#121
06.03.2010, 17:43
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 18.11.2008
Откуда: Киев
Сообщения: 1.947
|
Не так все и сложно, во всяком случае все мои знакомые и я лично получали в последнее время визу без проблемм и туристическую и приятельница получила визу невесты( вроде так правильно) и расписались в Париже.
__________________
Если вам плюют в спину-значит вы впереди |
|
|
#122
06.03.2010, 18:06
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 04.11.2009
Сообщения: 1.032
|
Девочки, а зачем к мадам Доне ходить для заключения брака в Украине? Я думала, это надо только для получения визы невесты.
|
|
|
#123
06.03.2010, 18:41
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 01.07.2008
Откуда: Украина-71 Saone-et-Loire
Сообщения: 328
|
Поэтому и спрашиваю, кричу о помощи.... подскажите!
|
|
|
#124
06.03.2010, 20:58
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 06.03.2010
Откуда: Kiev-Paris
Сообщения: 127
|
добрый вечер! к мадам Доне нужно сходить, поскольку она проводит собеседование с желащими вступить в брак. замуж я выходила год назад, но не думаю, что процедура сильно изменилась. кстати, если Вы читаете по-французски, то на сайте посольства оч.неплохо описана вся процедура. если будут какие-то дополнительные вопросы, то спрашивайте
|
|
|
#125
06.03.2010, 21:03
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 06.03.2010
Откуда: Kiev-Paris
Сообщения: 127
|
http://ambafrance-ua.org/france_ukra...hp?article1019
вот ссылка, где все описано..и там же указано мейл мадам Доне, она, в принципе, на письма отвечает. Да, и как уже упоминалось где-то выше в теме, перевод надо было делать у Юрия Нежурбиды, причем нам мадам Доне его телефон дала. |
|
|
#126
06.03.2010, 21:38
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 01.07.2008
Откуда: Украина-71 Saone-et-Loire
Сообщения: 328
|
Gossip girl, Спасибо Вам за ссылку.Буду изучать.
|
|
|
#127
06.03.2010, 21:41
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.11.2009
Откуда: Севастополь-Ницца
Сообщения: 1.196
|
Я на этапе - надо звонить мадам Дене... Но это не так просто дозвониться. Я уже вынашиваю мысль, приехать в Киев с женихом, и пусть он пробивает дорогу в посольстве своей родины. Список всех необходимых документов по ссылке http://ambafrance-ua.org/france_ukra...hp?article1019 |
|
|
#128
06.03.2010, 21:56
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.11.2009
Откуда: Севастополь-Ницца
Сообщения: 1.196
|
Начальный этап - это сбор и подготовка всех документов с апостилем и переводом у Юрия Нежурбиды Второй этап - звонок мадам Дене и визит к ней Затем ждем « certificat de capacité à mariage ». Теперь у меня вопрос: Как подготовить « certificat de capacité à mariage» для ЗАГСа? Необходимо ли проставить апостиль и переводить на украинский, или сертификат адаптирован уже для Украины??? У этого сертификата есть срок годности??? |
|
|
#129
06.03.2010, 22:07
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 01.07.2008
Откуда: Украина-71 Saone-et-Loire
Сообщения: 328
|
selleste, Спасибо, что откликнулись. Да,этот сертификат необходимо переводить и апостилировать. Не уточняла, имеет ли он срок годности.
|
|
|
#130
07.03.2010, 08:26
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.11.2009
Откуда: Севастополь-Ницца
Сообщения: 1.196
|
Т.е. примерно через 6 недель едем в консульство, получаем "разрешение на брак", он же - сертификат, и оправляем во Францию для апостилирования... Откликнитесь, кто это делал...
|
|
|
#131
07.03.2010, 08:52
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.11.2009
Откуда: Севастополь-Ницца
Сообщения: 1.196
|
Olivia442: мадам Дене - это особый случай .....
у нас было такое - что она нам свадьбу отменяла - мы подписывали брачны й контракт - первый раз она не успела сделать - вышли из посольства и отменили все.... а второй раз - тоже сказала - переносите свадьбу - но мы уже все проплатили, ......и на свадьбу бежали с поезда - в загс . +++++ Получается, что после получения Разрешения на брак и, в данном случае, подписания брачного контракта, можно прямиком идти в ЗАГС. Без апостилирования????? |
|
|
#132
07.03.2010, 17:17
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 04.11.2009
Сообщения: 1.032
|
||
|
#133
07.03.2010, 17:31
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.11.2009
Откуда: Севастополь-Ницца
Сообщения: 1.196
|
||
|
#134
07.03.2010, 18:39
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 06.03.2010
Откуда: Kiev-Paris
Сообщения: 127
|
нет, Вы апостилируете в Украине, в МИДе, который около Михайловского, только я что-то вспомнить не могу, переводили ли мы это "разрешение" или нет. Мне кажется, что в МИД мы без перевода несли, но я не уверена. МОжет, кто-то еще Вам подскажет
|
|
|
#135
07.03.2010, 18:43
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 06.03.2010
Откуда: Kiev-Paris
Сообщения: 127
|
||
|
#136
07.03.2010, 18:46
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.11.2009
Откуда: Севастополь-Ницца
Сообщения: 1.196
|
мне, правда, не совсем понятно... Если документ выпущен французским посольством, то он должен апостилироваться как французский документ, т.е. во франции Или, если этот документ необходим для оформления брака в Украине, то зачем на него ставить Украинский апостиль. Конечно, поставим то, что требуется Просто, как-то запутанно |
|
|
#137
07.03.2010, 18:47
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 06.03.2010
Откуда: Kiev-Paris
Сообщения: 127
|
[QUOTE
Получается, что после получения Разрешения на брак и, в данном случае, подписания брачного контракта, можно прямиком идти в ЗАГС. Без апостилирования?????[/QUOTE] нет, нужно апостилировать в МИДе на Михайловской площади (тока не в главном здании, а в желтеньком, который наискосок от фуникулера) |
|
|
#138
18.03.2010, 18:21
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 15.01.2010
Откуда: 78
Сообщения: 83
|
|
|
|
#139
18.03.2010, 20:59
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.11.2009
Откуда: Севастополь-Ницца
Сообщения: 1.196
|
||
|
#140
18.03.2010, 22:30
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 06.03.2010
Откуда: Kiev-Paris
Сообщения: 127
|
я так подозреваю, что да. только в списке посольства это называется, как Вам Selleste написала. я брала ее у паспортистки у нас в доме (тк у нас квартира в кооперативном доме, и к нам приходит паспортистка). Думаю, что в Вашем случае ее нужно брать в жеке. После чего я, по совету переводчика, просто ее ему принесла без заверений и апостилей для перевода.
|
|
|
#141
19.03.2010, 07:51
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.11.2009
Откуда: Севастополь-Ницца
Сообщения: 1.196
|
|
|
|
#142
19.03.2010, 07:54
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.11.2009
Откуда: Севастополь-Ницца
Сообщения: 1.196
|
Кстати, для не жителей Киева... Существует много разных агентств, которые занимаются апостелированием и переводом. Причем переводы они делают у Юрия Н. Так Юрий так же может проставить вам апостиль на документы. При этом стоимость работ за единицу ниже на 100 грн.
|
|
|
#143
19.03.2010, 09:40
|
||
Заблокирован(а)
|
Будте очень осторожны с мадам Доне . Не давайте ей в руки никаких оригиналов дркументов.
Она забрала мое свидетельство о рождении- новое оригинал. Теперь у меня проблемы-не могу получить социальный номер. Нужно гонять маму снова в Одессу за свидетельством о рождении. Это она сразу забрала свидетельство как только мы в первый раз пришли. Она доказывала -Что все дают синее свидетельство. Потом уже с свидетельством о браку украинским я была хитрее- сделала цветную ксерокопию и ее подтвердили нотариально Но сейчас все равно проблема- нужно свидетельство. ВООБЩЕ МАДАМ ДОНЕ УСТРАИВАЕТ ВСЯКИЕ ПАКОСТИ- будте осторожны с ней |
|
|
#144
19.03.2010, 19:36
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 06.03.2010
Откуда: Kiev-Paris
Сообщения: 127
|
все может быть. только я сделала именно так, как написала (а мне, в свою очередь Юрий Н. сказал). соответственно, в отдел ВГИРФО я не ходила (и вообще о его существовании до сегодняшнего дня не знала) и не апостилировала. И все отлично прокатило. Но на своем варианте настаивать не буду. ИМХО, лучше или у него снова уточнить или же в посольстве поинтересоваться.
|
|
|
#145
19.03.2010, 19:42
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 06.03.2010
Откуда: Kiev-Paris
Сообщения: 127
|
|
|
|
#146
20.03.2010, 06:46
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.11.2009
Откуда: Севастополь-Ницца
Сообщения: 1.196
|
|
|
|
#147
21.03.2010, 16:36
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.11.2009
Откуда: Севастополь-Ницца
Сообщения: 1.196
|
А так же, в списке необходимых документов значатся копии паспортов... Это просто ксерокопии паспортов, или они должны быть заверены нотариально и т.д. и т.п.
|
|
|
#148
21.03.2010, 18:43
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 06.03.2010
Откуда: Kiev-Paris
Сообщения: 127
|
||
|
#149
29.03.2010, 14:31
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 04.11.2009
Сообщения: 1.032
|
Девочки, скажите пожалуйста, через какое время после звонка мадам Доне, она назначит рандеву?
Мой любимый приехать может только через месяц, и он утверждает, что тогда и позвонит и будет назначать дату. А я знаю, нашу медлительности и месячное ожидание некоторых справок, настаиваю, чтобы звонил сейчас, вдруг нам рандеву назначать через месяц-два. Поделитесь опытом, как оно в реале проходит, на следующей недели назначают или ждать месяц? |
|
|
#150
29.03.2010, 14:40
|
||
Заблокирован(а)
|
Нам назначили через полтора месяца, но то было время летних вакансий. Вам думаю через месяц и назначат. Думаю что дату можно отодвнуть во времени- но приблизить не получиться. Нужно уже звонить. и ВООБЩЕ ЧЕМ БОЛЬШЕ вАШ ЖЕНИХ БУДЕТ ЗВОНИТЬ УЗНАВАТЬ Вам же лучше- Вас меньше будут доставать всякими проверками и подозрениями.
|
|
|
Закладки |
Метки |
украина |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Как же лучше оформить брак с французом | Olya Le | Административные и юридические вопросы | 50 | 23.11.2009 10:56 |
Возможно ли так оформить брак и ВНЖ | Aldra | Административные и юридические вопросы | 10 | 24.08.2009 19:56 |
Могу ли оформить брак? | kanikey | Административные и юридические вопросы | 4 | 07.12.2007 12:17 |
Где оформить брак - в России или во Франции? | sidatun | Административные и юридические вопросы | 1 | 02.06.2007 02:18 |
Как оформить брак во Франции российским гражданам? | Серега | Административные и юридические вопросы | 16 | 08.11.2005 08:33 |