Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1261
Старое 20.04.2014, 15:03
 
Дата рег-ции: 17.08.2009
Откуда: Annecy 74
Сообщения: 7.090
Karolinka, я все поправки прямо в проекте зачеркивав и подправляла шариковой ручкой. Им обратно в таком виде и отправила, а через 3 недели получила два образца свидетельств о рождении ( со всеми моими поправками перед).
Вторичного проэкта с исправлениями не высылали.
Бусинка74 вне форумов  
  #1262
Старое 21.04.2014, 00:45
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Karolinka
 
Дата рег-ции: 06.03.2008
Откуда: Toulouse, France
Сообщения: 304
Отправить сообщение для  Karolinka с помощью ICQ Отправить сообщение для Karolinka с помощью MSN
Посмотреть сообщениеБусинка74 пишет:
Каролинка, я все поправки прямо в проекте зачеркивав и подправляла шариковой ручкой. Им обратно в таком виде и отправила, а через 3 недели получила два образца свидетельств о рождении ( со всеми моими поправками перед).
Вторичного проэкта с исправлениями не высылали.
Спасибо , Бусинка74, так и сделаю.
__________________
Bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée.
Karolinka вне форумов  
  #1263
Старое 29.04.2014, 14:08
Дебютант
 
Аватара для Tatou
 
Дата рег-ции: 19.06.2010
Откуда: Москва-Мюнхен-Гренобль
Сообщения: 71
Всем-всем большой привет! У меня большая радость - я сегодня получила декларацию о национальности. Я так и не дождалась проекта свидетельства о рождении, потому что поджимали сроки я и написала мейл в префектуру, где мне ответили, что я могу придти и получить бумаги на гражданство.
Но дело все в том, что мне так и не пришло свидетельство, которое я хотела исправить, убрав отчество.
В итоге, гражданство у меня есть, а имя мне нужно еще поменять.
Такое впечатление, что в Нанте про меня забыли
Поэтому вопрос - может у кого то такое было - что делать? Все еще ждать проекта свидетельства, или запросить именение имени ( мне выдали специальный бланк). Я почитала и получается, что с этим запросом надо идти в верховный суд и туда подавать. Бред какой-то, придется ждать наверное еще и решения.
Меня почему то не спросили об этом в момент, когда я подавала на гражданство
Может кто то сталкивался - не знаю, как поступить.
Спасибо!
Tatou вне форумов  
  #1264
Старое 30.04.2014, 08:13
Мэтр
 
Аватара для Irdaran
 
Дата рег-ции: 20.10.2011
Откуда: Симферополь-Ницца
Сообщения: 724
напишите в Нант, они на запросы отвечают, "напомните" о себе.
Irdaran вне форумов  
  #1265
Старое 01.05.2014, 18:08
Дебютант
 
Аватара для Tatou
 
Дата рег-ции: 19.06.2010
Откуда: Москва-Мюнхен-Гренобль
Сообщения: 71
Посмотреть сообщениеIrdaran пишет:
напишите в Нант, они на запросы отвечают, "напомните" о себе.
Спасибо! Вчера написала мейл и вечером в этот же день наконец то пришел долгожданный проект свидетельства о рождении с кучей вопросов
Чудеса да и только
Tatou вне форумов  
  #1266
Старое 06.05.2014, 12:30
Мэтр
 
Аватара для Bethany
 
Дата рег-ции: 20.04.2008
Сообщения: 6.475
Здравствуйте. Может кто подскажет если я правильно поняла после выхода декрета можно запросить копию свидетельства о рождении в Нанте не дожидаясь церемонии. Как я поняла с сайта http://vosdroits.service-public.fr/ ее должно хватить для оформления пасспорта и CNI. Суть в том что мой декрет вышел 19 марта спустя месяц 18 апреля я запросила копию свидетельства и пока от них ни слуху ни духу. Через сколько времени мне могут прислать копию свидетельства? И еще у меня такой вопрос как я поняла во время церемони вид на жительство забирают, а суть в том что этим летом у меня запланированы две поездки в Россию и еще возможно придется летать в пределах ЕС. Я боюсь что если я не смогу сделать пасспорт до церемонии и моя церемония выпадет прямо перед одной из поездок то я тогда не успею сделать паспорт и получиться что уменя на руках кроме моего российского пасспорта вообще документов не окажеться. Если например возможность в таком случае предоставив купленные биллеты попросить оставить мне вид на жительство до получения пасспорта?
__________________
Le rouge à lèvres c'est fini maintenant c'est le gloss))
Bethany вне форумов  
  #1267
Старое 06.05.2014, 12:36
Мэтр
 
Аватара для Bethany
 
Дата рег-ции: 20.04.2008
Сообщения: 6.475
Посмотреть сообщениеTatou пишет:
Спасибо! Вчера написала мейл и вечером в этот же день наконец то пришел долгожданный проект свидетельства о рождении с кучей вопросов
Чудеса да и только
Не подскажите а какой у них мейл адресс, я нашла только почтовый адресс Service central d'état civil и téléservice. Спасибо заранее.
__________________
Le rouge à lèvres c'est fini maintenant c'est le gloss))
Bethany вне форумов  
  #1268
Старое 06.05.2014, 14:53
Дебютант
 
Аватара для Tatou
 
Дата рег-ции: 19.06.2010
Откуда: Москва-Мюнхен-Гренобль
Сообщения: 71
Посмотреть сообщениеBethany пишет:
Здравствуйте. Может кто подскажет если я правильно поняла после выхода декрета можно запросить копию свидетельства о рождении в Нанте не дожидаясь церемонии. Как я поняла с сайта http://vosdroits.service-public.fr/ ее должно хватить для оформления пасспорта и CNI. Суть в том что мой декрет вышел 19 марта спустя месяц 18 апреля я запросила копию свидетельства и пока от них ни слуху ни духу. Через сколько времени мне могут прислать копию свидетельства? И еще у меня такой вопрос как я поняла во время церемони вид на жительство забирают, а суть в том что этим летом у меня запланированы две поездки в Россию и еще возможно придется летать в пределах ЕС. Я боюсь что если я не смогу сделать пасспорт до церемонии и моя церемония выпадет прямо перед одной из поездок то я тогда не успею сделать паспорт и получиться что уменя на руках кроме моего российского пасспорта вообще документов не окажеться. Если например возможность в таком случае предоставив купленные биллеты попросить оставить мне вид на жительство до получения пасспорта?
Судя по тому, как сделали мне, между получением декрета и проекта свидетельства о рождении может пройти время. Мои документы пришли в мерию Гренобля 18 февраля, а проект о свидетельстве о рождения - 29 апреля. Я забрала декрет, не дождавшись этого проекта.
Я тоже так поняла, что свидетельство можно уже запрашивать через инет, но насколько быстро его обработают без утвержденного проекта - я не знаю.
У меня все пришло в притык, я только отправила поправки к свидетельству о рождении и буду ждать окончательного варианта. carte de sejour у меня забрали. Я никуда не собираюсь ехать, а если бы я и собиралась, то карта у меня уже была просрочена Я думаю вам надо еще на пару-тройку месяцев подзапастись терпением. Удачи!
Tatou вне форумов  
  #1269
Старое 06.05.2014, 14:54
Дебютант
 
Аватара для Tatou
 
Дата рег-ции: 19.06.2010
Откуда: Москва-Мюнхен-Гренобль
Сообщения: 71
Посмотреть сообщениеBethany пишет:
Не подскажите а какой у них мейл адресс, я нашла только почтовый адресс Service central d'état civil и téléservice. Спасибо заранее.
bta.scec собака diplomatie.gouv.fr
Tatou вне форумов  
  #1270
Старое 06.05.2014, 15:01
Дебютант
 
Аватара для Tatou
 
Дата рег-ции: 19.06.2010
Откуда: Москва-Мюнхен-Гренобль
Сообщения: 71
Посмотреть сообщениеBethany пишет:
Здравствуйте. Может кто подскажет если я правильно поняла после выхода декрета можно запросить копию свидетельства о рождении в Нанте не дожидаясь церемонии. Как я поняла с сайта http://vosdroits.service-public.fr/ ее должно хватить для оформления пасспорта и CNI. Суть в том что мой декрет вышел 19 марта спустя месяц 18 апреля я запросила копию свидетельства и пока от них ни слуху ни духу. Через сколько времени мне могут прислать копию свидетельства? И еще у меня такой вопрос как я поняла во время церемони вид на жительство забирают, а суть в том что этим летом у меня запланированы две поездки в Россию и еще возможно придется летать в пределах ЕС. Я боюсь что если я не смогу сделать пасспорт до церемонии и моя церемония выпадет прямо перед одной из поездок то я тогда не успею сделать паспорт и получиться что уменя на руках кроме моего российского пасспорта вообще документов не окажеться. Если например возможность в таком случае предоставив купленные биллеты попросить оставить мне вид на жительство до получения пасспорта?
Извините, быстро читаю и еще быстрее пишу - если ваша карта еще действительна, то реально ее оставить, я так думаю. Как тут пишут, на церемонию приглашают намного позже. У меня забрали, потому что она вот уже истекла.
Мне кажется айди делают быстро - как только получите свидетельство, запрашивайте ее сначала.
Я думаю, что все получится, просто в последний момент!

Кстати, о церемонии, я ничего церемонного не ощутила. Мне даже не пожали руку и не поздравили - выдали папочку с бумажками, забрали карту и все
Tatou вне форумов  
  #1271
Старое 06.05.2014, 15:12
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.02.2008
Откуда: St-Petersbourg - Strasbourg
Сообщения: 3.086
Посмотреть сообщениеTatou пишет:
Мне кажется айди делают быстро - как только получите свидетельство, запрашивайте ее сначала.
Запрашивать надо все одновременно! Паспорт делают на месте, а карту посылают куда-то под Париж. У меня паспорт был готов ровно через неделю после подачи (правда, я подавала зимой а не в период пика подач перед летними отпусками), а карту я ждала почти месяц...
Ptitsa Tania вне форумов  
  #1272
Старое 06.05.2014, 15:15
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.02.2008
Откуда: St-Petersbourg - Strasbourg
Сообщения: 3.086
Посмотреть сообщениеTatou пишет:
если ваша карта еще действительна, то реально ее оставить, я так думаю. Как тут пишут, на церемонию приглашают намного позже.
Это все очень по-разному (про сроки). Если на церемонию прийти, то карту отберут независимо от того, действительна она или нет: французский гражданин не должен иметь на руках документ иностранца.

Что всегда можно сделать, это попросить перенести церемонию (например, потому что в тот момент когда Вас туда приглаша.т, Вы не можете.
Ptitsa Tania вне форумов  
  #1273
Старое 06.05.2014, 21:35
Мэтр
 
Аватара для Irdaran
 
Дата рег-ции: 20.10.2011
Откуда: Симферополь-Ницца
Сообщения: 724
Посмотреть сообщениеPtitsa Tania пишет:
Это все очень по-разному (про сроки). Если на церемонию прийти, то карту отберут независимо от того, действительна она или нет: французский гражданин не должен иметь на руках документ иностранца.

