Приезд во Францию близких родственников

[Devi]

Здравствуйте, не смогла найти овет на последних 5 страницах. Муж француз, у меня ВНЖ. Делаю приглашение для мамы. Вопрос: приглашение должно быть в свободной форме, от руки написано или это документы из мэрии? Спасибо.

Раньше не-французам можно было писать в свободной форме, но теперь, на сколько я знаю, упрощенный режим отменили и всем нужно приглашение из мэрии, документ под названием attestation d'accueil.

[Devi]

Скажите, пожалуйста, для подтверждения родства с родителями для визы вы подавали какое свидетельство о рождении - русское или французское?
В моем французском свидетельстве у мамы указана девичья фамилия, значит, к нему нужно прилагать еще и свидетельство о браке родителей, чтобы можно было проследить смену фамилии. Или русское свидетельство (с переводом на фр.) им тоже подойдет, хотя я теперь и гражданин Франции?

[Печкин]

Подтверждения родства никогда не требовали. На 90-дневную визу по приглашению - точно нет.

[Rucya]

Скажите, пожалуйста, для подтверждения родства с родителями для визы вы подавали какое свидетельство о рождении - русское или французское?
В моем французском свидетельстве у мамы указана девичья фамилия, значит, к нему нужно прилагать еще и свидетельство о браке родителей, чтобы можно было проследить смену фамилии. Или русское свидетельство (с переводом на фр.) им тоже подойдет, хотя я теперь и гражданин Франции?

Подавать русское и французское свидетельство о гражданстве
. Таким образом Вы приглашаете маму, имея французское гражданство и возможность ее записаться как родственница французского гражданина. А это другая очередь.

[Rucya]

Подтверждения родства никогда не требовали. На 90-дневную визу по приглашению - точно нет.

Подтверждение родства даёт возможность записаться в другой очереди.

[Egoshinka]

Скажите, пожалуйста, для подтверждения родства с родителями для визы вы подавали какое свидетельство о рождении - русское или французское?
В моем французском свидетельстве у мамы указана девичья фамилия, значит, к нему нужно прилагать еще и свидетельство о браке родителей, чтобы можно было проследить смену фамилии. Или русское свидетельство (с переводом на фр.) им тоже подойдет, хотя я теперь и гражданин Франции?

Я уже пару лет прикладываю русское свидетельство, переведенное на французский переводчиком во Франции (traducteur assermenté). Никаких проблем или вопросов никогда не задавали.

[Egoshinka]

Подтверждения родства никогда не требовали. На 90-дневную визу по приглашению - точно нет.

Для записи на визу нужно подтверждение родства.

+ из личного опыта : когда у мамы три года назад спросили свидетельство о браке (его нигде не было в списке а вот спросили), хотя приглашение и спонсорское письмо были от меня ( я гражданка Франции), я теперь и свидетельство о рождении прикладываю и о браке.

[Devi]

Rucya, Egoshinka, спасибо!

Egoshinka, в предыдущем посте Вы говорите о Вашем свидетельстве о браке? Я в своем вопросе имела в виду мамино св-во о браке, если подавать мое французское св-во о рождении, где стоит мамина девичья фамилия (отличная от моей и от той, что в загранпаспорте).

[Egoshinka]

Удалено

[Egoshinka]

Rucya, Egoshinka, спасибо!

Egoshinka, в предыдущем посте Вы говорите о Вашем свидетельстве о браке? Я в своем вопросе имела в виду мамино св-во о браке, если подавать мое французское св-во о рождении, где стоит мамина девичья фамилия (отличная от моей и от той, что в загранпаспорте).

Я просто написала про личный опыт, что спросили документ, которых ни у кого не спрашивают и в списке они не значатся.
У меня каждый раз при подаче документов, что то новенькое спрашивали. Маму не хочется гонять два раза до визового центра документы доносить (визовый центр за 300км). Поэтому мой принцип для подачи документов : я лучше приложу лишние документы и если их возьмут отлично, если нет тоже отлично.
У вас тема про разные фамилии, ничего не могу сказать про это, извините.

