Традиции у французов

[rossignol]

, коньячек, арманьячёк и т.д.

А у нас по старой доброй славянской традиции на дижестив прекрасно идет водочка (почему-то французы именно в этот момент вспоминают о моих "корнях" и требуют) Я всегда держу бутылку водки и шесть запотевших рюмок в морозильнике, для фефекту.

[calagane]

идет водочка

Eсли не секрет, а где вы её достаете? здесь тоже любят откушать её родимую. Но все запасы выпиты. Лететь в Rоссию как -то накладно.

[Alyssia]

Eсли не секрет, а где вы её достаете?

Дык продается здесь. В любом супермаркете. Я даже знакомый нам Абсолют видела.
А я один раз своих французов научила пить водку с томатным соком - Кровавая Мэри. Один знакомый после всех напитков, как у них принято - аперетив, вино и моя Мэри, пошел на полусогнутых.

[calagane]

Дык продается здесь

завтра посмотрю, где мои глаза? наверное в j....

[rossignol]

Eсли не секрет, а где вы её достаете? здесь тоже любят откушать её родимую. Но все запасы выпиты. Лететь в Rоссию как -то накладно

Да у меня уже за годы проживания в Европе столько запасов подсобиралось! (Как правило все гости из СНГ считают своим долгом бутылочку ее, родимой, привезти). А тут же ее так не пьют как у нас: рюмочку на дижестив и больше ни-ни. Вот она у нас и хранится долго в холодильнике. А с мужем мы так ее не потребляем, тет-а-тет, и вообще дижестивы у нас только по праздникам Как и аперитивы

[calagane]

так у меня все на подарки и ушла, вот и сижу теперь как дура сама без подарка, а завтра все таки поеду посмотрю. Да кстати любят они домашние бары создавать. у меня у мужа маленькая коллекция вин, а у его друга это даже не коллекция, это хранилище.

[MARGOO]

любят они домашние бары создавать

Это еще одна французская традиция! Только не бары, а погреб - cave, у каждого почти француза есть свой cave. где хранятся бутылки с вином. У кого-то он маленький - штук на 20-30 бутыдлок, а у кого-то и очень даже внушительных размеров. Но это не значит, что человек выпьет все эир вино. Зачастую особо выдержанный е вина идут на продажу т.к. цена их вырастает в разы.
Ну а барчик дома - это святое.

[Livi]

Я тоже частенько пью за полчаса до сна, но на меня не влияет хоть я и не француженка

Не знаю правда ли это, но говорят, что кофе, выпитый после 15 часов не оказывает бодрящего действия.

[Angeloid]

Не знаю правда ли это

Livi, скорее всего неправда. Мой муж если выпьет кофе вечером (что уже после 15 часов) не заснет. Это же кофеин и химическая реакция в организме.
А на меня никогда не оказывает бодрящего действия кофе.

[варежка]

Бодрящее действие оказывает маленькая чашечка крепкого кофе. Если в организме "накопился перебор" кофеина- наступает обратная, "расслабляющая" реакция. Я была постоянный "гипотоник"- давление у меня 90- 60, а иногда и 86- 58, жила постоянно на кофе, так к вечеру столько "накапливалось"... На на сон это никак не сказывалось. А чтоб к вечеру "взбодриться" и прийти в "рабочее состояние" мне помогал только очень крепкий чай- практически "чейфирь"

[Angeloid]

Если в организме "накопился перебор" кофеина- наступает обратная, "расслабляющая" реакция.

а у меня и перебора нет (не пью кофе), и действия от кофе нет...
Помогает только чай со сладостями.

[le causaque]

А как вам их традиция пить кофе всегда, даже поздно вечером. Как они после этого спят?

Вы называете то, что они пьют - "кофе"?

[rossignol]

Вы называете то, что они пьют - "кофе"?

¨
Хм, по-моему во Франции как раз-таки и пьют напиток, который наиболее походит на настоящий кофе. Во всяком случае мне встречалось много французов, которые знали в этом напитке толк.

Сейчас мы живем в Германии, и мне интересно, как бы Вы назвали то, что пьют немцы (называя его кофе). Когда к нам приезжают друзья с Франции, то все очень радуются, что у нас стоит Nespresso - а то в Германии, повторюсь, с чашкой хорошего кофе туговато.

В Штатах та же история. Всегда умиляюсь, когда вижу в фильме, как официантка приносит в кофейнике светло-коричневую жижу, кофе то бишь. В прошлом году убедилась на собственном опыте, что фильмы не врут - это в США кофе называется

[Angeloid]

пьют напиток, который наиболее походит на настоящий кофе.

Признаю только свежемолотый - это кофе настоящий и аромат от него..ммм!!!
Все остальное, как Вы правильно заметили - кофейный напиток.

[le causaque]

По моим наблюдениям большинство французов даже утром пьют ячменный, ржаной и пр. подобную бурду, считая, что это полезно для здоровья. И даже кофе из настоящего кофе часто напоминает то, что Вы видели в Америке.

[rossignol]

По моим наблюдениям большинство французов даже утром пьют ячменный, ржаной и пр. подобную бурду

Ни разу не наблюдала. Вообще не в курсе, что за бурда такая, поинтересуюсь.

И даже кофе из настоящего кофе часто напоминает то, что Вы видели в Америке.

У меня диаметрально противоположный опыт: чаще всего во Франции предпочитают качественный черный кофе, и даже если его готовят в обычной домашней кофеварки, то он, как правило, густой и крепкий.

[calagane]

Вы называете то, что они пьют - "кофе"?

Не знаю, но то что я пью каждое утро ,напитком назвать нельзя, только кофе. Крепкий, ароматный, без посторонних привкусов, бодрящий. В кафе, мне нравится тоже, я всегда заказываю маленькую чашечку, чтобы проснуться.

[calagane]

Не знаю можно ли это назвать традицией, их уход за своими садиками. У моей соседки, это прямо версальский сад в миниатюре.

[Angeloid]

У моей соседки, это прямо версальский сад в миниатюре.

Красота какая!

[Oksy75]

Как вам традиция "Ca va"?
Даже если все плохо, померла любимая собака, бабушка ногу сломала, или МЧ бросил, надо всегда, при любых обстоятельствах сказать "Ca va bien".
Ну а потом, можно и о бедах рассказать.

[MARGOO]

Как вам традиция "Ca va"?
Даже если все плохо, померла любимая собака, бабушка ногу сломала, или МЧ бросил, надо всегда, при любых обстоятельствах сказать "Ca va bien".
Ну а потом, можно и о бедах рассказать

Мне нравится.
Я лично это выражение понимаю прямо: если человек может ответить на это "oui,
et toi?", то значит у него все в порядке, т.е. он стоит-сидит-ходит-разговаривает. Ну а уж после этого можно и рассказать что там не так.

[irenech]

Как вам традиция "Ca va"?
Даже если все плохо, померла любимая собака, бабушка ногу сломала, или МЧ бросил, надо всегда, при любых обстоятельствах сказать "Ca va bien".
Ну а потом, можно и о бедах рассказать.

Мне муж рассказывал, что этимология этого выражения - это пищеварение. Так как в средние века времени за столом проводили много и хороший обед - это для француза чуть ли не главное, то и принято было интересоваться, ca va (la digestion)? И если пищеварение в порядке, то значит - все хорошо.

[Angeloid]

Мне нравится французская (и не только) традиция: не лезть в жизнь других людей, даже своих детей. Конечно, разные семьи, разные традиции и устои, и в России тоже не каждый сует нос не в свои дела, но все же...

[calagane]

не лезть в жизнь других людей

Да вы правы.Я тоже заметила полное отсутствие интереса к чужой семье.

[Рыжая]

Мне нравится французская (и не только) традиция: не лезть в жизнь других людей, даже своих детей. Конечно, разные семьи, разные традиции и устои, и в России тоже не каждый сует нос не в свои дела, но все же...

Да, но это не от равнодушия же, а наоборот, от избытка тактичности. Сколько раз сталкивалась -- в беде хоть француз, хоть другой европеец, всегда охотно во всём поможет. Просто каждому предоставляется свобода жить своей жизнью.

[calagane]

Девочки ,а как вам их любовь создавать архивы из своих документов? Дома тоже были папки с документами, НО НЕ ТАКИЕ.

[варежка]

Девочки ,а как вам их любовь создавать архивы из своих документов? Дома тоже были папки с документами, НО НЕ ТАКИЕ.

а причем здесь любовь к этому. Посмотрите- на каждой бумажке написано- хранить 5 лет.

[FrenchWife]

А некоторые и всю жизнь. Например fiche de paye.

[calagane]

Посмотрите- на каждой бумажке написано- хранить 5 лет.

Посмотрела, не нашла.

[EHOT]

Посмотрела, не нашла.

http://www.dr6.cnrs.fr/guidesocial/I..._conserver.pdf