#91
22.01.2008, 18:45
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 04.06.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 6.935
|
ничего особенного, но все же: приходила тут дама одна по фамилии Plaisant. Я прикололась на этот счет. ЕЕ девичья была Content.
__________________
05 / 07 / 09 |
|
|
#92
07.02.2008, 11:12
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 22.05.2007
Сообщения: 4.964
|
Наш клиент:Monsieur Piéton(пешеход)
__________________
Одна девочка так много читала, что разучилась фотографировать себя в зеркале. |
|
|
#93
12.02.2008, 11:46
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 25.01.2008
Откуда: рядом с Авиньон
Сообщения: 1.918
|
а наша фамилия переводится со старого французского как "маленький дьяволенок"
|
|
|
#94
12.02.2008, 11:54
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 16.09.2007
Сообщения: 4.941
|
В далёкой деревне был один француз, благородных корней M. Demoncul
|
|
|
#95
12.02.2008, 12:08
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 12.01.2007
Откуда: Франция
Сообщения: 1.784
|
С моей дочкой учиться мальчик по фамилии Куэт,не могу написать по французски,но звучит именно так,т.е. одеяло.Еще слышала недавно,мадам Пепис.
__________________
За тучами обязательно есть солнце,всё будет хорошо! |
|
|
#96
12.02.2008, 12:31
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 25.01.2008
Откуда: рядом с Авиньон
Сообщения: 1.918
|
не могу утверждать ,что это потвержденный факт,но кто-то мне рассказал историю о том как появилась буква " ç" во французском языке...Был один человек с фамилией Lecon,но его постоянно обзывали из-за неблагозвучия .Ему это надоело и он к "с" подсоединил закорючку и произноситься фамилия стала по-другому
|
|
|
#97
05.03.2008, 10:44
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 22.05.2007
Сообщения: 4.964
|
Клиентка: Mme FEVRIER Cécile
__________________
Одна девочка так много читала, что разучилась фотографировать себя в зеркале. |
|
|
#98
09.03.2008, 11:23
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 26.03.2005
Откуда: Дубна (Моск. обл) - Meaux
Сообщения: 7.153
|
Не знаю, в какую тему поместить...недавно видела рекламу на грузовике:
"BLIN carosserie industrielle".
__________________
Если вы заметили, что вы на стороне большинства, это верный признак того, что пора меняться ( М. Твен). ****** Ах, земля моя Расея - чёрный беспредел, От тебя я чем далече, тем к тебе я ближе. ( А. Городницкий) |
|
|
#99
10.03.2008, 00:18
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 16.05.2006
Откуда: Bretagne, 35, près de Rennes
Сообщения: 724
|
MarinaR пишет:
__________________
http://liolia-h.livejournal.com/ |
|
|
#100
12.03.2008, 18:20
|
||
Дата рег-ции: 22.06.2003
Сообщения: 511
|
А мы с мужем часто на севере Франции бываем, в городе Calais, так там постоянно проезжаем мимо фирмы, которая называется LANUSSE
|
|
|
#101
12.03.2008, 23:54
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 16.05.2006
Откуда: Bretagne, 35, près de Rennes
Сообщения: 724
|
у нас тут есть целый клан, зовут их Barbedor. еще есть Potiron. теперь я привыкла, а когда первый раз слышала такие фамилии по телефону, думала, надо мной подшучивает кто-то
__________________
http://liolia-h.livejournal.com/ |
|
|
#102
31.03.2008, 22:27
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 22.05.2007
Сообщения: 4.964
|
Клиент:Mr BULKA
Ладно хоть не батон:-)
__________________
Одна девочка так много читала, что разучилась фотографировать себя в зеркале. |
|
|
#103
08.04.2008, 12:56
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 17.06.2005
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 567
|
Сестренка моего мужа живет с молодым человеко по фамилии Bouillon(бульон), почему-то у многих фамилия вызывает если не смех, то улыбку! Видела по телевизору передачу о неблагозвучных фамилиях -запомнилось M.Poubelle(ящик для мусора)!!!
|
|
|
#104
08.04.2008, 13:09
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 22.05.2007
Сообщения: 4.964
|
PAULIN пишет:
По-моему, POUBELLE -изначально это имя собственное.Так звали префекта не помню какого города ,который и придумал мусорные ящики,названные впоследствии его именем.
__________________
Одна девочка так много читала, что разучилась фотографировать себя в зеркале. |
|
|
#105
08.04.2008, 13:15
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.832
|
parisienne7750 пишет:
|
|
|
#106
08.04.2008, 14:23
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 26.03.2005
Откуда: Дубна (Моск. обл) - Meaux
Сообщения: 7.153
|
Budka Patrick
__________________
Если вы заметили, что вы на стороне большинства, это верный признак того, что пора меняться ( М. Твен). ****** Ах, земля моя Расея - чёрный беспредел, От тебя я чем далече, тем к тебе я ближе. ( А. Городницкий) |
|
|
#107
08.04.2008, 14:26
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 17.06.2005
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 567
|
parisienne7750 пишет:
|
|
|
#108
22.04.2008, 12:27
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 22.05.2007
Сообщения: 4.964
|
parisienne7750 пишет:
У нас новый клиент-Mr AOUT(август) Jérôme. Мне почему-то сказка "Двенадцать месяцев" вспомнилась .
__________________
Одна девочка так много читала, что разучилась фотографировать себя в зеркале. |
|
|
#109
07.05.2008, 23:47
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 05.08.2005
Откуда: Isère
Сообщения: 69
|
препод по химии был MOUILLEBOUCHE
|
|
|
#110
15.05.2008, 14:55
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 22.05.2007
Сообщения: 4.964
|
Немного русских фамилий:
"У начальника Ковровского почтамта Владимира Кустова необычное хобби – он собирает редкие и смешные фамилии. До него самым известным собирателем чудн'ых фамилий был великий Гоголь. Вспомнить хотя бы его Яичницу, Держиморду, Ляпкина-Тяпкина и Сквозник-Дмухановского. А в собрании Кустова – около 2 тысяч экземпляров. Началось все, по словам Владимира Александровича, несколько лет назад, когда его перевели в Ковров командовать районным управлением связи. Стал знакомиться с коллективом – и обнаружил сотрудницу по фамилии Шароглазова. «Так впечатлился, – рассказывал Кустов, – что записал в блокнот». Вскоре тут же нашелся еще один примечательный экспонат – Крошка. А очень скоро он убедился, что для пополнения его коллекции лучшего места, чем почта, просто и придумать нельзя. Потому что люди пишут письма, а на конвертах фамилии – нарочно не придумаешь: Пароль, Дуля, Дядя, Кисель, Калоша, Лайнер. Как-то поехал на семинар почтовиков. Там обнаружились Гриб, Володька и Пергамент. Надо ли говорить, что Владимир Кустов с его собранием – душа любой компании? Вот еще бестселлеры – Кишка, Рева, Двойник, Мания, Ширинкин, Тупик, Муха, Крыса. Узнав о хобби Кустова, его знакомые и подчиненные тоже стали обращать внимание на необычные фамилии. Например, сотрудница почтамта ездила в командировку на станцию, что под Ковровом, и познакомилась там с семьей Мадам. То есть муж, жена, два мальчика – и все Мадам. Как-то ковровская городская библиотека устраивала в своих стенах выставку необычных коллекций, пригласили на нее и Кустова. Успех он имел большой. Несмотря на то, что от некоторых фамилий тянет не смеяться, а ужасаться: Пальчики, Червяки, Буча, Гнилой, Дохлый. Присутствует в коллекции Кустова несколько довольно заурядных фамилий. Но, находясь в соответствующей должности, и они впечатляют. Например, есть в кустовском собрании судья Дубодел, работник прокуратуры Взяткин, начальник отдела по борьбе с оргпреступностью Хватов, подполковник Лампасов, милиционер Кусакин и портной Неумейкин. "
__________________
Одна девочка так много читала, что разучилась фотографировать себя в зеркале. |
|
|
#111
15.05.2008, 17:20
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 11.12.2005
Откуда: Гамбург
Сообщения: 332
|
А мы с подругой по имени Лена как-то смеялись, что ей нежелательно выходить замуж за человека с фамилией Головач. Какого же было мое удивление, когда буквально через пару недель на работе в базе данных я увидела сотрудницу Головач Е. Я надеялась, что, может быть, Екатерина... Но нет, именно Елена!!...
|
|
|
#112
15.05.2008, 18:52
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.03.2006
Откуда: После многолетних путешествий - Париж
Сообщения: 853
|
" Я читала в газете про женщину по фамилии Секрет. Женщина сдавала на водительские права и пришла в психиатрическую больницу для получения справки о психическом здоровье. Дежурная врач спрашивает:
-Как ваша фамилия? Женщина: -Секрет Врач доверительным тоном: -Женщина, от врача секретов не должно быть..." http://www.deafnet.ru/forum/print.phtml?cid=2242 |
|
|
#113
15.05.2008, 19:21
Последний раз редактировалось elfine; 15.05.2008 в 19:30..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.832
|
X_anna... пишет:
Запросила даже поиск на сайте "Одноклассники", там полным-полно таких Лен. По некоторым видно, что они не прикалываются, там и замужние фамилии их фигурируют. |
|
|
#114
15.05.2008, 22:21
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 09.04.2007
Откуда: Grenoble - Академгородок (Новосибирск)
Сообщения: 357
|
а у меня я есть такой знакомый. Фамилия его Сюркуф (людям смешно в зависимости от их увлечений - был такой известный пират и есть магазин электроники с таким названием). Кроме того иногда он говорит, что он с рождения такой несчастный, потому что он он manchot (однорукий, раньше так называли жителей департамента la Manche) и родился в сорок лет (à Carentan,есть такой город)
|
|
|
#115
16.05.2008, 00:43
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 11.12.2005
Откуда: Гамбург
Сообщения: 332
|
elfine пишет:
eugenie_s, вот это "биография"! |
|
|
#116
16.05.2008, 01:12
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.832
|
X_anna... пишет:
|
|
|
#117
16.05.2008, 01:30
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 11.12.2005
Откуда: Гамбург
Сообщения: 332
|
elfine пишет:
У нас же очень часто сначала фамилию, а потом сокращенное имя называют/пишут. В общем, ответственное это занятие - выбор имени для ребенка |
|
|
#118
28.07.2008, 10:48
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 22.05.2007
Сообщения: 4.964
|
Клиент:Mr VAREJKA Pascal
__________________
Одна девочка так много читала, что разучилась фотографировать себя в зеркале. |
|
|
#119
30.07.2008, 15:40
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 14.01.2003
Откуда: Strasbourg
Сообщения: 10.634
|
Были на свадьбе в городе Лилль,
локти кусала себе, что фотик не взяла на эту утреннюю прогулку, у нас в Эльзасе кондитерских-булочных по 5 штук на каждой центральной улице, в Лилле ни одна не не "показалась", и тут вдруг большая, красивая витрина, булочками пахнет, на широкой витрине надпись: BOULANGERIE ARTIS куча булочек нарисована ANALE не смогла я зайти за булочками :-) |
|
|
#120
30.07.2008, 16:05
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.04.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 4.163
|
http://fr.wikipedia.org/wiki/Poubelle |
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Смешные фразеологизмы | Gurova | Улыбнись! | 2 | 30.06.2011 07:49 |
Французские фамилии | rose | Connaissez-vous la France? Знаете ли вы Францию? | 97 | 19.12.2009 21:41 |
Смешные загадки | Bucheron | Улыбнись! | 359 | 31.01.2008 22:15 |
Смешные цены для мобильного и монитора! | Люфила | Куплю-продам-отдам в хорошие руки | 11 | 09.05.2007 22:03 |
Эти смешные кошаки | лапочка | Улыбнись! | 3 | 22.12.2006 11:12 |