[Devi]

Я просто написала про личный опыт, что спросили документ, которых ни у кого не спрашивают и в списке они не значатся.
У меня каждый раз при подаче документов, что то новенькое спрашивали. Маму не хочется гонять два раза до визового центра документы доносить (визовый центр за 300км). Поэтому мой принцип для подачи документов : я лучше приложу лишние документы и если их возьмут отлично, если нет тоже отлично.
У вас тема про разные фамилии, ничего не могу сказать про это, извините.

Да, спасибо большое, всегда ценно читать про личный опыт других в такой ситуации! Согласна с вами, тоже предпочитаю дать что-то лишнее, что потом не пригодится, чем что-то недодать, тем боле что у нас визовый центр тоже далеко в другом городе.

[Devi]

Я уже пару лет прикладываю русское свидетельство, переведенное на французский переводчиком во Франции (traducteur assermenté). Никаких проблем или вопросов никогда не задавали.

При этом вы гражданка Франции?

Еще вопросы по свидетельству о рождении в качестве подтверждения родства с гражданином Франции.
1) его перевод на русский нужен свежий не позднее 3 мес, как для Франции, или же прошлогодний перевод им тоже подойдет?
2) нужен ли оригинал этого перевода или, может быть, у кого-то уже принимали в отсканированном и распечатанном виде?
Спасибо всем еще раз!

[Olgalabelle]

По горячим следам отчитываюсь, маме дали визу но только на пол года. Очень расстроились
Доки подавали по упрощенной схеме для родственников. Подали 30 мая, получили паспорт 2 июля.

[Graziela]

Моей маме тоже дали на полгода но это у нее первая шенгенская виза, так что считаю, что неплохо, тем более что сборы не платили

[Шампанская]

Graziela, мне кажется, вам можно по приезду сразу запросить в Префектуре маме карту famille membre EU, которая бесплатна будет и на несколько лет. И с визами никакими больше не заморачиваться.

[Graziela]

Шампанская, вы имеете в виду carte de séjour de membre de la famille d'un citoyen de l'Union/EEE/Suisse?
Чтобы получить ее для родителей, там наверно нужно показать иждивенство, если читать прям строго букву закона, т.е. директиву 2004/38

[Ptitsa Tania]

мне кажется, вам можно по приезду сразу запросить в Префектуре маме карту famille membre EU

Вам кажется или Вы знаете? Насколько знаю я, если виза шенгенская (а на пол года обычно именно такая) то никакой вид на жительство с ней запросить нельзя.

[Graziela]

Вам кажется или Вы знаете? Насколько знаю я, если виза шенгенская (а на пол года обычно именно такая) то никакой вид на жительство с ней запросить нельзя.

Как раз для воссоединения с гражданином ЕС (не Франции) и нужно получить визу С. Это написано в форме анкеты на визу на france-visas.Другое дело что для получения титра во Франции нужно отвечать определенным требовпниям

[Шампанская]

Graziela, про иждивенство я не знаю, думала, что автоматом дают, раз воссоединение с гражданином ЕС.

[Шампанская]

Graziela, перечитала список документов на эту карту. Там ничего про доказательства иждивения нет, только про родство доказать для родителей (свидетельством о рождении вашим) и показать право на пребывание во Франции европейца. (Рабочий контракт, сообщает страховка и т п). Ой, нашла вкладку, где про иждевение, но, это вроде даже не родители, а братья-сестры. Узнайте у себя в Префектуре. Но, я больше чем уверена, что требований к документам будет меньше, чем к родителям французов

[Шампанская]

Вам кажется или Вы знаете? Насколько знаю я, если виза шенгенская (а на пол года обычно именно такая) то никакой вид на жительство с ней запросить нельзя.

Член семьи европейца мог въехать когда угодно и как угодно, чтобы проживать вместе с гражданином ЕС. А в ЕС границ нет между странами ЕС. Поэтому, Франция даже не требует доказать легальность въезда, только родство и только то, что у гражданина ЕС есть мотив и доказательство проживания во Франции. См. Список документов на данную карту. Условия визы D там нет.
Там другая ситуация, член семьи европейца не обязан соблюдать правило въезда по визе D для получения французского вида на жительство. Ему главное, чтобы право на личную и семейную жизнь ему не нарушила Франция путем не выдачи ВНЖ.

[Graziela]

Там ничего про доказательства иждивения нет, только про родство доказать для родителей

В Директиве 2004/38 которая регулирует выдачу титра членам семьи гражданина ЕС, сказано: les ascendants directs à charge et ceux du conjoint ou du partenaire tel que visé au point b);
В принципе можно было бы попробовать, но мы с мужем скоро уезжаем из Франции, еще до начала действия визы моей матери. Когда я подалась на титр члена семьи гражданина ЕС, от нас попросили три последних зарплатных листа мужа. В случае моей матери наверняка их тоже запросили бы, а их не будет, потому что мы будем жить не во Франции и доказать мотив проживания мужа во Франции - рабочий контракт - мы не сможем.

[Ptu]

Graziela, а вы возвращаетесь в Германию на постоянное проживание? Или едете в другую страну ЕС?

[Graziela]

Graziela, а вы возвращаетесь в Германию на постоянное проживание? Или едете в другую страну ЕС?

Мы переезжаем в Бельгию

[Ptu]

Graziela, тогда там и можете проделать ту же операцию с мамой, так как вы остаетесь гражданами ЕС, проживающими "не в своей" стране ЕС. Попробуйте подать на вид на жительство с визой С.

[Graziela]

Ptu, в Бельгии точно нужно будет доказывать иждивенство, и там более строгое регулирование и за сроками нахождения в стране следят. С ВНЖ члена семьи гражданина ЕС можно находиться за пределами страны не более шести месяцев в году. Моя мать должна была бы действительно там жить, а она не хочет.
Но хотя бы визы для родителей будут бесплатными.

К слову, право ЕС применяется не только когда гражданин ЕС живет не в своей стране. Взять например моего мужа. Мы живем во Франции 3+ месяца. Если бы мы переезжали после этого в Германию, то в нашем случае тоже применялось бы право ЕС, а не национальное право Германии, хоть он и гражданин Германии, потому что муж "европенизировался" и воспользовался правом на свободное передвижение. Если бы француз жил со своей семьей например в Италии, а потом они переехали во Францию, жена такого француза имела бы выбор переехать как жена француза по национальной процедуре или как член семьи гражданина ЕС.

[Ptu]

Моя мать должна была бы действительно там жить, а она не хочет.

Понимаю, Бельгия, печаль... Если мама не хочет, то вообще не о чем говорить, это очевидно.

[Шампанская]

Graziela, спасибо за разъяснение. Эх, я думала попроще будет, оформив карту на 5 лет. Про то, когда родители не хотят переезжать, тут уж ничего не поделать.

[_nikolette]

Добрый день,

при оформлении родителю визы для гостевого визита (вы на внж) смотрят на срок действия внж? может, кто-то был в этой ситуации. подошло время запрашивать новую визу, и осознали, что внж осталось менее полугода.

[Ana1983]

Добрый день. Подскажите пожалуйста точную информацию по визе для родственников (моей мамы и отчема) во Францию. Мой муж француз, а у меня ВНЖ. Какие нужны документы для подачи на визу для родственников от меня, и/или от мужа? Нужны ли справки из банка, бронь билетов и отеля? Жить они будут соответственно у нас , не знаю если бронь отеля нужна в таком случае. И как записываться в визовый центр для такой визы?
Спасибо большое за ответ