Лионские русские

[Vesna]

Привет, я новенькая на форуме.живу в Виллефранче сур Саоне уже 11 месяцев,но только сейчас нашла этот сайт, чему очень-очень рада.
давайте дружить!!!

Привет,Осюшка! Добро пожаловать!!!

[Осюшка]

Я Света в Лионе всего 5 месязев, даэ не в Лионе, а в городке Неувилле сур Саоне, ребята, написчите мне писмо, а то с тоски помру !!!!!!
Света

привет Света
моя свекровь живет совсем рядом с вами - в MASSIEUX,мы там бываем каждые выходные
меня зовут Катя

[Cathy]

Добрый день, не перечитала всю тему, но можно ли задать вопрос: Нет ли среди Ваших знакомых Вероники, приехавшей из МИНСКА в ЛИОН с семьей лет 6 назад?
Заранее благодарна за ответ
(знаю лишь ее девичью фамилию)

[Осюшка]

нет,к сожалению,я не знаю ни одной Вероники

[Orthodox]

Добрый день, не перечитала всю тему, но можно ли задать вопрос: Нет ли среди Ваших знакомых Вероники, приехавшей из МИНСКА в ЛИОН с семьей лет 6 назад?
Заранее благодарна за ответ
(знаю лишь ее девичью фамилию)

Да, знаю одну Веронику. Вводные сходятся.

[Gitane]

Vot neskol'ko fotok so sborki uro

[Gitane]

Ой, извините, нажимаю непнятно на что! Несколько фото со сборки винограда в Божоле(точнее сборщиков :-) :

[Cathy]

Да, знаю одну Веронику. Вводные сходятся.

Я Вам ответила в ЛЯ, т.к. ,видимо, нельзя на форуме давать всю информацию ?да? Спасибо за ответ!

И за второй ответ СПАСИБО, ответила в ЛЯ.

[Осюшка]

ребята,я сегодня получила рекламку, что в нашем городе (Villefranche sur Saône), в центральном храме (Notre Dame des Marais) в воскресение 25 ноября будет концерт " Cants ortodoxes russes" (провославное пение). в 17 часов.
так кто заинтересуется, может приезжать. билет 12 евро,для детей до 12 лет бесплатно.

[Stepanna]

Осюшка, о! Соседка!!!! я полтора года назад из Limas уехала , теперь в 20-ти минутах от Вильфранша живу .

[Осюшка]

Осюшка, о! Соседка!!!! я полтора года назад из Limas уехала , теперь в 20-ти минутах от Вильфранша живу .

привет Stepanna, я очень рада, что ты живешь недалеко от меня, я то у меня такое впечатление, что русские Вильфранш стороной обошли (это не такой уж и маленький город). так что буду рада встретиться с тобой при случае

[Rizoma]

Добрый день, не перечитала всю тему, но можно ли задать вопрос: Нет ли среди Ваших знакомых Вероники, приехавшей из МИНСКА в ЛИОН с семьей лет 6 назад?
Заранее благодарна за ответ
(знаю лишь ее девичью фамилию)

Я знаю ее.

[lyonne]

Всем привет!Хочу сообщить, русский ресторан в Лионе наконец-то открылся по адресу 54, av Jean Jaures 69150 Decines.
Кого интересует звоните по 0426638028
или пишите на майл france-1@yandex.ru
Я там была мне очень понравилось.

Тень, а поподробнее не расскажете, чего понравилось, ну я имею в виду кухня, цены, атмосфера и т.п.

А я в свою очередь могу рассказать про ресторан Дача Дели, который уже обсуждался. Я зашла туда посмотреть какое меню, сколько обойдется ужин. Разговарила с хозяйкой, которая польско-белорусской национальности, больше польской, и по русски не говорит. Но кашеварит русская женщина.
Меню с ценами не оказалось, однако барышня сказала, что пообедать порядка 20 рублей за большую дегустационную тарелку (без напитков) на человека, а поужинать порядка 35, опять же без напитков. Можно заказать пельмени, блины, ватрушки, икру и севрюгу суперкачества. Короче она позиционирует свое заведение как дорогое и качественное. Ресторан реально совсем маленький: на четыре столика.
Хороший выбор водки (типа Русского Стандарта) - цены где-то от 22-25 евро за бутылку. Музыка - польско-русская эстрада. Дизайн как может быть в русском ресторане, так и в любом другом, короче без самоваров и матрешек. Короче идея - ресторан в славянском стиле, но с хорошей русской икрой и водкой.

Как мне показалось, пока дела идут у нее не особо бойко. Ну вот такая информация.

