Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 20.11.2012, 23:29
Мэтр
 
Аватара для Dacha
 
Дата рег-ции: 03.04.2006
Сообщения: 3.683
Lisichkalali, дарственная подойдет на случай смерти мужа. Сходите к нотариусу и сделайте. Называется donation au dernier vivant. Но она не работает в случае развода. Впрочем, при разводе финансирование нужд супругов определяет судья. Если разводящиеся пришли к какому-то соглашению и по мнению судьи данное соглашение не ущемляет интересы каждого супруга и не создает проблем детям, то судья даст добро.

Про права вдовы или вдовца читайте в теме про наследование и дарение имущества. Там подробнее: в нескольких словах, у Вас уже много прав, так как сам факт законного брака создает неплохую основу для защиты вдов и сирот.

elizabeth7771, а что это Вы загадками разговариваете? Если хотите что-то неприлюдно сказать, на это есть личная переписка.
Dacha вне форумов  
  #2
Старое 20.11.2012, 23:35
Мэтр
 
Аватара для elizabeth7771
 
Дата рег-ции: 20.08.2007
Откуда: St-Petersbourg - Alsace(68)
Сообщения: 1.435
Dacha, загадками я не "разговариваю". Написала, что при наличии несовершеннолетнего ребенка смена контракта проходит через суд.
По остальным пунктам данного вопроса - Вы специалист.
elizabeth7771 вне форумов  
  #3
Старое 21.11.2012, 00:47
Дебютант
 
Аватара для Lisichkalali
 
Дата рег-ции: 03.08.2009
Откуда: Моск.обл - Franсe, Freyming-Merlebach
Сообщения: 72
Спасибо Вам, девушки, за ответы и инфу!!! Соориентировали меня на данный момент! Будем дальше кумекать, как нам поступить лучше.
Lisichkalali вне форумов  
  #4
Старое 22.11.2012, 23:30
Бывалый
 
Аватара для fiavita
 
Дата рег-ции: 17.09.2011
Сообщения: 138
уважаемые форумчане, вот и я доросла до вашей темы.
мой супруг хочет подписать брачный контракт (la separation des biens). на нем зарегистрировано его компания, и пока неприбыльная.. да и у меня есть свое СПД. Хочет не подарить мне долги в случае чего. с другой стороны - наверное хочет убезопасить свою кредитную квартиру. Я по глупости или по мудрости не сопротивляюсь.. пускай будет. На моих глазах он разводился со своей первой женой и вроде нет у меня нареканий. что он может оставить меня без крова и хлеба.
Готова также выслушать и ваши комментарии...
также хотела уточнить по поводу создания договора. его перевода и нотариального заверения... Можно ли ради экономии написать договор и перевести в Украине присяжным переводчиком при посольстве.. а подписать уже во Франции? кто-то делал договор у Юрия Нежурбиды .. в Киеве?
fiavita вне форумов  
  #5
Старое 23.11.2012, 16:43
Бывалый
 
Дата рег-ции: 28.09.2011
Сообщения: 163
Здравствуйте, у меня вопрос, тут были похожие истории но для себя не нашла ответа.
Я замужем за французом 2 года, он купил дом до свадьбы выплачивает кредит, я пока не работаю. В Москве квартира маленькая-осталась сестрам и племянникам, если я вернусь туда (не дай Бог) через энное кол-во лет места мне уже не будет.Ведь мы ради мужей все оставляем -страну, друзей, работу, жилье родственникам отдаем.
С другой стороны понятны и их страхи - вдруг я его брошу и заберу пол-дома при совместном владении. Мне очень как-то страшно, я ведь между небом и землей в юридическом плане...
Terese вне форумов  
  #6
Старое 23.11.2012, 16:57
Мэтр
 
Аватара для Maury
 
Дата рег-ции: 30.09.2002
Сообщения: 12.589
Посмотреть сообщениеTerese пишет:
вдруг я его брошу и заберу пол-дома при совместном владении.
Посмотреть сообщениеTerese пишет:
он купил дом до свадьбы выплачивает кредит, я пока не работаю.
Если говоря "пол-дома" Вы имеете в виду дом мужа, то:
1. Я не уверен, что Вы можете претендовать на пол-дома. Врядли в этой ситуации дом идет как "совместно нажитое имущество". Может юристы меня поправят...
2. Ваши сестры и племянники не имеют никакого отношения к Вашей сообственности во Франции. Статус Вашей доли в совместной с Вашими родственниками (например, унаследованной) собственности в России не зависит от того, сколько домов Вы имеете во Франции.
__________________
Ну, пробил головой стену... И что теперь будешь делать в соседней камере?
(Станислав Ежи Лец).

