Всё об апостиле

[Ptu]

Cisberlande, апостиль на нотариальные копии ставится в Управлении Министерства Юстиции. Где именно он находится в Москве не подскажу точно, а волшебник Гугл выдает этот адрес http://maps.google.fr/maps/place?hl=...33399536267898.

[Liss]

Подскажите, пожалуйста, можно ли поставить апостиль на нотариально заверенную копию, а не на оригинал? Речь идет о свидетельстве о смерти отца, оригиналы которого нужны и нотариусу по наследственным делам в Москве, и в Трибунале для гражданства
Где это делается в Москве?

Спасибо!

Апостиль на нотариальное заверение:

Москва, ул.Егерская,3 (м.Сокольники)
тел. 287 1645 (9-13)

[Cisberlande]

Liss, Ptu, aileen, спасибо большое!

[aileen]

На нотариальную копию точно можно, а вот где в Москве это делается не знаю

[Joy-ness-a]

Здравствуйте, подскажите пожалуйста. на оригинал свидетельства о рождении я ставила апостиль чуть больше года назад. сейчас собираю документы для замужества. вопрос: нужно ли мне ставить апостиль со "свежей датой" еще раз??? или для мэрии нужен именно "свежий" перевод?

Спасибо.

[elena ag]

Здравствуйте, подскажите пожалуйста. на оригинал свидетельства о рождении я ставила апостиль чуть больше года назад. сейчас собираю документы для замужества. вопрос: нужно ли мне ставить апостиль со "свежей датой" еще раз??? или для мэрии нужен именно "свежий" перевод?

Спасибо.

Нет вам нужен "свежий" перевод. Апостиль на оригинал документа ставится только один раз.

[Joy-ness-a]

Большое спасибо elena ag. а я уже хотела было метнуться в комитет по делам загс, к тому же по телефону они мне ответили, что поставят второй если мне нужно. (но это было до заданного мною здесь вопроса). еще раз спасибо)))

[La Martinière]

а я уже хотела было метнуться в комитет по делам загс, к тому же по телефону они мне ответили, что поставят второй если мне нужно.

На один и тот же документ готовы повторный апостиль лепить ?! Подлецы какие, лишь бы денюжку состричь! Елена Вам нормально обьяснила, Joy-ness-a : апостиль на Вашем свидетельстве уже проставлен, необходимо просто освежить перевод.

[Joy-ness-a]

да уж, печатей им не жалко))) очень теперь радуюсь, что сообразила здесь вопрос задать))) еще раз БОЛЬШОЕ спасибо!!!

[Olgalabelle]

Народ, а скажите мне , просто для инфо, сколько вы платили за апостиль в России? Мне вчера мама сказала, что на св. о рождении и о браке апостиль стоит 1000 руб за документ. таких доков 5, и того 5 000 руб, я в шоке...

[Ptu]

Olgalabelle, повышение госпошлин было в январе этого года. Всех госпошлин. В том числе и за апостиль - 1500 руб. Увы..

[Elena66]

Официальная госпошлина за проставление АПОСТИЛЯ в России - 1500 руб.

[Olgalabelle]

irinasrd, Elena66, Ptu, спасибо за ответ

[Elena66]

Это точная информация, сама недавно ставила. Узнавала в Калуге, а заказывала св-во в Пермь по месту рождения. Госпошлина одинаковая.

[irinasrd]

Ставила апостиль в июле на паспорт загран платила 1500руб.Подорожало, 3 года назад платила 500 рублей!

[Elena66]

Вот поэтому я так хочу уточнить на форуме,(что бы не платить лишние деньги) стоит ли на свидетельстве о браке ставить апостиль? В этой же теме я читала. что на св-ве о браке апостиль не ставят. Кто-то пишет, что ставят.Спарвку в ЗАГСе я не смогу взять, т.к. регистрация брака была в одном городе, а расторжение в другом. И чтобы доказать цепочку в смене девичьей фамилии на другие...у меня проблема. Если учесть,что было три брака со сменами фамилий.....какая была глупая. Сейчас меняю фамилию на девичью. получается тоже апостиль нужно. Я посчитала во сколько мне это выйдет......приличная сумма набегает.

[gumsic]

Вот поэтому я так хочу уточнить на форуме,(что бы не платить лишние деньги) стоит ли на свидетельстве о браке ставить апостиль? В этой же теме я читала. что на св-ве о браке апостиль не ставят. Кто-то пишет, что ставят.Спарвку в ЗАГСе я не смогу взять, т.к. регистрация брака была в одном городе, а расторжение в другом. И чтобы доказать цепочку в смене девичьей фамилии на другие...у меня проблема. Если учесть,что было три брака со сменами фамилий.....какая была глупая. Сейчас меняю фамилию на девичью. получается тоже апостиль нужно. Я посчитала во сколько мне это выйдет......приличная сумма набегает.

В нашей мэрии апостиль на св-ве о браке (или справке), на св-ве о расторжении был обязателен. Может быть, просто уточнить на месте? И Все вопросы будут сняты разом.

[Eva-Keva]

я по почте делала заказ св-ва о рождении где я родилась с проставлением апостиля .

[Elena66] Вы делали апостиль по почте? Расскажите, пожалуйста как? я тоже не могу ехать в другой город за апостилем и через почту было бы удобней... Только переживать придётся, вдруг затеряется

[Reta]

Прошу извинить, но не нашла в теме...

У меня потребовали проставить апостиль на справку о несудимости, которую я получала в России. Как быть в этом случае?

ДЛя остальных документов для апостиля судя по теме нужно делать так:

- заверить нотариально копии документов (потому что все из разных Загсов)
-на нотариальных копиях проставить апостиль в Минюсте
-первести нотариальные копии с апостилем у присяжного переводчика во Франции
-отдать это в префектуру

Правильно?

(документы я оформляю сейчас на получение французского гражданства)

[Ptu]

Reta, зайдите в тему Справка о несудимости и почитайте там. Ведь все, кто получают эту справку задают себе тот же вопрос - как поставить апостиль.

[irinasrd]

Я ставила апостили на все буквально документы начиная со св-ва о рождении, россиский паспорт,загран паспорт, св-во о расторжении брака,справка из школы детенка и мед.карта детёнка, т.е. все мало-мальски важные доки были с апостилью.Здесь как говориться лучше больше, чем нехватка ч-л.!

[aileen]

А разве на паспорта ставится апостиль?

[irinasrd]

А разве на паспорта ставится апостиль?

В смысле все документы это нотариально заверенные копии, на которых потом ставят апостиль.

[Ptu]

irinasrd, нет смысла ставить тучу апостилей на нотариальные копии, по той причине, что копии действительны во Франции максимум 6 месяцев, а апостиль нынче стоит 1500 рублей. Поэтому уж если ставить его - то только на нужные документы, и по возможности на оригинал. На паспорта апостили вообще не нужно никому, лишняя трата немалых денег.

[Elena66]

Подскажите, пожалуйста, так получается, что св-во о рождении, браке, развода у меня повторные. Апостиль ставлю на них. Не будут вопросы, что почему повторные, а где оригиналы?

[Ptu]

Elena66, повторные тоже оригиналы, но выданные вторично, если первый оригинал утерян.

[La Martinière]

...св-во о рождении, браке, развода у меня повторные. Апостиль ставлю на них. Не будут вопросы, что почему повторные, а где оригиналы?

Дубликат документа заменяет утерянный оригинал документа. Претензий в этом случае быть не может.

[Elena66]

Ptu, спасибо за ответ. Но у меня не утеряны, я по почте делала заказ св-ва о рождении где я родилась с проставлением апостиля . Так же заказала повторное св-во о браке. А вот в св-ве о расторжении брака была ошибка ЗАГСа, они забрали первое и выдали вторичное, уже корректное. Значит переживать по этому поводу не стоит. Спасибо La Martinière за ответ тоже!

[Ptu]

Но у меня не утеряны, я по почте делала заказ св-ва о рождении где я родилась с проставлением апостиля .

По большому счету, это делается именно в случае утери, порчи. Так что не стоит говорить, что у вас два оригинала. Дубликат дается в случае утери, и все.

[Elena66]

Ничего не затеряется, т.к. всё это одновременно делается через ЗАГС того города , в котором сейчас вы живёте.
Через интернет я нашла адрес и телефон ЗАГСа того города, где я родилась и куда я делала запрос. Так же в интернете нашла бланк заявления на выдачу повторного свидетельства о рождении.
Я заполнила заявление и написала в нём, что повторное св-во о рождении необходимо направить для проставления Апостиля.
Далее указала адрес ЗАГСа где я сейчас живу(т.к. они потом вышлют на адрес этого ЗАГСа и вы придёте туда получать его.
Я отправила заявление заказным письмом и по интернету отслеживала его получение. потом позвонила и они сказали. что отправили мне письмо с реквизитами для уплаты для Апостиля. После оплаты я отправила им квитанцию заказным письмом и опять отслеживала его получение. Позвонила и узнала. что готовое св-во с апостилем направлено в адрес моего ЗАГСа( в котором позже получила, заплатив ещё 200 руб.).Да, можно подумать, что долгая история, но если всё отслеживать, то всё получается хорошо. ГИ главное, не нужно ехать за тысячи километров в тот город. где ты родилась.