[Orthodox]

28 января в Нинкаси Као будет концерт шведского коллектива Therion, одних из законодателей мод в симфо-металле. Приезд группы такого калибра в Лион явление все же нечастое. Кто-нибудь собирается идти?

[ploni]

С наступающим, вас праздничком, Лионцы!


история праздника:

La fête des lumières

La Ville de Lyon vénère Marie depuis le Moyen Âge et s'est mise sous sa protection en 1643.

En effet, en 1643, Lyon était touché par la peste. Les échevins de Lyon, le prévot des marchands et les notables firent vœu de rendre hommage chaque année à la Vierge si l'épidémie de peste cessait.

Depuis, un cortège solennel se rend à la basilique Notre-Dame de Fourvière chaque 8 décembre, jour de consécration de la ville à la Vierge, offrir cierges et écus d'or à la Vierge.

La fête populaire lyonnaise du 8 décembre (également appelée Les Illuminations) est née en 1852, le jour de l'inauguration de la statue de la Vierge Marie érigée sur la colline de Fourvière et qui surplombe encore notre ville. Cette statue est un des grands symboles du 8 décembre, elle a une histoire : réalisée par le célèbre sculpteur Fabisch, elle a été proposée par quelques notables lyonnais et fervents catholiques puis acceptée par le cardinal de Bonald en 1850. L'inauguration de la statue aurait dû avoir lieu le 8 septembre 1852, jour de la fête de la nativité de la Vierge et date anniversaire du vœu des échevins de 1643. Mais une crûe de la Saône aurait empêché qu'elle soit prête ce jour-là. L'archevêché, en accord avec la commission des laïcs, a ainsi choisi de reporter l'inauguration a la date du 8 décembre.

Or, le 8 décembre 1852 est déjà pour les Lyonnais, la fête de l'Immaculée Conception de la Vierge. Les jours qui précèdent l'inauguration, tout est en place pour les festivités : La statue doit être illuminée par des feux de bengale, on prévoit des feux d'artifices depuis le haut de la colline de Fourvière et des fanfares vont jouer dans les rues. Les notables catholiques lyonnais proposent d'illuminer les façades de leurs maisons comme cela se fait traditionnellement pour les grands événements (entrées royales, victoires militaires...).

Mais voilà que le 8 décembre au matin, l'orage s'abat sur Lyon. Le maître des cérémonies décide aussitôt de tout annuler et de reporter les réjouissances nocturnes au dimanche suivant. Puis, finalement, le ciel se dégage et la population lyonnaise qui avait tant attendu cette cérémonie, d'un geste spontané, illumine ses fenêtres, descend dans les rue et quelques feux de bengale allumés à la hâte éclairent la statue et la chapelle de Notre-Dame-de-Fourvière (la basilique n'existe pas encore). Les Lyonnais chantent des cantiques et crient "Vive Marie!" jusque tard dans la nuit. Cette fête sera reconduite d'année en année.

La tradition veut que chaque famille de la région lyonnaise conserve désormais avec ses décorations de Noël, son assortiment de verres du 8 décembre, épais et parfois colorés. Fin novembre, on trouve dans le commerce des sacs de ces fameuses bougies courtes et cannelées comme des gateaux.

De nos jours, les animations proposées par la municipalité et les professionnels du spectacle, qui s'étalent sur plusieurs jours, ont fait que cette fête a revêtu un caractère également touristique. La participation populaire demeure néanmoins très présente du fait des nombreuses façades illuminées et des déambulations le soir du 8 décembre. Certains Lyonnais fustigent les dépenses d'électricité réalisées à cette occasion, qu'ils estiment considérables et superflues.

Les historiens et sociologues s'intéresseront au souvenir déformé qu'ont les Lyonnais (ceux qui sont pas d'ici : tout le monde peuvent pas être de Lyon, il en faut ben d'un peu partout) des origines de cette fête : souvent le mélange des vœux à la Vierge et l'oubli des dates fait remonter l'origine des Illuminations, voire la création de la Basilique Notre-Dame de Fourvière, à un vœu prononcé après une épidémie de peste qui aurait sévi au XIX siècle.

Article vu sur Wikipédia

[Benita]

Спасибо, Вас также с праздничком! Обожжжаю праздник света! Так красиво! И каждый год что-то новое! Обязательно поедем и в этом году посмотреть чего там навыдумывали-натворили!

[chloe]

Продублирую сюда свое сообщения из "русские в Гренобле", попытаю счастья

Хочу спросить совета у тех, кто проживает в Лионе или Гренобле (ну и где-нибудь рядом тоже ) На новый год собираюсь во Францию, прилетаю в Лион 31 декабря в 11 утра. Мы с другом не определились пока, где праздновать НГ, но я хотела что-то в нашем стиле - найти русский ресторан, в 12 послушать поздравление президента , потом поесть-выпить, пускать петарды на улице итп. В общем, чтобы было весело, можно даже в незнакомой компании. Я нашла пару ресторанов (один из них в Лионе - " У КГБ") и теперь возникает много вопросов - вроде бы ресторан "русский" , но новогоднее меню вообще не похоже на наши блюда, программы никакой на сайте нет итд. У меня вопрос - кто-нибудь отмечал праздники в подобных ресторанах? Где лучше, какой можете посоветовать, может, сами собираетесь отмечать? Я, повторюсь, буду в Лионе, но могу доехать до Гренобля спасибо.

[lyonne]

Хочу спросить совета у тех, кто проживает в Лионе или Гренобле (ну и где-нибудь рядом тоже ) На новый год собираюсь во Францию, прилетаю в Лион 31 декабря в 11 утра. Мы с другом не определились пока, где праздновать НГ, но я хотела что-то в нашем стиле - найти русский ресторан, в 12 послушать поздравление президента , потом поесть-выпить, пускать петарды на улице итп. В общем, чтобы было весело, можно даже в незнакомой компании. Я нашла пару ресторанов (один из них в Лионе - " У КГБ") и теперь возникает много вопросов - вроде бы ресторан "русский" , но новогоднее меню вообще не похоже на наши блюда, программы никакой на сайте нет итд. У меня вопрос - кто-нибудь отмечал праздники в подобных ресторанах? Где лучше, какой можете посоветовать, может, сами собираетесь отмечать?

Chloe, как мы уже обсуждали, два русских ресторана (кроме КГБ) появились только в этом году в Лионе, поэтому там никто еще праздновал Новый год. Но Вы позвоните туда, задайте вопрос, возможно какая-то программа и будет.

[chloe]

lyonne, может быть, Вы или Ваши русские знакомые когда-то отмечали в ресторанах во Франции новый год? какие впечатления? Я знаю, как это может примерно выглядеть в клубах/ресторанах Москвы, но вот во Франции....
Позвонить туда все равно придется, но думала, может кто-то что-то слышал.

[Lyonnaise]

А почему именно руский ресторан?

На новый год я , судя по собственному опыту, конечно, советую рестораны отелей Софитель(центр) и Хилтон(около парка тет дор)

[chloe]

Русский...ну наверно хочется чего-то родного, встретить новый год по привычному, чтобы чувствовать себя комфортно. В "У КГБ" вроде как еда полностью в новогоднюю ночь стоит 70 евро, но буду еще проверять.
А какие цены в Софителе и Хилтоне, Lyonnaise? (мне кажется, я не потяну)

[lyonne]

lyonne, может быть, Вы или Ваши русские знакомые когда-то отмечали в ресторанах во Франции новый год? какие впечатления?

Chloe, я во Франции и даже в Москве Новый год все как-то больше или у друзей или дома встречала. Так что нет опыта. Возможно, нужно менять привычки. Вот если найдете что-нибудь симпатичное в Лионе, можно будет попробовать.

[tatiana61]

Вот что уже началось в нашем регионе

Fêtes" escale en Russie
Du 2 décembre au
14 janvier 2007
Télécharger le dossier de presse


A l’occasion des fêtes de Noël, le Domaine de Lacroix-Laval organise
une exposition "Fêtes » escale en Russie.
Ce rendez-vous de fin d’année est une invitation à la découverte historique, artistique et surtout gastronomique d’une partie du monde.
Pour cette première édition, faisons ensemble une escale en Russie.

Le Plaisir sera à l'honneur : plaisir de découvrir,
d'écouter et de goûter.
Plaisir aussi, de se retrouver, pour un moment familial,
convivial et festif ...


L'espace Exposition vous invite à suivre Ded Moroz, le Père Gel et sa petite fille Snegourochka dans l'ambiance d'un village traditionnel russe, animé par les architectures, les couleurs et la musique.
Goûtez les plaisirs sucrés russes servis au moment des fêtes et écoutez des contes russes dans lesquels Baba-Yaga essaie de raisonner les enfants !

Autour de ce mois festif, des événements sont associés pour vous faire partager et vivre une tradition faite de folklore et de contes.
Spectacles, danses et musiques folkloriques, conteurs et cinéma ...

- Contes russes ( à partir de 6 ans) :
le 20 décembre à 14h et 16h par Margrethe Hojlund durée 45 minutes
Un buffet sucré sera offert aux spectateurs.
- Spectacle folklore russe : Le groupe musical « St. Petersbourg » Douissembekov Rouslan ( violon, chant) et Serguei Polyarus (guitare) spectacle du 23 décembre de 15h à 17h . Musique traditionnelle et initiation à la danse.
Buffet russe vers 17h (salé-sucré).
- Séances de cinéma : « Anastasia » (film pour enfants)
les 27 décembre à 14h et 16h, le 28 décembre à 15h.
Séances suivies d’un buffet russe (salé-sucré).
Sortie en salle le 04 Février 1998 ; réalisé par Don Bluth, Gary Goldman ; Film américain.
Genre : Animation
Durée : 1h 25min.
Année de production : 1997
Saint-Pétersbourg, 1917. Comment l'impératrice Marie et sa petite fille Anastasia vont être sauvées du funeste sort, provoqué par la revolution, qui s'abat sur la famille impériale, par un jeune employé de cuisine : Dimitri. Mais le destin les sépare une nouvelle fois. Dix ans après la chute des Romanov, une rumeur persistante se propage : la fille cadette de l'empereur serait encore en vie...



Et la nuit du 6 au 7 janvier ….
Lacroix Laval se met à l’heure russe, alors décalez vos montres, sortez vos tenues de soirées et venez fêtez le vrai noël Russe
(musiques, dégustations et pleins de surprises…)

Mais le plaisir des fêtes ne seraient pas tout à fait entier sans des dégustations sucrées, salées russes bien-sûre et pour occuper nos petits des Ateliers pour les individuels :
- ateliers de contes russes pour les 4/6 ans
mercredi et samedi à 16h hors vacances scolaires
du mardi au dimanche pendant les vacances scolaires.
- jeu de plateau pour découvrir la Russie et ses traditions pour les 7/12 ans
mercredi et samedi à 14h30 hors vacances scolaires
du mardi au dimanche pendant les vacances scolaires
1.5 € l’animation,
sur réservation au 04.78.87.87.00 ou karine.serafin@rhone.fr


En partenariat avec :
- les cosaques du Rhône,
- Alexandre Cavalli, Président de l’association Pouchkine de Nancy
et Aude Bemer association Pouchkine de Nancy pour les icônes,
- le cinéma Alpha de Charbonnières-les bains,
- Datcha deli, epicerie fine, lyon 6eme,
- l'atelier Sainte Thècle de St didier au mont d'Or.



Coordonnées
Domaine de Lacroix-Laval
route de Sain Bel Marcy l'étoile
Tél : 04 78 87 87 00
lacroixlaval@rhone.fr

Espace exposition ouvert du mardi au dimanche de 10h à 17h
gratuit pour les - de 18 ans et pour tous, le jeudi.
Fermetures exceptionnelles les 25 décembre et 1er janvier.

[cheminer]

Дорогие Лионцы.....я так думаю скоро праздник света у вас.....очень хотелось бы посмотреть что будет на этот раз......надеюсь у вас будет чем поделиться после праздника......я имею ввиду фото и впечатления.....

[ploni]

встретить русское рождество в прекрасном замке! Ах как романтично!...
(информация из поста 1280)
- Nuit festive soirée le 6 janvier ....
Lacroix Laval se met à l’heure russe, alors décalez vos montres, sortez vos tenues de soirées et venez fêtez le vrai noël Russe ( musiques, dégustations et pleins de surprises…) repas payant sur reservation auprès de Sacha au 04.78.87.87.00
dans les salons du château

[Gitane]

А я уже выставила свечи!! Надеюс пожара не устрою!

[Violette69]

А я уже выставила свечи!! Надеюс пожара не устрою!

не волнуйся, на улице дождь льет... и поэтому на праздник света мы не едем!

[Stepanna]

Violette69, в воскресенье вроде дождь не обещают, но зато будет +4°, как и положено на праздник света - холодно . Так что есть еще шанс

[tatiana61]

Ну сходили мы, доложу я вам, на этот так называемый праздник. Промокли, продрогли, поплавали по лужам, потолкались в городской толпе. К девяти часам вечера по драмтеатру ползали пауки и прочие насекомые. Фурвьер вообще не подключили. Половина объектов была освещена наполовину. Пара фонтанов переливалась новогодними лампочками. Фантазии проявлено = не густо. Муж сказал = в прошлом году было лучше в сто раз, а в этом году назначили других режиссеров, вот они и намудрили с пауками. Туристов понаехало 4 миллиона человек, это при нашем населении 1 миллион 300 тысяч. Вот и хочется спросить = что они увидели? Может, сегодня лучше будет = не знаю. Но пока = сплошное разочарование.

[tatiana61]

Люди, а кто пойдет на русский праздник в Лакруа=Лаваль?