Пересечение границы с carte de séjour

[elizabeth7771]

Девочки, подскажите, пожалуйста! Если мы с ребенком ( у меня КДС, у него - карта циркул.), можем мы лететь до Цюриха? Нам это ближе, чем другие аэропорты. Или конечный пункт должен быть во Франции? Заранее всем спасибо! Столько полезного вычитала на форуме!

[Ptu]

elizabeth7771, можете без проблем.

[elizabeth7771]

Ptu, спасибо за ответ, к тому же, положительный ! А можно еще вопрос? Мы туда летим вместе, а обратно сын возвращается один, раньше меня. Достаточно только нотариального разрешения на выезд от меня, которое я сделаю в России? Надо ли его переводить? Или нужно бумагу из нашего консульства во Франции? Далековато нам в Страсбург ехать... Спасибо!

[Laurence]

девочки, берите билет только на девичью фамилию: я взяла на мужнину, так такие проблемы были, еле вылетела обратно((

[Ptu]

Laurence, не важно чья фамилия, важно чтобы она была в вашем ПАСПОРТЕ!

[miss BBd]

Пожалуйста помогите разобраться,у меня немного подобный вопрос,я нахожусь сейчас дома в Питере и хотела бы съездить куда-нибудь в Венгрию,Финляндию,Германию etc( страны Шенгена),так вот могу ли я свободно перемещаться, имея на руках Titre de sejour???

[ElenaBV]

miss BBd, можете передвигать по европе кроме англии.

[miss BBd]

Elena BV, спасибо за быстрый ответ,попробую позвонить в Консульство, правда не любят они давать консультации и иногда даже попадаются некоипетентные секретари,поэтому я предпочитаю обратиться за помощью на наш форум,может кто был в такой ситуации и ездил уже...
еще такой вопрос :на границе при предъявлении паспорта и карты сежур--фамилии разные
В паспорте тоже виза уже не Шенгенская,а только France написано,могу я спокойно ехать?

[MaryIr]

miss BBd, можете спокойно ехать, в Titre de sejour ведь есть ваша фамилия девичья. На всякий пожарный, если хотите подстраховаться, возьмите Livret de famille или копию, но обычно паспорта и карты достаточно.

[miss BBd]

Да в том то и мои сомнения, что в Titre de sejour указаны мои две фамилии-девичья и французская, по паспорту я живу с фамилилей моего первого мужа...хорошо,спасибо за ответ ,девочки

[MaryIr]

miss BBd, тогда вот здесь посмотрите http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=20523

[miss BBd]

Всем СПАСИБО за помощь и хочу поделиться опытом,если у кого-нибудь возникнут такие-же вопросы и сомнения как у меня...Так вот,вчера вернулась благополучно из Финляндии, ни на одной из границ НИКАКИХ вопросов не возникало,при паспортном контроле предъявляла загранпаспорт и carte de sejour

[KOLIBRY]

в Titre de sejour указаны мои две фамилии-девичья и французская, по паспорту я живу с фамилилей моего первого мужа...

Я ездила при подобной ситуации без проблем. Но для страховки лучше иметь Certificat de concordance,который можно взять в посольстве и где указано,что несмотря на три фамилии это одно и тоже лицо.

[machu-pickchu]

Всем СПАСИБО за помощь и хочу поделиться опытом,если у кого-нибудь возникнут такие-же вопросы и сомнения как у меня...Так вот,вчера вернулась благополучно из Финляндии, ни на одной из границ НИКАКИХ вопросов не возникало,при паспортном контроле предъявляла загранпаспорт и carte de sejour

Я писала об этом уже много раз. У меня тоже загранпаспорт на одну фамилию, а КДС на две другие . Летаю уже четыре года с различными пересадками и без. Россия, Франция, Бельгия, Италия... Хоть бы где спросили "почему все документы на разные фамилии?". Нигде, никогда вопросов не было .

[millena]

Здравствуйте…. Я уехала из Франции не имея КДС, а только ресиписсе. Так же в префектуре мне в паспорт поставили штамп- Visa de retour. На границе с Польшей мне пришлось отдельно объяснять что это за штамп…. Если у кого-то такой штамп в паспорте, напишите пожалуйста, этот штамп для въезда в свою страну или я и по нему могу вернуться во Францию. Так как на штампе написано не понятно…… Bon pour 1 voyage.

[Ptu]

millena, можете вернутся, но там не предусмотрено транзита. поэтому поляки и не могли понять этот штамп. Хотя может так же и на обратном пути поворчат и пропустят..

[Оксана75]

millena, можете вернутся, но там не предусмотрено транзита. поэтому поляки и не могли понять этот штамп. Хотя может так же и на обратном пути поворчат и пропустят..

Мне с пятницу отказали в Visa de retourСказали-уже не делаем,так как были проблемы с возвращением с ней.....

[Ptu]

с возвращением без транзита не будет никаких проблем. вот с транзитом - могут быть, так как в этой визе не указан транзит.

[millena]

Спасибо за ответ. Значит мне повезло, что меня в Польше пропустили. Я летела самолетом из Брюсселя в Варшаву, из Варшавы в Минск... чудом получается долетела... Назад планировала ехать на автобусе.... то есть через Польшу, Германию, Бельгию.... до Франции, значит если я все правильно поняла, об этой идеи можно забыть. И что бы не было проблем на границы, есть только один вариант это лететь прямым рейсом во Францию?

[millena]

Интересно, если рискнуть и поехать автобусом до Франции, что бывает с теми кого задерживают на границах из-за того что из документов только 1-ое ресиписсе и Vise de retour. Кто-нибудь уже так ездил так?

[Mamounia]

разница между ними есть?

[Nancy]

Mamounia,
нет. И то, и другое - вид на жительство (ВНЖ, CDS) Titre/carte de séjour...
Лишь бы был не просрочен.

[Mamounia]

Болшое спасибо! но все-равно страшно...вот думаю, отменить поездку или нет...если не впустят обратно - с ума сойду. у меня дети, учеба, готовлю диплом...

[Nancy]

Mamounia,
А почему не пустят?
Контроль при выезде из России: При регистрации на рейс проверяют вид на жительство во Франции (это не пограничники, а авиаперевозчики должны проверить, что Вас впустят во Францию, и не придется авиакомпании платить за Вашу отправку обратно. )
На погранконтроле проверяют только действительный загранпаспорт (визы на погран.контроле не проверяют, так что загранпаспорт, выданный в консульстве РФ, может быть и "чистым", но желательно, чтобы при въезде в Россию в нем поставили печать о въезде).
На контроле при въезде во Францию проверяют вид на жительство, плюс паспорт. И то и другое должно быть действительно и должно быть понятно, что эти документы на одно и то же лицо. (соответствие фамилий, если они разные в паспорте и ВНЖ, нужно быть готовым подтвердить документально)
В билете лучше всего иметь фамилию как в паспорте.

[Gitane]

Эх, а меня пригласили на Рождество в Англию, а визу можно получать только в Париже, Бордо и Марселе, Лионе нет :-( Иногда так хочется быть евопейцем! :-)

[natvic]

Здравствуйте,кто-нибудь знает точно,забирают первую КДС после подачи досье на вторую или нет?Собираюсь в Питер после подачи,могу я лететь с ресеписсе без старой карты,если ее заберут?Может копию сделать на всякий случай?Сомнения по поводу въезда назад (возращаюсь до окончания первой КДС).Спасибо за ответ.

[elizabeth7771]

natvic, карту не забирают, она остается у вас. Даже если вовремя не выдают новую карту, старая у вас остается с новым ресеписе. А у Вас будет действующая карта, так что не волнуйтесь.

[natvic]

elizabeth7771, спасибо большое.

[alunichka]

..

[alunichka]

здраствуите,подскажите пожалуйста, мы с мужем и 3-х летним ребенком хотим поехать в россию, у нас с мужем годовые кдс, при возвращении во францию для ребенка достаточно, что он вписан в наши з/паспорта или на него тоже нужно оформлять кдс