#91
27.03.2022, 20:33
Последний раз редактировалось Tangobellet; 27.03.2022 в 20:43..
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 23.07.2020
Сообщения: 33
|
Justificatif de la date d'installation en France Permis de conduire actuel Attestation de droits à conduire datant de moins de 3 mois Pièce d'identité Copie intégrale d'extrait d'acte de naissance (ou livret de famille) (1 page / 2 pages maximum) Причем, когда загружаешь права, то можно загрузить только 2 страницы: recto и verso Загрузить перевод не предлагается |
|
|
#92
27.03.2022, 20:41
Последний раз редактировалось Tangobellet; 27.03.2022 в 20:50..
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 23.07.2020
Сообщения: 33
|
Что-то мне прямо поплохело, на моих правах не написано Permis de conduire
Но! я превнимательно смотрела их инструкцию, там нигде не просили перевод. Хотя сейчас я вижу, что они говорят, что нужно подготовить перевод прав. Но его некуда загрузить, там нет такого поля. И отправлять письмом просят только фото. https://permisdeconduire.ants.gouv.f...ermis-etranger |
|
|
#93
07.04.2022, 15:56
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 22.08.2021
Сообщения: 11
|
Добрый день! Сегодня получила права через 8 месяцев после подачи запроса на обмен российских. Все документы в результате приняли в переводе, сделанном и заверенном нотариусом в России. Но почему-то фамилию во французские права взяли девичью, а не текущую из паспорта. Подскажите, это всем так делают, или мне с ошибкой напечатали? Не знаю, нужно ли просить их заменить фамилию.
|
|
|
#94
07.04.2022, 20:35
|
||
Модератор
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.327
|
И мои поздравления с получением французских прав! |
|
|
#95
07.04.2022, 21:10
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 19.08.2019
Сообщения: 318
|
|
|
|
#96
02.05.2022, 10:39
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 18.12.2020
Сообщения: 30
|
Добрый день,
я подала онлайн заявку на замену прав в декабре 2021, за это время закончился мой первый год проживания с внж. верно ли я понимаю, что я не имею права покупать авто или даже брать в аренду во Франции по своим российским правам ? |
|
|
#97
03.05.2022, 09:14
|
||
Модератор
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.327
|
Вы имеете право купить авто, но вы не можете управлять автомобилем с российскими правами во Франции.
|
|
|
#98
03.05.2022, 11:25
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 27.09.2011
Откуда: Москва-Bourgogne
Сообщения: 315
|
||
|
#99
26.05.2022, 19:04
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 02.10.2019
Сообщения: 172
|
Я не знаю это ли имел ввиду Irbis, однако, знаю, что если у вас есть вид на жительство во Франции( что доказывает ваше проживание в стране, а не пребывание по туристической визе), то в случае если вас остановит полиция и проверит ВСЕ документы, и выяснят каким-то образом, что живя на постоянной основе, вы так и не обменяли российские права на французские, то будет штраф. Ну, а если не остановят и/или не выяснят, то ничего не будет :-)
|
|
|
#100
26.05.2022, 19:06
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 02.10.2019
Сообщения: 172
|
Форумчане, а у меня такой вопрос: Я обменяла свои российские права на французские уже несколько лет назад. Теперь собралась в Россию на машине. Что мне нужно? Оформить международные права (книжечку) плюсом к французским? А дальше: нужен ли перевод и тех, и тех прав присяжным переводчиком?
И моему спутнику-французу: ему тоже нужны международные права плюс перевод присяжного переводчика? |
|
|
#101
14.06.2022, 15:56
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 26.10.2021
Откуда: 93
Сообщения: 47
|
Добрый день! У меня фамилия в загранпаспорте написана через «E», а в водительском удостоверении (РФ) написано «YE». При этом на русском везде конечно одинаково. Подскажите, кто в курсе, может ли это повлиять на отказ в обмене или ничего страшного?
|
|
|
#102
19.06.2022, 12:23
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 05.02.2020
Сообщения: 23
|
Добрый день! Подскажите, переезжаю во Францию из Германии, и хотелось бы обменять российские права. Получается, что мне необходимо подать документы на обмен прав в течение 1 года после получения первого вида на жительство (в моем случае - Carte de séjour en tant que membre de famille d'un Européen)?
|
|
|
#103
19.06.2022, 18:18
|
||
Модератор
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.327
|
По закону во французском ВУ указыаается фамилия по рождению. Может предоставить еще и перевод свидетельства о рождении ? |
|
|
#104
19.06.2022, 18:26
|
||
Модератор
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.327
|
|
|
|
#105
19.06.2022, 20:53
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 18.01.2021
Откуда: Montpellier
Сообщения: 45
|
Я делала перевод прав РФ у присяжного переводчика, поскольку в правах не перевод указан, а транслитерация, по которой у меня и имя написано криво, и регион перевод сделали, естественно, с корректным написанием
|
|
|
#106
20.06.2022, 15:23
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 21.08.2017
Сообщения: 131
|
правильно ли я понял, что студент может обменять права в течение всего срока обучения, а не в течение года?
PS: FAQ читал что менять не обязан знаю, но предпочитаю обменять, т.к. возвращаться на Родину не планирую |
|
|
#107
20.06.2022, 15:47
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.02.2019
Откуда: 15arr
Сообщения: 697
|
если ещё студент, то имхо и нет основания для замены, да и зачем тебе это сейчас? тут ещё есть бальная система, а на наши права не могут начислить |
|
|
#108
20.06.2022, 16:37
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 21.08.2017
Сообщения: 131
|
VBV, все стремительно меняется, отношения между странами ухудшаются, кто знает, останется ли такая возможность в будущем
|
|
|
#109
20.06.2022, 18:08
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 26.10.2021
Откуда: 93
Сообщения: 47
|
||
|
#110
20.06.2022, 18:09
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 26.10.2021
Откуда: 93
Сообщения: 47
|
||
|
#111
20.06.2022, 20:19
|
||
Модератор
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.327
|
Вы сможете поменять только , когда у вас будет "нестуденческий" вид на жительство. Надеюсь , что к этому времени ваши российские права будут еще действительны . Иначе придется ехать в РФ и обновлять права. |
|
|
#112
20.06.2022, 20:20
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 21.08.2017
Сообщения: 131
|
Irbis, спасибо!
|
|
|
#113
16.08.2022, 10:17
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 10.04.2020
Откуда: Normandie
Сообщения: 218
|
Добрый день форумчане.
Из госуслуг не приходит заказанная Справка уже несколько месяцев. Лететь сейчас в Москву та еще задача. Кто как решает проблему этой злополучной Справки? Что делать? Время то идет |
|
|
#114
16.08.2022, 11:04
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.02.2019
Откуда: 15arr
Сообщения: 697
|
если из Гибдд, то её заказывают на сайте ГИБДД в разделе обращений граждан |
|
|
#115
17.08.2022, 11:28
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 10.04.2020
Откуда: Normandie
Сообщения: 218
|
Текст произвольный? "Прошу выдать справку о том, что права № ...... на имя ФИО, выданные 00\00\0000, являются действительными". Прошу прислать справку, заверенную ЭЦП, на почту @......" Девушки, подскажите, пожалуйста, кто уже получал, достаточно ли такого текста? |
|
|
#116
17.08.2022, 11:32
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 18.12.2020
Сообщения: 30
|
я писала в отделения гибдд разных регионов (сайты региональные), многие отказывали, по моему опыту быстро и четко отвечали из гибдд ярославской области. (я не имею к ней отношения) |
|
|
#117
17.08.2022, 12:19
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.02.2019
Откуда: 15arr
Сообщения: 697
|
сначала попробуйте обращение в свой регион , а если откажут, то уже по другим |
|
|
#118
17.08.2022, 13:34
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 10.04.2020
Откуда: Normandie
Сообщения: 218
|
Спасибо! Запрошу по всем регионам, потом отпишусь по результатам!
|
|
|
#119
17.08.2022, 13:36
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 10.04.2020
Откуда: Normandie
Сообщения: 218
|
||
|
#120
18.08.2022, 13:12
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 17.08.2022
Сообщения: 1
|
Обмен водительского удостоверения
Всем привет! Уважаемые знатоки, подскажите пожалуйста, действительно ли водительское удостоверение надо было получить до первой визы приравнивающейся к titre de séjour? Читаю сейчас требования ANTS для обмена прав (https://permisdeconduire.ants.gouv.f...ermis-etranger), там это не указано. Хотя, пролистав темы форума, вижу, что многие пишут, что все же права должны быть получены до данной визы. Я проживаю на территории Франции, на данный момент у меня виза D Vie privée et familiale (на 1 год). Могу ли я вернуться в Россию и пройти обучение на водительские права и потом поменять их на французские до окончания действия моей визы? Заранее спасибо!
|
|
|
Закладки |
Метки |
permis de conduire |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Обмен водительских прав, еще раз | beleberda | Автомобилистам и автолюбителям | 2985 | 23.12.2020 22:16 |
Обмен европейских водительских прав | MLana | Автомобилистам и автолюбителям | 36 | 02.07.2020 10:49 |
Обмен казахстанских водительских прав | Natalia37 | Автомобилистам и автолюбителям | 6 | 30.08.2015 16:31 |
Обмен украинских водительских прав | tanka13 | Автомобилистам и автолюбителям | 1 | 06.02.2007 18:40 |
Обмен водительских прав Белоруссии | Zinaida | Автомобилистам и автолюбителям | 4 | 13.02.2005 22:49 |