Maury вне форумов  
  #7
Старое 23.11.2012, 21:53
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.042
Посмотреть сообщениеTerese пишет:
Мне очень как-то страшно, я ведь между небом и землей в юридическом плане...
Так поговорите о ваших страхах с женихом, о его возможных страхах тоже.
С кем, как не с самым родным человеком ( за месяц -два до свадьбы во всяком случае) нужно обсуждать эти страхи, которые его и касаются напрямую?
Ptu сейчас на форумах  
  #8
Старое 23.11.2012, 22:05
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.12.2010
Откуда: Ile de France(91)
Сообщения: 629
Посмотреть сообщениеTerese пишет:
Ведь мы ради мужей все оставляем -страну, друзей, работу, жилье родственникам отдаем.
Не надо так трагически описывать то, в чём нет трагедии. Из всего перечисленного вы ничего не оставили:ни страну (дорога туда не закрыта), ни друзей (они всегда остаются), ни жильё ( судя по тому ,что вы написали ,его особенно и не было) , ни работу ( её всегда можно найти легче ,чем здесь). И по поводу вашего положения здесь: естественно вам ничего не принадлежит и вы ,надеюсь были в курсе всего,когда выходили замуж. Во Франции ,как и в России ,что бы что-то иметь надо зарабатывать и покупать на СВОИ деньги.
journaux вне форумов  
  #9
Старое 08.12.2012, 02:35
Дебютант
 
Дата рег-ции: 09.04.2012
Откуда: Grasse
Сообщения: 33
Спасибо большое)
chevy_camaro вне форумов  
  #10
Старое 13.07.2012, 11:13
Дебютант
 
Дата рег-ции: 18.12.2011
Откуда: Париж
Сообщения: 95
Подскажите пож-та могу ли я срочно заключить брачный контракт с мужем? Прописать там пункт, что ни он ни я не будем претендовать на личное имущество, купленное в браке? Где можно заключить брачный контракт и сколько это стоит?
скрипка вне форумов  
  #11
Старое 13.07.2012, 14:25
Мэтр
 
Аватара для Alina_Dinovna
 
Дата рег-ции: 08.11.2009
Откуда: Paris
Сообщения: 3.221
Посмотреть сообщениескрипка пишет:
Подскажите пож-та могу ли я срочно заключить брачный контракт с мужем? Прописать там пункт, что ни он ни я не будем претендовать на личное имущество, купленное в браке? Где можно заключить брачный контракт и сколько это стоит?
Поправьте меня, если ошибаюсь, но заключать брачный контракт в браке можно через два года после регистрации (то есть менять имущественный режим в течение двух лет после свадьбы - нельзя), так что вопрос срочности, на мой взгляд, зависит от этого. Если у вас два года прошли - то можете заключить контракт.
Где - у нотариуса, сколько - зависит от его тарифов.
Alina_Dinovna вне форумов  
  #12
Старое 14.07.2012, 12:38
Мэтр
 
Аватара для Dacha
 
Дата рег-ции: 03.04.2006
Сообщения: 3.683
Посмотреть сообщениескрипка пишет:
Прописать там пункт, что ни он ни я не будем претендовать на личное имущество, купленное в браке?
Если имущество личное, то никакого пункта нигде не надо -- никто не может претендовать. Претендовать можно только на общее.
Dacha вне форумов  
  #13
Старое 13.07.2012, 15:00
Дебютант
 
Дата рег-ции: 18.12.2011
Откуда: Париж
Сообщения: 95
У нас контракта никакого не было изначально, в браке почти семь лет.
скрипка вне форумов  
  #14
Старое 13.07.2012, 15:02
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.042
Нужно согласие обоих супругов, если один не согласен - то контракт проблематично заключить.
Ptu сейчас на форумах  
  #15
Старое 09.10.2012, 16:15
Мэтр
 
Аватара для Letava
 
Дата рег-ции: 11.05.2012
Откуда: 13
Сообщения: 3.075
Подскажите, пожалуйста, где можно прочитать типовые брачные договоры (их объяснение, а также pro и contre я уже изучила, но самих текстов не нашла): хочется заранее изучить хотя бы типовой договор, чтобы не таращить глаза у нотариуса .
__________________
И в радости, и в горе, какой бы ни был стресс, держите под контролем - мозги, язык и вес
Letava вне форумов  
  #16
Старое 09.10.2012, 18:11     Последний раз редактировалось Nancy; 25.11.2012 в 04:57.. Причина: cпам
Дебютант
 
Дата рег-ции: 12.09.2012
Сообщения: 14
Посмотреть сообщениеLetava пишет:
Подскажите, пожалуйста, где можно прочитать типовые брачные договоры (их объяснение, а также pro и contre я уже изучила, но самих текстов не нашла): хочется заранее изучить хотя бы типовой договор, чтобы не таращить глаза у нотариуса .
Посмотрите здесь
koko1605 вне форумов  
  #17
Старое 09.10.2012, 18:30     Последний раз редактировалось Nancy; 25.11.2012 в 04:56..
Дебютант
 
Дата рег-ции: 12.09.2012
Сообщения: 14
[QUOTE=koko1605;1059939828]Посмотрите здесь



Прошу прощения, думала, что это болванки этих доков, но, оказалось, что совсем не то
koko1605 вне форумов  
  #18
Старое 09.10.2012, 23:06
Мэтр
 
Аватара для milysia
 
Дата рег-ции: 11.07.2009
Откуда: Moscou, Nantes
Сообщения: 675
Можете попросить Вашего нотариуса и он Вам пришлет Ваш договор на емайл , и сможете спокойно почитать .
Все равно у каждого нотариуса они немного разные .
Я так делала в свое время , удивился ,но прислал.
milysia вне форумов  
  #19
Старое 01.11.2012, 20:28
 
Дата рег-ции: 23.10.2008
Сообщения: 67
Всем доброго дня!! Составили проект брачного контракта в франции, направили в посольство франции в москве для обработки и назначения даты его подписания с консулом. Скажите, сколько по времени может занять его, так скажем, дооформление и сама возможность его подписания?? уже как неделю ждем и никаких новостей.
nevestuchka вне форумов  
  #20
Старое 08.12.2012, 00:52
Дебютант
 
Дата рег-ции: 09.04.2012
Откуда: Grasse
Сообщения: 33
Добрый вечер!
Помогите, пожалуйста, разобраться, а то я совсем уже запуталась и ничего не понимаю.
Ситуация такая: я живу на Украине , мой мч во Франции. Мы решили пожениться и сейчас я меняю документы с фамилии бывшего мужа на девичью как раз с этой целью. Когда начали говорить с мч о браке он рассказал мне о неком Pacs. Он говорит что это тоже самое что брак, но я вас равно не въезжаю... Не могу понять и объяснить себе если это одно и тоже почему мы не можем пожениться по простому, с визой невесты. Он говорит мне, что так будет лучше, так я смогу приехать, мы поживем вместе и окончательно решим, хотим мы прожить вместе свою жизнь или нет. Скажите мне , я напрасно беспокойюсь по поводу этого и это вполне нормальное предложение ? Или есть какие-то подвохи. Какой то адекватной информации об этом не нашла. Может такой вариант вообще не пройдет и я напрасно дергаюсь? Я его очень люблю и скучаю без него, уже готова на все согласиться. Но в тоже время, страшно... Кто сталкивался с подобным, поделитесь, пожалуйста, информацией)
chevy_camaro вне форумов  
  #21
Старое 08.12.2012, 01:04
Мэтр
 
Аватара для TatjanaSka
 
Дата рег-ции: 05.09.2008
Откуда: Екатеринбург-Grenoble
Сообщения: 1.723
chevy_camaro,

Вот тема про ПАКС: http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=48482
__________________
Love conquers all.
TatjanaSka вне форумов  
  #22
Старое 31.12.2012, 02:14
Новосёл
 
Дата рег-ции: 31.12.2012
Откуда: Eure et Loir
Сообщения: 5
Брачный договор предполагает раздел дома

Девочки, в основном от Вас прошу поделится - кто из Вас выйдя замуж настаивал на брачном договоре о совместном имуществе.
У меня 3 года серьезных отношений с французом уперлись в то, что он купил новый дом, готов женится, но не хочет брачного договора о совместном имуществе, чтобы в случае развода для него не было проблем. Меня это не устраивает, так как мне важно жить с ощущением того, что я живу в своем! доме, а не так - что в случае любого скандала, мне придется либо на все соглашаться либо уезжать. Потому как я наслышана от него же о том, как французские законы защищают права детей и то, что в любом случае все его детям достанется.
Мне интересно - неужели все остальные девочки поехали просто так, без всяких гарантий?
schlatata вне форумов  
  #23
Старое 31.12.2012, 09:19
Мэтр
 
Аватара для TatjanaSka
 
Дата рег-ции: 05.09.2008
Откуда: Екатеринбург-Grenoble
Сообщения: 1.723
Посмотреть сообщениеschlatata пишет:
он купил новый дом, готов женится, но не хочет брачного договора о совместном имуществе, чтобы в случае развода для него не было проблем. Меня это не устраивает, так как мне важно жить с ощущением того, что я живу в своем! доме
Независимо от контракта, дом уже в любом случае не ваш - это его имущество, приобретенное до брака.
__________________
Love conquers all.
TatjanaSka вне форумов  
  #24
Старое 31.12.2012, 09:45
Мэтр
 
Аватара для milysia
 
Дата рег-ции: 11.07.2009
Откуда: Moscou, Nantes
Сообщения: 675
Пусть он Вам напишет дарственную на последнего выжившего (узюфрут) . И обращайте внимание чтобы Ваши деньги не шли на выплату кредита за дом.
Больше ничего Вы сделать не можете.
milysia вне форумов  
  #25
Старое 31.12.2012, 13:21
Новосёл
 
Дата рег-ции: 31.12.2012
Откуда: Eure et Loir
Сообщения: 5
Посмотреть сообщениеmilysia пишет:
Пусть он Вам напишет дарственную на последнего выжившего (узюфрут) . И обращайте внимание чтобы Ваши деньги не шли на выплату кредита за дом.
Больше ничего Вы сделать не можете.
да, он готов на узюфрут, но настаивает на том, что мы оба вкладываемся в затраты - я со своей стороны (деньгами за аренду московской квартиры и детскими алиментами от бывшего мужа). Кредит он конечно сам платить будет. Готов с его слов меня обезопасить на случай его смерти, но в случае развода - собирай чемодан и свободна. Вообщем, у меня руки опускаются, уже опустились рассматривая все эти брачных договоров ньюансы. Мой французский муженек (неофициально, 3 года прожили вместе в Москве) на мои претензии обезопасить как то мое положение во Франции на случай развода - ответил, - Спасибо за приятный гороскоп на будущее и мы разошлись, каждый остался при своем мнении. Я его любила, но после этих выяснений - появились серьезные сомнения. У меня трое детей, я очень хочу поехать, но с детьми собирать чемодан и обратно в Москву - для детей это большой стресс, я отказалась. Как он может не понимать этой ситуации.... Может я слишком все близко к сердцу принимаю, и это нормальная практика?
schlatata вне форумов  
  #26
Старое 31.12.2012, 13:30
Мэтр
 
