщениеIrbis пишет:
Вас интересуют французские межд.права?
Ничего не поняла - на сегодняшний 2019 день.
Международные - это же такая картонная книжка-раскладушка кремового цвета с бумажной фотографией, которая выдается в дополнение к нормальным национальным правам, и которая без них не имеет смысла.
Кстати, в реальности в 2019 году кто-нибудь ее возит с собой? За последние 10 лет меня никто о них не спрашивал, даже в американских прокатных конторах, а уж полицейские на дороге просто удивлялись - что это такое?
Вот пластик Перми де кондюир это обязательно, без них никак. А картонка?
Просто обнаружилось, что моя закончилась в прошлом году, она всего-то на 3 года действует.
Всё по-новой начинать, или плюнуть?
Natasha22 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 07.04.2019, 18:31
Мэтр
 
Аватара для Natasha22
 
Дата рег-ции: 03.01.2014
Откуда: москва
Сообщения: 552
Посмотреть сообщениеNatasha22 пишет:
Просто обнаружилось, что моя закончилась в прошлом году, она всего-то на 3 года действует.
Всё по-новой начинать, или плюнуть?
Что то народ молчит. Что же, ни у кого нету этой международной картонки? Значит, не нужна она в европе?
Natasha22 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
авто, мву, права


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Нужны ли международные права? yeresko80 Вопросы и ответы туристов 22 10.06.2014 20:52
Новые международные права в Украине leonarda Автомобилистам и автолюбителям 4 26.07.2011 11:36
Как выглядят международные российские права? ognevushka Автомобилистам и автолюбителям 40 18.10.2007 18:37
Международные права 3tour Автомобилистам и автолюбителям 7 19.07.2006 12:21
Международные права в России Nathaniel Автомобилистам и автолюбителям 18 02.02.2006 08:35


Часовой пояс GMT +2, время: 02:45.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX