Афтар жжот! Перлы форума inFrance

[MARGOO]

Тема веселая, но обилие оффтопика сильно ее засоряет. Большая просьба воздерживаться от комментариев.

[I love France]

достаточно денежных средств на щету

[Натуля]

Фонтаны весьма капризные....Светятся и поют не каждый день

[MarinaR]

проводятся встречи мера с раёном

Кто это такие таинственные господин РаЁн и господин МЕр и почему они встречаются????

[Oksy75]

проводятся встречи мера с раёном

Кто это такие таинственные господин РаЁн

думаю, РаЁн -это издержки транслита : )
"ио" превращаются в ё, сколько раз сама накалывалась

[Натуля]

Я чуть не подавился смехуечками

[Fellici]

не могли бы Вы дать мне ссылки, как работает ювенальная юстиция во Франции? Как нужно себя вести, чтобы не отобрали ребенка? Или у туристов не отбирают?

[parisienne7750]

"... Я Фадеева не читала,т.к это посёлок".

[janvarka]

я уже не знаю, люблю я, или что делаю еще...

[Boulogne]

не в первый раз вижу, что вы называете желудочно-кишечный тракт ЖКХ. Это ЖКТ, а ЖКХ - это жилищно-коммунальное хозяйство

lost in translation

[Droopy]

Тогда почему бы не поменять пол? из экономии?

[rosinka]

Постепенно нарастает потребность в теме "Загадки форумчан, например:

мадама, толи пьяная, толи немичачая с ккимто мужиком

малыш не чего не ест

[PAULIN]

Я тоже 3 раза прочитала, но так и не поняла, что такое немичачая?

[wrabbit]

PAULIN, я так предполагаю, что мадам, очевидно, не в состоянии сказать даже "му"

или еще вариант: это калька с украинского "немічна", то есть недомогающая...

возможны и другие варианты

[parisienne7750]

Стоит только переставить буквы,и вы найдете этот горoд на карте:

"А еще околдовало волшебное слово "Феграна".

[msr.Morran]

Ошибка.

[Rechka]

"НЕКТО ВАМ не скажет некаких процентов..а кто говорит бегите от них бегом!"
Сразу вопрос, кто этот таинственный нЕкто? Но бежать от него надо, тк
хромает знание правил употребления НЕ-НИ.

[Salix]

Нет, моя семья не из поля, из станка, я без снобизма, правда. Ваша, думаю тоже, судя по стилю Вашего изложения. Да, можно родиться на селе, на заводской окраине, но чтобы вырасти нормальным, не озлобленным человеком, в детстве ребенка дожны любить, и он должен быть желанным, всегда, и в возрасте 1 месяца и в 18 лет, и в 25.
А в поле и у станка выросли Павлики Морозовы, Павки Корчагины, комиссары из "тройки", НКВД, которое по ночам в 30-40-е годы работало, СМЕРШ, бандиты и пр.

[lilt]

что такое немичачая?

Скорее всего "немытая"

[MarinaR]

В прошлом году мне подарили туалетную воду от Шарль де Голль.
Боже мой, я и не в курсе, что генерал еще и духи производил.

[Натуля]

Ну просто LOL!!!!!!!

Макдональдс убивает далеко не одними ценами, а едой . Зачем же туда вообще соваться под двойной обстрел?

[MARGOO]

Возможно он очень простой, но у меня стопор. Да и препады меняются, и один говорит одно, а другой- другое.

Видимо, препАды не только менялись, а зачастую просто отсутствовали.

[wrabbit]

"БОЛЬШЕНСТВУ из обвывателей".

как точно подмечено!

[sibfem]

не стисняйтесь, девушки, ходить по инстанциям. а мы, переводчики поможем советом...

Если переводчики советуют так же хорошо,как и пишут,то к таким что-то не хочется обращаться....

[lenegre]

sibfem, может быть это от слова стиснутый? Мда... тоже не вышло. Буква т проглотилась

[Fellici]

Если Вы продаете квартиру с жильцами, то можно не ждать конца контракта, а продавать прямо сейчас. Только квартира будет дешевле цениться.

[Вовочка]

Fellici, А жильцы продаются с потрохами? ДАЙТЕ ДВА!

[Marine Saf]

Помогите найти русскоговорящего ремонтера ноутбуков в Париже

[Натуля]

Я могу встретиться у кого-н что-н забрать только для того, что бы встретиться

[MarinaR]

благодаря сайту нашла девочек по близости

Маленькая ошибочка, а смысл совсем другой...