Аватара для TatjanaSka
 
Дата рег-ции: 05.09.2008
Откуда: Екатеринбург-Grenoble
Сообщения: 1.723
Посмотреть сообщениеschlatata пишет:
У меня трое детей, я очень хочу поехать, но с детьми собирать чемодан и обратно в Москву - для детей это большой стресс,
Ну, а контракт о совместном владении имуществом вас как от этого обезопасит? Точно также придется собирать детей и чемодан, ежели что не заладится...Есть темы о разводах на форуме, почитайте. Как разводятся во Франции, или в Россию уезжают разводиться. Там половина женщин - с контрактом о совместном владении. И от чего их это обезопасило?
__________________
Love conquers all.
TatjanaSka вне форумов  
  #27
Старое 31.12.2012, 09:59
Мэтр
 
Аватара для TatjanaSka
 
Дата рег-ции: 05.09.2008
Откуда: Екатеринбург-Grenoble
Сообщения: 1.723
Посмотреть сообщениеschlatata пишет:
Потому как я наслышана от него же о том, как французские законы защищают права детей и то, что в любом случае все его детям достанется.
С контрактом, без контракта - французские законы защищают детей в праве наследования, и в любом случае бОльшая часть имущества достанется им.
Выхода два:
1. usufruit - выше про него уже вам написали,
2. выходить замуж за бездетного француза-сироту - тогда точно все достанется ВАМ!
__________________
Love conquers all.
TatjanaSka вне форумов  
  #28
Старое 31.12.2012, 23:48
Мэтр
 
Аватара для Dacha
 
Дата рег-ции: 03.04.2006
Сообщения: 3.683
Посмотреть сообщениеschlatata пишет:
Мне интересно - неужели все остальные девочки поехали просто так, без всяких гарантий?
Я, да, без гарантий. Мне тогда казалось совершенно нормальным подписывать контракт. И так уж сложилось, что я никогда об этом не жалела. И даже больше: это позволило мне одним росчерком пера избавиться от долгов мужа после его смерти.
Dacha вне форумов  
  #29
Старое 31.12.2012, 12:56
Мэтр
 
Аватара для Letava
 
Дата рег-ции: 11.05.2012
Откуда: 13
Сообщения: 3.075
Скажите пожалуйста, при совместном владении имуществом все наследуемое от родителей все равно же остается так сказать прямому наследнику ? Если вдруг развод, мое наследство остается мне, его -ему ?
И по кредитам - можно ли как-то обезопаситься от ответственности за кредит, взятым мужем без твоего ведома?
__________________
И в радости, и в горе, какой бы ни был стресс, держите под контролем - мозги, язык и вес
Letava вне форумов  
  #30
Старое 08.01.2013, 23:26
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Izvest
 
Дата рег-ции: 03.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 421
У меня несколько вопросов, буду благодарная за ответы.

1. Можно ли указать в брачном контракте сумму долга, на которую требуется согласие второго супруга? Соответственно, если такое согласие не получено, то долг выплачивается полностью супругом-должником. Например, все приобретения от 1 млн евро должны совершаться с согласия второго супруга. В случае, если согласия нет, то первый супруг расплачивается за такое приобретение самостоятельно.
И то же самое касательно отчуждения, иначе сделка может быть признана недействительной по иску супруга, не давшего согласие.
2. Был ли у кого-нибудь опыт подчинения брачного контракта российскому законодательству, в частности в части разрешения всех споров в РФ и особенно в части определения места жительства ребенка?

Касательно местожительства ребенка. Предполагаю, что даже если контракт подчинен российскому праву и в контракте указано, что ребенок остается с матерью, то французский гражданин все равно всегда вправе обратиться во фр. суд, к-ый признает положение об определении местожительства ребенка противоречащим ordre public?
Izvest вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Брачные и рабочие вопросы Интересующийся Административные и юридические вопросы 77 25.10.2019 15:27
Заключение брака во Франции - часто задаваемые вопросы Nancy Административные и юридические вопросы 9 29.05.2018 21:04
Почему контракты аренды на 3 года? rusjpnl Жилье во Франции 6 08.07.2008 10:10
Контракты CAE ou CAV perla Работа во Франции 15 08.06.2008 17:33


Часовой пояс GMT +2, время: 12:07.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX