Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1141
Старое 15.08.2015, 21:26
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.965
крыска, я думаю, лучший способ "обезопасить" это четко проинструктировать, можно даже письменно, что делать. Или вы хотите обезопасить от случая, когда взрослый ребенок может не узнать о смерти матери?
Этот вопрос волнует и тех, кто хочет своего супруга обезопасить на случай своей смерти, когда есть имущество в России, которое будет наследоваться супругом французом. Ему тоже не просто это сделать, если его не проинструктировать..
Ptu вне форумов  
  #1142
Старое 15.08.2015, 21:30
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 22.520
крыска, оставить подробное завещательное письмо нотариусу, котоый и займется всем необходимым потом : найдет ребенка, известит, скажет что делать и как вступать в права. ОН за это денег получит, при вступлении в наследство, поэтому сделает все как прикажете )
__________________
Маятник закона расплаты раскачался. Ша́денфро́йде!
Azzaz вне форумов  
  #1143
Старое 15.08.2015, 21:32
Мэтр
 
Аватара для Silky
 
Дата рег-ции: 22.04.2010
Сообщения: 6.622
крыска, я тоже задумывалась. Мне кажется в подобном случае нужно написать завещание в России, в котором упомянуть дом во Франции. Это на случай если французский нотариус не будет торопиться разыскивать родственников в России.

А вот как дальше я не знаю, недвижимость наследуются по законам страны нахождения? Если дом был куплен до брака и если во Франции написать завещание на ребенка, то мужу никакая его часть причитаться не будет?
Silky вне форумов  
  #1144
Старое 15.08.2015, 21:33     Последний раз редактировалось Ptu; 15.08.2015 в 21:36..
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.965
Наследование имущества во Франции будет по французским законам. И действовать нужно через французских нотариусов.
Как и в России, если есть наследство в России, придется обращаться к российскому нотариусу. С легализованными свидетельством о смерти и подверждениями родства.
Ptu вне форумов  
  #1145
Старое 15.08.2015, 21:40     Последний раз редактировалось крыска; 15.08.2015 в 21:47..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Сообщения: 2.049
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Этот вопрос волнует и тех, кто хочет своего супруга обезопасить на случай своей смерти, когда есть имущество в России, которое будет наследоваться супругом французом
Нет, этот вопрос меня не волнует !

Посмотреть сообщениеPtu пишет:
я думаю, лучший способ "обезопасить" это четко проинструктировать, можно даже письменно, что делать. Или вы хотите обезопасить от случая, когда взрослый ребенок может не узнать о смерти матери?
Да, вот это ближе к теме. Ну нет, такую жесть как не узнать о смерти матери(дочери, сестры...) я не предусмотрела . Тем более, что русская гражданка может умереть и в России! А вот что надо сделать (кроме копий документов на собственность) для своей семьи в России, особенно если они не говорят по-французски и вообще далеки от французских реалий/нотариусов/законов и им это не близко от слова"совсем". Проинструктировать - да, это прекрасно, но Вы сами понимаете, что этого недостаточно . Так как ? Возможно ли проинструктировать специально обученного нотариуса ? А если он друг семьи мужа, а в наследстве сами знаете... даже родные братья-сёстры становятся врагами , что уж говорить о чужих. А ещё есть картины и прочая лабуда ...

P.S. пока писала, ещё ответили, спасибо, сейчас прочитаю!
Дык я не к тому что прям счас в полном расцвете сил я собираюсь прямо завтра упасть и помереть , просто интересно. И ещё я человек очень любознательный и организованный .
крыска вне форумов  
  #1146
Старое 15.08.2015, 21:49
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.965
крыска, в любом случае, при открытии дела о наследовании российским наследникам понадобится переводчик. Кроме случаев, где кто-то из наследников владеет языком свободно. Прпидется обращаться к нотариусу об открытии дела о наследтсве, если его уже не открыл французский наследник.

Если вы волнуетесь насчет дележки, то можно посоветовать составить завещание у нотариуса. И четко оговорить все. Вражда будет пресечена вашей волей.
Координаты нотариуса можете оставить вашему/им наследнику/ам. А можно даже и копию завещания (ну это вам решать, оглашать ли завещание заранее).
Вы ведь можете оставить все свое имущество только детям, а супругу ничего не оставлять. Это к слову. Нотариуса можете выбрать своего.
Но даже если они потеряют координаты нотариуса, можно обратиться к любому. Со свидетельством о смерти и подтверждением родства. Он найдет нотариуса с завещанием. Или просто откроет дело о наследовании если завещания нет.
Ptu вне форумов  
  #1147
Старое 15.08.2015, 21:50     Последний раз редактировалось Ptu; 15.08.2015 в 21:54..
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.965
Посмотреть сообщениекрыска пишет:
Нет, этот вопрос меня не волнует !
Вас может и не волнует, а меня, к примеру, волнует. А ситуация совершенно зеркальная!
В нашем случае, муж француз должен апостилировать свидетельство о смерти и свидетельство о браке во Франции. Приехав в Россию перевести их нотариально заверив. И обратиться к любому нотариусу по месту нахождения недвижимости ( в случае наследования жилья). К любому. Он откроет дело о наследстве. Если есть счета - он их сам найдет, если не предоставить данные о счетах , типа сберкнижек. На жилье нужно предоставить купчую, если ее нет, не знаю, как-то тожзе ищут вроде, но сложнее... Потом ожидать 6 месяцев. Через 6 месяцев вступать в права.
Ptu вне форумов  
  #1148
Старое 15.08.2015, 22:00
Мэтр
 
Аватара для Silky
 
Дата рег-ции: 22.04.2010
Сообщения: 6.622
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
крыска, в любом случае, при открытии дела о наследовании российским наследникам понадобится переводчик. Кроме случаев, где кто-то из наследников владеет языком свободно. Прпидется обращаться к нотариусу об открытии дела о наследтсве, если его уже не открыл французский наследник.

Если вы волнуетесь насчет дележки, то можно посоветовать составить завещание у нотариуса. И четко оговорить все. Вражда будет пресечена вашей волей.
Координаты нотариуса можете оставить вашему/им наследнику/ам. А можно даже и копию завещания (ну это вам решать, оглашать ли завещание заранее).
Вы ведь можете оставить все свое имущество только детям, а супругу ничего не оставлять. Это к слову. Нотариуса можете выбрать своего.
Но даже если они потеряют координаты нотариуса, можно обратиться к любому. Со свидетельством о смерти и подтверждением родства. Он найдет нотариуса с завещанием. Или просто откроет дело о наследовании если завещания нет.
А тут разве нет ньюансов - до брака или в браке была куплена недвижимость?
Silky вне форумов  
  #1149
Старое 15.08.2015, 22:02
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.965
Да, там еще есть нюансы с пропиской, если умерший прописан в России, придется выписывать и справку какой-то формы из паспортного стола нести нотариусу. Но эти нюансы уже чисто Российские. Но тоже французу не обойтись без российского помощника и переводчика.
Ptu вне форумов  
  #1150
Старое 15.08.2015, 22:02
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.07.2013
Сообщения: 20.652
Передумала
blanca94 вне форумов  
  #1151
Старое 15.08.2015, 22:03
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.965
Посмотреть сообщениеSilky пишет:
А тут разве нет ньюансов - до брака или в браке была куплена недвижимость?
Так мы же говорим о наследовании своего имущества. Вот и выделите сперва из вашего семейного то что именно ваше
Ptu вне форумов  
  #1152
Старое 15.08.2015, 22:06
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Сообщения: 2.049
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Вас может и не волнует, а меня, к примеру, волнует. А ситуация совершенно зеркальная!
В нашем случае, муж француз должен апостилировать свидетельство о смерти и свидетельство о браке во Франции. Приехав в Россию перевести их нотариально заверив. И обратиться к любому нотариусу по месту нахождения недвижимости ( в случае наследования жилья). К любому. Он откроет дело о наследстве. Если есть счета - он их сам найдет, если не предоставить данные о счетах , типа сберкнижек. На жилье нужно предоставить купчую, если ее нет, не знаю, как-то тожзе ищут вроде, но сложнее... Потом ожидать 6 месяцев. Через 6 месяцев вступать в права.
Слушайте, а вот, действительно! Подобный случай здесь вообще никогда рассматривался . Всё только "совместные-раздельные дети". Люди не задавали вопросы. Стеснялись? Тема должна быть шире.

Вот мне, например, интересен вопрос наследования интеллектуальной собственности - картины, песни, пляски, рукописи...- неважно. Вот (к примеру ), у меня туева хуча картин... и что... простые французские родственники их просто снесут на помойку ? Может напишет кто что знает-видел-слышал и что делать ? Давайте делиться знаниями .
крыска вне форумов  
  #1153
Старое 15.08.2015, 22:08
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.965
крыска, так составьте каталог и все в завещание.
Ptu вне форумов  
  #1154
Старое 15.08.2015, 22:10
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Сообщения: 2.049
Посмотреть сообщениеSilky пишет:
А тут разве нет ньюансов - до брака или в браке была куплена недвижимость?
Ох, да есть, конечно нюансы! Если до брака, то и вопросов нет - она принадлежит тому, кто купил. Такой у меня хоть жопой жуй, там нет проблем . Вопрос был только о французской недвижимости в совместном режиме в равных долях.
крыска вне форумов  
  #1155
Старое 15.08.2015, 22:10
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.965
Посмотреть сообщениекрыска пишет:
Слушайте, а вот, действительно! Подобный случай здесь вообще никогда рассматривался . Всё только "совместные-раздельные дети". Люди не задавали вопросы. Стеснялись?
Да нет, просто наследование в России нам немного понятнее. Либо уже сами на практике это проходили и пересказать французу "наследнику" легче. Либо получить информацию в России кому-то проще.
Ptu вне форумов  
  #1156
Старое 15.08.2015, 22:11
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.07.2013
Сообщения: 20.652
Посмотреть сообщениекрыска пишет:
Нет, этот вопрос меня не волнует !


Да, вот это ближе к теме. Ну нет, такую жесть как не узнать о смерти матери(дочери, сестры...) я не предусмотрела . Тем более, что русская гражданка может умереть и в России! А вот что надо сделать (кроме копий документов на собственность) для своей семьи в России, особенно если они не говорят по-французски и вообще далеки от французских реалий/нотариусов/законов и им это не близко от слова"совсем". Проинструктировать - да, это прекрасно, но Вы сами понимаете, что этого недостаточно . Так как ? Возможно ли проинструктировать специально обученного нотариуса ? А если он друг семьи мужа, а в наследстве сами знаете... даже родные братья-сёстры становятся врагами , что уж говорить о чужих. А ещё есть картины и прочая лабуда ...

P.S. пока писала, ещё ответили, спасибо, сейчас прочитаю!
Дык я не к тому что прям счас в полном расцвете сил я собираюсь прямо завтра упасть и помереть , просто интересно. И ещё я человек очень любознательный и организованный .
Крыска, есть такой персонаж который называется Душеприказчик (исполнитель завещания). Выбираете доверенное лицо (совершенно не обязательно чтобы это был нотариус это может быть ваш сосед дядя вася например, согласовываете с ним что в случае чего он возьмется проследить чтобы все было сделано как надо - за это вы ему МОЖИТЕ (НО НЕ ОБЯЗАНЫ) предусмотреть вознаграждение). Таким образом это будет ВАШЕ доверенное лицо которое никоим боком не относится к "семейным нотариусам".
blanca94 вне форумов  
  #1157
Старое 15.08.2015, 22:11
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.965
Посмотреть сообщениекрыска пишет:
Ох, да есть, конечно! Если до брака, то и вопросов нет - она принадлежит тому, кто купил. Такой у меня хоть жопой жуй, там нет проблем .
Да вы просто сваливаете в кучу совместное имущество и наследование.
А наследуется только личное имущество умершего. Его доля из совместного и просто свое личное. Не больше.
Ptu вне форумов  
  #1158
Старое 15.08.2015, 22:13
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Сообщения: 2.049
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
крыска, так составьте каталог и все в завещание.
А так можно ? и куда и кому этот каталог "для верности и сохранности" ? А если части каталога уже растащат и скажут что так и бУлО ? Мдя... нет собственности - проблема, а есть - проблема ещё больше !
крыска вне форумов  
  #1159
Старое 15.08.2015, 22:14
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.07.2013
Сообщения: 20.652
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Если вы волнуетесь насчет дележки, то можно посоветовать составить завещание у нотариуса. И четко оговорить все. Вражда будет пресечена вашей волей.
Да да, вражда будет пресечена ЕСЛИ НАСЛЕДНИКИ НЕ БУДУТ ПЫТАТЬСЯ ОСПОРИТЬ ЗАВЕЩАНИЕ. А если будут - то спасайся кто может
blanca94 вне форумов  
  #1160
Старое 15.08.2015, 22:15
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.965
крыска, у нотариуса не растащут.
Ptu вне форумов  
  #1161
Старое 15.08.2015, 22:18
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.965
Посмотреть сообщениекрыска пишет:
- брак взрослых людей с детьми от прошлых браков. Без совместных детей.
И вдруг русская (!) жена первая покидает этот мир и у неё есть собственность во Франции и взрослый ребёнок в России.
Оспаривать можно, конечно, и войны из за этого бывают.
Но обсуждение данной ситуации - двое наследников. Муж и взрослый ребенок от первого брака. Мужа жена имеет право лишить наследства, а вот если наоборот - то нельзя.
Ptu вне форумов  
  #1162
Старое 15.08.2015, 22:19
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Сообщения: 2.049
Посмотреть сообщениеblanca94 пишет:
Крыска, есть такой персонаж который называется Душеприказчик (исполнитель завещания). Выбираете доверенное лицо (совершенно не обязательно чтобы это был нотариус это может быть ваш сосед дядя вася например, согласовываете с ним что в случае чего он возьмется проследить чтобы все было сделано как надо - за это вы ему МОЖИТЕ (НО НЕ ОБЯЗАНЫ) предусмотреть вознаграждение). Таким образом это будет ВАШЕ доверенное лицо которое никоим боком не относится к "семейным нотариусам".
У Вас есть человек, которому Вы так можете довериться? У меня, например, есть чудесные друзья, но я их никогда не загружу подобными вещами. А те, кто охотно согласятся, тем я таракана на кухне кормить не доверю .

Ладно, не хочется флудить в замечательной административной теме. Давайте просто делиться полезными знаниями и опытом. Ну или ссылками на полезные ресурсы.
крыска вне форумов  
  #1163
Старое 15.08.2015, 22:22
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.965
крыска, зато в России у меня есть люди, близкие, с которыми я договорилась, в случае моей сметри, помочь мужу в административных процедурах вступления в наследство. То бишь сходить к нотариусу и везде куда "пошлют". Может хотя бы это вы могли бы с кем-то оговорить?
Ptu вне форумов  
  #1164
Старое 15.08.2015, 22:26
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.07.2013
Сообщения: 20.652
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Мужа жена имеет право лишить наследства, а вот если наоборот - то нельзя.
А вот это кстати хороший вопрос. Ребенок то российский. А по российским законам он не является обязательным наследником (если не иждивенец). Получается (на первый взгляд) что мама вполне может его лишить наследства (той части что находится в России) но он в любом случае сможет претендовать на ту часть что во Франции.
Точно также если французский муж - иждивенец (допускаю что такое может быть) то он даже в случае если его жена лишит наследства может требовать свою долю на российскую недвижимость жены
blanca94 вне форумов  
  #1165
Старое 15.08.2015, 22:27     Последний раз редактировалось blanca94; 15.08.2015 в 22:30..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.07.2013
Сообщения: 20.652
Посмотреть сообщениекрыска пишет:
У Вас есть человек, которому Вы так можете довериться? У меня, например, есть чудесные друзья, но я их никогда не загружу подобными вещами. А те, кто охотно согласятся, тем я таракана на кухне кормить не доверю .

Ладно, не хочется флудить в замечательной административной теме. Давайте просто делиться полезными знаниями и опытом. Ну или ссылками на полезные ресурсы.
Так я вообще об этом не думаю. Вы задали вопрос - я ответила.
Это может быть профессионал. Или даже юридическое лицо. Например какаянить крутая адвокатская контора. В этом случае есть большие преимущества - душеприказчик физическое лицо может умереть или не захотеть это делать а юр лицо как известно не умирает и если это солидная контора то совершенно точно доживет до часа "х". С юр лицом вы составляете договор. Это его обычная работа.
blanca94 вне форумов  
  #1166
Старое 15.08.2015, 22:32     Последний раз редактировалось крыска; 15.08.2015 в 22:39..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Сообщения: 2.049
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
крыска, зато в России у меня есть люди, близкие, с которыми я договорилась, в случае моей сметри, помочь мужу в административных процедурах вступления в наследство. То бишь сходить к нотариусу и везде куда "пошлют". Может хотя бы это вы могли бы с кем-то оговорить?
Мои русские друзья не помогут с наследством во Франции (даже если очень будут стараться, я писала : язык, незнание реалий и законов и вообще - куда звонить/писать/...чёртова куча денег и сил...и не понятно кому-куда! А Ваши родственники Вашему мужу в России помогут без проблем . Вы же не будете оспаривать, что Вам в России для мужа найти таких людей гораздо легче, чем нам для детей во Франции ? И это не смотря на то, что у меня во Франции много хороших знакомых-французов-даже многолетних друзей-французов. А вот попросить неудобно! Не могу сказать почему. Пожалуйста, только не надо в этой теме дискуссий. Я не фанат России и вообще, но в России я могу даже с соседкой договориться (которая ни разу мне не подруга), а во Франции... хрен знает почему, но такое не проходит . Прочитайте внимательно. Об этом и вопрос.
крыска вне форумов  
  #1167
Старое 15.08.2015, 22:44
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Сообщения: 2.049
Посмотреть сообщениеblanca94 пишет:
Так я вообще об этом не думаю. Вы задали вопрос - я ответила.
Это может быть профессионал. Или даже юридическое лицо. Например какаянить крутая адвокатская контора. В этом случае есть большие преимущества - душеприказчик физическое лицо может умереть или не захотеть это делать а юр лицо как известно не умирает и если это солидная контора то совершенно точно доживет до часа "х". С юр лицом вы составляете договор. Это его обычная работа.
Да. Именно. Нужен профессионал. Я даже семейному нотариусу не верю после того, как он пару папок с доками потерял . А уж наследство я ему точно не доверю. Поэтому и озадачилась. И дело не в возрасте, я не старая и не больная. А просто даже не знаю. Наверно поддалась общей панике - время сейчас такое... нестабильное, тревожное что ли. Короче, давайте делиться знаниями .
Всем ответившим большое спасибо за ответы и советы!
крыска вне форумов  
  #1168
Старое 15.08.2015, 22:55
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.965
Посмотреть сообщениеblanca94 пишет:
Ребенок то российский. А по российским законам он не является обязатель ным наследником
Это не имеет значение, какое гражданство у детей, наследование будет по французским законам, если имущество находится во Франции.
Ptu вне форумов  
  #1169
Старое 15.08.2015, 22:56
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.965
Посмотреть сообщениекрыска пишет:
Прочитайте внимательно.
При чем тут дискуссии? Если нет людей, которые могли бы помочь, значит нет. Это было лишь предложение ЕСЛИ ЕСТЬ. А на нет и суда нет. О чем тут спорить?
Ptu вне форумов  
  #1170
Старое 15.08.2015, 23:01
Мэтр
 
Аватара для margo_ritas
 
Дата рег-ции: 10.02.2012
Откуда: Alsace +Obninsk
Сообщения: 2.598
Посмотреть сообщениеpronashko пишет:
Так брак ведь был с контрактом о раздельном владении и без дарственной и без завещания, разве жена наследует что-то? Просто любопытство
Да,вы правы. Об этом я не подумала. Надо составлять завещание,если не будет составлен usufruct. А мне любопытно,кому достанется 1/4 часть при отсутствии завещания? Ведь детям-то только 3/4?
__________________
PENSE ET AGIS SELON LES EAUX CLAIRES DE TON ÊTRE
margo_ritas вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
завещание, лишение наследства, наследники, наследство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Дарение недвижимости marina d Административные и юридические вопросы 22 18.07.2012 18:39
Дарение Bethany Административные и юридические вопросы 21 26.01.2012 11:20
Дарение и купля продажа автомобиля Listat Автомобилистам и автолюбителям 5 01.07.2011 12:28
Наследование лапуся Административные и юридические вопросы 1 17.04.2007 19:31
Дарение авто и её растаможивание Willes Автомобилистам и автолюбителям 8 07.06.2006 22:20


Часовой пояс GMT +2, время: 04:46.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX