Гражданство получено: ожидание документов

[upsik]

Я сегодня сдал документы на паспорт в Париже (натурализация с декретом в мае, церемонию не назначили еще)

Потребовалось

французский acte de naissance (оригинал)
фиск. марки 86 евро
2 фото
justificatif de domicile и копия
рос. паспорт и копия
carte de séjour и копия
заполненный формуляр https://www.formulaires.modernisatio...cerfa_12100.do

Сказали, что должно быть готово в течение 20 дней, однако префектура
может затормозить по причине отсутствия оригинала декрета (его выдают только на церемонии, как я понимаю).

[stoppel]

upsik, спасибо за полезную информацию. Мой acte de naissance наконец-то готов и отправлен ко мне почтой. Должна его получить на днях. Так что скоро и я пойду подавать на документы. Надеюсь, примут без оригинала декрета.

[stoppel]

upsik, а в каком округе Вы подавали? Получила свой acte de naissance, ходила в мэрию г. Мёдон (92 департамент), так категорически отказались принимать досье из-за отсутствия оригинала декрета. Сказали ждать церемонии. Думаю подать в Париже.

[upsik]

upsik, а в каком округе Вы подавали?

В 5м

[larisik]

Здравствуйте , форумчане.
Была сегодня в префектуре и видела декларацию о присвоении гражданства (запрашивала год назад). Но еще не получала проект, как думаете, надо звонить-писать в Нант или терпеливо ждать?

[la meilleure]

Danone, Вы, если не ошибаюсь, подавали по браку? Тогда у Вас не будет декрета, а должен быть оригинал декларации.

Оригинал декларации??!! А нам с мужем никакого экземпляра не давали..... Мне выдали лишь р*** и все...

[upsik]

Я сегодня сдал документы на паспорт в Париже (натурализация с декретом в мае, церемонию не назначили еще)

(...)

Сказали, что должно быть готово в течение 20 дней, однако префектура
может затормозить по причине отсутствия оригинала декрета (его выдают только на церемонии, как я понимаю).

Не обманули, сегодня выдали паспорт.

А церемонию так все еще и не назначили.

[la meilleure]

Оригинал декларации??!! А нам с мужем никакого экземпляра не давали..... Мне выдали лишь р*** и все...

Вот до сих пор не понятно, все- таки по итогу должны мне выдать экземпляр декларации или же это не обязательно? Нант у меня запрашивает ее копию и добавляет, что если моя префектура мне ее еще не выдала, то тогда я должна им прислать копию р***.
То есть для получения документов отсутствие декларации - это не критично, как я вижу, но все же хотелось бы ее иметь, на память.

[la meilleure]

Здравствуйте , форумчане.
Была сегодня в префектуре и видела декларацию о присвоении гражданства (запрашивала год назад). Но еще не получала проект, как думаете, надо звонить-писать в Нант или терпеливо ждать?

larisik, если уже у Вас прошел ровно год, то конечно можете начать узнавать, зачем время терять, вдруг какая- то проблема (мало ли что). А если еще не прошел, то лучше подождать до указанного срока

[ecureuil0707]

Почитала последние страницы в этой теме люди уже опытные в проверке проекта свидетельства о рождении, поэтому ещё раз задам свои вопросы:
1. Что значит le document attestant de caractère définifif de vos précédants mariages? Свидетельства о разводе (апостиль, перевод), я, конечно, подавала вместе со всем пакетом документов. Что за документ нужен ещё? Или заново перевод послать свидетельство о разводах? Оригиналов у меня больше нет, я их отдала уже.
2. Если есть ошибки в тексте-проекте свидетельства о рождении как их исправлять? Зачёркивать и писать сверху?
3. Страна рождения у меня стоит Russie. У кого-то пишут USSR. Как мне соглашаться на Russie или нет?
Спасибо, тем кто откликнется

[la meilleure]

2. Если есть ошибки в тексте-проекте свидетельства о рождении как их исправлять? Зачёркивать и писать сверху?

Хороший вопрос, у меня тоже есть одна маленькая неточность в названии улицы, поэтому, так как это всего лишь Проект документа, то мне представляется логичным прямо на нем и исправить и отослать им обратно, как они и просят. Вот только есть один вопрос вдогонку - я не поняла, надо ли в любом случае, то есть при наличии исправлений, ставить свою подпись на проекте или же пока не подписывать, а дождаться окончательного правильного варианта?

[stoppel]

Страна рождения у меня стоит Russie. У кого-то пишут USSR. Как мне соглашаться на Russie или нет?

ecureuil0707, всё зависит от года Вашего рождения, мне кажется. У меня стоит СССР, потому что я родилась тогда, когда СССР ещё был. Если Вы родились после того, как СССР прекратил своё существование, тогда будет Россия.

Если есть ошибки в тексте-проекте свидетельства о рождении как их исправлять? Зачёркивать и писать сверху?

Да, зачёркивать и писать и сверху.

[Филипповна]

я отчество зачеркивала.
потому что бесит их написание имени и отчества через запятую.
а также их потуги при произношении.
одна фамилия, одно имя. всем жить стало проще.

[Филипповна]

а что за ЦЕРЕМОНИЯ такая, о которой все здесь говорят?

[stoppel]

А я оставила отчество, т. к. в livret de famille я с отчеством. И муж с отчеством тоже записан. Неохота было бы потом всё переделывать. Пусть уж так будет для единообразия.

[Paki]

А я оставила отчество, т. к. в livret de famille я с отчеством. И муж с отчеством тоже записан. Неохота было бы потом всё переделывать. Пусть уж так будет для единообразия.

А что потом переделывать?

[Филипповна]

А что потом переделывать?

act de mariage

[ecureuil0707]

ecureuil0707, всё зависит от года Вашего рождения, мне кажется. У меня стоит СССР, потому что я родилась тогда, когда СССР ещё был. Если Вы родились после того, как СССР прекратил своё существование, тогда будет Россия.

Так я то уже не первой молодости, в СССР родилась, давно это было. Поэтому пока вот и не решила, исправлять или нет?

[la meilleure]

Филипповна, Вы тоже отказались от отчества?

Тогда не могли бы Вы пояснить ( а то Нант непонятно написал в своем письме) - что это за процедура исправления в acte de mariage у прокурора Республики? Сказано только что надо обратиться к нему - а с чего начать-то? Надо ему написать? а что указать в письме?

[Филипповна]

Филипповна, Вы тоже отказались от отчества?

Тогда не могли бы Вы пояснить ( а то Нант непонятно написал в своем письме) - что это за процедура исправления в acte de mariage у прокурора Республики? Сказано только что надо обратиться к нему - а с чего начать-то? Надо ему написать? а что указать в письме?

думаю, что надо написать, да , иначе как он узнает?
я еще этим не занималась. сил нет. одну бумажку сделаешь - еще три надо переделывать ....
у меня уже от всего этого фобия административная.

[la meilleure]

думаю, что надо написать, да , иначе как он узнает?
я еще этим не занималась. сил нет. одну бумажку сделаешь - еще три надо переделывать ....
у меня уже от всего этого фобия административная.

Да уж, во что мы ввязались....
А вот еще вопрос возник - логично предположить, что к этому Прокурору надо обращаться не сейчас же, а только уже после францизации? Ну чтобы он сразу уже переделал это свидетельство о браке ( я не только отказываюсь от отчества, но и беру еще второе имя, французское). Наверно в моем случае надо подождать сначала францизации, могут ведь и отказать еще.

[Филипповна]

la meilleure,
думаю, что да,
надо подождать свое новое свидетельство о рождении, на его основании и будут все переделывать.

[la meilleure]

Филипповна, спасибо за Ваше мнение, так и сделаю, а пока есть время передохнуть в ожидании Вам также удачи!

[miel_ka]

Товарищи ожидающие,
Подскажите по опыту, как долго ждать получения фр. свидетельства о рождении после отправки в Нант подписанного проекта этого самого свидетельства ?
(интересуюсь, поскольку titre de séjours обязательно надо в ноябре обновлять, может тогда и не надо, если все придет вовремя).
Заранее благодарна

[Филипповна]

Товарищи ожидающие,
Подскажите по опыту, как долго ждать получения фр. свидетельства о рождении после отправки в Нант подписанного проекта этого самого свидетельства ?
(интересуюсь, поскольку titre de séjours обязательно надо в ноябре обновлять, может тогда и не надо, если все придет вовремя).
Заранее благодарна

неделю

[miel_ka]

неделю

Ого, здорово. Пожалуй, не буду торопиться с префектурой. Спасибо за отклик

[la meilleure]

miel_ka, даже если бы Вы обратились с этим вопросом в префектуру, я думаю, Вам бы отказали, так как Вы на сегодняшний день уже гражданка Франции, а стало быть, все существующие КДС автоматически становятся недействительными. Наверняка сказали бы делать нацкарту и прочее, ну или в крайнем случае выдали бы какую-нибудь бумагу, подтверждающую ожидание Вами документов. А до ноября есть еще время

[la meilleure]

Товарищи ожидающие,
Подскажите по опыту, как долго ждать получения фр. свидетельства о рождении после отправки в Нант подписанного проекта этого самого свидетельства ?
(интересуюсь, поскольку titre de séjours обязательно надо в ноябре обновлять, может тогда и не надо, если все придет вовремя).
Заранее благодарна

неделю

Надо же, а бедный upsik в другой теме сетовал, что два месяца ждал...но может это все вместе, с исправлениями? Как-то долго получается, но хорошо если неделю, как тут пишут, а то я на днях отправила, но это еще не окончательный вариант, так как не подписывала.

[Paki]

act de mariage

А мы не меняли. Это чем-то грозит?

[Филипповна]

Спасибо всем за развитие темы.
Я позвонила-таки в трибунал по месту заключения брака. Там просят прислать копии (простые) нового свид. о рождении, старого свид. о браке и копию письма из Нанта, где пишут "в ваших интересах имеет смысл попросить составленное задним числом новое свид. о браке". Сначала требовали какое-то решение суда о смене имени Когда поняли что к чему, попросили только те самые копии ...
Чем это грозит? ну как чем.... имена на свид. о рождении и свид. о браке разные. Поди потом доказывай, что ты просто Мария, а не Мария Иванна.