Что всегда можно сделать, это попросить перенести церемонию (например, потому что в тот момент когда Вас туда приглаша.т, Вы не можете.
верно. и мне на церемонии сказали- или карту себе оставляйте и ждите следующую церемонию ... или берите декларацию.
У меня переписка с Нантом заняла 1,5 месяца- требовали доп. доки по отцу ребёнка.
Подавать в мэрию надо сразу два досье- на карту (это досье отправляют в префектуру) и на паспорт. Можно попросить сделать по-срочному. Дама в мэрии написала причину срочности от руки и отправила факсом. Паспорт готов был таким образом через неделю.
Irdaran вне форумов  
  #1274
Старое 07.05.2014, 09:19
Мэтр
 
Аватара для Bethany
 
Дата рег-ции: 20.04.2008
Сообщения: 6.475
Спасибо всем за советы. Вы меня обнадежили что можно паспорт быстро сделать за неделю, ну или на самый крайний случай попросить перенести церемонию. А то я как то не представляю как лететь в Россию, да и вообще просто даже в любую страну ЕС имея на руках только декрет и Российский паспорт
__________________
Le rouge à lèvres c'est fini maintenant c'est le gloss))
Bethany вне форумов  
  #1275
Старое 07.05.2014, 09:24
Мэтр
 
Аватара для Bethany
 
Дата рег-ции: 20.04.2008
Сообщения: 6.475
Посмотреть сообщениеTatou пишет:
Кстати, о церемонии, я ничего церемонного не ощутила. Мне даже не пожали руку и не поздравили - выдали папочку с бумажками, забрали карту и все
Жалко, я думала там все как то по торжественней происходит
__________________
Le rouge à lèvres c'est fini maintenant c'est le gloss))
Bethany вне форумов  
  #1276
Старое 07.05.2014, 10:52
Дебютант
 
Аватара для Tatou
 
Дата рег-ции: 19.06.2010
Откуда: Москва-Мюнхен-Гренобль
Сообщения: 71
Посмотреть сообщениеPtitsa Tania пишет:
Запрашивать надо все одновременно! Паспорт делают на месте, а карту посылают куда-то под Париж. У меня паспорт был готов ровно через неделю после подачи (правда, я подавала зимой а не в период пика подач перед летними отпусками), а карту я ждала почти месяц...
Спасибо! У нас почему то наоборот - карту делают прямо в мэрии, а за паспорт надо подавать в соседней деревне, вот я подумала, что это будет дольше.
Tatou вне форумов  
  #1277
Старое 07.05.2014, 11:16
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.02.2008
Откуда: St-Petersbourg - Strasbourg
Сообщения: 3.086
Посмотреть сообщениеTatou пишет:
Спасибо! У нас почему то наоборот - карту делают прямо в мэрии, а за паспорт надо подавать в соседней деревне, вот я подумала, что это будет дольше.
Карту не делают прямо в мэрии. Прямо в мэрии принимают на нее документы. А физически саму карту (кстати, и и carte de sejour тоже) делают в спецтипографии где-то под Парижем.

А паспорта физически заполняют прямо в Префектурах, не отсылая в Париж.
Ptitsa Tania вне форумов  
  #1278
Старое 07.05.2014, 12:56
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.03.2007
Откуда: FR-RU
Сообщения: 4.368
Цитата:
Жалко, я думала там все как то по торжественней происходит
В Лионе-то как раз довольно торжественно : в старой префектуре, в достаточно большом зале (человек 100 сразу получают документы, вызывают поименно – у нас каждому аплодировали), речь официального лица, фильм на 10 мин о правах и обязанностях граждан, гимн...
__________________
tantum maior erit gloria nostra
1618 вне форумов  
  #1279
Старое 07.05.2014, 22:31
Мэтр
 
Аватара для Irdaran
 
Дата рег-ции: 20.10.2011
Откуда: Симферополь-Ницца
Сообщения: 724
Посмотреть сообщение1618 пишет:
В Лионе-то как раз довольно торжественно : в старой префектуре, в достаточно большом зале (человек 100 сразу получают документы, вызывают поименно – у нас каждому аплодировали), речь официального лица, фильм на 10 мин о правах и обязанностях граждан, гимн...
В Ницце так же.., к тому же гимн надо было петь всем, читая слова на экране.
Irdaran вне форумов  
  #1280
Старое 07.05.2014, 22:33
Мэтр
 
Аватара для Irdaran
 
Дата рег-ции: 20.10.2011
Откуда: Симферополь-Ницца
Сообщения: 724
Посмотреть сообщениеBethany пишет:
ну или на самый крайний случай попросить перенести церемонию.
не перенести церемонию, а Вас включить в следующую. Пройдёте со след. группой.
Irdaran вне форумов  
  #1281
Старое 10.05.2014, 12:19
 
Дата рег-ции: 17.08.2009
Откуда: Annecy 74
Сообщения: 7.090
А у меня уже 1,5 месяца прошло как я получила 2 образца оригиналов фр свидетельства о рождении и все! Больше никаких новостей нет... Ни на какой декрет не приглашают, от мерии никаких новостей нет, будто ничего и не запрашивала. Хожу со свое картой 10 лет.
Бусинка74 вне форумов  
  #1282
Старое 13.05.2014, 23:27
Мэтр
 
Аватара для LadyLara
 
Дата рег-ции: 22.05.2007
Откуда: 92
Сообщения: 1.460
дорогие форумчанки, такой вопрос.

Получила сегодня проект свидетельства о рождении. Мое место рождения указано - Leningrad, République de Russie (Union des républiques socialistes soviétiques)

меня это несколько смущает.... что еще за Российская республика - Федерация мы ! ну или просто Россия. И раз уж расшифровали аббревиатуру, надо было и URSS написать....
Скажите, это только у меня одной так ? У кого как написано было ?
__________________
Тот, кто ценит безопасность выше счастья, по этой цене ее и получает
LadyLara вне форумов  
  #1283
Старое 14.05.2014, 09:11
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.694
Посмотреть сообщениеLadyLara пишет:
Скажите, это только у меня одной так ? У кого как написано было ?
а вы не хотите им отправить письмо и указать на ошибку с примером правильного названия родной страны?!
fille77 вне форумов  
  #1284
Старое 15.05.2014, 08:40
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Karolinka
 
Дата рег-ции: 06.03.2008
Откуда: Toulouse, France
Сообщения: 304
Отправить сообщение для  Karolinka с помощью ICQ Отправить сообщение для Karolinka с помощью MSN
Посмотреть сообщениеLadyLara пишет:
дорогие форумчанки, такой вопрос.

Получила сегодня проект свидетельства о рождении. Мое место рождения указано - Ленинград, Рéпублиqуе де Руссие (Унион дес рéпублиqуес социалистес совиéтиqуес)

меня это несколько смущает.... что еще за Российская республика - Федерация мы ! ну или просто Россия. И раз уж расшифровали аббревиатуру, надо было и УРСС написать....
Скажите, это только у меня одной так ? У кого как написано было ?
У меня написано точно так же.
__________________
Bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée.
Karolinka вне форумов  
  #1285
Старое 15.05.2014, 10:38
Мэтр
 
Аватара для izabel
 
Дата рег-ции: 01.06.2010
Откуда: Paris
Сообщения: 819
Посмотреть сообщениеLadyLara пишет:
Федерация мы !
видимо вы родились до того как Россия стала Федерацией!!
...
пошлите им страницу загран.п где URSS написано-они вам исправят
__________________
Продаю игрушки и одежду на девочку http://www.infrance.su/forum/showthr...post1060359590
Лучше иметь мало друзей и мало книг, но пусть они будут хорошие.
народная мудрость.
izabel вне форумов  
  #1286
Старое 15.05.2014, 14:39
Мэтр
 
Аватара для LadyLara
 
Дата рег-ции: 22.05.2007
Откуда: 92
Сообщения: 1.460
Karolinka, а вас не смутило такое написание ? Я видела, что в Официальном журнале так у всех написано, но ведь это же не грамотно....

Я отправила уже письмо - не подумала прислать копию загранки.... попросила все-таки называть страну Федерацией. А то Республика Россия, а в скоочках расшифровка аббревиатуры СССР, без написания самой аббревиатуры...
__________________
Тот, кто ценит безопасность выше счастья, по этой цене ее и получает
LadyLara вне форумов  
  #1287
Старое 15.05.2014, 17:57
Кандидат в мэтры
 
Аватара для BelleGosse
 
Дата рег-ции: 07.07.2005
Откуда: Saint-Etienne - Krasnodar
Сообщения: 261
Отправить сообщение для BelleGosse с помощью MSN
Слушайте, не знаю в курсе ли вы, но информация может быть полезной. При натурализации по декрету, если этот самый декрет опубликован в Journal Officiel, а у вас еще нет никакой бумажки на руках можно оказывается сделать следующим образом (из личного опыта). Вы идете в Архивы вашего департамента, просите Journal Officiel по дате выхода вашего декрета (у меня JO был от 30 апреля, а декрет вышел 28 апреля), просите сделать фотокопию заглавной страницы, страницы о выходе декрета и страницы с вашим именем (если не на этой же странице), платите за все это 0,45 сантимов, они вам ставят свою печать на эти 3 страницы и, как они мне обьяснили, этот документ является официальным подтверждением что вы отныне гражданин/ка Франции
BelleGosse вне форумов  
  #1288
Старое 15.05.2014, 19:01
Мэтр
 
Аватара для LadyLara
 
Дата рег-ции: 22.05.2007
Откуда: 92
Сообщения: 1.460
BelleGosse, А если просто купить этот самый журнал, оно не работает ?
__________________
Тот, кто ценит безопасность выше счастья, по этой цене ее и получает
LadyLara вне форумов  
  #1289
Старое 15.05.2014, 21:25
Кандидат в мэтры
 
Аватара для BelleGosse
 
Дата рег-ции: 07.07.2005
Откуда: Saint-Etienne - Krasnodar
Сообщения: 261
Отправить сообщение для BelleGosse с помощью MSN
Посмотреть сообщениеLadyLara пишет:
BelleGosse, А если просто купить этот самый журнал, оно не работает ?
Я думаю что работает, но если Bы живете не в Париже, его и свежий номер трудно найти, а уж трехнедельной давности как в моём случае, вообще очень трудно найти Поэтому есть вот такой вот выход из ситуации. Я его естественно не навязываю, просто решила поделиться идеей
BelleGosse вне форумов  
  #1290
Старое 15.05.2014, 22:20
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Karolinka
 
Дата рег-ции: 06.03.2008
Откуда: Toulouse, France
Сообщения: 304
Отправить сообщение для  Karolinka с помощью ICQ Отправить сообщение для Karolinka с помощью MSN
Посмотреть сообщениеLadyLara пишет:
Каролинка, а вас не смутило такое написание ? Я видела, что в Официальном журнале так у всех написано, но ведь это же не грамотно....
Да, в официальном журнале у всех написано именно так, поэтому не думаю, что они будут исправлять специально для кого-то.
__________________
Bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée.
Karolinka вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Свидетельство о рождении отца и подача документов на гражданство- документы родителей smpa Административные и юридические вопросы 174 07.10.2019 14:33
Французское гражданство (по браку): срок ожидания с момента подачи документов Dina Административные и юридические вопросы 115 23.11.2017 13:47
Получено еще одно письмо с угрозами Boris Новости из Франции 0 08.08.2009 12:11
Гражданство и получение документов после развода krochka25 Административные и юридические вопросы 5 28.07.2009 15:09
Французское гражданство - прием документов Lure Административные и юридические вопросы 478 21.06.2008 23:21


Часовой пояс GMT +2, время: 03:18.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX