Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 04.07.2021, 20:05
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.027
Солана, главное, чтобы в третьей стране вы женились с учетом французского закона, чтобы консульство смогло зарегистрировать ваш брак во французские регистры. Иначе будет сложно получить визу жены. Узнавайте в консульстве Франции в третьей стране, как брак, заключенный в этой стране транскрибировать в регистры Франции.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 04.07.2021, 20:47
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 10.04.2020
Откуда: Normandie
Сообщения: 229
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Солана, главное, чтобы в третьей стране вы женились с учетом французского закона, чтобы консульство смогло зарегистрировать ваш брак во французские регистры. Иначе будет сложно получить визу жены. Узнавайте в консульстве Франции в третьей стране, как брак, заключенный в этой стране транскрибировать в регистры Франции.
Спасибо! А то, что выдадут Свидетельство о браке международного образца, это не совсем то?
Солана вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 04.07.2021, 22:43     Последний раз редактировалось pupuce; 04.07.2021 в 22:47..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.11.2007
Сообщения: 2.852
,,
pupuce вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 04.07.2021, 22:49
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.11.2007
Сообщения: 2.852
Посмотреть сообщениеСолана пишет:
Свидетельство о браке международного образца
А такие бывают?
pupuce вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 04.07.2021, 23:02
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 10.04.2020
Откуда: Normandie
Сообщения: 229
Посмотреть сообщениеpupuce пишет:
А такие бывают?
Да, да, некоторые страны выдают. Сначала дают Свидетельство о браке национальное, а потом нужно идти и они выдают международное (для интернациональных пар)
Солана вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 05.07.2021, 13:33
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.027
А во Французское консульство в Грузии легче пробиться?
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 05.07.2021, 13:41
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 10.04.2020
Откуда: Normandie
Сообщения: 229
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
А во Французское консульство в Грузии легче пробиться?
Там все через Дом Юстиции - апостиль и международное свидетельство о браке. Вот транскрипция брака делается ли - пытаюсь выяснить у тех, кто прошел уже этот путь
Солана вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 05.07.2021, 13:44
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.027
Солана, без оформления по французским законам никак не обойтись. А это через консульство. Так же как и брак на Украине или России. А уж как выглядит свитедельство о браке дело десятое. Апостиль по любому ставят на свидтельство о браке.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 05.07.2021, 13:50
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.027
Вот тут почитайте, на сайте Французского консульства в Грузии, что нужно, чтобы не было проблем с транскрипцией брака во французские регистры

https://ge.ambafrance.org/Etat-civil...ances-mariages
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 05.07.2021, 15:26
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.06.2020
Откуда: Украина - Франция (21)
Сообщения: 370
Солана, вы начните с документов, собирайте все, апостилируйте, переводите, и т.д. В мэрии назначайте дату, и приезжайте в октябре сразу с приглашением. Визу вам никто не даст, безвиз.
Это самый простой путь. Вы можете пожениться и в Грузии, только потом вы замучаетесь все валидировать во Франции, еще больше головной боли.
Потом же после свадьбы есть целая процедура дальнейших действий, поэтому все документы тянуться с самого начала....
Tatiana L-C вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 05.07.2021, 18:24
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 10.04.2020
Откуда: Normandie
Сообщения: 229
Посмотреть сообщениеTatiana L-C пишет:
Солана, вы начните с документов, собирайте все, апостилируйте, переводите, и т.д. В мэрии назначайте дату, и приезжайте в октябре сразу с приглашением. Визу вам никто не даст, безвиз.
Это самый простой путь. Вы можете пожениться и в Грузии, только потом вы замучаетесь все валидировать во Франции, еще больше головной боли.
Потом же после свадьбы есть целая процедура дальнейших действий, поэтому все документы тянуться с самого начала....
Да, хочется найти легкий путь.
Во Франции не хотим, во первых, там еще больше Список доков (включая Свидетельство о рождении моих мамы и папы - они то им зачем?),
во вторых - мы не хотим никакой церемонии и пышной свадьбы, а в своей мэрии, в своем городе как не пригласить всех друзей (а кого не пригласишь - обида).
Мы хотим, чтобы это было просто, только для нас.
Праздник можно и потом сделать.
Вот, ищем варианты
Солана вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 05.07.2021, 18:30
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.06.2020
Откуда: Украина - Франция (21)
Сообщения: 370
Посмотреть сообщениеСолана пишет:
Да, хочется найти легкий путь.
Во Франции не хотим, во первых, там еще больше Список доков (включая Свидетельство о рождении моих мамы и папы - они то им зачем?),
во вторых - мы не хотим никакой церемонии и пышной свадьбы, а в своей мэрии, в своем городе как не пригласить всех друзей (а кого не пригласишь - обида).
Мы хотим, чтобы это было просто, только для нас.
Праздник можно и потом сделать.
Вот, ищем варианты
Про свидетельства родителей это для гражданства нужно, но точно не для свадьбы. На моей свадьбе было 6 чел, включая мэра и секретаря. Никто не обиделся ( до этого у мужа на ДР было 120 человек), мы как хотели так и сделали.
Вы еще учтите последствия брака за пределами Франции, как потом эти бумаги легализовать и втиснуть во франц. закон. И визу Д вам же получать в Киеве.
Но решать вам, я могу только посоветовать, т.к. прошла этот путь
Tatiana L-C вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 05.07.2021, 18:38
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 10.04.2020
Откуда: Normandie
Сообщения: 229
Посмотреть сообщениеTatiana L-C пишет:
Про свидетельства родителей это для гражданства нужно, но точно не для свадьбы. На моей свадьбе было 6 чел, включая мэра и секретаря. Никто не обиделся ( до этого у мужа на ДР было 120 человек), мы как хотели так и сделали.
Вы еще учтите последствия брака за пределами Франции, как потом эти бумаги легализовать и втиснуть во франц. закон. И визу Д вам же получать в Киеве.
Но решать вам, я могу только посоветовать, т.к. прошла этот путь
Да, есть еще вариант - в Украине. Расписались и сразу в посольство на визу Д.
Если уж совсем никак - придется во Франции
Солана вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 05.07.2021, 18:40
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.06.2020
Откуда: Украина - Франция (21)
Сообщения: 370
Посмотреть сообщениеСолана пишет:
Да, есть еще вариант - в Украине. Расписались и сразу в посольство на визу Д.
Если уж совсем никак - придется во Франции
Как вариант, но это точно лучше, чем в третьей стране.
Tatiana L-C вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 05.07.2021, 18:49
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.027
Посмотреть сообщениеСолана пишет:
Расписались и сразу в посольство на визу Д.
Не совсем, все таки легализация свидетельства о браке нужна, а потом транскрипция в регистрах и потом за визой.

Не обязательно устраивать большую свадьбу. Просто регистрация и ресторан с родителями и свидетелями. А потом можете устроить прием когда захотите сами для остальных друзей и близких. Они прекрасно поймут, ковид. Сейчас очень многие так делают.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 05.07.2021, 19:43
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.027
Да, все через консульство делается. Свидетельство о браке апостилируете, но не только это, нужно в консульство ДО брака обращаться.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 05.07.2021, 19:47
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 10.04.2020
Откуда: Normandie
Сообщения: 229
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Да, все через консульство делается. Свидетельство о браке апостилируете, но не только это, нужно в консульство ДО брака обращаться.
Спасибо! Написали им, ждем ответа.
Солана вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 06.07.2021, 08:56
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.06.2020
Откуда: Украина - Франция (21)
Сообщения: 370
Посмотреть сообщениеСолана пишет:
Спасибо! Написали им, ждем ответа.
Не сильно надейтесь на ответ.. В посольстве уволили человека, который занимался письмами. Поэтому если они вам напишут, то будет счастье.
Tatiana L-C вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 05.07.2021, 19:47
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.027
Вот тут почитайте, общий алгоритм
https://www.infrance.su/forum/showth...5765#post95765
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 06.07.2021, 08:59
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.027
А на телефоне тоже человека уволили? Будущий муж может из Франции позвонить. Если они относятся наплевательски к жителям Украины и до них не достучаться никак, то хотя бы к гражданам Франции должны на должном уровне относиться.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 06.07.2021, 09:27
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.06.2020
Откуда: Украина - Франция (21)
Сообщения: 370
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
А на телефоне тоже человека уволили? Будущий муж может из Франции позвонить. Если они относятся наплевательски к жителям Украины и до них не достучаться никак, то хотя бы к гражданам Франции должны на должном уровне относиться.

Телефон это хуже, чем емейл. Им все равно, они как передаточное звено. И там французы работают. Ответ один-вся информация на сайте.
Я не защищаю, сама всегда возмущаюсь, но во Франции бюрократия еще похлеще.
Tatiana L-C вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 06.07.2021, 09:39
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.027
Но все таки было замечено, что к обращениям граждан Франции отношение совершенно другое. Телефон может и хуже мэйла, но на мэйлы вообще не отвечают, а на звонок ответить должны. Что работают французы это и так понятно.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 02.08.2021, 19:19
Дебютант
 
Дата рег-ции: 01.08.2021
Сообщения: 60
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, кто знает, буду оформлять визу ребенку жены гражданина Франции. В перечне документов есть страховка на весь период действия визы. Не понимаю какую страховку нужно покупать и где? В Украине или во Франции? И на сколько дают такие визы для ребёнка? Спасибо
Mila1876 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 02.08.2021, 19:22
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.06.2020
Откуда: Украина - Франция (21)
Сообщения: 370
Посмотреть сообщениеMila1876 пишет:
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, кто знает, буду оформлять визу ребенку жены гражданина Франции. В перечне документов есть страховка на весь период действия визы. Не понимаю какую страховку нужно покупать и где? В Украине или во Франции? И на сколько дают такие визы для ребёнка? Спасибо
Страховку в Украине, на год. Дешевле в PZU. Визы дают, как обычно на 1 год, только документы по списку, 99 евро ( наличными в гривне платить) и хорошая НАЛОГОВАЯ декларация ( доходы на содержание ребенка.
есть вопросы- пишите.
Tatiana L-C вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 02.08.2021, 19:25
Дебютант
 
Дата рег-ции: 01.08.2021
Сообщения: 60
Посмотреть сообщениеTatiana L-C пишет:
Страховку в Украине, на год. Дешевле в PZU. Визы дают, как обычно на 1 год, только документы по списку, 99 евро ( наличными в гривне платить) и хорошая НАЛОГОВАЯ декларация ( доходы на содержание ребенка.
есть вопросы- пишите.
Спасибо большое. Вроде всё понятно по документам. А возможно сразу сдавать документы на визу жены гражданина Франции и для ребёнка жены гр.Франции?
Mila1876 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 02.08.2021, 19:27
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.06.2020
Откуда: Украина - Франция (21)
Сообщения: 370
Посмотреть сообщениеMila1876 пишет:
Спасибо большое. Вроде всё понятно по документам. А возможно сразу сдавать документы на визу жены гражданина Франции и для ребёнка жены гр.Франции?
Да конечно. Только 2 рандеву берете и 2 досье готовите. И ребенка в Посольство берете ОБЯЗАТЕЛЬНО!!!
Tatiana L-C вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 02.08.2021, 19:38
Дебютант
 
Дата рег-ции: 01.08.2021
Сообщения: 60
Посмотреть сообщениеTatiana L-C пишет:
Да конечно. Только 2 рандеву берете и 2 досье готовите. И ребенка в Посольство берете ОБЯЗАТЕЛЬНО!!!
Спасибо
Mila1876 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 02.08.2021, 19:43
Дебютант
 
Дата рег-ции: 01.08.2021
Сообщения: 60
Посмотреть сообщениеTatiana L-C пишет:
Страховку в Украине, на год. Дешевле в PZU. Визы дают, как обычно на 1 год, только документы по списку, 99 евро ( наличными в гривне платить) и хорошая НАЛОГОВАЯ декларация ( доходы на содержание ребенка.
есть вопросы- пишите.
"Лист про фінансове утримання дитини на території Франції" как я понимаю это пишется в свободной форме?
Mila1876 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 03.08.2021, 09:45
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.06.2020
Откуда: Украина - Франция (21)
Сообщения: 370
Посмотреть сообщениеMila1876 пишет:
"Лист про фінансове утримання дитини на території Франції" как я понимаю это пишется в свободной форме?
Письмо пишется в свободной форме, от руки. Писал мой муж, что берет полное финансирование моей дочери.
Tatiana L-C вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 02.08.2021, 19:45
Дебютант
 
Дата рег-ции: 01.08.2021
Сообщения: 60
Довідки особистих доходів (три останні довідки про заробітню плату, остання декларація про доходи, виписка з банківського рахунку за останні три місяці тощо) а вот этот пункт можете пояснить? Это или -или? Нужно делать всё перечисленное через запятую или или достаточно справки о доходах?
Mila1876 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
виза жены, украина


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Виза жены (Украина) и тест на знание французского языка - 2 Renardette Административные и юридические вопросы 3015 04.08.2017 17:37
Виза невесты, виза жены, Крым с 2015г foxette Административные и юридические вопросы 11 18.01.2016 21:07
Виза жены (Украина) и тест на знание французского языка Slave Административные и юридические вопросы 2972 02.08.2013 11:44
Виза мамы франц.гражданина или виза жены? oxic Административные и юридические вопросы 0 26.11.2012 19:15
Виза жены или возвратная виза: как вернуться во Францию после нескольких месяцев Larisa_D Административные и юридические вопросы 23 25.10.2010 02:06


Часовой пояс GMT +2, время: 04:31.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX