#121
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 71.377
|
fille77, дайте пример с "обобщенными " фамилиями, что у вас в паспортах. Чтобы не было разговроа кто про Фому, кто про Ерему.
|
|
![]() |
|
#122
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.699
|
Печкин, нет. В Российском паспорте скорее всего стоит девичья. Во Французском девичья обязательна тоже, плюс фамилия мужа, если женщина замужем.
Все верно. Я именно так летаю в Россию через разные страны в течение xx лет, ни разу не было проблем, 3 недели назад вернулась через Сербию |
|
![]() |
|
#123
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.599
![]() |
|
|
![]() |
|
#124
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.599
![]() |
||
![]() |
|
#125
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.599
![]() |
||
![]() |
|
#126
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 71.377
|
fille77, указывайте при покупке билета Иванова. Данные французского паспорта, если требуется для покупки, указывайте гражданство Франции. Вот когда попросят показать визу в Казахстан, покажете российский паспорт.
Не волнуйтесь, вопросов не возникнет. Вы гражданка Франции. |
|
![]() |
|
#127
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.599
![]() |
![]() |
|
![]() |
|
#128
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 71.377
|
Другое дело когда в российском фамилия по первому браку, а во французском паспорте девичья плюс по второму браку.. Такое вполе себе не редкость. Вот тут да, можно задавать себе вопрос. |
|
![]() |
|
#129
![]() |
||
Новосёл
Дата рег-ции: 28.03.2018
Сообщения: 9
|
Это прямо моя ситуация. С двумя разными фамилиями в паспортах. Несколько лет назад как то проходило, а сейчам прям боюсь, вдруг не выпустят из России или не впустят. Я хочу лететь через Ереван. Скажите как правильно |
|
![]() |
|
#130
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 71.377
|
Rimma66, почему Россия должна что-то менять с тех пор, что вы уже летали??
У вас что-то изменилось? |
|
![]() |
|
#131
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 29.09.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 5.576
|
Две недели назад не выпустили девушку с украинским паспортом. Не думаю, что Россия не выпустит с российским паспортом, а ЕС не впустит с французским. Возьмите дополнительные документы, подтверждающие смену фамилии и все.
__________________
Блаженны прыгающие, ибо они допрыгаются.. |
|
![]() |
|
#132
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 18.09.2009
Сообщения: 6.179
|
![]() Дорогие форумчане, чего-то я забоялась тут.
Поскольку лететь через непонятно кого и требования могут быть очень разные ![]() ![]() У меня так (пример) - во фр. Иванова ép. Дюбуа, в российском - Дюбуа. Всегда, вот всю жизнь брала на Дюбуа, а тут вот засомневалась..... по формальным требованиям - фамилия в билете на самолёт должна быть Иванова. ![]() Или показывать только российский с билетом и потом (когда возникнет вопрос о законности пребывания во Франции) - показывать ID??? Тогда формально - все нормально, Дюбуа она и есть Дюбуа. Что скажете? ![]()
__________________
Souriez vous êtes vivants |
|
![]() |
|
#133
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 71.377
|
ПППчёлка, какой у вас аэропорт прибытия? Хельсинки? Тогда российский паспорт вообще не нужен, не обязателен для предъявления. Достаточно одного французкого.
|
|
![]() |
|
#134
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 18.09.2009
Сообщения: 6.179
|
![]() ![]() А не придерутся, в билете Дюбуа, а в паспорте Иванова еп. Дюбуа????
__________________
Souriez vous êtes vivants |
|
![]() |
|
#135
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 71.377
|
Хельсинки или Таллинн, все равно. Билет можно брать по францзускому паспорту или сни. Российский паспорт там не пригодится.
Я летала только по сни, в нем обе фамилии, я писала девичью, так как обе фамилии годятся. |
|
![]() |
|
#136
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 18.09.2009
Сообщения: 6.179
|
![]()
__________________
Souriez vous êtes vivants |
|
![]() |
|
#137
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 71.377
|
ПППчёлка, понимаете , я за все компании не могу отвечать. Но сама бы я даже себе голову не ломала. Собственно я и не ломала, когда брала билет. Фамилии обе мои, обе в документе. Могу по любой летать.
|
|
![]() |
|
#138
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 18.09.2009
Сообщения: 6.179
|
![]()
__________________
Souriez vous êtes vivants |
|
![]() |
|
#139
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.02.2012
Откуда: Alsace +Obninsk
Сообщения: 2.505
![]() |
Добрый день на форуме!
Вопрос к тем,кто летал через Турцию двумя самолётами Pegasus : Билет надо покупать на какой паспорт(у меня два русский и французский).Из Франции понятно надо на французский покупать,а дальше до Москвы на какой? Или без разницы? Merci
__________________
PENSE ET AGIS SELON LES EAUX CLAIRES DE TON ÊTRE |
|
![]() |
|
#140
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 18.11.2003
Сообщения: 6.433
|
Все билеты на российский паспорт.
__________________
I may be wrong but it’s highly unlikely |
|
![]() |
|
#141
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.02.2012
Откуда: Alsace +Obninsk
Сообщения: 2.505
![]() |
Это точно? Авиакомпания Pegasus от Базеля до Стамбула и от Стамбула до Москвы всё на российский паспорт?
__________________
PENSE ET AGIS SELON LES EAUX CLAIRES DE TON ÊTRE |
|
![]() |
|
#142
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 20.06.2005
Откуда: Biarritz 64
Сообщения: 9.687
|
||
![]() |
|
#143
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 71.377
|
Всегда покупала на российский паспорт, не вижу в чем тут может быть проблема.
А вообще - на любой действующий по правилам Турции. |
|
![]() |
|
#144
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.02.2012
Откуда: Alsace +Obninsk
Сообщения: 2.505
![]() |
Спасибо
![]()
__________________
PENSE ET AGIS SELON LES EAUX CLAIRES DE TON ÊTRE |
|
![]() |
|
#145
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 40.452
|
||
![]() |
|
#146
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.02.2012
Откуда: Alsace +Obninsk
Сообщения: 2.505
![]() |
Ну да верно. Паспортные данные потребуются на этапе регистрации
![]()
__________________
PENSE ET AGIS SELON LES EAUX CLAIRES DE TON ÊTRE |
|
![]() |
|
#147
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 22.055
|
Проблема может быть, если в разных паспортах по разному написана фамилия.
__________________
Почему Кащей Бессмертный просто сказочно богат? - Потому что он бездетный, и к тому же не женат! |
|
![]() |
|
#148
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 71.377
|
Так выше для того и писали, что нужно брать билет на тот паспорт, который действителен по правилам Турции. Тогда разница написания не важна, но и она в определенных пределах допускается, зависит от компании. Но чтобы не зависеть от всего этого см. начало поста.
|
|
![]() |
|
#149
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 40.452
|
Есть два момента: - у вас должен быть документ с фамилией, на которую куплен билет - вам должен быть разрешен вьезд в страну, в которую вы летите Оба эти момента проверяются в аэропорту. Если для них нужно 2 разных паспорта, то никакой проблемы не возникает. При покупке билета можно указывать что угодно. У меня было 2 французских паспорта. По работе агенство, которое нам покупало билеты, всегда указывало один... а летал я иногда по другому. Пару раз, когда покупал билеты я вообще забивал ерунду в информацию о паспорте (типа номер паспорта АА12345АА). Никаких проблем не было. |
|
![]() |
|
#150
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 22.055
|
У Турции есть нюанс касательно российских паспортов: он должен быть действителен 4 (а не 3 как в большинстве стран) месяца с даты вьезда.
__________________
Почему Кащей Бессмертный просто сказочно богат? - Потому что он бездетный, и к тому же не женат! |
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Ошибка в билете на самолет | Vary | Транспорт и таможенные правила | 31 | 18.04.2013 02:42 |
Фамилия в загранпаспорте | Старуха | Административные и юридические вопросы | 29 | 21.03.2011 12:27 |
Неприличная фамилия | bartabak | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 74 | 02.11.2007 19:43 |
В самолёт с попугаем? | sova | Транспорт и таможенные правила | 8 | 24.10.2007 23:43 |
Где имя где фамилия | upasam | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 1 | 07.12.2004 03:52 |